Schriftenverzeichnis Dr. Irene Brandenburg Dorfstraße 27 D-83404 Ainring Irene.Brandenburg@sbg.ac.at (I) Selbständige Publikationen Herausgeberschaften 1. Beiträge zur Wiener Gluck-Überlieferung (Gluck-Studien 3), Kassel etc. 2001 (mit Gerhard Croll) 2. Gerhard Croll: Gluck-Schriften Ausgewählte Aufsätze und Vorträge 1964 2001 (Gluck-Studien 4), Kassel etc. 2003 (mit Elisabeth Richter) 3. Gluck der Europäer (Gluck-Studien 5), Kassel etc. 2009 (mit Tanja Gölz) 4. Christoph Willibald Gluck und seine Zeit (Große Komponisten und ihre Zeit), Laaber 2010. 5. Gasparo Angiolini: Tanztheoretische Schriften. Gesamtausgabe (mit Monica Bandella und Sibylle Dahms, in Vorbereitung) Mitherausgeberin der Reihe derra dance research (mit Claudia Jeschke und Nicole Haitzinger), München: epodium, seit 2009; bisher 4 Bände erschienen Musikeditionen 6. Christoph Willibald Gluck, Sämtliche Werke, hrsg. von der Akademie der Wissenschaften und der Literatur Mainz, Bd. III/20, Antigono (Rom 1756), Dramma per musica in drei Akten von Pietro Metastasio, Kassel etc. 2007. 7. Christoph Willibald Gluck, Sämtliche Werke, hrsg. von der Akademie der Wissenschaften und der Literatur Mainz, Bd. II/2, Don Juan / Les Amours d Alexandre et de Roxane, Kassel etc. 2010 (mit Sibylle Dahms) 8. Christoph Willibald Gluck, Sämtliche Werke, hrsg. von der Akademie der Wissenschaften und der Literatur Mainz, Bd. II/4, Krumauer Ballette, in Vorbereitung. Nicht gedruckte Schriften 9. Francesco Ceccarelli: Leben und künstlerischer Werdegang eines Sängerkastraten der Mozart-Zeit, Magisterarbeit Salzburg 1990, 117 Seiten. 10. Vito Giuseppe Millico: Studien zu Leben und Werk eines komponierenden Kastraten im 18. Jahrhundert, Dissertation Salzburg 1996, 416 Seiten mit Werkeverzeichnis und Notenbeispielen. Dr. Irene Brandenburg: Publikationen und Lehrveranstaltungen Seite 1
(II) Unselbständige Publikationen Aufsätze 1. Franceso Ceccarelli und seine Beziehungen zur Familie Mozart, in: Mozart-Jahrbuch 1991 Bericht über den Internationalen Mozart-Kongress 1991, hrsg. von Rudolph Angermüller, Dietrich Berke u. a., Kassel 1992, Bd. 2, S. 195 200. 2. Le cinesi di Pietro Metastasio e Christoph Willibald Gluck: un primo avvicinamento del futuro riformatore al genere comico, in: Esercizi Musica e Spettacolo 13, nuova serie 4, Perugia 1994, S. 17 32. 3. Rolle und Bedeutung der Kastraten in Leben und Werk Wolfgang Amadeus Mozarts, in: Mozart Gli Orientamenti della critica moderna, hrsg. von Giacomo Fornari, Lucca 1994, S. 27 45. 4. Gluck und Böhmen, in: Die Oper in Böhmen, Mähren und Sudetenschlesien, Bericht vom 4. sudetendeutsch-tschechischen Musiksymposium, hrsg. von Torsten Fuchs (= Veröffentlichungen des Sudetendeutschen Musikinstituts, Berichte hrsg. von Widmar Hader, Bd. 4), Regensburg 1996, S. 28 35. 5. Joseph Martin Kraus und Neapel, in: Mitteilungen der Joseph-Martin-Krauss-Gesellschaft, Heft 15-17, Buchen 1998, S. 105 112. 6. Ballettkompositionen im Kontext der Wiener Klassik Ein Forschungsprojekt am Salzburger Institut für Musikwissenschaft, in: Mitteilungen der Internationalen Gluck-Gesellschaft, Nr. 5, November 2003, S. 15 18. 7. Ipermestra o Le Danaidi von Millico und Calzabigi Ein opernreformatorischer Versuch im Neapel des späten Settecento, in: Prima la danza!, Festschrift für Sibylle Dahms, hrsg. von Gunhild Oberzaucher-Schüller, Daniel Brandenburg und Monika Woitas, Würzburg 2004, S. 71 93. 8. In tragedien grosse Rollen zu spiellen da wird sie immer bernasconi bleiben. Mozart und Antonia Bernasconi, in: Auf eigenem Terrain, Beiträge zur Salzburger Musikgeschichte, Festschrift Gerhard Walterskirchen zum 65. Geburtstag, hrsg. von Andrea Lindmayr-Brandl und Thomas Hochradner, Salzburg 2004, S. 369 381. 9. Mitridate (KV 87/74a) und Lucio Silla KV135, in: Mozarts Opern, hrsg. von Dieter Borchmeyer und Gernot Gruber, Teilband 1 (= Das Mozart-Handbuch, hrsg. von Gernot Gruber in Verbindung mit Dieter Borchmeyer, Bd. 3/1), Laaber 2007, S. 186 201. 10. Römische Intrige, durchschlagender Erfolg? Zur Uraufführung von Glucks Antigono am Teatro Argentina (Rom 1756), in: Kongressbericht Gluck der Europäer, hrsg. von Irene Brandenburg und Tanja Gölz (= Gluck-Studien 5), Kassel etc. 2009, S. 77 88. 11. Sängerinnen und Sänger in Händels Opern, in: Das Händel-Handbuch, hrsg. von Hans Joachim Marx, Bd. 2: Händels Opern, hrsg. von Arnold Jacobshagen und Panja Mücke, Laaber 2009, S. 110 123. 12. Alkestis oder Der Opfertod aus Liebe, in: Zeitschrifte der 2. Internationalen Gluck-Opern- Festspiele Nürnberg, hrsg. in Kooperation der Internationalen Gluck-Gesellschaft und der Staatsoper Nürnberg, Würzburg 2010, S. 24 26. 13. Danseuses des Amateurs voluptueux. Zur Wahrnehmung von Wiener Tänzerinnen im Kontext des Ballet en action, in: Tanz&Archiv: ForschungsReisen, Heft 3: Historiografie, hrsg. von Claudia Jeschke und Nicole Haitzinger, München 2010, S. 24 37. 14. Chronik, in: Christoph Willibald Gluck und seine Zeit (Große Komponisten und ihre Zeit), hrsg. von Irene Brandenburg, Laaber 2010, S. 10 34. Dr. Irene Brandenburg: Publikationen und Lehrveranstaltungen Seite 2
15. Neues zum Text von Mozarts Davide penitente KV 469, in: Klang-Quellen. Festschrift für Ernst Hintermaier zum 65. Geburtstag, hrsg. von Lars E. Laubhold und Gerhard Walterskirchen, München 2010, S. 209 229. 16. Glucks Kastratenpartien im Kontext der Opernreform, in: Per ben vestir la virtuosa. Die Oper des 18. und frühen 19. Jahrhunderts im Spannungsfeld zwischen Sängern und Komponisten, hrsg. von Daniel Brandenburg und Thomas Seedorf, Schliengen 2011, S. 130 150. 17. Die Klarinette im 18. Jahrhundert. Eine Entwicklungsgeschichte, in: clarino.extra, Bd. 9, Buchloe 2011, S. 11 21. 18. Mozart, Davide penitente, and Saverio Mattei, in: Newsletter of the Mozart Society of America, XV/2, 27. August 2011, S. 11 14. 19. Angiolini, Noverre et la querelle de la danse, in: Jean Georges Noverre (1727 1810). Danseur, chorégraphe, théoricien de la danse et du ballet. Un artiste européen au siècle des Lumières, Tours 2011, S. 323 348. 20. Dance in eighteenth century opera: Gluck, Mozart and Idomeneo, Lecture Early Dance Circle, 2012; siehe http://www.earlydancecircle.co.uk/ 21. Lenker der Komödie, Drahtzieher der Intrige. Zu Dietrich Fischer-Dieskaus Interpretation der Partie des Don Alfonso in Mozarts Così fan tutte, in: Dietrich Fischer-Dieskau. Zu seiner Entwicklung als Sänger und Musikdenker, hrsg. von Wolfgang Gratzer, Freiburg 2012, S. 47 67. 22. Luigi Gatti und die Sänger der Salzburger Hofmusik zur Zeit Colloredos, in: Keine Chance für Mozart. Kongressbericht Salzburg 2011, hrsg. von Lars E. Laubhold und Eva Neumayr (im Druck) 23. Noverres Agamemnon vengé und die querelle de la danse, in: Tanz&Archiv: ForschungsReisen, Heft 4: Geste und Affekt im 18. Jahrhundert, hrsg. von Claudia Jeschke, Nicole Haitzinger und Irene Brandenburg (im Druck) In Vorbereitung: 24. Gesangsausbildung um 1800 oder: Was haben die Töchter Campagnolis bei ihrem Lehrer Francesco Ceccarelli gelernt?, in: Symposionsbericht Vom Hofmusiker zum Gewandhauskonzertmeister: Bartolomeo Campagnoli (1751 1827) und die Musikkultur seiner Zeit 25. La danza italiana a Vienna nella prima metà dell Ottocento, in: La danza italiana in Europa nell Ottocento, hrsg. von José Sasportes 26. Ipermestra und die Danaiden: Spuren eines sujet véritablement terrible in Glucks Werk und Vita, in: Bericht des internationalen Symposiums Gluck und Prag, Nürnberg 2012, hrsg. von Thomas Betzwieser und Daniel Brandenburg 27. Tanzen, sammeln, forschen: Geschichte, Profil und Perspektiven der Derra de Moroda Dance Archives in Salzburg, in: Bericht des Symposiums Theater-Sammlungen: Portale / Profile / Erschließung / Provenienz, Wien 2012, hrsg. von Matthias J. Pernerstorfer Dr. Irene Brandenburg: Publikationen und Lehrveranstaltungen Seite 3
(II) Lexikonartikel Die Musik in Geschichte und Gegenwart, hrsg. von Ludwig Finscher, Personenteil, Kassel etc. 1999 2008 Bd. 1 (1999): Agricola-Molteni, Benedetta Emilia; Amorevoli, Angelo; Astrua, Giovanna; Babbi, Gregorio Bd. 2 (1999): Balatri, Filippo; Baldassari, Benedetto; Beard, John; Bernasconi, Antonia; Bertolli, Francesca Bd. 3 (2000): Borosini, Francesco; Boschi, Giuseppe; Caffarelli (Gaetano Majorano) Bd. 4 (2000): Ceccarelli, Francesco; Ciprandi, Ercole; Conti, Gioacchino (Gizziello); Cortoni, Arcangelo Bd. 5 (2001): David, Giacomo; Dotti, Anna Vicenza; Duparc, Elisabeth; Durastanti, Margherita Bd. 6 (2001): Fabri, Annibale Pio; Ferri, Baldassare; Finazzi, Filippo; Frasi, Giulia Bd. 7 (2001): Gabrielli, Caterina; Gabrielli, Francesca; Gluck, Christoph Willibald (mit Gerhard Croll und Elisabeth Richter) Bd. 8 (2002): Guadagni, Gaetano; Guarducci, Tommaso Bd. 11 (2004): Manzuoli, Giovanni; Mazzanti, Ferdinando; Mara, Gertrud Elisabeth (Schmeling) Bd. 12 (2004): Millico, Vito Giuseppe; Montagnana, Antonio; Negri, Maria Caterina; Negri, Maria Rosa Bd. 14 (2005): Robinson, Anastasia; Roncaglia, Francesco; Rudolph, Johann Joseph Bd. 15 (2006): Siface; Starzer, Joseph Bd. 16 (2006): Tenducci, Giusto Ferdinando; Tesi-Tramontini, Vittoria The New Grove Dictionary of Music and Musicians, hrsg. von Stanley Sadie, London 2 2001 Gabrielli, Caterina Girelli (Aquilar), Antonia Maria (mit Gerhard Croll) Guadagni, Gaetano Guarducci, Tommaso (mit Gerhard Croll) Österreichisches Musiklexikon, hrsg. von Rudolf Flotzinger, Wien 2002 2006 Gluck, Christoph Willibald (mit Gerhard Croll und Elisabeth Richter) Gumpenhuber, Familie Lopresti, Rocco Dr. Irene Brandenburg: Publikationen und Lehrveranstaltungen Seite 4
Das Händel-Lexikon, hrsg. von Hans Joachim Marx in Verbindung mit Manuel Gervink und Steffen Voss, Kassel etc. 2011 Baldassari, Benedetto Beard, John Bertolli, Francesca Borosini, Francesco Boschi, Giuseppe Maria Caffarelli (Gaetano Majorano) Carestini, Giovanni Dotti, Anna Duparc, Elisabeth Durastanti, Margherita Fabri, Annibale Pio Frasi, Giulia Gluck, Christoph Willibald Guadagni, Gaetano Montagnana, Antonio Negri, Maria Caterina Nicolini Pinacci, Giovanni Battista Reinhold, Henry Theodore Robinson, Anastasia Strada del Pò, Anna Turner Robinson, Ann Das Wagner-Lexikon, hrsg. von Daniel Brandenburg, Rainer Franke und Anno Mungen, Laaber 2012 Gluck, Christoph Willibald Lexikon Oper, hrsg. von Silke Leopold, Kassel etc. (in Vorbereitung) Divertissement Don Juan Gabrielli, Caterina Mara, Gertrud Elisabeth Rauzzini, Venanzio Tesi-Tramontini, Vittoria Wien Lexikon der Gesangsstimme, hrsg. von Thomas Seedorf, Laaber (in Vorbereitung) Bernacchi, Antonio Cuzzoni, Francesca David, Giacomo David, Giovanni Farinelli (Riccardo Broschi) Lexikon des Tanzes, hrsg. von Monika Woitas und Annette Hartmann (in Vorbereitung) Angiolini, Gasparo Les Indes galantes Rameau, Jean-Philippe Magny (Familie) Vestris (Familie) Dr. Irene Brandenburg: Publikationen und Lehrveranstaltungen Seite 5
(IV) Rezensionen Sylvie Mamy, Les grands castrats napolitains à Venise au XVIII e Musikforschung 49 [1996], S. 192 193). siècle, Liège 1994 (in: Die Reinhard Hammerstein, Die Stimme aus einer anderen Welt. Über die Darstellung des Numinosen in der Oper von Monteverdi bis Mozart, Tutzing 1998 (in: Mozart-Jahrbuch 1999, Kassel etc. 2000, S. 132 135). Silke Leopold und Ullrich Scheideler (Hrsg.), Oratorienführer, Stuttgart Weimar Kassel 2000 (in: Mozart-Jahrbuch 2002, S. 184 185). Theodor Göllner und Stephan Hörner, Mozarts Idomeneo und die Musik in München zur Zeit Karl Theodors. Bericht über das Symposion der Gesellschaft für Bayerische Musikgeschichte und der Musikhistorischen Kommission der Bayerischen Akademie der Wissenschaften München, 7. 9. Juli 1999, München 2001 (in: Die Musikforschung 58 [2005], S. 90 91). Rudolf Reiser, Mozart in Bayern, in: Mozart-Jahrbuch, 2007/2008, Kassel 2011, S. 214 216. (V) Programmhefttexte Salzburger Mozartwoche Zum Orchesterkonzert am Montag, dem 24. Jänner [KV 204 (213a), KV 215 (213b), KV 196/26, KV 621/9, KV 551], in: Almanach der Mozartwoche 2000, Salzburg 2000, S. 95 102. Zum Orchesterkonzert am Freitag, dem 2. Februar 2001 [KV 196, KV 121 [207a], KV 190 [186E], KV 11/23, KV 87 [74a]/9), in: Almanach der Mozartwoche 2001, Salzburg 2001, S. 165 172. Einführung zum Chor-Orchesterkonzert 10 am Montag, 28. Jänner 2002 [KV 297/300a, KV 344/336b, KV 366, KV 139/47a], in: Almanach der Mozartwoche 2002, Salzburg 2002, S. 89 98. Einführung zum Orchesterkonzert 13 am Dienstag, 29. Jänner 2002 [KV 503, G. Fauré op. 50, F. Schubert D 944], in: Almanach der Mozartwoche 2002, Salzburg 2002, S. 117 123. Einführung zum Orchesterkonzert 10 am Dienstag, 28. Jänner 2003 [KV 482, KV 131, F.X. Süssmayr SmWV 213], in: Almanach der Mozartwoche 2003, Salzburg 2003, S. 153 158. Einführung zum Orchesterkonzert 12 am Mittwoch, 28. Jänner 2004 [KV 183 (173b), KV 579, KV 577, KV 217, KV 621/9 und KV 543], in: Almanach der Mozartwoche 2004, Salzburg 2004, S. 145 153. Einführung zum Orchesterkonzert 13 am Mittwoch, 26. Jänner 2005 [KV 138, KV 467, L. van Beethoven: Symphonie Nr. 2 D-Dur op. 36], in: Almanach der Mozartwoche 2005, Salzburg 2005, S. 158 162. Einführung zum Orchesterkonzert 2 und 5 am Samstag, 21. Jänner 2006 und Sonntag, 22. Jänner 2006 [KV 132, KV 453 und KV 551], in: Almanach der Mozartwoche 2006, Salzburg 2006, S. 60 64 Einführung zum Orchesterkonzert 4, Samstag 21. Jänner 2006 [KV 112, KV 513, KV 432, KV 512; Schubert, Symphonie C-Dur D 944], in: Almanach der Mozartwoche 2006, Salzburg 2006, S. 76 80 Einführung zum Konzert Oper konzertant 8 am Montag, 29. Jänner 2007 [KV 118 (74c)], in: Almanach der Mozartwoche 2007 Einführung zum Orchesterkonzert 12 am Mittwoch, 31. Jänner 2007 [Beethoven: Klavierkonzert Nr. 1 C-Dur op. 15 und Symphonie Nr. 7 A-Dur op. 92], in: Almanach der Mozartwoche 2007 Einführung zum Orchesterkonzert 17 am Samstag, 3. Februar 2007 [Arien, Ballettmusik zu Idomeneo KV 367, J. Haydn Symphonie D-Dur Hob. I:104], in: Almanach der Mozartwoche 2007 Dr. Irene Brandenburg: Publikationen und Lehrveranstaltungen Seite 6
Einführung zum Orchesterkonzert 8 am Montag, 28. Jänner 2008 [Gluck, Don Juan ou Le Festin de Pierre und Arien aus Iphigénie en Aulide; KV 366/7, KV 621/9, KV 551], in: Almanach der Mozartwoche 2008, S. 103 110. Einführung zum Singspiel konzertant am Dienstag, 29. Jänner 2008 [KV 35], in: Almanach der Mozartwoche 2008, S. 151 157. Einführung zum Chor-Orchesterkonzert am Samstag, 2. Februar 2008 [KV 321; Schubert, Messe Es- Dur D 950], in: Almanach der Mozartwoche 2008, S. 275 279. Staatsoper Nürnberg Ohne Schwulst und Flitterwitz, in: Porgrammheft zu Christoph Willibald Gluck, Alceste (Wiener Fassung 1767), Produktion der 2. Internationalen Gluck-Opern-Festspiele Nürnberg 2008 (Premiere 8. März 2008), S. 8 12. Lehrveranstaltungen Paris Lodron-Universität Salzburg, Abteilung Musik- und Tanzwissenschaft Musikgeschichte 3: Von A. Vivaldi bis Ludwig van Beethoven, Vorlesung (SS 2009) Forschungsseminar Musikwissenschaft, Seminar (WS 2009/2010) Bühnentanz im Umbruch: Noverre, Angiolini und die Ballettreform des 18. Jahrhunderts, Proseminar (SS 2010) Tanz im französischen Musiktheater des 17. Jahrhunderts Ballet de cour, Comédie-ballet, Tragédie en musique, Vorlesung mit Übung (SS 2011; nominiert für den Preis für hervorragende Lehre der Universität Salzburg, 2011/2012) Orpheus auf der Bühne. Musik- und tanztheatrale Adaptionen des antiken Mythos in Fallbeispielen, Proseminar (WS 2011/2012) Tanzen, Sammeln, Forschen: Friderica Derra de Moroda (1897 1978) und der Tanz im 20. Jahrhundert, Vorlesung mit Übung (WS 2012/2013) Dr. Irene Brandenburg: Publikationen und Lehrveranstaltungen Seite 7