POROTON DRYFIX Die turbo Planziegelverarbeitung NUR FÜR ÖSTERREICH
Die turbo Vorteile. n bis zu 50 % Arbeitszeitersparnis gegenüber herkömmlichem Mauerwerk n kürzere Bauzeit durch einfache Handhabung n Verarbeitung auch im Winter bis -5 C n geringerer Aufwand an Arbeitsgeräten, saubere Baustelle n für alle Wanddicken von 10,0 bis 49,0 cm n hohe Druckfestigkeit durch starke Klebekraft POROTON DRYFIX extra ist der turbo Planziegel -Kleber für gefüllte und ungefüllte POROTON Planziegel. Anstelle des Dünnbettmörtels werden die Ziegelscharen mit DRYFIX extra Planziegel Kleber extrem fest verklebt. Angepasst an die Bedürfnisse der Verarbeiter haben wir den hoch entwickelten Planziegel -Kleber mit seinen wesentlichen Eigenschaften des Wandsystems (Druck und Schubfestigkeit) entwickelt. Die neue ÖTZ (Österreichische Technische Zulassung) bestätigt die Systemfunktionalität. Der DRYFIX extra Planziegel- Kleber ist einfach zu handhaben und nach einer kurzen Einschulung durch unsere Einweiser kann das POROTON DRYFIX SYSTEM angewendet werden. Damit gehören Anrühren und Auftragen von Mörtel endgültig der Vergangenheit an. Saubere Baustellen, einfache Logistik, rasche und einfache Ausführung gewährleis ten ein wirtschaftliches Arbeiten zu jeder Jahreszeit.
Die Verarbeitungshinweise. Der Einsatz des POROTON DRYFIX SYSTEMS darf ausschließ lich durch nachweislich geschulte Verarbeiter eines Bauunternehmens erfolgen! Die Anwendbarkeit der Produkte in Hinblick auf die gültigen Bauordnungen, Normen und den aktuellen Stand der Technik ist projektspezifisch durch den Bauführer zu überprüfen und nachzuweisen. Produkt Baustellenseitig hergestelltes Wandsystem mit POROTON DRYFIX extra. Der POROTON DRYFIX extra All Season Planziegel -Kleber ist ein feuchtigkeitshärtender, 1 -komponentiger PUR-Kleber, der ausschließlich zur Verklebung von Planziegel der Marke POROTON für das DRYFIX-System verwendet werden darf. Verwendung Das POROTON DRYFIX SYSTEM wird zur Errichtung von tragenden und nichttragenden Wänden verwendet. Die bautechnischen Einsatzbereiche des POROTON DRYFIX SYSTEM sind auf Basis der ergän zenden technischen Unterlagen durch den Bauführer zu prüfen. Dosenwechsel Vor Dosenwechsel neue Dose gut schütteln. Vollständig entleerte Dose von der Pistole abschrauben und sofort durch die neue Dose ersetzen. Den Abzughebel sofort ca. 2 Sek. drücken und Kleber ausströmen lassen, damit die während des Dosen - wechsels in die Pistole eingedrungene Luftfeuchtigkeit verdrängt wird. Es können sonst Funktionsstörungen (z. B. Verklebung) auftreten. Lieferung & Lagerung Unbedingt stehend und kühl lagern, ansonsten kann das Ventil verkleben. Entsorgung nach ÖNORM S 2100. Abfallschlüsselnummer 59803. Restlos entleerte Dose kann über Metallrecycling oder Hausmüll entsorgt werden. Anteilig zur Ziegelmenge wird der erforderliche POROTON DRYFIX extra Planziegel-Kleber automatisch mitgeliefert. Pistolenreinigung nach Störung Kleberreste an der Düsenspitze vorsichtig entfernen. Dose von Pistole abschrauben, Adapter vom Körper weghalten (nur im Freien durchführen). Frische Klebereste am Pistolen Adapter mit Kartonstreifen oder Ähnlichem entfernen. PU- Reiniger- Dose auf Pistole auf schrauben und Pistole gut durchspülen. Den PU -Reiniger ca. 5 Min. einwirken lassen und nochmals gut durchspülen. Anschließend neue Kleberdose auf Pistole aufschrauben und sofort Kleber kurz ausströmen lassen (siehe Dosenwechsel). Unser Tipp: Wir empfehlen für die Reinigung des Pistolen Adapters den PU Entferner POROTON DRYFIX System REINIGER.
Die turbo Verarbeitung. 1. Ausgleichsschicht Mit dem Nivelliermax und Laser wird der höchste Punkt auf der Rohdecke ermittelt und in Wandbreite eine Bitumenbahn aufgelegt. 2. Abziehen Ausgehend vom höchsten Punkt wird ein ca. 1,5 cm dickes vollflächiges Mörtelbett für die erste Ziegelschar angelegt. Der Nivelliermax ermöglicht ein millimetergenaues Abziehen des Mörtelbettes mit der Messlatte. 3. Erste Ziegelschicht In das noch feuchte Mörtelbett wird die erste Ziegelschar versetzt und ausgerichtet. Das exakte Einrichten der ersten Ziegelschar auf Ebenflächigkeit ist mit größter Sorgfalt durchzu führen und durch Auflegen einer 3 4 m langen Alulatte zu überprüfen und ggf. zu korrigieren. 4. DRYFIX-Dose vorbereiten Die DRYFIX extra Dose vor jeder Inbetriebnahme ca. 20x schütteln und auf den Pistolenadapter schrauben. Die Stellschraube aufdrehen und den Abzughebel mind. 2 Sek. drücken, um den Pistolenlauf mit Kleber zu füllen. Der Kleberaustritt ist mit der Stellschraube regulierbar.
Wichtige Hinweise n Kleber verliert nach Auftrag an Volumen Nach dem Auftragen verliert der DRYFIX extra Planziegel-Kleber langsam an Volumen, d.h. der aufgetragene Kleberstrang kollabiert. Deshalb ist auf die Einhaltung der maximalen Vorlagelänge von 2,00 m und auf ein zügiges Versetzen der Ziegel besonders zu achten. 5. Aufbringen der Kleberstränge Lagerfuge von Staub befreien und gut befeuchten. Auf die wie in Punkt 3 hergestellte erste Ziegelschar werden nun parallel 2 Kleberstränge mit ca. 3 cm Breite jeweils in 5 cm Abstand vom Ziegelrand aufgetragen. Bei Wand stärke 11,5 cm wird nur 1 Kleberstrang mittig aufgetragen. n Nur geeignete PU-Pistole verwenden Die Kleberdosen sind mit einem Sicherheitsventil ausgestattet, das für Sicherheit bei Lagerung und Transport sorgt. Aus diesem Grund dürfen nur PU-Pistolen verwendet werden, die ausdrücklich für den Gebrauch mit Sicherheitsventilen geeignet sind. Handelsübliche PU-Pistolen sind im Regelfall NICHT geeignet. Wir empfehlen daher ausschliesslich die Verwendung der systemgerechten PU-Pistole Profi mit rotem Griff. n Reinigung der PU-Pistole nur bei Störung 6. Versetzen Die Planziegel innerhalb von 3 Min. aufsetzen und bereits aufgesetzte Planziegel nicht mehr wegheben. Nach Gebrauch die Pistole mit Schaum gefüllt lassen. Immer eine gefüllte Dose auf der Pistole lassen. Dose immer aufrecht wegstellen. Eine regelmäßige Reinigung des Inneren der PU-Pistole durch Durchspülen mit PU-Reiniger ist bei richtiger Handhabung weder erforderlich noch zweckmäßig. Nur im Fall einer Störung (kein bzw. unzureichender Kleberaustritt) ist eine Reingung durch Durchsüpülen entsprechend unserer Verarbeitungshinweise vorzunehmen. Wir empfehlen dazu die Verwendung unseres POROTON DRYFIX PU-Reinigers.
Die turbo Verarbeitung mit dem PU-Pistolen-Aufsatz bei gefüllten Ziegeln. Bei der Verarbeitung von gefüllten POROTON -Planziegeln mit dem POROTON DRYFIX System sind jeweils zwei Kleberstränge auf den ersten beiden Innenstegen je Wandseite (also insgesamt 4 Kleberstränge) etwa in Breite der Stegdicke (ca. 15 mm) aufzutragen. R1 Anleitung 1. Ein ca. 3 cm langes Stück vom Röhrchen abschneiden p R1 2. Verbleibendes Stück Röhrchen ca. in der Mitte teilen p 2x R2 3. R1 und R2 auf Verbinder Y aufstecken 4. Fertigen Pistolen-Aufsatz möglichst fest auf die Spitze der PU-Pistole stecken 5. R2 auf entsprechende Länge kürzen (schräg abschneiden) Achtung: Nach Arbeitsende und bei längeren Unterbrechungen PU-Pistolen-Aufsatz mit PU-Reiniger spülen. R2 Y R2 Vorbereitung: Schritte 1 bis 3 wie auf Seite 4 beschrieben. 4. DRYFIX-Dose mit PU-Pistolen-Aufsatz vorbereiten PU-Pistolenaufsatz wie oben beschrieben herstellen und auf die Spitze der PU-Pistole stecken. Die DRYFIX extra Dose ca. 20x schütteln und auf den Pistolenadapter schrauben. Die Stellschraube aufdrehen und den Abzughebel mind. 2 Sek. drücken, um den Pistolenlauf mit Kleber zu füllen. Der Kleberaustritt ist mit der Stellschraube regulierbar. 5. Aufbringen der Kleberstränge Lagerfuge von Staub befreien und gut befeuchten. Auf die erste Ziegelschar werden nun in zwei Arbeitsschritten parallel je 2 Kleberstränge (insgesamt also 4) mit ca. 1,5 cm Breite auf die ersten beiden Innenstege aufgetragen. Danach die Ziegel wie gewohnt versetzen.
Die Transporthinweise. n Sicherheitsdatenblätter beachten Dem Fahrer sind die aktuellen Sicherheitsdatenblätter auszuhändigen; diese sind zumindest einmal pro Baustelle dem Übernehmer der Ware zu übergeben. n Transport nur im Überkarton Die Dosen dürfen nur stehend und im Überkarton transportiert werden. Als Überkarton ist nur der unversehrte 12-Dosen-Originalkarton oder der dafür vorgesehene und mit Klebeband verschlossene 6-Dosen-Karton mit aufgedruckter UN 1950-Kennzeichnung zulässig. Ein Transport der Dosen ohne Überkarton ist nicht zulässig. n Vor direkter Sonneneinstrahlung schützen Die Kartons sind vor direkter Sonneneinstrahlung zu schützen. Besonderes Augenmerk auf den Schutz vor direkter Sonneneinstrahlung ist beim Transport auf offener Ladefläche zu legen. Die Kartons sind dabei gegebenenfalls in geeigneter Weise abzudecken. n Vor Wasser schützen Die Kartons sind vor Wasser (auch Regen und Schnee) zu schützen. Beim Transport auf offener Ladefläche bei Schlechtwetter sind die Kartons in geeigneter Weise z. B. durch Abdecken mit Folie oder Verstauen in Transportboxen zu schützen. Besonderes Augenmerk auf den Schutz vor Wasser ist bei auf offener Ladefläche vorgeladener Ware zu legen (eventueller Wetterumschwung über Nacht). n Ladegutsicherung beachten Die Kartons sind auf der Ladefläche oder im Laderaum vor Verrutschen zu sichern und vor mechanischer Beanspruchung (z. B. Quetschen durch anderes Ladegut) sowie vor starken Erschütterungen zu schützen. Beim Abladen Kartons nicht werfen. Beim Transport der Kartons im Führerhaus ist besonderes Augenmerk darauf zu legen, dass die Kartons in geeigneter Weise am Boden des Führerhauses gesichert sind, um eine Beeinträchtigung beim Fahren zu verhindern. n Vor hohen Temperaturen schützen Die Kartons sind vor Temperaturen über +50 C zu schützen und nie direkter Wärmeeinwirkung auszusetzen. Besonderes Augenmerk auf den Schutz vor hohen Temperaturen ist beim Transport der Kartons im Sommer im Führerhaus oder im geschlossenen Laderaum zu legen. Beachten Sie bitte die Sicherheitshinweise in den aktuellen Sicherheitsdatenblättern! Die Einhaltung der Transportbestimmungen liegt in der Verantwortung des Fahrers!
POROTON Dryfix EXTRA-Planziegelkleber. Das Datenblatt. Systembeschreibung Der POROTon DRYFIX extra Planziegel-Kleber ist ein feuchtigkeitshärtender, einkomponentiger PUR-Klebstoff, der ausschließlich zur Verklebung von Planziegel der Marke POROTON für das POROTON DRYFIX System verwendet werden darf. Er ist frei von FCKW, HFCKW, HFKW und FKW (134a, 152a), enthält somit keine ozonschädigenden Stoffe und zeichnet sich durch einfache und schnelle Verarbeitung, extrem starke Klebekraft und Verarbeitbarkeit bis -5 C aus. Verarbeitungshinweise Auf nivelliertem Untergrund bzw. in weiterer Folge auf die weiteren Planziegel-Scharen 2 Klebestränge mit ca. 3 cm Durchmesser auftragen und zwar parallel im Abstand von 5 cm von der Ziegelaußen- bzw. innenseite. Nach dem Auftragen kollabiert der POROTon DRYFIX extra Planziegel-Kleber langsam. Deshalb sind die Klebestränge nicht mehr als ca. 2 m lang aufzutragen und das Aufsetzen (Zusammenfügen) der Planziegel hat innerhalb von max. 3 Minuten zu erfolgen. Bereits aufgesetzte Planziegel nicht mehr wegheben bzw. verschieben, andernfalls müssen nochmals 2 Klebestränge aufgebracht werden. Untergründe von losen Teilen, Trennmittel wie Staub, Fett etc. befreien und gut befeuchten (bei trockenem Ziegel). Die vollständige Kleberaushärtezeit ist stark abhängig von der Umgebungstemperatur und -feuchtigkeit sowie der Schichtdicke und kann mehrere Stunden betragen. Verschmutzungen (frische Klebespritzer) sofort mit PU-Entferner oder Aceton reinigen. Frischen Kleber nicht berühren! Nach dem Erhärten ist nur noch eine mechanische Entfernung möglich. Ausgehärteter Kleber auf menschlicher Haut wird nach 1-2 Tagen von selbst abgestoßen. technische daten Umgebungstemperatur -5 C bis +35 C Doseninhaltstemperatur mind. +10 C, ideal +20 C bis +25 C (Dose niemals erhitzen! Berstgefahr!) Klebfreiheit 3 5 Minuten (T = 18 C, RF = 60 %, Ø = 3 cm) Schneidbar 20 25 Minuten (T = 18 C, RF = 60 %, Ø = 3 cm) Aushärtungszeit 1,5 5 Stunden, abhängig von Temperatur und Luftfeuchtigkeit Wasseraufnahme (DIN 53428) max. 1 vol % Temperaturbeständigkeit -40 C bis +100 C Druckspannung (DIN 53421) 0,04 0,05 MPa Zugfestigkeit (DIN 53455) 0,07 0,08 MPa Brandverhalten (EN 13501-1) Klasse E Wärmeleitfähigkeit (DIN 52612) 0,036 W/mK bei 20 C Dimensionsstabilität max. 1 % Gefahrenhinweise und sicherheitsratschläge Bitte beachten Sie die Gefahrenhinweise und Sicherheitsratschläge am Produkt sowie die Angaben im Sicherheitsdatenblatt. entsorgung ÖNORM S 2100 - Abfallschlüsselnummer 59803 Diesen Stoff und seinen Behälter der Problemabfallentsorgung zuführen. Restlos entleerte Dose kann über Metall-Recycling oder Hausmüll entsorgt werden. lagerung Unbedingt stehend und kühl lagern, ansonsten kann Ventil verkleben! Bei Lagerung über 20 C verkürzt sich die Lagerfähigkeit. VERPACKUNG/VERBRAUCH Farbe ziegelrot Gebinde 750 ml/dose VE 12 Dosen Palette 840 Dosen Ergiebigkeit (m 2 Wandfläche) Wanddicke 50 17 cm: ca. 5 m 2 /Dose Wanddicke 12 10 cm: ca. 10 m 2 /Dose Alle Angaben in diesem Prospekt/Datenblatt sind ohne Gewähr. Trotz aller Sorgfalt können sich die Daten inzwischen verändert haben. Eine Haftung oder Garantie für die Aktualität, Richtigkeit und Vollständigkeit der zur Verfügung gestellten Informationen kann daher nicht übernommen werden. Version 1: 06.2011 MV/0138/Rev.1/07.11 www.ebh-marketing.de E-Mail Internet info@schlagmann.de www.schlagmann.de Schlagmann Baustoffwerke GmbH & Co. KG Ziegeleistraße 1 84367 Zeilarn Germania Tel. 00 49 85 72 17-0 Fax 00 49 85 72 81 14