Gemeindebrief der Evang.-Luth. Pfarrei Pfofeld und Thannhausen März, April, Mai 2015
Liebe Leserin, lieber Leser, gut, dass es Vorbilder für unseren christlichen Glauben gibt. Viele haben wir leider nicht persönlich kennengelernt. Gut, dass ihr Bekenntnis überliefert wurde, schriftlich. 2015 dürfen wir uns an solche Vorbilder erinnern. Drei möchte ich herausgreifen: Matthias Claudius: Am 2.1.2015 war sein 200. Todestag, verstorben ist er 1815 in Hamburg, geboren bei Lübeck, hatte er ein bewegtes Leben von 75 Jahren, dazu gehörte ein Theologiestudium und vor allem der "Wandsbecker Bote". Wir kennen ihn als Liederdichter in unserem Evang. Gesangbuch. Wer von uns hat nicht schon so manchen Abend vor dem Einschlafen sein "Der Mond ist aufgegangen" gebetet. "Seht ihr den Mond dort stehen, er ist nur halb zu sehen... So sind wohl manche Sachen, die wir getrost belachen, weil unsere Augen sie nicht sehn." Dem kann ich nur zustimmen. Und was wäre ein Erntedankfest ohne sein "Wir pflügen und wir streuen"? Selbst ich wurde schon höflich darauf hingewiesen, dieses Lied unbedingt am Erntedankfest singen zu lassen. Richtig, es gehört dazu. Dietrich Bonhoeffer: Am 9.4.1945 wurde er im KZ Flossenbürg in den Morgenstunden durch Erhängen hingerichtet. "Das ist das Ende, für mich der Beginn eines neuen Lebens." Dieses Bekenntnis vermachte uns der nur 39 Jahre altgewordene Dietrich Bonhoeffer. Sein Leben bewegt, sein Mut überwältigend, sein Glaube ein Vorbild für uns alle. Wir kennen sein Lied "Von guten Mächten wunderbar geborgen, erwarten wir getrost, was kommen mag. Gott ist mit uns am Abend und am Morgen, und ganz gewiß an jedem neuen Tag." 70 Jahre danach geben seine Worte auch unserem Leben und Sterben Sinn. "Gott ist mit uns." Übrigens, als junger Pfarrer an der Zionskirche in Berlin hat Dietrich Bonhoeffer 1932 für den Stoff der Konfirmationsanzüge gesorgt, damit seine Konfirmanden entsprechend angezogen waren. Teresa von Avila: Am 28.3.1515, also vor 500 Jahren geboren. Eine röm.-kath. Heilige kann auch uns Evang.-Lutherischen ein Vorbild sein. Ihr Bekenntnis zu unserem Gott ist mir wichtig: "Nichts beunruhige dich, nichts ängstige dich: Wer Gott hat, dem fehlt nichts. Gott allein genügt." 2
In den Gesängen von Taize gingen diese Sätze über in das Lied "Nada te turbe" Teresa von Avila war Spanierin. Jetzt in der Passions- und Osterzeit darf uns ein Wort von ihr besonders Mut machen: "Nicht der Tod wird mich holen, sondern der gute Gott." Mit dieser Gewißheit grüße ich Sie ganz herzlich zur Passions- und Osterzeit. Christus ist auferstanden. Er ist wahrhaftig auferstanden. Halleluja! Ihre Pfarrerin Brigitte Rothgängel BESTATTUNGEN Adolf Loy, Pfofeld Rudolf Zeitler, Langlau AUS DEM GEMEINDELEBEN Urnenbeisetzung am 21.12.14 in Pfofeld Urnenbeisetzung am 22.1.15 in Langlau Georg Schwab, Thannhausen Beerdigung am 14.2.15 in Thannhausen Elsa Vaih, geb. Laubinger Langlau Beerdigung am 17.2.15 in Langlau Pfarrerin Rothgängel ist im Urlaub vom 26. Mai bis 4. Juni. Vertretung haben in dringenden Fällen: Pfr. i. R. Martin Templin, Pfofeld, Tel.: 09834/975484 und Pfr.i. R. Heinz Kessler, Thannhausen: Tel.: 09834/974620. Herausgeber: Evang.-Luth. Pfarramt Pfofeld und Thannhausen 91738 Pfofeld, Kirchenbuck 4, Telefon: 09834/201, Fax: 09834/975155 Pfarrerin Brigitte Rothgängel, E-Mail: pfarramt-pfofeld@gmx.de Gaben-Konten: Pfarramt Pfofeld: 2134209, Pfarramt Thannhausen: 2243008 Raiffeisenbank Weißenburg-Gunzenhausen, BLZ: 76069468 Gestaltung/Layout: Ruth Grochow, Margit Templin, Ausgabe 158/2015 3
GOTTESDIENSTE Liebe Gemeindeglieder: Unsere Passionsgottesdienste finden in diesem Jahr wieder als Passionsandacht statt. Und zwar am Dienstag den 10. März und am Dienstag den 17. März, immer um 13.30 Uhr im Gemeindehaus Pfofeld. Anschließend findet der Seniorenkreis wie gewohnt statt. Alle Gemeindeglieder sind zu den Passionsandachten herzlich eingeladen. Reminiszere, 1. März Thannhausen: 9.00 Uhr Hauptgottesdienst Pfofeld: 10.00 Uhr Haupt- und Kindergottesdienst Freitag, 6. März, 19.00 Uhr Thannhausen Gottesdienst zum Weltgebetstag der Frauen für beide Gemeinden Begreift ihr meine Liebe? LITURGIE VON DEN BAHAMAS Okuli, 8. März Pfofeld: 9.00 Uhr Hauptgottesdienst Thannhausen: 10.00 Uhr Hauptgottesdienst Dienstag, 10. März Pfofeld: 13.30 Uhr Passionsandacht für beide Gemeinden im Gemeindehaus St.-Michael. Anschließend Seniorenkreis Lätare, 15. März Thannhausen: 9.00 Uhr Hauptgottesdienst Pfofeld: 10.00 Uhr Haupt- und Kindergottesdienst 14.30 Uhr Konfirmanden-Elternnachmittag für beide Gemeinden im Gemeindehaus St.-Michael. 4
Dienstag, 17. März Pfofeld: 13.30 Uhr Passionsandacht für beide Gemeinden im Gemeindehaus St.-Michael. Anschließend Seniorenkreis Judika, 22. März Pfofeld: 9.00 Uhr Hauptgottesdienst Thannhausen: 10.00 Uhr Hauptgottesdienst Samstag, 28. März Pfofeld: 13.30 Uhr Beichte und Hl. Abendmahl für ältere Gemeindeglieder Palmsonntag, 29. März Pfofeld: 9.00 Uhr Hauptgottesdienst Thannhausen: 10.00 Uhr Hauptgottesdienst anschließend Beichte und Hl. Abendmahl Gründonnerstag, 2. April Pfofeld: 19.30 Uhr Beichte und Hl. Abendmahl Karfreitag, 3. April Thannhausen: 9.00 Uhr Hauptgottesdienst 19.30 Uhr Beichte und Hl. Abendmahl Pfofeld: 10.00 Uhr Hauptgottesdienst anschließend Beichte und Hl. Abendmahl 5
O S T E R F E S T Ostersonntag, 5. April Pfofeld: 6.30 Uhr Feier der Osternacht mit Hl. Abendmahl und anschließendem Osterfrühstück 9.00 Uhr Fest- und Kindergottesdienst Thannhausen: 10.00 Uhr Festgottesdienst Ostermontag, 6. April Pfofeld: 10.00 Uhr Festgottesdienst mit Konfirmandenvorstellung für beide Gemeinden in Pfofeld Quasimodogeniti, 12. April Pfofeld: 9.00 Uhr Hauptgottesdienst Thannhausen: 10.00 Uhr Hauptgottesdienst mit Hl. Abendmahl K O N F I R M A T I O N Miserikordias Domini, 19. April Pfofeld: 9.30 Uhr Konfirmations-Festgottesdienst Thannhausen: 9.30 Uhr Hauptgottesdienst Jubilate, 26. April Thannhausen: 9.00 Uhr Hauptgottesdienst Pfofeld: 10.00 Uhr Hauptgottesdienst mit Hl. Abendmahl gleichzeitig Kindergottesdienst Kantate, 3. Mai Pfofeld: 9.00 Uhr Hauptgottesdienst Thannhausen: 10.00 Uhr Hauptgottesdienst Rogate, 10. Mai Thannhausen: 9.00 Uhr Hauptgottesdienst Pfofeld: 10.00 Uhr Haupt- und Kindergottesdienst Christi Himmelfahrt, 14. Mai Pfofeld: 10.00 Uhr Festgottesdienst für beide Gemeinden am Gemeindehaus St.-Michael gleichzeitig Kindergottesdienst 6
Exaudi, 17. Mai Thannhausen: 10.00 Uhr Hauptgottesdienst für beide Gemeinden P F I N G S T F E S T Pfingstsonntag, 24. Mai Thannhausen: 9.00 Uhr Festgottesdienst Pfofeld: 10.00 Uhr Fest- und Kindergottesdienst Pfingstmontag, 25. Mai Pfofeld: 9.00 Uhr Hauptgottesdienst für beide Gemeinden Trinitatisfest, 31. Mai Thannhausen: 9.00 Uhr Festgottesdienst Pfofeld: 10.00 Uhr Festgottesdienst 7
EINLADUNGEN / VERANSTALTUNGEN Freitag, 6. März 2015 um 19.00 Uhr in Thannhausen Sonnen- und Schattenseiten ihrer Heimat beides greifen die Weltgebetstagsfrauen von den Bahamas in ihrem Gottesdienst auf. Unter dem Motto Begreift ihr meine Liebe? danken sie Gott für ihre atemberaubend schönen Inseln und für die menschliche Wärme der bahamaischen Bevölkerung. Konfirmanden-Elternnachmittag am Sonntag Lätare, 15. März um 14.30 Uhr im Gemeindehaus St.-Michael Pfofeld Vergebung leben befreit leben! Dekanatsfrauenfrühstück 2015 am Mittwoch, 18. März 2015 im Lutherhaus Gunzenhausen Hensoltstr. 27a Referentin: Renate Knoch 9.00 Uhr Begrüßung und Frühstück 10.00 Uhr Vortrag: Vergebung leben befreit leben! Das Frauenfrühstück endet gegen 11 Uhr 8
Unsere Konfirmandinnen und Konfirmanden Lisa Tim Manuel Marius Markus Tim Annemarie Anastasia Justin Luca Jasmin Ralf Name, Ort Tim Baumeister, Langlau Manuel Gerhäuser, Langlau Lisa Hetzner, Langlau Tim Hofmann, Pfofeld Marius Kreißelmeier, Rehenbühl Annemarie Lutz, Pfofeld Markus Lutz, Pfofeld Anastasia Menhorn, Pfofeld Justin Popp, Pfofeld Luca Zuckermeier, Pfofeld Jasmin Dietzsch, Thannhausen Ralf Zäh, Thannhausen Das ist mir wichtig. Familie, Freunde Meine Familie Gesundheit, Familie, Freunde Freundin, Freunde, Familie und Sport Familie, Treue, Zusammenhalt Meine Familie, Freunde und Frieden Familie, Freunde und meine Tiere Familie und Freunde soll es gut gehen. Meine Freundin, Freunde und Familie Familie und Freunde Familie, Freunde, Gesundheit, Gerechtigkeit und Frieden 9
Wir gratulieren zum Geburtstag 10
11
Ärger aus Unkenntnis Ein neues Einzugsverfahren für die Kirchensteuer verunsichert viele Mitglieder Viele sind verunsichert, manche sind verärgert und treten aus der Kirche aus. Der Grund: das seit diesem Jahr geltende neue Einzugsverfahren für die Kirchensteuer auf Kapitalerträge. Was viele offenbar nicht wissen: Kapitalerträge, also auch Zinsen, gehören zu den Einkünften, die schon immer der Besteuerung unterliegen auch hinsichtlich der Kirchensteuer. Schon seit 2009 wird die Abgeltungsteuer im Wege eines automatisierten Steuerabzugs von der Bank einbehalten und an die Finanzbehörden weitergeleitet. Das geschieht seit diesem Jahr genauso auch mit den 8 % Kirchensteuer. Das Bundeszentralamt für Steuern informiert die Banken elektronisch verschlüsselt darüber, wer von ihren Kunden Kirchenmitglied ist. Die Banken ermitteln dann die Höhe der Kirchensteuer und führen sie automatisiert und anonym über die Finanzämter an die entsprechende Kirche ab. Der Vorteil für die Kirchenmitglieder ist ein mehrfacher: Der pauschale Satz von 25 % bei der Abgeltungssteuer liegt in der Regel niedriger als der Satz, mit dem sie ihre sonstigen Einkünfte versteuern müssen. Durch die Automatisierung müssen sie sich um nichts mehr kümmern, sie ersparen sich die Angaben in ihrer Steuererklärung. Zudem ist das neue Verfahren anonym. Es erfüllt die hohen Anforderungen des Datenschutzes. Bankmitarbeitende erfahren nicht, welcher Kirche man angehört. Bereits im vergangenen Jahr haben die Banken ihre Kunden über dieses neue Verfahren informiert. In diesem Jahr verschicken sie erneut Informationen zu dieser Änderung. Um erneuten Irritationen vorzubeugen, hier noch einmal die wichtigsten Informationen zum neuen Einzugsverfahren. Es handelt sich nicht um eine neue Steuer, auch nicht um eine Steuererhöhung. Sondern um ein neues Einzugsverfahren. Die Kirchensteuer beträgt weiterhin 8 % der staatlichen Steuer. Auch die Steuerfreibeträge bleiben unverändert: Bei Erträgen unter 801,00 Euro für Ledige und 1.602,00 Euro für Verheiratete muss man weder Steuer noch Kirchensteuer zahlen. Durch die pauschale Abgeltungsteuer von 25 % ist die Kirchensteuer in den meisten Fällen sogar gesunken. Wer nicht wünscht, dass das Bundeszentralamt für Steuern seine Bank über die Kirchenmitgliedschaft informiert, kann beim Bundeszentralamt eine Sperre setzen lassen. Über diese Möglichkeit haben die Banken bereits letztes Jahr ihre Kunden aufgeklärt. Wählt ein Kunde diese Möglichkeit, dann behält die Bank die Kirchensteuer nicht ein. Das Bundeszentralamt informiert aber das Finanzamt über diese Sperre. Der Bankkunde ist dann verpflichtet, eine Steuererklärung mit der Anlage KAP abzugeben, damit die Kirchensteuer erhoben werden kann. Mit freundlichen Grüßen Dr. Hans-Peter Hübner Oberkirchenrat 12