Der Bioethanol-Kaminofen sauber sicher beweglich
Der Gedanke, der dahinter steckt Als Familienunternehmen in dritter Generation ging es uns darum, ein Produkt zu kreieren, das eine vollkommene Neuheit auf dem Markt der dekorativen Feuerstätten darstellt. Ein Produkt, das Umweltfreundlichkeit, Individualität und vor allem Sicherheit vereint. Vom ersten Bleistiftstrich bis hin zum fertigen Entwurf waren wir darauf bedacht, mit den Vorurteilen gegenüber den bisher bekannten Ethanolfeuerstätten aufzuräumen. Unser Bestreben war es, ein Wohlfühlobjekt zu schaffen, das Ihnen Wärme und Geborgenheit wie ein Holzofen vermittelt und gleichzeitig die praktischen Vorteile einer dekorativen Feuerstätte bietet. Gönnen Sie sich die ganz private Auszeit mit unserem innovativen Bioethanol-Kaminofen! Im Schein der wohlig wärmenden Flammen glaubt man, dass die Zeit still zu stehen scheint. Lassen Sie sich vom ganz besonderen Flair unseres hochwertigen Produktes verzaubern. Sauber sicher beweglich ein Qualitätsprodukt aus der Region Lippe! Gerhard Engstfeld 02 03
Die umweltfreundliche Alternative Bioethanol wird aus nachwachsenden, heimischen Rohstoffen wie zum Beispiel Roggen, Zuckerrüben oder Holz hergestellt. Der Brennstoff besteht zu 97% aus reinem Alkohol und zu 3% aus Wasser. Bei der Verbrennung entstehen lediglich vollkommen unbedenkliches C0 2 und Wasserdampf. Die freiwerdende Menge an Kohlendioxid ist nur so groß, wie die Pflanze beim Wachstum aufgenommen hat. Somit reduzieren Sie mit unserem Bioethanol-Kaminofen Ihren ökologischen Fußabdruck und leisten einen aktiven Beitrag zur Umweltentlastung! 04 05
Sicherheit trifft Individualität Unser Bioethanol-Kaminofen bietet viele Vorteile. Sowohl die Regu-Smart-Verbrennungstechnologie, als auch die gesamte Konstruktion und Ausstattung des Kaminofens bieten eine Kombination aus einzigartiger Technik und einem hohen Maß an Sicherheit, welche über die Deutsche Industrienorm (DIN) hinausgeht. Benutzerfreundliche Sicherheitstechnik unterbindet fälschlichen Gebrauch und ist auch für Familien mit Kindern und Haustieren bestens geeignet. Alle Bioethanol- Kaminöfen sind mit einem keramischen Speicher ausgestattet, der die Wärme speichert und zeitverzögert an die Umgebung abgibt. Dies sorgt für eine angenehme Wohnatmosphäre. Sicherheitsbedingt wird die Wärme nur im oberen Bereich der Luftaustrittschlitze abgegeben. Unser Bioethanol-Kaminofen vereint hochwertig beschichtetes Stahlblech mit Edelstahl-Komponenten. Alle Kaminöfen sind mit einer Glastür versehen, die auf Wunsch herausnehmbar ist. Auch Ihre indivudellen Bedürfnisse kommen nicht zu kurz. Die obere Abdeckplatte besteht aus Naturstein, Marmor, Granit, Sandstein oder Schiefer. Das Kaminaußengehäuse kann in Ihrer persönlichen Lieblingsfarbe beschichtet werden. Weitere Informationen finden Sie auf den nachfolgenden Seiten. Ein Schornstein ist bei diesem Kaminofen nicht notwenig. Einer rasch umsetzbaren Integration in die eigenen vier Wände steht somit nichts im Weg. Es ist lediglich, wie bei anderen Kaminen auch, für eine ausreichende Lüftung zu sorgen, da jede Verbrennung Sauerstoff benötigt. Jedoch besteht die Möglichkeit, einen Teil der Abluft über ein Rohrsystem abzuführen. Hierzu beraten wir Sie gern persönlich. Ob zum gemütlichen Beisammensein mit Freunden im Esszimmer, romantischer Zweisamkeit im Schein der wohlig wärmenden Flammen im Wohnzimmer, für erholsame Stunden im Wintergarten dank beweglicher Rollen passt sich der Kaminofen stets Ihren Bedürfnissen an. Engstfeld, das ist Brenntechnik zu 100% made in Germany ohne Kompromisse! 06 07
Design, das keine Grenzen kennt Dies ist ein kleiner Auszug aus dem umfangreichen Farbangebot. Farblich individuell gestaltbar sind dabei das Kaminaußengehäuse und der Fensterrahmen. Kombinieren Sie Ihre persönliche Farbvorstellung mit einer Steinart, die zu Ihnen und Ihrem Wohnraum passt. Wählen Sie aus unserem vielfältigen Angebot. Cremeweiß, RAL 9001 Narzissengelb, RAL 1007 Kaminrot, RAL 3002 Pastellblau, RAL 5024 Sandstein Ibbenbüren Granit Rosabeta Granit Imperial weiß Ist Ihr Farbton nicht dabei? Sprechen Sie uns an und wählen Sie aus dem RAL-Farbfächer Ihre Lieblingsfarbe aus. Smaragdgrün, RAL 6001 Strukturlack Anthrazit Giallo Atlantide Antik Marmor Deutsch Jura Schiefer Brasil 08 09
Zubehör Starter-Set Beim Kauf eines Bioethanol-Kaminofens erhalten Sie die hochwertige Befüllkanne, 10 Liter hochreines Bioethanol, sowie eine Kaminknisterfeuer-CD gratis dazu. Brennstoff 10 Liter hochreines Bioethanol der Marke Höfer für dekorative Feuerstätten. Befüllkanne Hochwertige 2 Liter Kunststoffkanne mit ergonomisch geformtem Griff, der das sichere Befüllen des Brenners ermöglicht. Kaminknisterfeuer-CD Bedienen Sie sich all Ihrer Sinne, um den Tag gebührend ausklingen zu lassen, während Sie die Behaglichkeit des sanften Knisterns spüren. Abspieldauer ca. 1 Stunde. Dekorkaminholz Dekorativ abrunden können Sie den Bioethanol-Kaminofen durch hochtemperaturbeständiges Keramikkaminholz. Die echt anmutenden Hölzer werden kaum wahrnehmbar auf einer Unterkonstruktion in den Kamin gebracht. Keramikholz Birke mit Duftoption Verleihen Sie Ihrem Heim die ganz besondere Note. Träufeln Sie dazu ein wenig ätherisches Öl in die authentisch aussehenden Birken-Keramikscheite. (Duftöl ist nicht im Paket enthalten) Keramikholz Rustika Für eine rustikale Kaminatmosphäre sorgt dieses naturgetreue Buchen- Keramikholz. Keramikholz Fichte Wer das Auge zum Detail hat, ist mit diesem Keramikholz in Fichtenoptik gut beraten. 10 11
Regu-Smart die besondere Brenntechnik ➊ ➋ ➋ ➋ Mit dem Tragegriff den Brenner aus dem Kamin nehmen. Den Schieber ➊ nach hinten schieben um den Deckel freizugeben. Den Deckel mit dem Haken des Tragegriffes öffnen. Mit der Füllkanne das Bioethanol eingießen und den Deckel wieder aufsetzen. Eventuell übergelaufenes Bioethanol mit einem nassen Tuch entfernen. Den Regler ➋ auf die mittlere Position stellen bis er leicht einrastet. Je nach Füllmenge bis zu 30 Minuten warten. Je weniger Brennstoff im Tank ist, desto länger dauert der Anstieg in der Brenndochtkammer. Nach der Wartezeit den Brenndocht mit einem Feuerzeug oder Streichholz anzünden. Wenn sich die Flamme entwickelt hat, den Regler ➋ bei Bedarf nach rechts auf die größte Stufe stellen. Wenn der Bioethanol-Kaminofen nicht mehr brennen soll, den Regler ➋ auf die linke Position bringen und ausbrennen lassen. Nach ca. 15 Minuten den Schieber über den Brenndocht schieben. Somit ist gewährleistet, dass das Restethanol durch Verdunstung keine Gerüche verbreitet. Notaus (vorgeschrieben nach DIN): Den Löschlöffel auf den Brenndoch setzen, damit die Flamme sofort erstickt wird. Achtung: Nach diesem Vorgang darf der Brenner nicht sofort wieder angezündet werden, es kann zu einer Verpuffung kommen. 12 13
Technische Daten Breite: 600 mm Höhe: 900 mm Tiefe: 370 mm Abdeckplatte: 640 mm Gewicht: 65 kg Wärmeabgabe an den Raum ca. 2.000 3.000 Watt Mehr Informationen Wir präsentieren Ihnen den Bioethanol-Kaminofen gern in unserem urigen kleinen Backhaus. Selbstverständlich beraten wir Sie ausführlich zu den Themen Sicherheit, Technik, Handhabung und Pflege des Kaminofens. Vereinbaren Sie gleich einen Termin und überzeugen Sie sich von den Vorzügen des Bioethanol-Kaminofens made by Engstfeld! Telefon 05231 48240 Stand 05 2013 Änderungen vorbehalten! Gestaltung: agentur27, Andrea Welge Fotografie: Dirk Neumann, www.dirk-neumann-fotografie.de; fotolia.com 14 15
Kontakt Engstfeld GmbH Abt. Metallbearbeitung Schmaler Weg 9 32760 Detmold-Hornoldendorf Telefon 05231 48240 Telefax 05231 47775 E-Mail Engstfeld@t-online.de