EINFACH ANSCHLIESSEN. Genexis Live! NT Handbuch (R1.0) Informationen für die Nutzung der Genexis Live! mit Ihrem eigenen Router!
INHALT. Kapitel 1 Anschließen Übersicht...4 Die Genexis Live! im Überblick...6 Statusanzeigen...7 Handhabung und Reinigung...8 Kapitel 2 Telefonieren Analoges Telefon... 10 Rufumleitung und andere Servicekürzel... 11 Patton-Box... 14 Kapitel 3 Fernsehen DGTV... 14 Kapitel 4 Surfen in Lichtgeschwindigkeit Anschluss eines eigenen Routers... 16 DHCP-Einstellungen... 17 Kapitel 5 Probleme? Nein. Fehlerbeseitigung... 20 LED-Anzeige Strom leuchtet nicht... 20 Verwenden von Steckern und Anschlüssen... 21 Service und Support... 21 Abnehmen/Einsetzen des Genexis Live! Moduls... 22 2
ANSCHLIESSEN 1 3
1 3 Die Genexis Live! NT * Herzlichen Glückwunsch! Sie haben sich für einen zukunftsorientierten Anschluss entschieden: telefonieren, fernsehen und surfen alles in Lichtgeschwindigkeit! Die Genexis Live! ist gigabitfähig derzeit liefert die Internetverbindung standardmäßig Daten mit 100 Mbit/s im Up- und Download. Wir helfen Ihnen bei der Einrichtung. * NT: Network Termination 4 Kapitel 1 Anschließen
2 Empfang von TV-Signalen 1 DGTV (Set-Top-Box mit HDMI und optionalem SCART-Adapter)...14 Telefonie 2 VoIP / SIP...10 Hinweise zur Genexis Live!: Der aktive Netzwerkport der Genexis Live! ist gigabitfähig. Prüfen Sie jedoch in wie weit Ihre Netzwerkkomponenten dies ebenfalls unterstützen. Internet 3 Kunden-Router zur Einrichtung Ihres persönlichen Netzwerkes / WLAN... 16 Kapitel 1 Anschließen 5
Die Genexis Live! NT im Überblick Die Genexis Live! wird über das mitgelieferte Stecker-Netzteil mit Strom versorgt. Die ordnungsgemäße Stromversorgung wird durch die leuchtende LED-Anzeige Stromversorgung signalisiert. Nach dem Einstecken des Netzsteckers geht das Gerät auto matisch in Betrieb und die LED-Anzeige Glasfaser leuchtet. Während der Initiali sierung blinkt die LED-Anzeige Daten-Uplink. Nach erfolgreicher Verbindung zum Rechenzentrum des Netzbetreibers und Konfiguration der Genexis Live! leuchten die LED-Anzeigen Daten-Uplink und Glasfaser. Das Gerät ist nun einsatzbereit. Nach erfolgter Freischaltung durch den Netzbetreiber stehen Ihnen die gebuchten Dienste zur Verfügung. Ohne Funktion Netzanschluss 4 LAN-Ports, von links nach rechts: 1: Internet 2: (Ohne Funktion) 3: (Ohne Funktion) 4: (Ohne Funktion) LED-Dioden für Statusanzeigen USB-Anschluss, ohne Funktion) 6 Kapitel 1 Anschließen
Statusanzeigen 1 Stromversorgung Strom nicht angeschlossen Mit Strom versorgt 2 Glasfaser-Verbindung Kein optischer Link Optischer Link aktiviert 1 2 3 3 CATV Ohne Funktion 4 Daten-Uplink Kein Daten-Uplink (rot) Firmware-Aktualisierung/Bereitstellung wird initialisiert Hardware-Fehler Daten-Uplink erfolgreich 5 Telefonleitung Ohne Funktion 6 Internetverbindung Internetverbindung deaktiviert 7 WLAN Tipptasten 8 Reset Neustart Werksseitige Einstellungen 9 WPS Internetverbindung wird initialisiert Internetverbindung aktiviert Ohne Funktion Die Taste gedückt halten bis alle LEDs einmal geblinkt haben (nach 5 Sekunden). Die Taste loslassen, um den Neustart zu initiieren. Die Taste gedückt halten bis alle LEDs zweimal geblinkt haben (nach 10 Sekunden). Die Taste loslassen, um eine Rücksetzung auf die werksseitigen Einstellungen zu initiieren. Die Genexis Live! startet automatisch neu. Ohne Funktion 8 4 5 6 7 9 Legende LED-Diode leuchtet nicht. LED-Diode leuchtet. LED-Diode blinkt kontinuierlich. Hinweis: Die Tasten müssen nur berührt und nicht stark gedrückt werden. Wenn die Taste gedrückt wird, blinkt die nächstliegende LED schnell. Kapitel 1 Anschließen 7
Handhabung und Reinigung Lesen Sie das Handbuch bitte sorgfältig durch und befolgen Sie die Anweisungen. Das Gerät darf zu keiner Zeit Nässe, hoher Luftfeuchtigkeit, direkter Sonneneinstrahlung oder starken Wärme- oder Kältequellen ausgesetzt werden (Temperatur zwischen 5 und 35 C). Verwenden Sie nur das mitgelieferte Steckernetzteil. Schließen Sie das Gerät an eine ordnungsgemäße Netzsteckdose des öffentlichen Versorgungsnetzes an. Verlegen Sie die Anschlusskabel unfallsicher. Ein eigenmächtiges Öffnen des Gerätes ist nicht gestattet. Bei Funktionsstörungen unternehmen Sie bitte keine eigenständigen Reparaturversuche, sondern wenden Sie sich an die technische Kundenbetreuung Ihres Netzbetreibers. Verwenden Sie zur Reinigung der Genexis Live! ausschließlich lösungsmittelfreie Substanzen. Für die normale Reinigung wird empfohlen, das Gerät mit einem sauberen, weichen, trockenen oder leicht feuchten Tuch abzuwischen. Das Endgerät ist Eigentum des Netzbetreibers und darf nur von autorisierten Fachfirmen demontiert oder geöffnet werden. Bei eigenmächtigem Öffnen oder Demontieren durch den Kunden werden die Kosten für eine/n notwendige/n Reparatur/Austausch auf den Kunden umgelegt. Bei Nichtbeachten dieses Handbuches und dessen Sicherheitshinweisen sowie bei unsachgemäßer Handhabung erlischt der Garantieanspruch. Für Folgeschäden wird keine Haftung übernommen. 8 Kapitel 1 Anschließen
TELEFONIEREN 2 9
Stecker RJ-45 * Die VoIP Anschlüsse unterstützen G.726 nach RFC 3551 VoIP/SIP-Telefon Die Genexis Live! bietet Ihnen VoIP Telefonie über vom Provider zur Verfügung gestellte SIP Accounts. Hierfür benötigen Sie SIP-fähige * Endgeräte (z.b. Fritz!Box 7390/7490). Stecker RJ-45 Der SIP-Account- Registrar ist: dg.voip.dg-w.de Stellen Sie sicher, dass mit der Anlage eine Verbindung zum DG-Internet besteht. Zur Anmeldung nutzen Sie bitte die eigene Rufnummer. Prüfen Sie nach der Konfiguration ob alle Rufnummern registriert sind. Eine detaillierte Anleitung zum Anschluss und zur Konfiguration der Fritz!Box 7390/7490 finden Sie im Downloadbereich. Stellen Sie unbedingt sicher, dass niemand auf Ihre SIP-Account Daten zugreifen kann, da hierdurch für Sie hohe Telefonkosten entstehen können. Bitte lesen SIe zusätzlich die Anleitung Ihres VoIP/ SIP-Gerätes und kontaktieren Sie gegebenenfalls den Hersteller. Bei weiteren Fragen wenden Sie sich an den Fachhandel oder den Hersteller der VoIP- Anlage. 10 Kapitel 2 Telefonieren
Rufumleitung und andere Servicekürzel: Mit der Bereitstellung der SIP-Accounts besteht unabhängig vom Anschluss (analog oder SIP) die Möglichkeit, verschiedene Services wie z.b. Rufumleitung in Anspruch zu nehmen, welche mit Hilfe des Telefons zu programmieren sind. Hierbei ist es wichtig, dass im Telefon (Telefonanlage / Router) das Wählen mit Sonderzeichen * und # (Keypadfunktion) aktiviert ist. Eine Liste mit den Kürzeln finden Sie weiter unten. Eine detaillierte Beschreibung der Funktionen finden Sie auf der Internetseite Ihres Providers. Bitte stellen Sie bei der Verwendung einer Fritz!Box sicher, dass der Menüpunkt DTMF Inband aktiviert ist. Nutzen Sie SIP-Accounts in Kombination mit einer Fritz!Box, sollten Sie bei jeder Möglichkeit erst *# drücken. Die Servicekürzel sind wie im folgenden Beispiel einzugeben: 1. Hörer abnehmen 2. Servicekürzel wählen (z. B. *21*01788889999#), eine Stimme sagt: Der Dienst ist eingeschaltet! 3. Auflegen und der Dienst ist aktiv. Bezeichnung Einschalten Ausschalten Statusabfrage Einmalige Unterdrückung der Übermittlung der Rufnummern Permanente Unterdrückung der Übermittlung der Rufnummern *31 *<no># Automatisch bei nächstem Anruf *32# #32# *#32# Anrufweiterleitung direkt *21*<no># #21# *#21# Anrufweiterleitung direkt an die Voicemail *28# #21# *#21# Anrufweiterleitung wenn nicht erreichbar *61*<no># #61# *#61# Anrufweiterleitung wenn nicht erreichbar an die Voicemail *68# #61# *#61# Anrufweiterleitung wenn im Gespräch/bei besetzt *67*<no># #67# *#67# Anrufweiterleitung wenn im Gespräch/bei besetzt an die Voicemail *691# #67# *#67# Anrufweiterleitung bei Stromausfall *22*<no># #22# *#22# Anrufweiterleitung bei Stromausfall an die Voicemail *692# #22# *#22# Parallelruf auf zwei Endgeräten *481*<no># #481# *#481 Bitte nicht stören *26# #26# *#26# Abweisen von Anrufen mit unterdrückter Rufnummer *99# #99# *#99# Voicemail/Anrufbeantworter abfragen oder Einrichten *777# Ansage des letzten eingegangenen Anrufs *16# Rückruf des letzten eingegangen Anrufs *12# Ansage des letzten abgehenden Anrufs *15# Rückruf des letzten abgehenden Anrufs *11# Ansage der eigenen Rufnummer *14# Alle Funktionen zurückstellen *00# Kapitel 2 Telefonieren 11
12
FERNSEHEN 3 13
DGTV Das innovative DGTV* bietet Ihnen Fernsehen in seiner schönsten Form. Details entscheiden über die Funktion und Ihre Bildqualität. Bitte beachten Sie deshalb die folgenden Hinweise: T P O L A N O I H D MI-Stecker Grundsätzlich ist es möglich, Ihre DGTV-Set-Top-Box(en) entweder direkt mit einem CAT-Kabel an einen freien Internetport Ihres Routers oder über WLAN anzuschließen. Um WLAN-bedingte Verbindungs unterbrechungen zu vermeiden, empfehlen wir den Einsatz eines CAT-Kabels für den Anschluss der Set-Top-Box. SC A RT-A dapter Weitere Informationen, Erweiterungsoptionen und ein Handbuch zur Einrichtung der Set-Top-Box finden Sie auf der Internetseite Ihres Providers. * DGTV funktioniert nur über einen DG-Internet anschluss. DGTV ist nur als Option zu einem Internet-Produkt Ihres Providers zubuchbar. Es werden maximal 3 Set-Top-Boxen unterstützt! 14 Kapitel 3 Fernsehen
4 MIT LICHT- GESCHWINDIG- KEIT SURFEN 15
Anschluss eines eigenen Routers Sie haben sich für einen eigenen Router entschieden. Ein eigener LAN-/WLAN-Router erleichtert die Einrichtung und Administration des eigenen Netzwerkes und bringt mehr Komfort und Sicherheit. Nehmen Sie sich Zeit, um Ihr Netzwerk einzurichten. Die Genexis Live! NT ermöglicht die Verwendung eines eigenen Routers. Verwenden Sie keinen DSL- oder VDSL-Router, es sei denn, das integrierte Modem ist deaktivierbar! Hinweis: Um eine Verbindung mit dem Breitbandnetz über den Router zu bekommen, muss der Router die IP-Adresse automatisch über DHCP beziehen. Einstellungshilfen für Fritz!Box 7390/7490 finden Sie auf der Internetseite Ihres Providers, bei Verwendung eines anderen Routers lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung Ihres Gerätes. Stecker RJ-45 Der kundeneigene Router muss folgende technischen Features/Spezifikationen erfüllen: Dienste Internet und DGTV WAN-Interface: 1000/100Base-T RJ-45 Port Router WAN-Interface: DHCP-Client, IPv6rd; IPv4/ IPv6 Dual Stack Dienst Telefonie SIPbased Voice-over-IP (RFC 3261) G.711 A-law/U-law codec DTMF Transmission: In-band RFC2833 Zur Nutzung anderer Telefongeräte ist folgendes zu beachten: POTS-Ports zur Nutzung von Standard-Telefongeräten (analog) DECT-Support zur Nutzung von DECT-Geräten direkt am Router S0-Anschluss zur Nutzung von ISDN-Telefonen und/ oder einer ISDN-Anlage 16 Kapitel 4 Surfen in Lichtgeschwindigkeit
DHCP-Einstellungen DHCP steht für Dynamic Host Configuration Protocol und bezeichnet die Zuweisung der Netzwerk-Konfigurationsparameter wie IP-Adressen durch den Router. Wenn diese automatische Zuordnung gestört ist, kann das Betriebssystem in der Regel keinen Kontakt mit dem Router herstellen und keine Internetverbindung aufbauen. Sollten Sie auf Ihrem PC, Notebook oder Router kein DHCP verwenden, wird Ihre Internetverbindung nicht hergestellt. Wenn Sie sich diesbezüglich unsicher sind, wenden Sie sich an Ihren Hersteller oder nutzen Sie den Support. Das Downloadcenter Ihres Providers hält ebenfalls Dokumente und Informationen bereit. Die Endgeräte, die an den Internet-Ports der Genexis Live! angeschlossen werden, müssen auf DHCP (automatische Konfiguration) eingestellt sein. Router konfigurieren/fritz!box anschließen Eine detaillierte Anleitung zum Anschluss und zur Konfiguration der Fritz!Box 7390/7490 von AVM finden Sie im Downloadcenter Ihres Providers. FRITZ!BOX VON AVM Einfach anschließen. Kapitel 4 Surfen in Lichtgeschwindigkeit 17
18 Kapitel 4 Surfen in Lichtgeschwindigkeit
PROBLEME? NEIN.5 19
Die meisten Probleme mit der Genexis Live! können Sie mit Hilfe der Informationen in diesem Kapitel schnell selbst lösen. Weitergehende Tipps und Informationen zur Fehlerbeseitigung erhalten Sie direkt bei Ihrem Provider. Fehlerbeseitigung Wenn ein Problem mit der Genexis Live! auftritt, gibt es meist eine schnelle und einfache Lösung. Stellen Sie in diesem Fall zunächst Folgendes sicher: Das Stromkabel zwischen der Steckdose und der Genexis Live! ist fest angeschlossen. Beim Internet achten Sie bitte auf festen Sitz der Stecker am Router/PC und das richtige Netzwerkkabel (CAT Patchkabel). Ihre Netzwerk- und Internetverbindungen sind aktiv und funktionieren ordnungsgemäß. Um bei einer Internet- oder Telefonstörung einen Ausfall der internen Verkabelung ausschließen zu können, ist es in jedem Fall sinnvoll, den jeweiligen PC oder das Notebook mit einem Kabel direkt mit der Genexis Live! zu verbinden. Sollte der Fehler an der internen Verkabelung liegen, wenden Sie sich bitte an einen zertifizierten Elektrofachbetrieb. LED-Anzeige Strom leuchtet nicht Sollte die LED-Anzeige Strom nicht grün aufleuchten, so überprüfen Sie bitte nochmals den Netzstecker-Anschluss. Ist dieser korrekt, liegt wahrscheinlich eine Fehlfunktion des Gerätes vor. Nehmen Sie das Gerät in diesem Fall nicht in Betrieb und setzen Sie sich bitte mit dem Support Ihres Netzbetreibers in Verbindung. 20 Kapitel 5 Probleme? Nein.
Verwenden von Steckern und Anschlüssen Versuchen Sie niemals, einen Stecker mit Gewalt in einen Anschluss zu stecken. Überprüfen Sie, ob der Anschluss blockiert ist. Lässt sich der Stecker nicht problemlos anschließen, passt er vermutlich nicht in den Anschluss. Vergewissern Sie sich, dass Stecker und Anschluss zueinander passen und dass Sie den Stecker korrekt mit dem Anschluss ausgerichtet haben. Haben die Hinweise nicht zur Fehlerbehebung geführt, wenden Sie sich bitte an den Service Ihres Netzbetreibers. Die Telefonnummer Ihres Netzbetreibers finden Sie auf der Genexis Live! oder auf Ihrer Telekommunikations-Rechnung. Service und Support Weitere Informationen zur Verwendung Ihrer Genexis Live! sind im Internet auf der Website Ihres Providers verfügbar. Kapitel 5 Probleme? Nein. 21
Abnehmen/Einsetzen des Genexis Live! Moduls Abnehmen des Genexis Live! Moduls Führen Sie von beiden Seiten Ihre Finger zwischen die Genexis Basisstation und das Genexis Live! Modul (grüne Pfeile). Sie hören ein deutliches Klick-Geräusch. Danach ist das Genexis Live! Modul aus seiner Verankerung gelöst, und Sie können es vorsichtig von der Bassisstation weg bewegen (blauer Pfeil). Sie können nun das Genexis Live! Modul nach oben abnehmen (gelber Pfeil) Aufsetzen des Genexis Live! Moduls Führen Sie das (wie im Bild angeschrägte) Genexis Live! Modul von oben auf die Genexis Basisstation (gelber Pfeil). Bewegen Sie nun den unteren Teil des Genexis Live! Moduls vorsichtig in Richtung Basisstation (blauer Pfeil). Üben Sie nun leichten Druck auf den unteren Teil des Genexis Live! Moduls aus, bis Sie ein deutliches Klick-Geräusch hören (rote Pfeile). Das Gerät ist nun wieder verankert. 22 Kapitel 5 Probleme? Nein.
2015 Deutsche Glasfaser Gruppe. Alle Rechte vorbehalten. Betriebsanleitungen, Handbücher und Software sind generell urheberrechtlich geschützt. Das Kopieren, Vervielfältigen, Übersetzen oder Umsetzen in jedwedes elektronische Medium oder maschinell lesbare Form im Ganzen oder in Teilen ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Deutsche Glasfaser nicht gestattet. Das Deutsche Glasfaser Logo ist eine Marke der Deutsche Glasfaser Gruppe und in weiteren Ländern eingetragen. Die Verwendung des Deutsche Glasfaser Logos ohne vorherige Genehmigung kann als Markenmissbrauch und unlauterer Wettbewerb gerichtlich verfolgt werden. Diese Anleitung wurde mit großem Engagement erstellt, um sicherzustellen, dass die in diesem Handbuch aufgeführten Informationen korrekt sind. Deutsche Glasfaser kann jedoch keine Gewähr für die Richtigkeit des Inhaltes dieser Bedienungsanleitung übernehmen. Deutsche Glasfaser Unternehmensgruppe, Ostlandstraße 5, 46325 Borken www.deutsche-glasfaser.de Stand März 2015 23
24 Deutsche Glasfaser Unternehmensgruppe Ostlandstraße 5, 46325 Borken Mail: info@deutsche-glasfaser.de