S.C.S. SMART CONTROL SYSTEM 1.Inbetriebnahme und Funktionswahlschalter Die blaue Hintergrundbeleuchtung zeigt an, dass das Sauggerät startbereit ist. Auswahl des Automatik-Handbetriebs. Einstellung der Motorleistung im Handoder Automatikbetrieb zwischen 350 W und 1200 W. 2. Auswahl des Absaugschlauch- Durchmessers. (Versionen M/H) Um die Bediensicherheit zu gewährleisten, sind die Sauggeräte der Versionen M und H mit einem System zur Kontrolle der Ansaugleistung ausgestattet. Wenn die Luftgeschwindigkeit im Absaugschlauch unter das erforderliche Sicherheitsniveau fällt, wird ein Alarmsignal ausgegeben. Damit das Sauggerät auch einwandfrei funktioniert, muss dieser Wahlschalter vor Arbeitsbeginn auf den verwendeten Schlauchdurchmesser eingestellt werden. 4. Multifunktions-LED GRÜN: Motor ist in Betrieb. Die Led leuchtet immer dann auf, wenn die Ansaugung aktiviert wird. Aufgrund des geräuscharmen Betriebs des Sauggeräts ist diese Art von Signal notwendig. GELB: Flüssigkeitsbehälter ist voll (Version E). Diese Led schaltet sich ein, um die Sperre des Sauggeräts anzuzeigen, wenn der Flüssigkeitspegel im Behälter den zulässigen Maximalstand erreicht hat. 3. Anschluss der Geräte zum automatischen Start des Sauggeräts Möglichkeit des Anschlusses von Elektrowerkzeugen mit einer Leistung von bis zu 2400 W oder pneumatischen Werkzeugen. ROT: Service. Diese Led zeigt an, dass eine routinemäßige Wartung durch ein autorisiertes RUPES Servicecenter erforderlich ist.
FILTERSYSTEM Luftkreislauf bei Normalbetrieb Luftkreislauf während Filterreinigung Automatische Filterreinigung Um eine maximale Saugleistung unter allen Arbeitsbedingungen zu garantieren, verfügen die S1 Sauggeräte der Version E über ein automatisches Filterreinigungssystem (Rupes Patent). Mithilfe eines Ventilsystems wird der durch den Filter beförderte Luftstrom alle 30 Sekunden abwechselnd umgekehrt, wodurch eine effiziente Reinigung garantiert werden kann. Dank dieses innovativen Systems kann der Benutzer den Saugvorgang ohne Unterbrechnungen oder Leistungsabfälle fortsetzen. Patronenfilter Alle Sauggeräte der S1 Serie sind mit einem doppelten Flächenfilter mit einer 1 m 2 großen Filteroberfläche ausgestattet. Zudem werden alle Sauggeräte der Versionen L und M mit einem Filter geliefert, der aus einem für die Staubabsaugung der Klasse M zertifiziertem Material besteht. Die Geräte der Version H sind hingegen mit Filtern für höhere Staubklassen, wie z.b. H, ausgestattet. Die Filter sind in zwei Ausführungen erhältlich: - Papierfilter für die Absaugung von feinem und trockenem Staub; - Polyesterfilter: - waschbare Filter für die Absaugung von feinem und trockenem Staub. Empfohlen zur Absaugung von Flüssigkeiten, wobei kein Filterbeutel benötigt wird. Filterbeutel Für die S1 Serie gibt es drei verschiedene Arten von Filterbeuteln: - Filterbeutel aus Papier für Staub der Klasse M - PE Beutel, empfohlen bei der Absaugung von Staub und Schutt nach Reinigungsarbeit. - Filterbeutel für Spezialanwendungen mit für die Staubklasse H zertifizierten Sauggeräten S 145EH S 145EPH) Auffangbehälter Die Sauggeräte der S1 Serie sind in zwei Ausführungen mit 30 und 45 Liter Behälter erhältlich. Die spezielle Bauweise garantiert ihre Widerstandsfähigkeit und praktische Handhabung bei Verwendung in allen Arbeitsumgebungen. Die Form erlaubt eine maximale Ausdehnung des Filterbeutels und die komplette Nutzung des Fassungsvermögens des Behälter. Saugkabelanschluss Alle Sauggeräte der S1 Serie sind mit einem schwenkbaren Merkzweckanschluss ausgestattet. Dies ermöglicht die Verwendung von Saugschläuchen mit einem Durchmesser von 25, 29, 38 und 50 mm und eine Anpassung des Sauggeräts an die unterschiedlichsten Anwendungen.
EFFIZIENZ UND ORDNUNG ANSCHLUSSSCHLAUCH Dank des neuen von RUPES patentierten Anschlussteils mit Luftregler garantiert der Schlauch in Verbindung mit pneumatischen Geräten eine maximale Absaugleistung. Der Regler ermöglicht faktisch das Erreichen des richtigen Luftduchsatzes und somit auch eine Optimierung der Absaugung in Abhängigkeit der jeweiligen Anwendung. Die Positionierung des Geräts direkt auf dem Anschlussteil ist darüber hinaus ergonomisch und sorgt für eine problemlose Bedienung. FILTER UND FILTERBEUTEL Die verschiedenen Arten von Filtern und Filterbeuteln ermöglichen die Verwendung der Sauggeräte der S1 Serie für alle Einsatzgebiete. Aufgrund der technischen Eigenschaften und der Zusammensetzung des Filtermaterials können alle Arten von Staub, vom herkömmlichen bis zum gefährlichsten, problemlos abgesaugt werden, wobei alle Arbeiten stets in Übereinstimmung mit den geltenden Bestimmungen und unter Berücksichtigung der Gesundheit des Benutzers durchzuführen sind. Haltegriff mit Werkzeugträger Der praktische Haltegriff ist auf Anfrage für die S 145 Serie erhältlich. Der praktische Werkzeugträger macht das Sauggerät zu einer komfortablen und funktionellen Arbeitsstation. Ablagefläche Am oberen Ende des Kopfteils der S 130 und S 145 Sauggeräte befindet sich eine praktische Mehrzweckablage, wo Werkzeuge und das entsprechende Zubehör aufbewahrt werden können. Geräteaufbewahrungsfach An der Rückseite des 45-Liter- Sauggeräts befindet sich ein großes Aufbewahrungsfach, in dem Netzkabel und Absaugschlauch verstaut werden können.
EIGENSCHAFTEN KLASSIFIZIERUNG ABSAUG-STAUB VERSIONEN L Staubabsauggeräte der Klasse L mit einem max. zulässigen Belastungswert > 1,0 mg/m 3 (gemäß Norm EN60335-2-69/A2). VERSIONEN M Staubabsauggeräte der Klasse M mit einem max. zulässigen Belastungswert > 0,1 mg/m 3 (gemäß Norm EN60335-2-69/A2). VERSIONEN H Staubabsauggeräte der Klasse H mit einem max. zulässigen Belastungswert > 0,1 mg/m 3 (gemäß Norm EN60335-2-69/A2) sowie Schalter zur Auswahl des Absaugschlauchdurchmessers. TYPISCHE ANWENDUNGEN Feinstaub, unter Berücksichtigung der allgemeinen Staubgrenzwerte, z.b. 3 mg/m 3 Staub mineralischen Ursprungs mit Aluminiumoxid Farbstaub Holzstaub Gips- oder Kreidestaub Zinkchromatstaub Staub mit PAH** Asbeststaub EMPFOHLENE VERSION Ausgestattet mit - schwenkbare Absaugvorrichtung an der Frontseite - Absaugschlauch, 29 mm 4 m - Filterbeutel aus Papier, geeignet für Staubklasse M (Versionen L und M) (Code 042.11089) - Spezialfilterbeutel (Versionen S 145EH S145EPH) in Plastikgehäuse zur Vermeidung der Verteilung von bereits abgesaugtem Staub der Klasse H (Code 114.1108/C) L, M, H L, M, H *(L) M, H *(L): Verwendung möglich, jedoch mit Einschränkungen. **PAH: Polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe ANMERKUNG: Die empfohlen Versionen sind indikativ. Es wird empfohlen, in jedem Fall die geltenden Bestimmungen und Normen zu prüfen. M, H M, H H H H 42,5 cm 43 cm S 130 51 cm TECHNISCHE DATEN S 130 S 145 Leistung W 1x1200 1x1200 Gewicht kg 10,5 13,5 Max. Stromzufuhr über Steckdosen W 2400 2400 Druck mm/h 2 o 2000 2000 Geräuschpegel db(a) 70* 73* Behältervolumen l 30 45 Luftdurchsatz m 3 /h 165** 165** Geeignet für Staubklassen L L-M-H Filteroberfläche m 2 1 1 Anschließbare Werkzeuge n 1 1 Steckdose für Werkzeuge n 1 1 Luftanschluss für Werkzeuge Versionen P P Automatische Filterreinigung Versionen E E Durchmesser interner Kabelanschluss mm 50 50 PNEUMATISCHE VERSION: Förderdruck bar 6 6 Max. Luftdurchsatz l/min 1450 1450 * db(a) Gemäß Norm EN 60704-3 ** Gemäß Norm EN 60335-2-69 45 cm 45 cm S 145 63,5 cm
S 130 Profiabsauggeräte mit automatischer Filterreinigung (Versionen E) zum Einsatz in Verbindung mit elektrischen oder pneumatischen Werkzeugen S 130L S 130PL S 130EL S 130EPL AUTOMATISCHE FILTERREINIGUNG AUTOMATISCHE INBETRIEBNAHME DER ELEKTROWERKZEUGE AUTOMATISCHE INBETRIEBNAHME DER PNEUMATISCHEN WERKZEUGE FLÜSSIGKEITSSONDE GEEIGNET FÜR STAUBKLASSEN L L L L FILTER AUS PAPIER FILTER AUS POLYESTER RÄDER MIT BREMSSCHLOSS LEISTUNGSREGLER SAUGGERÄT SERVICEANZEIGE
Profiabsauggeräte mit automatischer Filterreinigung (Versionen E) zum Einsatz in Verbindung mit elektrischen oder pneumatischen Werkzeugen S 145 S 145L S 145PL S 145EL S145 EPL S145EM S 145EPM S 145EH S 145EPH AUTOMATISCHE FILTERREINIGUNG AUTOMATISCHE INBETRIEBNAHME DER ELEKTROWERKZEUGE AUTOMATISCHE INBETRIEBNAHME DER PNEUMATISCHEN WERKZEUGE FLÜSSIGKEITSSONDE GEEIGNET FÜR STAUBKLASSEN L L L L M M H H WAHLSCHALTER FILTER AUS PAPIER FILTER AUS POLYESTER GERÄTEAUFBEWAHRUNGSFACH RÄDER MIT BREMSSCHLOSS LEISTUNGSREGLER SAUGGERÄT SERVICEANZEIGE
ZUBEHÖR MAZZANTINI ADVERTISING Filterbeutel aus Papier Filter aus Polyester Werkzeugträger- Griff für Sauggeräte der S 145 Serie 2-in-1 Anschlussschlauch für pneumatische Werkzeuge Filterbeutel aus PE Filterbeutel für Staubklasse H Anschlussschlauch für elektrische Werkzeuge ZUBEHÖR Beschreibung Modell Menge /Pckg. Code Filterbeutel aus Papier S 130 /S 145 5 042.1108/5 Filterbeutel aus PE S 130 /S 145 5 052.1108/5 Filterbeutel Klasse H S 145 5 114.1108/5 Saugfilter aus Papier S 130 /S 145 1 036.1108 Filter aus Polyester S 130 /S 145 1 065.1108 Werkzeughalter-Griff für Sauggeräte S 145 049.1108/C Schwenkkupplung für Schlauch 25/29/38 mm S 130 /S 145 040.1108 ZUBEHÖR Beschreibung Abmessung Ømm Werkzeug Code 2-in-1 Anschlussschlauch 4 m 25 pneumatisch 9GAT02013/C Anschlussschlauch 4 m 25 elektrisch 9GAT02014/C 2-in-1 Anschlussschlauch * 5 m 29 pneumatisch 9GAT02004/C Anschlussschlauch * 5 m 29 elektrisch 9GAT02001/C 2-in-1 Anschlussschlauch * 8 m 29 pneumatisch 9GAT02002/C Anschlussschlauch * 8 m 29 elektrisch 9GAT02003/C Elastollan-Schlauch (Spule) * 25 m 8 9GT03057/25 Elastollan-Schlauch (Spule) * 30 m 25 9GT03047/30 Evaflex-Schlauch (Spule) * 30 m 29 9.1264/30 Schlauchdecke 80.182 25-mm 29-mm Adapter 40 cm - - 9GT03072/C * Antistatik-Behandlung RUPES spa behält sich das Recht vor, im Rahmen der kontinuierlichen Optimierung ohne Vorankündigung an den Produkten technische und ästhetische Änderungen vorzunehmen. Das Unternehmen haftet nicht für eventuelle Druckfehler. Vorliegendes Dokument annulliert und ersetzt alle früheren Veröffentlichung RUPES SPA Via Marconi, 3A - 20080 Vermezzo (MI) - Italy Tel.: +39 02.946941 - Fax: +39 02.94941040 E-mail: info_rupes@rupes.it Web: www.rupes.com RUPES GmbH Gildehauser Straße 2-48599 Gronau Tel.: +49 (0) 2562 600 28080 - Fax: +49 (0) 2562 600 28089 E-mail: info@rupes-deutschland.de Web: www.rupes.com RUPES NEDERLAND BV Euregioweg 330-7532 SN Enschede - Nederland Postbus 6005 7503 GA Enschede - Nederland Tel.: +31 53.4368383 - Fax: +31 53.4365943 E-mail: info@rupes.nl Web: www.rupes.com Besuchen Sie uns unter cod. 9.Z958/12/DE I.P.