die ersten Bei arealpflegemaschinen UBS-Line UniverSeLL modular innovativ
KerSten maschinen Wer sind wir? Die Unternehmensgruppe KERSTEN ist mittlerweile fast 100 Jahre alt. Gegründet wurde sie anno 1918, war dann annähernd 60 Jahre lang als Landmaschinenhändler in Rees am Niederrhein bekannt und startete 1980 die neue innovative Ära in der dritten Generation mit Dipl.-Ing. Georg Kersten. Heute ist KERSTEN als führender Hersteller von Maschinen für kommunale und landwirtschaftliche Bereiche bekannt, als Motorgerätefachbetrieb (Kubota, Viking, Stihl, Stiga, Sabo, usw ), als Spezialist in der Fertigung von CNC-Präzisionsteilen, Displays und Verkaufsständern. Unter der Leitung von Dipl.-Ing. Georg Kersten ist das Unternehmen in Entwicklung und Fertigung sehr innovativ und erfolgreich. Als Pionier mit hydraulischen Antriebslösungen und für die geschützte Hydro- Pro Lenkung gab es zahlreiche Auszeichnungen. Insgesamt sind mehr als 150 Mitarbeiter bei der Unternehmensgruppe KERSTEN beschäftigt. Mit über 90 % Fertigungstiefe in eigener Herstellung und Entwicklung in Deutschland garantieren wir höchste Qualität an Gütern und Dienstleistungen. Wir sind Vorreiter: universelles Baukastenprinzip für alle Fälle modulare Aufrüstung von Komfort und Kraft innovative, technische Ingenieurleistung auch für extremste Einsatz- Bedingungen Ihre Vorteile: immer hervorragende Ergebnisse immer ergonomische Bestlösungen immer professionell und langlebig MADE IN GERMANy 46459 ERSTEN Dipl.-Ing. Georg Kersten Geschäftsführer 2
UBS-Line: easy bis alpin Easy Hydro Master Alpin leichtere Arealpflege- Arbeiten schwere Arealpflege- Arbeiten UBS Alpin mit Extras 3
UBS easy- das einstiegsmodell: hydraulischer fahr-, nebenantrieb und Zapfwelle. Stabiler Schnellwechsel- Anschluss (Ø 70 mm) Zurrösen - beidseitig für sicheren Transport Hydraulischer- Nebenantrieb Höhenverstellbarer Handholm Gross dimensionierter Hydrauliktank 10,5 Liter Komfort Bedienpanel Vorwärts + Rückwärts bis 6 km/h Stufenlos verstellbarer hydraulischer Fahr- und Nebenantrieb Sanftes Anfahren und Anhalten Industrie-Motor wahlweise mit 6,6 kw (9 PS) oder mit 9,6 kw (13 PS) OPTIONEN - Motoren + E -Start - Betriebsstundenzähler - Handschutz - Bremssenkventil (nur für Easy 9 + Easy 13) UBS Easy 4 UBS Easy 13 mit Schneefräse 80 cm Arbeitsbreite. UBS Easy 9 mit mechanisch angetriebener Wildkrautbürste Ø 50 cm und hydraulischem Nebenantrieb UBS Easy 9 mit E-Start, Scheinwerfer und hydraulisch angetriebener Kehrmaschine für den Winterdienst
UBS hydro- das Universalmodell: hydro- Lenksystem, neues Bedienpanel. Lenkung über 2 Radmotoren Proportional Ventil von KERSTEN mit integriertem Bremssenkventil Axialkolbenpumpe aus Aluminium Höhenverstellbarer Handholm NEU! Motorenauswahl anerkannter Hersteller: Hydro-Pro Lenkung - Zero Turn Vorwärts + Rückwärts bis 6 km/h Stufenlos verstellbarer hydraulischer Fahrantrieb Handholm höhenverstellbar 360 36% / 58% 36% OPTIONEN - Motoren + E-Start - Feststellbremse - Betriebsstundenzähler UBS Hydro UBS Hydro 13 mit Portalmähwerk 140 cm UBS Hydro 13 mit mechanisch angetriebener Wildkrautbürste Ø 50 cm UBS Hydro 16 mit mechanisch angetriebener Kreiselegge mit 5 Rotoren, Arbeitsbreite 80 cm 5
UBS master- r das topmodell... serienmäßig mit starken extras. Proportional Ventil von KERSTEN mit integriertem Bremssenkventil Lenkung über 2 Radmotore Abstellstütze zum Gerätewechsel Axialkolbenpumpe aus Aluminium OPTIONEN: Hatz diesel 7,7 kw (10,5 PS) Hydro-Pro Lenkung - Zero Turn bei Master und Alpin 360 58% UBS Master 6 UBS Master mit Schlegelmähwerk UBS Master mit mechanisch angetriebener Schneefräse von ZAUG, Arbeitsbreite 120 cm UBS Master mit mechanisch angetriebenem Wildkrautentferner.
NEU! UBS alpin- das premiummodell... zur pflege von extremflächen. Stabiler Schnellwechsel- Anschluss (Ø 70 mm) Verstärkte Radmotoren Stark dimensionierter Antriebsstrang für Profi- Einsätze Stärkere Axialkolbenpumpe in Guss Master und Alpin serienmäßig mit schwenkbarem Bedienpanel B & S Vanguard-Benzinmotor mit 13,2 kw (18 PS) 100% UBS Alpin UBS Alpin mit mechanisch angetriebenem Schlegelmäher, Arbeitsbreite 135 cm UBS Alpin extrem hangtauglich, wendig mit Zero Turn, punktgenau UBS Alpin mit Stachelwalzen. Geeignet für schwieriges Gelände. 7
UBS anbaugeräte... immer eine saubere Lösung Wildkrautbürste Ø 50 cm mechanisch angetrieben mit Büschel- oder Zopfbesatz 12 kg Zusatzgewicht (OPTION) Wildkrautentferner 90 cm Arbeitsbreite mit: Winkelmesser-, Meißeloder Büschelsatz (OPTION) Schlegelmähwerke 65, 80, 90, 100, 120 und 135 cm Arbeitsbreite mit Rädern oder Laufrolle Doppelmessermähwerke 125 cm, 140 cm und 170 cm Arbeitsbreite inclusiv höhenverstellbaren Gleitkufen UBS Easy 9 max. 65 cm Arbeitsbreite UBS Easy 13 max. 80 cm Arbeitsbreite max. 125 cm Arbeitsbreite UBS Hydro 9 max. 65 cm Arbeitsbreite max. 125 cm Arbeitsbreite UBS Hydro 13 max. 80 cm Arbeitsbreite UBS Hydro 14 max. 90 cm Arbeitsbreite UBS Hydro 16 max. 90 cm Arbeitsbreite UBS Hydro 18 max. 90 cm Arbeitsbreite UBS Master max. 135 cm Arbeitsbreite UBS Alpin max. 135 cm Arbeitsbreite Anbaugeräte Wildkrautentfernung 8 Wildkrautbürste mit 5 Liter Wassersprengeinrichtung (OPTION) UBS Hydro mit mechanisch angetriebenem Wildkrautentferner. UBS mit Wildkrautbürste Ø 50 cm
UBS anbaugeräte... zum perfekten mähen. Portalmähwerke 140 cm und 200 cm Arbeitsbreite mit ESM Bidux Doppelmesser Kreiselmähwerke 80 und 102 cm Arbeitsbreite mit 2 Mähtellern Vertikalschlegelmähvorsatz 80 cm Arbeitsbreite 4 bis 8 cm Arbeitshöhe pendelnd aufgehängte Messer Anbau- Bandrechen 140 cm Arbeitsbreite zum Zetten, Wenden und Schwaden 2 Reihen an Zinken 2 höhenverstellbare und lenkbare Laufrollen UBS Easy 9 max. 80 cm Arbeitsbreite UBS Easy 13 max. 140 cm Arbeitsbreite max. 80 cm Arbeitsbreite UBS Hydro 9 max. 80 cm Arbeitsbreite UBS Hydro 13 max. 80 cm Arbeitsbreite UBS Hydro 14 UBS Hydro 16 UBS Hydro 18 UBS Master UBS Alpin Anbaugeräte Mähwerke UBS Hydro mit mechanisch angetriebenem Doppelmesser-Mähbalken von ESM, Arbeitsbreite 120 cm UBS Hydro mit Schlegelmulcher 80 cm Arbeitsbreite UBS Hydro mit verbreiteter Achse undseitlichem ESM Doppelmesserbalken 9
UBS anbaugeräte... für anbau und Laubbeseitigung. Kreiselegge 85 cm Arbeitsbreite 5 Rotoren Aufsattelsähmaschine für Kreiselegge (Zubehör) 32 L Sähmenge stufenlos einstellbar Laubblasvorsatz mechanisch angetrieben 360 drehbare stufenlose Turbine Gehäuse aus PE Kunststoff vordere Laufrolle 180 x 80 Laub- und Abfallsaugvorsatz 80 cm Arbeitsbreite Gehäuse aus PE Kunststoff Saugschlauch (OPTION) UBS Easy 9 UBS Easy 13 UBS Hydro 9 UBS Hydro 13 UBS Hydro 14 UBS Hydro 16 UBS Hydro 18 UBS Master UBS Alpin Anbaugeräte 10 Vertikalschlegel Mähwerk von ESM mit 80 cm Arbeitsbreite Laubblasvorsatz zu UBS Hydro mit verstärktem Laufrad 180 x 80 Schlegelwelle wahlweise mit Feinschnitt- oder Grobschnittschlegel
UBS anbaugeräte... für den perfekten Winterdienst. Federklappendes Schneeschild 100 cm, 115 cm und 125 cm breit 45 cm hoch schwenkbar rechts/ links inclusiv ROBA Schürfleiste Belastungsgewicht Schleuderstreuer 70 Liter Trichtervolumen 0,5 m bis 4 m stufenlos einstellbar mit kurzem oder langem Rührstab für feuchtes Streugut (OPTION) Abdeckplane (OPTION) Anhängerwalzenstreuer inklusiv Fahrersitzklappbare Streugutbehälter- Abdeckung 70 cm Arbeitsbreite 70 Liter Trichtervolumen für Sand, Salz, Splitt Schneefräse 80 cm Arbeitsbreite, 2 stufig Handkurbel 180 drehbar Wurfgebläse geschützter Antriebsmotor UBS Easy 9 UBS Easy 13 UBS Hydro 9 UBS Hydro 13 UBS Hydro 14 UBS Hydro 16 UBS Hydro 18 UBS Master UBS Alpin Anbaugeräte Sonderanfertigung zweifacher Seiten- Besen hydraulisch angetrieben Schwenkeinrichtung rechts / links um 45, inclusiv Zentral Position Motorschutz für alle UBS Typen - besonders für den Einsatz mit Wildkrautbürste und im Winterdienst 11
UBS anbaugeräte... - immer eine perfekte Lösung. Frontkehrmaschinen hydraulisch angetrieben Drehzahl stufenlos einstellbar 100 cm und 125 cm Arbeitsbreite. SSB* UND SB** (OPTION) Kehrwalzendurchmesser Ø 37 cm oder 45 cm Frontkehrmaschinen mechanisch angetrieben 75, 90, 100, 125 cm Arbeitsbreite SSB* UND SB** (OPTION) Kehrwalzendurchmesser Ø 37 cm oder 45 cm Kippanhänger Maße 131 x 101 x 30 cm Bereifung 4.00-8 Blockprofil Fuß- und Feststellbremse Zugvorrichtung 300 kg Tragkraft Sulky mit komfortablem Sitz ausgeschäumte Laufräder 260 x 85 UBS Easy 9 UBS Easy 13 UBS Hydro 9 UBS Hydro 13 UBS Hydro 14 UBS Hydro 16 UBS Hydro 18 UBS Master UBS Alpin * SSB : Schmutz Sammel Behälter ** SB: SEITEN BESEN Anbaugeräte 12 Sonderkehrmaschine für die Tennisplatzpflege Kehrmaschine für die Pflege von Kunstrasen, stufenlos einstellbar Grosser Wasserbehälter 20 Liter. Mit 2 Spritzdüsen am SSB*. Erhältlich zu jeder Kehrmaschine. Standard 5 Liter mit 2 Düsen
räder und Zubehör... für den individuellen einsatz Räder UBS Easy UBS Hydro UBS Master UBS Alpin Zubehör für Räder 4.00-8 Blockprofil --- --- Gitterräder 4.00-8 4.00-8 --- --- Schneeketten 4.00-8 Zwillingsradsatz 4.00-8 --- --- Spurscheiben 4.00 x 8 Zwillingsradsatz 5.00 x 10 Radgewichte für 4.00-8 13 kg 16 x 6.50-8 Blockprofil Spurscheiben 16 x 6.50-8 16 x 6.50-8 Schneeketten 16 x 6.50-8 Zwillingsradsatz 16 x 6.50-8 --- Radgewichte für 16 x 6.50-8 13 kg 18 x 9.50 --- --- Gitterräder 18 x 9,50 21 x 11,00 --- --- Gitterräder 21 x 11,00 18 x 7.00 --- Stachelwalze für 18 x 9.50 21 x 11.00 Zwillingsradsatz 18 x 7.00 --- Satz Verbreiterung für Stachelwalze Räder und Zubehör 13
technische daten UBS Easy 9 UBS Easy 13 UBS Easy 7 UBS Hydro 9 UBS Hydro 13 Motor Honda - 4 Takt Industriemotor Honda - 4 Takt Industriemotor Hatz Honda - 4 Takt Industriemotor Honda - 4 Takt Industriemotor Kraftstoff Benzin Benzin Diesel Benzin Benzin Kraftstofftank 6 Liter 6 Liter 6 Liter 6 Liter 6 Liter Motorleistung (KW / PS) 6,6 kw (9 PS) 9,6 kw (13 PS) 5,0 kw (6,8 PS) 6,6 kw (9 PS) 9,6 kw (13 PS) E-Start (Option) (Option) (Option) (Option) Fahrantrieb Antriebsart Fahrgeschwindigkeit stufenlos einstellbar: vorwärts * rückwärts ** Differential Differential Differential Lenksystem Hydraulisch Hydraulisch Hydraulisch 2 Radmotore Hydro-Pro Lenkung Zero Turn 2 Radmotore Hydro-Pro Lenkung Zero Turn Hangtauglichkeit bis 20 (36 %) bis 20 (36 %) Feststellbremse Handholm Höhenverstellung Seitenverstellung Schwingungsgedämpft Nebenantrieb Hydraulisch Stufenlos einstellbar Mechanisch (Option) (Option) Hydrauliköltank 10,5 Liter 10,5 Liter 10,5 Liter 10,5 Liter 10,5 Liter Grundgewicht ohne Ausrüstung * und ** : variiert je nach Bereifungsgrösse 130 kg 145 kg 160 kg 145 kg 150 kg Technische Daten UBS 14
technische daten UBS Hydro 14 UBS Hydro 16 UBS Master 11 UBS Master 18 UBS Alpin Motor B & S 2 Zylinder B & S 2 Zylinder Hatz B & S 2 Zylinder B & S 2 Zylinder Kraftstoff Benzin Benzin Diesel Benzin Benzin Kraftstofftank 7 Liter 7 Liter 8,5 Liter 7 Liter 7 Liter Motorleistung (KW / PS) 10,3 kw (14 PS) 11,8 kw (16 PS) 4,1 kw (7 PS) 13,4 kw (18 PS) 13,4 kw (18 PS) E-Start (Option) (Option) (Option) (Option) (Option) Fahrantrieb Antriebsart 2 Radmotore 2 Radmotore 2 Radmotore 2 Radmotore 2 Radmotore Fahrgeschwindigkeit stufenlos einstellbar: vorwärts rückwärts Lenksystem Hydro-Pro Lenkung Zero Turn Hydro-Pro Lenkung Zero Turn Hydro-Pro Lenkung Zero Turn Hydro-Pro Lenkung Zero Turn Hydro-Pro Lenkung Zero Turn Hangtauglichkeit bis 30 (58 %) bis 30 (58 %) bis 30 (58 %) bis 30 (58 %) bis 45 (100 %) Feststellbremse Handholm Höhenverstellung Seitenverstellung Schwingungsgedämpft Nebenantrieb Leistung Stufenlos einstellbar (Option) -- (Option) -- Hydrauliköltank 10,5 Liter 10,5 Liter 10,5 Liter 10,5 Liter 10,5 Liter Grundgewicht ohne Ausrüstung * und ** : variiert je nach Bereifungsgrösse -- -- -- 160 kg 165 kg 180 kg 180 kg 190 kg Technische Daten UBS 15
die ersten Bei arealpflegemaschinen TECHNISCHE ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN Kersten Artikel: UBSKLINE 03/2011 Händlerstempel Maschinen GmbH Empeler Straße 93 95 D-46459 Rees Tel.: +49 (0) 28 51/92 34-10 Fax: +49 (0) 28 51/92 34-44 www.kersten-maschinen.de info@kersten-maschinen.de