Gastgeberverzeichnis Winter 2016/2017 & 2017/2018 Sommer 2017 Thomatal Tourismusverband Thomatal Thomatal 1 T +43 (0)6476 250 11 F +43 (0)6476 250 22 thomatal@lungau.at www.thomatal.at Ferienregion Salzburger Lungau Rotkreuzgasse 100 5582 St. Michael T +43 (0)6477 8988 F +43 (0)6477 8988 20 info@lungau.at www.lungau.at
UNESCO Biosphärenpark Salzburger Lungau Der Salzburger Lungau gilt als ein ursprünglicher Lebensraum mit ausgeprägten Traditionen und einer hohen Biodiversität: Was sich etwas spröde anhört, ist in der Tat eine der schönsten Naturlandschaften im SalzburgerLand. Das Wort Biosphäre bezeichnet einen Lebensraum, der einen besonders wertvollen Bereich für Mensch, Umwelt, Wirtschaft sowie Tradition und Brauchtum darstellt. Als dritter und größter Biosphärenpark Österreichs gilt der Salzburger Lungau damit als Modellregion für nachhaltige Entwicklung. Für Urlauber bedeutet diese Auszeichnung ein garantiert unverfälschtes Urlaubserlebnis. Wer ausgeprägte Traditionen und ökologische Vielfalt schätzt, wird sich hier so richtig wohl fühlen. Die Lage zwischen Radstädter Tauern und Kärntner Nockberge sorgt zudem dafür, dass der Lungau besonders windgeschützt ist, es kaum Nebel gibt und Luft und Wasser über allerhöchste Qualität verfügen. Thomatal-Schönfeld mein Naturparadies Thomatal liegt, umringt von Feldern, Hutweiden und Wäldern, idyllisch eingebettet im Talboden, in seiner Mitte die Pfarrkirche zum hl. Georg, die Wirkungsstätte des 2004 verstorbenen Pfarrers Valentin Pfeifenbergers, des Bischof vom Lungau. Das Dorf und seine rund 330 Einwohner sind von der Landwirtschaft geprägt. Auf die Erhaltung der Kulturdenkmäler wird großer Wert gelegt - die Schmelzanlage Bundschuh mit dem dazugehörigen, neugestalteten Museum oder auch die 1999 ausgegrabene Burgruine Edenfest legen dafür Zeugnis ab. Die Pfarrkirche zum hl. Georg, ein Juwel und Zeitzeuge verschiedener Bauepochen, beherbergt u.a. eine Orgel und ein Uhrwerk, die zu den ältesten des Landes zählen. Stolz sind die Thomataler auch auf die Kunstwerke, die sich vom Dorfplatz (1040 m) bis hinein nach Schönfeld (1740 m) harmonisch in die Umgebung einfügen. Romantische Seen, bewirtschaftete Almen, Reste alter Bergwerksstollen und reichlich Speis und Trank in gastfreundlichen Häusern erwarten Alt und Jung auf ihrer Wanderung durch die sanfte, eindrucksvolle Berglandschaft der Nockberge. Das familienfreundliche Sommer- und Wintererholungsgebiet Schönfeld, welches sich auf 1740 m Seehöhe befindet, bietet Ihnen die Möglichkeit, sich beim Skifahren, Tourengehen, Eisstockschießen, Rodeln und Wandern zu erholen. Eine Besonderheit in Schönfeld sind die 24 km langen Höhenloipen, die Wintersportherzen höherschlagen lassen. Thomatal, die südlichste Gemeinde des Lungaus liegt inmitten des Dreiländerecks Salzburg- Steiermark-Kärnten und ist bequem über die A10, die Tauernautobahn, erreichbar. Nähere Informationen im Tourismusverband Thomatal-Schönfeld! Winterzauber & Sommervielfalt Den winterlichen Aktivitäten sind im Salzburger Lungau keine Grenzen gesetzt: Durch die hohe Schneesicherheit ist der Pistenspaß von Ende November bis weit ins Frühjahr garantiert. Die Skigebiete Katschberg-Aineck, Grosseck-Speiereck, Fanningberg und Obertauern, zahlreiche Klassik- und Skatingloipen und vielfältige Möglichkeiten zum Tourengehen, Schlittenfahren, Eisklettern, Eislaufen und Schneeschuhwandern bilden die Basis für den winterlichen Aktivurlaub. Im Sommer werden die Bergschuhe geschnürt, um Gipfel und Almen etwa im Naturpark Riedingtal Zederhaus, im Weißpriachtal, in den Nockbergen oder in den Schladminger Tauern zu erkunden. Ob auf sagenhaften Wegen oder von Bergsee zu Bergsee: Zahlreiche Hütten und wunderbare Ausblicke laden zum Verweilen und Innehalten ein. Wer lieber den Fahrtwind im Gesicht spürt, der schwingt sich auf den Sattel eines Fahrrades, Bikes oder Pedelecs. Daneben gibt es ein großes Angebot an weiteren Aktivitäten wie Golf, Klettern, Paragleiten oder Reiten. 2 www.lungau.at
Informationen zu unserer Preisliste Diese Preisliste wurde von der Ferienregion Salzburger Lungau anhand der von den Beherbergungsbetrieben bereitgestellten Unterlagen und Informationen erstellt. Gegliedert nach Kategorien finden Sie die entsprechenden Beherbergungsbetriebe mit Bild, Kontaktdaten sowie die Ausstattung, Merkmale und Preisangaben des jeweiligen Hauses. Dusche/WC und Fernsehgerät gehört mit zur Grundausstattung eines jeden Beherbergungsbetriebes und sind daher in der Beschreibung der jeweiligen Betriebe nicht mehr aufgelistet. DRUCKFEHLER UND PREISÄNDERUNGEN VORBEHALTEN! Bitte beachten Sie: Alle Preise sind Ab-Preise, in Euro angegeben und beziehen sich auf einen Mindestaufenthalt von drei Tagen. Für kürzere Aufenthalte bzw. bei Unterbringung in einem Einzelzimmer kann von den Vermietern ein entsprechender Zuschlag verrechnet werden. Alle Preise sind exklusive Ortstaxe - die Höhe der Taxe ist je Ort unterschiedlich - diese finden Sie auf jeder Seite mit Vermieter-Daten jeweils rechts oben. Kinder unter 15 Jahren sind von der Ortstaxe befreit. Weitere Angebote finden Sie auf unserer Homepage www.lungau.at! Saisonzeiten Winter 2016/2017 Sommer 2017 Hauptsaison: Sa., 24.12.2016 bis Fr., 06.01.2017 Sa., 04.02.2017 bis Fr., 17.03.2017 Sa., 01.07.2017 bis Fr., 08.09.2017 Nebensaison: Saisonbeginn bis Fr., 23.12.2016 Sa., 07.01.2017 bis Fr., 03.02.2017 Sa., 18.03.2017 bis Saisonende (voraussichtlich Di., 18.04.2017) Sa., 22.04.2017 bis Fr., 30.06.2017 Sa., 09.09.2017 bis Fr., 17.11.2017 Änderungen sind möglich, die Gültigkeit von Skipässen kann von den angegebenen Zeiten abweichen. Kategorisierung der Betriebe / Legende LungauCard Mit dieser Card erwartet Sie als unser Gast eine riesengroße Vielfalt an All-inclusive und ermäßigten Aktivitäten! Weitere Informationen: card.lungau.at Almsommer Partnerbetriebe Diese zertifizierten Betriebe bieten besonderes Service und tolle Angebote rund um das Thema Almsommer. Weitere Informationen: www.almsommer.com Urlaub am Bauernhof Kategorisierte Unterkünfte auf Bauernhöfen mit besonderem Erlebnis. Diese Betriebe werden mit Blumen ausgezeichnet. Landesverband der Privatzimmervermieter Kategorisierte Unterkünfte in Privatpensionen und Bauernhöfen, die mit Edelweissen ausgezeichnet werden. GenussWirte GenussWirte sind die gastronomischen Aushängeschilder der Initiative GENUSS REGION ÖSTERREICH. In der Ferienregion Salzburger Lungau speziell für den Lungauer Eachtling. Nur die besten Wirtshäuser und Restaurants dürfen sich mit diesem Titel schmücken. Weitere Informationen: www.genuss-region.at Lungauer Betriebe mit dem Lungauer engagieren sich freiwillig und setzen Maßnahmen für ein umweltgerechtes und klimafreundliches Handeln. Österreichisches Umwelt und Gesundheit stehen beim Einsatz von Rohstoffen im Vordergrund. E-Bike Partnerbetriebe / E-Bike Ladestationen Bei diesen Betrieben können Sie Elektro-Fahrräder und/oder Elektro-Mountainbikes ausleihen, bzw. bei den E-Bike-Ladestationen Ihr E-Bike auftanken. Obertauern Göriach Fahrradfreundliche Betriebe Diese Betriebe bieten alles rund ums Radfahren. Thomatal Ramingstein Golfspezialisten Diese Betriebe bieten Top-Golfangebote und Pauschalen. Ferienregion Salzburger Lungau Rotkreuzgasse 100 5582 St. Michael T +43 (0)6477 8988 F +43 (0)6477 8988 20 info@lungau.at www.lungau.at Impressum Herausgeber: Ferienregion Salzburger Lungau Layout: Die Medienwerkstatt GmbH, 5580 Tamsweg www.diemedienwerkstatt.info Bilder: Ferienregion Salzburger Lungau, Tourismusverbände Lungau Samsunn Partnerbetriebe Gäste dieser Betriebe dürfen Gratis-Eintritte in den Samsunn Wellnessbereich genießen. Sonnengarantie-Betriebe Diese Betriebe geben Ihnen die einzigartige Mariapfarrer Sonnengarantie. www.sonnengarantie.at 3 www.lungau.at
4 www.lungau.at
THOMATAL Hotel Bauernhof Privatquartier LungauCard Almsommer Partnerbetriebe Urlaub am Bauernhof Landesverband Privatzimmervermieter Österreichisches Fahrradfreundliche Betriebe GenussWirte E-Bike Partnerbetriebe Golfspezialisten Lungauer E-Bike Ladestationen Samsunn Partnerbetriebe Sonnengarantie Betriebe ORTSTAXE EURO 1,25 Winterpreise Sommerpreise Nebensaison Hauptsaison Nebensaison Hauptsaison von / bis - Preis in EURO von / bis - Preis in EURO GASTHÖFE GASTHOF GRÜBL Waltraud Grübl Thomatal 30 T +43 (0)6476 255 F +43 (0)6476 20524 office@gasthof-gruebl.at www.gasthof-gruebl.at Zentrale Lage, Ruhige Lage, W-Lan, Sauna, Direkt an d. Ski-/Wander-/ Bushaltestelle, Gruppen möglich bis Pers. 25, Haustiere willkommen, Aufenthaltsraum, Garten / Wiese, Familienfreundlich, Gitterbett / Babybett FERIENHÄUSER/CHALETS ALMBLOCKHAUS SCHÖNFELD Amlinger Schönfeld 46 T +43 (0)4272 83484 F +43 (0)810 9554290041 l.amlinger@speed.at Ruhige Lage, Badewanne, Direkt an der Loipe, Küche, Garten / Wiese, Badewanne Pers./Zimmer: 1-4 Pers./Ferienwohnung: 2-4 Betten: 23 2 F3 44,00-44,00 46,00-46,00 42,00-42,00 42,00-42,00 Preise p. P. für Nächtigung mit Halbpension 68,00-68,00 72,00-72,00 64,00-64,00 64,00-64,00 Preise für Ferienwohnung pro Nacht Pers./Ferienwohnung: 6-8 Betten: 6 C7 498,00-498,00 498,00-498,00 498,00-498,00 498,00-498,00 Preise für Ferienhaus pro Woche PENSIONEN PRIVATZIMMER ZWERGBIRKE Zweibrot Schönfeld 23 T +43 (0)676 7171544 kurt.zweibrot@aon.at www.members.aon.at/zwergbirke Ruhige Lage, Direkt an d. Ski-/Wander-/Bushaltestelle, Haustiere willkommen, Direkt an der Loipe, Aufenthaltsraum, Familienfreundlich, Garten / Wiese FERIENHÄUSER/CHALETS CHALET FORSTHAUS Silvia Lüdke Schmalzermoos 71 T +49 (0)1573 1341562 luedkesilvia@aol.com Ruhige Lage, Garten / Wiese, Küche, Balkon, Haustiere willkommen Pers./Zimmer: 1-2 Betten: 10 Einheiten: 5 C7 27,00-30,00 27,00-30,00 25,00-28,00 25,00-28,00 Preise p. P. für Nächtigung mit Frühstück Pers./Ferienwohnung: 1-8 Betten: 8 A1 120,00-160,00 160,00-300,00 140,00-140,00 160,00-160,00 Preise für Ferienhaus pro Nacht FERIENWOHNUNGEN FERIENWOHNUNGEN ALMSONNE Harald und Andrea Frühauf Schönfeld 40 T +43 (0)4736 20002 F +43 (0)4736 20002 2 info@almsonne.at www.almsonne.at Ruhige Lage, W-Lan, Sauna, Separates WC, Badewanne, Direkt an d. Ski-/Wander-/Bushaltestelle, Direkt an der Skipiste, Geschirrspülmaschine, Gruppen möglich bis Pers. 20, Balkon, Direkt an der Loipe, Aufenthaltsraum, Garten / Wiese, Familienfreundlich, Handtücher vorhanden, Küche, Gitterbett / Babybett FERIENHÄUSER/CHALETS SAUSCHNEIDERKEUSCHE Franz Gmachl Fegendorf 8 T +43 (0)664 8206073 fg@pflegermais.at Ruhige Lage, Fliegenfischen im eigenen Fischwasser, Jagdmöglichkeit Pers./Ferienwohnung: 1-6 Betten: 15 Einheiten: 5 C6 60,00-110,00 60,00-110,00 50,00-100,00 50,00-100,00 Preise für Ferienwohnung pro Nacht Pers./Ferienwohnung: 1-7 Betten: 6 K6 175,00-250,00 175,00-250,00 140,00-175,00 140,00-175,00 Preise für Ferienhaus pro Nacht FERIENWOHNUNGEN HAUS SCHMALZERMOOS Karin Jongkind-Meijer Schmalzermoos 64 T +31 (0)6 24201447 kjongkind@zonnet.nl www.appartementenkatschberg.nl Ruhige Lage, Garten / Wiese, Separates WC, Küche, Balkon JUGENDGÄSTEHÄUSER FAMILIEN- UND JUGENDGÄSTEHAUS SCHÖNFELD GMBH Arne Tammen Schönfeld 35 T +49 (0)2202 37457 F +49 (0)2202 458524 info@youngstar-travel.de www.youngstar-travel.de Sauna, Direkt an d. Ski-/Wander-/Bushaltestelle, Direkt an der Skipiste, Balkon, Behindertengerecht, Direkt an der Loipe, Familienfreundlich, Ruhige Lage, Gruppen möglich, Garten / Wiese Pers./Ferienwohnung: 2-6 Betten: 12 Einheiten: 2 A1 550,00-650,00 700,00-950,00 450,00-550,00 550,00-550,00 Preise für Ferienwohnung pro Woche Pers./Zimmer: 1-10 Betten: 260 Einheiten: 46 C6 27,00-38,00 27,00-38,00 25,00-36,00 25,00-36,00 Preise p. P. für Nächtigung mit Vollpension 5 www.lungau.at
THOMATAL Hotel Bauernhof Privatquartier LungauCard Almsommer Partnerbetriebe Urlaub am Bauernhof Landesverband Privatzimmervermieter Österreichisches Fahrradfreundliche Betriebe GenussWirte E-Bike Partnerbetriebe Golfspezialisten Lungauer E-Bike Ladestationen Samsunn Partnerbetriebe Sonnengarantie Betriebe ORTSTAXE EURO 1,25 Winterpreise Sommerpreise Nebensaison Hauptsaison Nebensaison Hauptsaison von / bis - Preis in EURO von / bis - Preis in EURO HÜTTEN ÖAV SCHUTZHAUS DR. JOSEF-MEHRLHÜTTE Nicole Sampl Schönfeld 21 T +43 (0)4736 320 mehrlhuette.info@gmx.at www.mehrlhuette.com Ruhige Lage, Direkt an d. Ski-/Wander-/Bushaltestelle, Direkt an der Skipiste, Direkt an der Loipe, Garten / Wiese, Familienfreundlich, Etagen- Dusche / WC HÜTTEN Pers./Zimmer: 1-8 Betten: 51 5 C7 DAVIDHÜTTE Martina Gruber Schönfeld T +43 (0)6474 8594 F +43 (0)6474 8594 davidhof@aon.at 28,00-33,00 28,00-33,00 25,00-30,00 25,00-30,00 Preise p.p. für Nächtigung mit Frühstück Haustiere willkommen, Ruhige Lage, Direkt an der Loipe, Gartengrill, Lagerfeuerplatz HÜTTEN Pers./Ferienwohnung: 1-7 Betten: 7 B6 TONIBAUER ALM Heidi und Hans Schitter Weißseite T +43 (0)6474 2348 F +43 (0)6474 2348 info@tonibauer.at www.tonibauer.at 60,00-60,00 86,00-86,00 50,00-50,00 50,00-50,00 Preise für Hütte pro Nacht Ruhige Lage, Garten / Wiese, Hot Pot Pers./Ferienwohnung: 2-6 Betten: 6 B5 Preise für Hütte pro Nacht 85,00-85,00 85,00-85,00 6 www.lungau.at