ESCUELAS OFICIALES DE IDIOMAS DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS PRUEBA ESPECÍFICA DE CERTIFICACIÓN DE NIVEL BÁSICO DE ALEMÁN JUNIO 2013 COMPRENSIÓN DE LECTURA MODELO DE CORRECCIÓN
HOJA DE RESPUESTAS EJERCICIO 1: STUDENTENLEBEN LIVE 1. A B C 2. A B C 3. A B C 4. A B C 5. A B C 6. A B C 7. A B C 8. A B C 9. A B C 10. A B C EJERCICIO 2: RESTAURANTKRITIK 1. A B C D E F Ninguno 2. A B C D E F Ninguno 3. A B C D E F Ninguno 4. A B C D E F Ninguno 5. A B C D E F Ninguno 6. A B C D E F Ninguno 7. A B C D E F Ninguno 8. A B C D E F Ninguno 9. A B C D E F Ninguno 10. A B C D E F Ninguno Comprensión de Lectura. JUNIO 2013 2
EJERCICIO 1 STUDENTENLEBEN LIVE Quelle: www.abi.de/blog Lesen Sie folgenden Text durch und ergänzen Sie die Lücken mit dem jeweils richtigen Wort aus dem Kasten: Wohnheim "Auf dem Hellen Weyer" Im Wohnheim habe ich ein Einzel-Appartement 1 und der Moment, als ich es das erste Mal betrat, war unglaublich spannend. Hier würde ich also für die nächsten drei Jahre wohnen denn wer hier 2, darf automatisch für das gesamte Bachelorstudium hier wohnen, und wer sich im Wohnheimrat engagiert, bekommt sogar noch ein Semester oben drauf. Mein Zimmer ist super! Es ist hell, frisch 3 und es ist alles da, was man braucht. Auch das Internet ist schon installiert. Aus Facebook kannte ich schon ein Mädchen, das auch im Wohnheim wohnt, und ihre Mitbewohnerin kommt sogar ganz aus der Nähe meines Heimatortes, sodass wir ab und zu 4 heimfahren können. Wer im Wohnheim Auf dem Hellen Weyer wohnen will, muss sich aber so früh wie möglich 5, denn die Plätze sind unglaublich gefragt. Klar: zwei Minuten zur Uni, direkter Anschluss an drei Buslinien und dann noch so ein 6 Wohnheim. Gibt es mal ein Problem, schreibt man einfach eine Schadensmeldung, wirft sie beim Hausmeister ein und der kommt dann schnellstmöglich vorbei. Im Wohnheim gibt es drei 7 und drei Trockner für alle (an die 400 Bewohner), was aber erstaunlicherweise fast nie ein Problem darstellt. Außerdem gibt es einen 8 mit ein paar Sofas, Tischen und Stühlen, in dem man tagsüber lernen oder abends gemeinsam feiern kann. Es ist allerdings nicht so, dass sich alle in ihrer Freizeit dort treffen, er ist meistens 9. Ich persönlich mag den Ausblick auf die Mosel, bei Tag und bei Nacht, und vor allem im Winter sieht jeder Sonnenaufgang anders aus. Nicht so schön ist allerdings die Hauptstraße direkt am Wohnheim (die andere Seite grenzt an eine ruhige Spielstraße), aber das ist auch schon alles, was mich 10. 1 A bestellt B gemietet C verkauft 2 A einsteigt B eintritt C einzieht 3 A gebaut B renoviert C zerstört 4 A allein B getrennt C zusammen 5 A bewerben B fragen C passen 6 A gepflegtes B schmutziges C teures 7 A Toaster B Töpfe C Waschmaschinen 8 A Balkon B Garten C Aufenthaltsraum 9 A bequem B knapp C leer 10 A interessiert B entspannt C stört Comprensión de Lectura. JUNIO 2013 3
EJERCICIO 2 RESTAURANTKRITIK Quelle: www.restaurant-kritik.de Lesen Sie die Restaurantkritiken A-F und suchen Sie ein passendes Restaurant für die Situationen 1-10. Sie dürfen die Restaurantkritiken mehr als einmal benutzen. Für drei Situationen gibt es kein passendes Lokal! A. Refugium, Mitte Berlin hat viele tolle Restaurants, aber das Refugium ist für uns ein MUSS! Das Ambiente ist klasse und eigentlich einmalig. Der Service und die Küche funktionieren perfekt. Wir haben bisher viel schöne und leckere Abende dort verbracht. B. Zimt&Zucker, Mitte. Einrichtung vom Flohmarkt, aber direkt an der Spree und sehr voll. Damit verbunden lange Wartezeit. Das Frühstück war Standard, aber die Karte bietet hochinteressante Alternativen zum Frühstück. Vielleicht hätte ich lieber die probieren sollen (Waffeln, Milchreis, Sandwiches etc.). C. Knofi, Kreuzberg Es ist so irgendwas zwischen orientalischem Restaurant, Feinkostgeschäft und Imbissbude. Die Karte war eher übersichtlich, die Bedienung alles andere als aufmerksam oder schnell. Man musste schon auf sich aufmerksam machen. Das Essen hat gut geschmeckt, obwohl ich gefüllte Auberginen schon wesentlich besser gegessen habe. D. Mamay, Prenzlauer Berg Das Restaurant haben wir zufällig gefunden, und es sah einladend aus. Hinein lockt die einfache und stilvolle Inneneinrichtung, zum Glück frei von Asia-Kitsch. Vielmehr dominieren helle Wände und modernes Mobiliar. Alles wirkt sehr gepflegt und sauber. Die Karte ist übersichtlich. Darin finden sich Klassiker der vietnamesischen Küche, im Mamay pflegt man so gut es geht die Traditionen der vietnamesischen Küche.Insgesamt empfehlenswert. Sehr netter, schneller Service mit familiärem Touch. Preisgünstig (6,90 bzw 8,50 die Hauptgerichte, die Cocktails je 2,90). E. Ventura Tapas Bar, Prenzlauer Berg Dies ist das wohl netteste, persönlichste Restaurant im ganzen Kiez!! Liebevolle und nette Bewirtung! Man merkt, der Gast ist hier willkommen!! Mittagsangebote zu sehr fairen Preisen immer ohne Wartezeiten. Dazu ein paar nette Worte und man bekommt das Gefühl absolut willkommen zu sein! Die Gerichte sind von ausgezeichneter Qualität und attraktiv zubereitet. F. Coa am Potsdamer Platz. Das Restaurant Coa sieht modern aus und hat eine offene Küche. Der Service war in Ordnung, die Getränke und das Essen kamen nach einer nicht all zu langen Wartezeit. Das Essen wirkte standardisiert und unoriginell. In den meisten Asia Imbissen wird kreativer gekocht! Hier ging es aber schneller und billiger. Das Restaurant wirkte sauber und ordentlich, die Toiletten waren es ebenfalls. Wenn man stylisch etwas in der Mittagspause essen möchte und keinen Wert auf authentische asiatische Küche legt, ist man hier richtig. Comprensión de Lectura. JUNIO 2013 4
1. Sie haben eine sehr kurze Mittagspause und möchten trotzdem sehr gut essen. 2. Die Supermärkte sind schon zu. Heute Abend haben Sie Gäste und wollen schnell etwas Originelles zum Abendessen kaufen. 3. Sie suchen ein Restaurant mit besonderer Atmosphäre und besonders gute Küche für ein romantisches Abendessen. 4. Nach einem Frühmorgenspaziergang wollen Sie eine Kleinigkeit essen. Sie haben es nicht eilig. 5. Sie wollen echte asiatische Küche probieren. 6. Sie suchen einen Gasthof, wo Ihre spanischen Gäste deutsches Essen probieren können. 7. Sie leiden an einer Allergie und suchen ein Restaurant, wo auch glutenfrei gekocht wird. 8. Bei dem herrlichen Augustwetter möchten Sie gern einen Tisch auf der Terrasse reservieren. 9. Sie sind Student und suchen ein günstiges asiatisches Restaurant. Qualität spielt keine wichtige Rolle. 10. Sie suchen ein Lokal fürs Mittagsessen. Ihnen ist die Atmosphäre und die Freundlichkeit am wichtigsten. Comprensión de Lectura. JUNIO 2013 5