OPTIMASS 1300 Masse-Durchflussmessgerät 4 Exzellentes Preis-Leistungsverhältnis 4 Druckfestes Gehäuse bis 100 bar 4 Innovatives Doppel-Messrohr, leerlauffähig und leicht zu reinigen 4 Optimierter Strömungsteiler für minimalen Druckverlust
Mehr erreichen mit KROHNE. Herzlich willkommen bei KROHNE. Als führendes Unternehmen in der Prozess-Messtechnik sind wir mit unseren Produkten und Komplettlösungen in den verschiedensten Branchen zu Hause weltweit. Seit 1921 steht der Name KROHNE für innovative und zuverlässige Lösungen rund um die Prozess-Messtechnik. Heute deckt unser Angebot einen Großteil der Messtechnik ab, von der einzelnen Messstelle bis zur Komplettlösung für Anlagen. Umfassende Service- und Beratungsleistungen runden das Portfolio ab. Bei KROHNE investieren Tag für Tag mehr als 100 Ingenieure ihr ganzes Know-how und ihre ganze Erfahrung in die Entwicklung neuer Produkte. Kein Wunder, dass wir mit unseren wegweisenden Innovationen dem Markt immer wieder entscheidende Impulse geben können. 1961 erfinden wir das Magnetisch-Induktive Durchfluss-Messgerät und bringen es auf den Markt. 1987 entwickeln unsere Ingenieure das erste Einrohr-Masse-Durchflussmessgerät. 1994: das erste Geradrohr-Coriolis-Messgerät kommt auf den Markt natürlich von KROHNE. 2003 die nächste Revolution: mit dem UFM 3030 verlässt das erste 3-Strahl-Ultraschall-Durchflussmessgerät für die Prozess-Industrie unsere Produktion. Mit dem OPTIMASS 1300 setzt KROHNE jetzt aufs Neue ein entscheidendes Zeichen: Das erste Masse-Durchflussmessgerät seiner Klasse mit standardmäßig druckfester Ummantelung besticht durch eine ganze Rehe technologischer Highlights bei gleichzeitig exzellentem Preis-Leistungsverhältnis.
innovative Construction Der OPTIMASS 1300. Der neue Standard für die Prozessindustrie. Als unsere Ingenieure im KROHNE Kompetenzzentrum für Coriolis- Masse-Durchflussmessgeräte im britischen Wellingborough von der Zentrale den Auftrag bekamen, den OPTIMASS 1300 zu entwickeln, gab man ihnen drei verbindliche Vorgaben mit auf den Weg: Erstens sollte das neue Gerät die bewährte Technologie aus dem High-End-Produkt der OPTIMASS Familie, dem OPTIMASS 7000, übernehmen. Zweitens wollte man trotz dieser Spitzentechnologie das Gerät zu einem hervorragenden Preis-Leistungsverhältnis anbieten. Und drittens sollte die Kombination aus dem Messwertaufnehmer OPTIMASS 1000 und dem neuen Messumformer MFC 300 neue Maßstäbe in der Klasse der Universellen Masse- Durchflussmessgeräte setzen sowohl in Sachen Messgenauigkeit und Zuverlässigkeit als auch in punkto Applikationsvielfalt und Anwenderfreundlichkeit. 3
Kompakte Konstruktion druckfestes Außengehäuse Der erste Eindruck? Der OPTIMASS 1300 überrascht mit einer ausgesprochen eigenständigen Optik: kompakte Konstruktion, kurze Einbaulänge, geringes Gewicht die jüngste Innovation der OPTIMASS Familie setzt schon rein äußerlich deutliche Zeichen. Als einziges Gerät seiner Klasse verfügt der OPTIMASS 1300 über einen druckfesten Außenzylinder aus Edelstahl 304L oder optional Edelstahl 316L. Diese zweite Haut ist bis zu 100 bar belastbar. Besonders praktisch: auf Wunsch rüstet KROHNE den Messwertaufnehmer mit einem Heizmantel aus. Auch Spülanschlüsse sind optional erhältlich. Innovatives gerades Doppelmessrohr optimierter Strömungsteiler Auch die inneren Werte des OPTIMASS 1300 überzeugen mit Nachdruck: so verfügt der Messwertaufnehmer eine Besonderheit innerhalb der OPTIMASS Familie über ein innovatives gerades Doppel-Messrohr aus korrosionsbeständigem und rostfreiem Edelstahl. Hier hat das F&E-Team von KROHNE sein einzigartiges Geradrohr-Know-how voll ausspielen können und das gleich im doppelten Sinne: zum einen ist das Doppel-Messrohr des Messwertaufnehmers leerlauffähig und leicht zu reinigen. Zum anderen verfügt es über einen optimierten Strömungsteiler, den unsere Ingenieure exakt so konstruiert haben, dass es nur zu einem minimalen Druckverlust kommt. Vielfältige Prozessanschlüsse vielfältige Applikationen Das einzigartige modulare Anschlusskonzept sowie die einfache Vor- Ort-Installation ohne Einschränkungen machen den OPTIMASS 1300 zu einem wertvollen Allrounder für die verschiedensten Branchen und Applikationen. Alle gängigen Prozessanschlüsse sind verfügbar einschließlich hygienischer Anschlüsse. In Kombination mit dem neuen Messumformer MFC 300 ergeben sich dadurch vielfältigste Einsatzmöglichkeiten: ob in der Chemie oder Petrochemie, in der Pharma- oder in der Papier- und Zellstoffindustrie, im Bereich Wasser und Abwasser oder im Bereich Lebensmittel und Getränke: der OPTIMASS 1300 passt sich sehr flexibel an die Wünsche der Kunden an und ermittelt zuverlässig Massedurchfluss, Dichte, Temperatur, Volumendurchfluss und Konzentration von Flüssigkeiten und Gasen. 4
innovative Construction Hohe Messgenauigkeit auch bei plötzlichen Änderungen von Temperatur und Medium Wie präzise und zuverlässig die Elektronik eines Masse-Durchflussmessgerätes tatsächlich arbeitet, zeigt sich spätestens dann, wenn sich konstante Parameter wie Medium, Temperatur oder Dichte schlagartig ändern. Das neue Sensor-Design des OPTIMASS 1300 setzt auch in dieser Hinsicht neue Maßstäbe: Bei der neuen vergossenen Sensor-Elektronik erfolgt die analoge Signalverarbeitung direkt am Sensor. Damit ist die Basis für eine schnellere und präzise Signalauswertung gegeben und damit für eine exzellente Messperformance. Die Folge: Selbst bei sehr schneller Fließgeschwindigkeit, bei Änderungen von Medium und Temperatur oder bei Dichtesprüngen präsentiert sich die Elektronik des OPTIMASS 1300 als extrem unempfindlich gegenüber Störungen. Dabei ist die Elektronik des OPTIMASS 1300 doppelt sicher: denn die Abspeicherung aller Geräteparameter und Kalibrierdaten erfolgt einmal in der Sensorelektronik selbst und einmal im Messumformer. Eine Neuparametrierung ist nach einem Austausch des Messumformers bzw. des Sensors deshalb nicht erforderlich das nennen wir Plug & Play. Die Elektronik des OPTIMASS 1300 ist modular für alle OPTIMASS Messwertaufnehmer geeignet. Das ist nicht nur praktisch, sondern bietet dem Betreiber ein hohes Maß an Investitions- und Planungssicherheit. Neben der kompakten Ausführung bietet KROHNE den OPTIMASS 1300 auch in einer getrennten Ausführung mit bis zu 300 Metern Leitungslänge zum Messumformer an. Die Kommunikation zwischen Messwertaufnehmer und Messumformer erfolgt dabei über die serielle Schnittstelle RS 485. 5
easy Handling Klare Sache: Installation, Inbetriebnahme und Bedienung. Das Thema Anwenderfreundlichkeit hat beim OPTIMASS 1300 viele Facetten: ob Einbau, Inbetriebnahme, Bedienung oder Kommunikation das jüngste Mitglied der OPTIMASS Familie macht es seinem Anwender im wahrsten Sinne des Wortes leicht. Beispiel Einbau: ob horizontal, vertikal oder diagonal der OPTIMASS 1300 lässt sich unabhängig von der Art des Einbaus und äußeren Einflüssen wie z.b. Rohrleitungsschwingungen in praktisch jede Anlage integrieren. Weil es keine Ein- und Auslaufstrecken gibt, besticht der Messwertaufnehmer mit seiner kompakten Bauform und seinem geringen Eigengewicht ein dickes Plus beim Einbau. Sollten Rohrstützen im Einzelfall doch einmal notwendig sein, so können diese an jeder beliebigen Stelle angebracht werden. Ebenfalls praktisch: Bei flexiblen Rohrleitungen können die Abstützungen auch direkt am Gehäuse angebracht werden. Beispiel Inbetriebnahme: nach der Installation des OPTIMASS 1300 führt die Elektronik entsprechend dem Plug & Play-Prinzip einen automatischen Selbsttest durch. Dabei werden 90 % der Parameter abgedeckt. Der OPTIMASS 1300 ist damit sofort betriebsbereit. Und die Bedienung? Sie erfolgt einfach und bequem über ein benutzerfreundliches Interface mit 4 optischen Tasten. Das sieht nicht nur gut aus, sondern ist darüber hinaus auch ausgesprochen praktisch. So muss z.b. der Glasdeckel, der das Display vor Schmutz und Staub schützt, für die Bedienung nicht entfernt werden. Mit Deutsch, Englisch, Spanisch und Französisch bietet die Anzeige- und Bedienoberfläche vier Sprachen an, wobei das kontrastreiche, drehbare Display in jedem Fall für beste Lesbarkeit sorgt. Weitere Sprachen sind in Vorbereitung. Der OPTIMASS 1300 kommuniziert über die bewährten Schnittstellen HART und PROFIBUS DP/PA, Fieldbus Foundation und Modbus. Die Konfigurierung via PACTware inklusive der Bereitstellung der benötigten DTMs erfolgt sogar kostenfrei.
ultimate Efficiency Sieben Messfunktionen in einem Gerät. Und alle perfekt unter Kontrolle. Bis zu sieben Messfunktionen in einem einzigen Gerät? Der OPTIMASS 1300 macht es möglich: Massedurchfluss, Massezähler, Dichte, Temperatur, Volumen-Durchfluss, Volumen-Zähler sowie Konzentration von Flüssigkeiten und Gasen. Diese 7 in 1 -Lösung sorgt für niedrige Investitionskosten bei gleichzeitig geringen Wartungskosten. Dazu trägt auch die ausgesprochen robuste Konstruktion aus verschleißfreien Edelstahlteilen bei: ob Gehäuse, druckfestes Außengehäuse, Flansche oder Prozessanschlüsse: hier wurde nicht am falschen Ende gespart. Damit bei derart vielen Funktionen nicht der Überblick verloren geht, ist der OPTIMASS 1300 bereits werksseitig mit einem umfangreichen Diagnose-Paket ausgestattet: die Software überwacht dabei nicht nur das Messgerät selbst, sondern auch den Prozess sowie das Prozessumfeld. Innerhalb des Systems kontrolliert die Software die Medientemperatur, Dichte, Konzentration, Geschwindigkeit und den Zustand des jeweiligen Mediums. Gaseinschlüsse können auf diese Weise ebenso lokalisiert werden wie Feststoffe. Auch im Umfeld des Prozesses gibt es eine Menge zu tun: ob die Umgebungstemperatur rapide absinkt, Installationsfehler auftreten oder die Treiberamplitude sich von einer auf die andere Sekunde ändert: der Diagnose-Software entgeht einfach nichts. Für die folgenden Überwachungen des Messgeräts wird dieser Spürsinn sogar permanent eingesetzt: so registriert das System in Echtzeit, wenn Verspannungen im Messrohr auftreten, die Schwingfrequenz sich ändert oder eine Sensorspule ihren Dienst quittiert. Oder wenn es Probleme mit der Elektronik gibt. Im Falle eines Elektronik-Defekts wird die komplette Elektronik- Kassette bequem vor Ort ausgetauscht. Die Daten werden dank redundanter Speicherung von der Sensorelektronik einfach auf den neuen Messumformer überspielt. Der Prozess wird auf diese Weise lediglich kurzzeitig unterbrochen. 7
OPTIMASS die Coriolis Messgerätefamilie von KROHNE auf einen Blick: Die Messwertaufnehmer OPTIMASS 2300: Die erste Wahl bei großen Mengen, für den eichpflichtigen Verkehr OPTIMASS 3000: Die Lösung für niedrige Durchflussmengen OPTIMASS 7000: Die High-Performance-Lösung für die Chemie, Getränke- und Lebensmittelindustrie sowie Pharmazie in vier Messrohrmaterialien: Titan, Tantal, Hastelloy C und Edelstahl OPTIBATCH 4011: Zum Abfüllen von Flüssigkeiten OPTIGAS 5010: Speziell entwickelt für CNG und LPG in Zapfanlagen 8
MFC 010: Messwertaufnehmerelektronik mit Modbus -Ausgang Die Messumformer MFC 300: High-Performance-Linie für vielfältigste Applikationen Modbus -Kommunikation direkt vom Messwertaufnehmer Kein Messumformer erforderlich Kostengünstige Lösung Ideal für Systembauer und für Benutzer, die keinen Messumformer mit analogen Ausgängen brauchen Verbindung über ein 4-adriges Standardkabel Für Ex und Nicht-Ex Anwendungen Volle Funktionalität via Modbus-Kommunikation (alle Messparameter/Vor-Ort- Konfiguration möglich/ Sensor- und Prozessdiagnose) Große Auswahl an Sensorwerkstoffen, Prozessanschlüssen und Optionen Modular aufgebaute Familie von Messumformern für alle Applikationen Erfüllt alle wichtigen Zulassungen einschließlich NAMUR etc. Eine Hardware für alle Versionen Rostfreie Edelstahl-Ausführungen für Applikationen in der Offshore- und in der Lebensmittelindustrie Zweifache Redundanz der Kalibrierdaten Umfangreiche Diagnosemöglichkeiten durch Software Tools MFC 010: Messwertaufnehmerelektronik mit Modbus -Ausgang MFC 300 C: Kompakte oder getrennte Montage auf Messwertaufnehmer MFC 300 F: Getrennte Montage in max. 300 m / 1000 ft Entfernung vom Messwertaufnehmer MFC 300 W: Wandmontage für nicht Ex-Bereiche MFC 300 R: Gerüstversion für Montage in Kontrollräumen 9
Betriebsbedingungen OPTIMASS 1300 Prozessbedingungen Wasser, Abwasser, Chemikalien, Lebensmittel, Getränke, Papier Umgebungstemperatur Prozesstemperatur Messbereich Dichtemessung -40 +55 C (kompakte Ausführung) -40... +65 C (ausgewählte Ausgangsoptionen) -40 +130 C (Flanschanschlüsse) -20 +130 C (Hygieneanschlüsse) 400 2500 kg/m 3
Technische Daten Technische Daten Messrohr Edelstahl 1.4462 / AISI 318L Flanschdichtfläche Edelstahl 1.4435 / AISI 316L Flansche Edelstahl 1.4435 / AISI 316L Äußerer Zylinder (Druckfestes Gehäuse) Edelstahl 1.4301 / AISI 304 (Option: Edelstahl 1.4435 / AISI 316L) Sensorelektronikgehäuse Edelstahl 1.4435 / AISI 316L Messgenauigkeit ± 0,15 % vom Messwert (Flüssigkeit) ± 0,5 % vom Messwert (Gas) Zulassungen Zulassungen ATEX II 2 G EEx d [ib] IIC, II 2 D Ex td A21 IP6x T195 C T4 T1, CSA, FM, NEPSI, A3
KROHNE 09/2009 4000231202 Änderungen vorbehalten KROHNE Produktübersicht Magnetisch-induktive Durchflussmessgeräte Schwebekörper-Durchflussmessgeräte Ultraschall-Durchflussmessgeräte Masse-Durchflussmessgeräte Wirbelfrequenz-Durchflussmessgeräte Durchflusskontrollgeräte Füllstandmessgeräte Temperaturmessgeräte Druckmessgeräte Analysenmesstechnik Messsysteme für die Öl- und Gasindustrie Messsysteme für seegehende Schiffe