Außen Toyota innen Sortimo

Außen Toyota innen Sortimo Sortimo International GmbH Dreilindenstraße 5 D-86441 Zusmarshausen Tel. +49 8291 850-0 Fax +49 8291 850-250 E-Mail info@sortimo.de Kostenlose Hotline: 0800 7678466 (in Deutschland) Immer für Sie da immer ein offenes Ohr! Tel. 08291 850-0 Fax 08291 850-250 E-Mail info@sortimo.de Kostenfreie Beratungs-Hotline: Tel. 0800 7678466 Fax 0800 7678499 www.sortimo.de WB 1013464 / 05.2008 Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen sowie Druckfehler und Irrtum vorbehalten.... IDEEN FÜR PROFIS

Die perfekte Kombination mit Ihrem Toyota. Sie haben sich für ein Nutzfahrzeug von Toyota entschieden, weil es Ihren Ansprüchen in Sachen Raumangebot, Wirtschaftlichkeit und Qualität entspricht und für Ihre Tätigkeit in Handwerk und Service optimal geeignet ist. Globelyst ist die innovative Fahrzeugeinrichtung von Sortimo. Perfekt abgestimmt auf Ihren Toyota Hiace. Verwandeln Sie Ihr Nutzfahrzeug in eine mobile Werkstatt. Kein starres System engt Sie ein. Die modular aufgebauten Einzelteile fügen sich zu einer genau auf Sie abgestimmten Fahrzeugeinrichtung zusammen. 3 Jahre Garantie Crash getestet Perfekt organisiert Erweiterbar Leicht und robust Professionell MaxxiSpaceFrame Schubladen 100 % ausziehbar, optional mit Insetboxen MSF Mit der Basisausstattung von Sortimo Globelyst legen Sie den Grundstock für noch effizienteres Arbeiten mit und in Ihrem Fahrzeug. Natürlich lässt sich das Sortimo System später beliebig erweitern und mit weiteren branchenspezifischen Accessoires ergänzen. Arbeiten Sie einfach los wir verstehen Ihr Handwerk. Koffer Variabel mit Insetboxen oder Trennblechen einteilbar S-BOXX Robuste Kleinteilebox, ausziehbar und stapelbar Sowaflex Fahrzeuginnenverkleidung M-BOXX Große entnehmbare Kunststoffbox, optional mit Griff und Deckel erhältlich 2 Mit Sortimo Globelyst gibt es keinen Grund für Kompromisse. Auch ausgefallene Anforderungen lassen sich problemlos lösen. Verschiedene Koffer, Boxen, Schubladen oder Wannen sorgen für Ordnung bei allen Klein- und Ersatzteilen. Spannstangen und Verzurrschienen halten auch größere Stücke sicher an Ihrem Platz. Klappbare Werkbänke erleichtern Ihnen die Arbeit vor Ort. Unterbauklappe Schwenkbar ohne Platzverlust SobogripPlus oder Soboflex Sicherheitsmontageböden 3

Crash getestet für Ihre Sicherheit! Sortimo ein gutes Gefühl im Rücken Crash getestet Die passive Sicherheit spielt heute in der Automobilindustrie auch für Transporter eine große Rolle. Moderne Nutzfahrzeuge verfügen über die gleichen elektronischen Fahrhilfen wie die normalen PKW. Doch das Thema Ladungssicherung bleibt davon unberührt. Sortimo hat sich intensiv mit dieser Problematik beschäftigt und bietet dem Anwender einfache Lösungen, seine Ladung sicher zu befestigen. Nur wer in der Praxis bestehen kann, wird erfolgreich sein. Deshalb führen wir zusammen mit unseren Partnern von TÜV, DEKRA und ADAC seit mehr als 20 Jahren realitätsnahe Crashtests durch. Nur so können wir herausfinden, ob unsere Fahrzeugeinrichtung auch beim Thema Sicherheit höchsten Ansprüchen gerecht wird. Dass wir bis heute alle Tests hervorragend gemeistert haben, zeigt uns, dass wir alles richtig gemacht haben. Denn nur Produkte, die diese Anforderungen bestanden haben, sind gut genug für unsere Kunden. Hätten Sie es gewusst? Bei einem Aufprall mit 50 km/h entwickelt eine Ladung mit nur 550 kg Gewicht die Wucht von 11 t! 4 5

Aktiver Umweltschutz mit Sortimo Globelyst Klimafreundliche Technologie für Ihr Nutzfahrzeug Leichtbau by Sortimo die bayerisch-schwäbische Gewichtsreduktion zur Verbrauchsund CO 2 -Senkung Durch die AluSpaceFrame Architektur von Sortimo Globelyst sind wir in der Lage, durch intelligente Verbindungen maximale Stabilität für Ihre Fahrzeugeinrichtung zu schaffen und dabei sogar Bauteile einzusparen! Globelyst vereint die hohen Sicherheitsanforderungen und das gesteigerte Komfortbedürfnis unserer Kunden. Zudem erreichen wir mit neuen Materialien wie ultra-hochfeste Stahlsorten, Kunstoffe und Aluminium eine CO 2 wirksame Gewichtseinsparung. Als Faustformel gilt, dass jeweils 100 kg weniger Gewicht den Treibstoff- Verbrauch um 0,3 bis 0,5 Liter senken. Weniger Kraftstoffverbrauch weniger CO 2 Emission. Sortimo Globelyst aktiver Umweltschutz mit Gütesiegel Die Natur kennt die Wiederverwertung seit ihrem Bestehen. Der Mensch hat früh gelernt, dass das scheinbar Unbrauchbare ein wertvoller Rohstoff sein kann. Die optimierte Struktur der Fahrzeugeinrichtungselemente und die verstärkte Verwendung lösbarer Verbindungen ermöglichen, dass alle Komponenten von Sortimo Globelyst vollständig und rückstandslos entsorgt und wiederverwertet werden können. PATE NT 6 7

Toyota Hiace Radstand: 2985 mm Weitere Fahrzeugvarianten auf Anfrage Fahrerseite (links) HI KU LI-1 HI KU LI-2 HI KU LI-3 HI KU LI-4 Soboflex -Sicherheitsmontageboden Multiplex 12 mm extrem rutschhemmend passgenau auf das Fahrzeug abgestimmt kein Durchbohren des Fahrzeugbodens nötig abriebsfest, stabil und leicht zu reinigen 3 Fachbodenwannen mit je 2 Trennblechen 1 Fachboden mit 6 Schubboxen 1 Fachboden mit Rand, mit 2 Trennblechen 3 T-BOXXen 2 Schubladen mit Trennblechen und 1 Fachboden mit 2 Mobilboxen mit Griff 1 Spanngurt (B x T x H): ca. 1972 x 382 x 1185 mm Gewicht: ca. 73,2 kg 4 Fachbodenwannen mit je 2 Trennblechen 1 Fachboden mit 6 Schubboxen 1 Fachboden mit Rand, mit 2 Trennblechen 2 Mobilboxen mit Griff auf Aluboxenboden 2 T-BOXXen auf Aluboxenboden 1 Spanngurt (B x T x H): ca. 1972 x 382 x 1185 mm Gewicht: ca. 60,3 kg 4 Fachbodenwannen mit je 2 Trennblechen 1 Fachboden mit 6 Schubboxen 1 Fachboden mit Rand, mit 2 Trennblechen 1 Fachboden mit Klappe 1 Kofferfixierung 1 Bodenverzurrschiene (B x T x H): ca. 1972 x 382 x 1185 mm Gewicht: ca. 58,8 kg 4 Fachbodenwannen mit je 2 Trennblechen 2 Fachböden mit je 6 Schubboxen 3 Schubladen mit Trennblechen und 1 Verzurrschiene 2 Liftklappen (B x T x H): ca. 1972 x 382 x 1185 mm Gewicht: ca. 81,5 kg Beifahrerseite (rechts) HI KU RE-1 HI KU RE-2 HI KU RE-3 HI KU RE-4 Sowaflex -Wandverkleidung schützt das Fahrzeug von innen vor Beschädigungen enorm stoß- und kratzfest feuchtigkeits- und chemikalienbeständig maßgenau auf Fahrzeugtyp zugeschnitten 60 % leichter als Holz 3 Fachbodenwannen mit je 2 Trennblechen (B x T x H): ca. 1004 x 382 x 1185 mm Gewicht: ca. 25,4 kg 1 Fachbodenwanne mit 2 Trennblechen 3 Schubladen mit Trennblechen und (B x T x H): ca. 1004 x 382 x 998 mm Gewicht: ca. 39,2 kg 1 Fachbodenwanne mit 1 Trennblech 3 Schubladen mit Trennblechen und 2 T-BOXXen auf Kofferschüben 1 Koffer auf Kofferschub 1 Bodenverzurrschiene (B x T x H): ca. 1004 x 382 x 1032 mm Gewicht: ca. 61,7 kg 1 Fachbodenwanne mit 2 Trennblechen 3 Schubladen 4 Koffer auf Kofferschüben 1 Verzurrschiene 1 klappbare Werkbank mit Schraubstock (B x T x H): 1224 x 382 x 1049 mm Gewicht: 81,4 kg 8 Die Einrichtungsvorschläge sind natürlich mit anderen Elementen aus dem Sortimo Globelyst System kombinierbar oder können mit weiterem Zubehör erweitert werden. Mehr Infos? Kostenlose Hotline 0800 7678466 www.sortimo.de 9

Toyota Hiace Radstand: 3430 mm Weitere Fahrzeugvarianten auf Anfrage Fahrerseite (links) HI LA LI-1 HI LA LI-2 HI LA LI-3 HI LA LI-4 Soboflex -Sicherheitsmontageboden Multiplex 12 mm extrem rutschhemmend passgenau auf das Fahrzeug abgestimmt kein Durchbohren des Fahrzeugbodens nötig abriebsfest, stabil und leicht zu reinigen 5 Fachbodenwannen mit je 3 Trennblechen 1 Fachboden mit 7 Schubboxen 1 Fachboden mit Rand, mit 3 Trennblechen 1 Spanngurt (B x T x H): ca. 2456 x 382 x 1185 mm Gewicht: ca. 57,6 kg 4 Fachbodenwannen mit je 3 Trennblechen 1 Fachboden mit Rand, mit 3 Trennblechen 2 Fachböden mit je 2 Mobilboxen mit Griff und je 1 Schubbox 1 Spanngurt (B x T x H): ca. 2456 x 382 x 1185 mm Gewicht: ca. 62,1 kg 4 Fachbodenwannen mit je 3 Trennblechen 1 Fachboden mit Rand, mit 3 Trennblechen 1 Fachboden mit 7 Schubboxen 2 Koffer auf Kofferschüben 2 Schubladen mit Trennblechen und 1 Kofferfixierung 1 Bodenverzurrschiene (B x T x H): ca. 2456 x 382 x 1117 mm Gewicht: ca. 76 kg 1 Langgutwanne 1 Fachbodenwanne mit 3 Trennblechen 3 Fachböden mit je 7 Schubboxen 5 Schubladen mit Trennblechen und 1 Kofferfixierung 1 Verzurrschiene (B x T x H): ca. 2456 x 382 x 1205 mm Gewicht: ca. 90,3 kg Beifahrerseite (rechts) HI LA RE-1 HI LA RE-2 HI LA RE-3 HI LA RE-4 Sowaflex -Wandverkleidung schützt das Fahrzeug von innen vor Beschädigungen enorm stoß- und kratzfest feuchtigkeits- und chemikalienbeständig maßgenau auf Fahrzeugtyp zugeschnitten 60 % leichter als Holz 3 Fachbodenwannen mit je 3 Trennblechen (B x T x H): ca. 1246 x 382 x 1185 mm Gewicht: ca. 28,9 kg 3 Fachbodenwannen mit je 2 bzw. 3 Trennblechen 3 T-BOXXen (B x T x H): ca. 1246 x 382 x 1185 mm Gewicht: ca. 46,8 kg 2 Fachbodenwannen mit je 3 Trennblechen 5 Schubladen mit Trennblechen und 1 Bodenverzurrschiene (B x T x H): ca. 1246 x 382 x 1185 mm Gewicht: ca. 54,3 kg 1 Fachbodenwanne mit 3 Trennblechen 3 Schubladen mit Trennblechen und 4 Koffer auf Kofferschüben 1 Verzurrschiene 1 klappbare Werkbank mit klappbarem Schraubstock 1 Ablagefach (B x T x H): 1466 x 382 x 1049 mm Gewicht: 89,4 kg 10 Die Einrichtungsvorschläge sind natürlich mit anderen Elementen aus dem Sortimo Globelyst System kombinierbar oder können mit weiterem Zubehör erweitert werden. Mehr Infos? Kostenlose Hotline 0800 7678466 www.sortimo.de 11

Der Sortimo Automanager Das mobile Büro für unterwegs Wer viel unterwegs ist, kennt das Problem: Akten, Muster und das Notebook müssen ständig transportiert werden. Vom Auto zum Kunden, dann wieder ins Fahrzeug zurück. Mit dem praktischen Automanager bietet Sortimo eine elegante Lösung für dieses Problem. Sicher angeschnallt auf dem Beifahrersitz wird er zu Ihrem unverzichtbaren Begleiter, wann immer Sie im Fahrzeug unterwegs sind. Mit seinem ausziehbaren und drehbaren Notebooktisch und dem großen Innenfach haben Sie immer einen vollwertigen Arbeitsplatz mit dabei. Auch in Sachen passive Sicherheit haben Sie alles im Griff. Denn das kostbare Notebook ist sicher nicht nur gegen Blicke, sondern auch gegen Diebstahl oder einen plötzlichen Aufprall gut geschützt. Mehr Infos? Kostenlose Hotline 0800 7678466 und www.sortimo.de 12 13

Verzurrsysteme Sortimo Originalzubehör 01 Zurrgurt für Verzurrschiene mit Ratschenspannschloss 02 Zurrgurt mit Klemmschloss + Fitting Beleuchtung 03 Set zur Gasflaschenhalterung 04 Verzurraugensatz 05 Verzurrschiene 06 Aufschraubbare Zurrschiene (Länge auf Anfrage) (Länge auf Anfrage) 18 Lampe 12 V, 2 x 8 W (360 x 50 x 55 mm) 19 Akku-Handscheinwerfer inkl. Ladegerät 12 V / 230 V 20 Handscheinwerfer 12 V mit Magnethalter Halterungen 07 Alu-Zurrschiene, vollständig in Soboflex -Sicherheitsmontageboden versenkbar 08 Alu-Spannstangen 09 Teleskop-Kombileiter, 2,3 m 10 Teleskopleiter, 3,3 m 21 Ablagefach 22 Dokumentenfach für Papiere 23 Kunststoff Schlauch-/Kabelhalter 24 Schlauchhalter 11 Ladungssicherungsnetz (VDI 2700 geprüft) 12 Verzurrgurttasche (Beispiel gefüllt) Hygiene 13 Zurrgurtfitting 25 Kabelhaken zum Einhängen an Langgutwanne oder Fachbodenwanne 26 Ladungssicherungsecken 27 Haken-Sortiment, 18-teilig 14 Handtuchabroller 15 Abfalleimer inkl. Wandhalter 16 Seifenspender inkl. Wandhalter 17 Wasserzapfset, 10 Liter Weiteres Zubehör ist auf Anfrage verfügbar. 14 15