VIEH ANHÄNGER Abbildung ähnlich / kann Sonderausstattung enthalten Serie 7900 PKW-programm www.humbaur.com
Serie 7900 INHALT Serie 7900 Übersicht Viehanhänger Holz 4 HTV 163114 6 HTV 203015 HS 8 HV 203217 HS 10 Übersicht Viehanhänger Alu 12 HV 203217 AS 14 HTV 243016 AG 16 Zubehör 18 Matrix 22 Mit rund 450 Serienmodellen für den privaten und gewerblichen Bereich zählt Humbaur zu den führenden Anhängerherstellern Europas. Innovativ und erfahren. Präsent in ganz Europa und darüber hinaus. Als inhabergeführtes, mittelständisches Familienunternehmen wissen wir, was unsere Kunden brauchen und wie sie arbeiten. Deshalb entwickeln wir akribisch, fertigen mit größter Sorgfalt und testen unsere Produkte auf Herz und Nieren. Innovative Ideen, modernste Fertigung, klare Fokussierung auf Qualität und eine kompetente und umfassende Betreuung das sind unsere Stärken. Stärken, die wir in den Dienst unserer Kunden stellen. Ulrich Humbaur, Gesellschafter Geschäftsführer & CEO 2
Humbaur Qualität und Erfahrung Langjährige Erfahrung Als einer der führenden Hersteller von Pkw-Anhängern und aufstrebender Produzent von Sattelaufliegern fertigen wir jährlich annähernd 50.000 Anhänger und Trailer. Seit Gründung des Unternehmens haben wir bereits mehr als 450.000 Fahrzeuge gefertigt. Im ersten Quartal 2010 rollte der 500.000 ste Anhänger aus dem Werk Gersthofen. Das über Jahrzehnte hinweg erworbene Wissen spiegelt sich heute in jedem unserer Anhänger wider. Hohes Qualitätsbewusstsein Robust und langlebig so muss ein Anhänger sein. Daher verwenden wir ausschließlich hochwertige Komponenten und achten jederzeit auf eine erstklassige Verarbeitung. Bevor ein Anhänger unser Werk verlässt, prüfen hochqualifizierte Techniker jedes einzelne Detail. Vielfalt und Flexibilität Unseren Kunden bieten wir flexible und vielseitige Transportlösungen im Bereich von 750 Kilogramm bis 40 Tonnen Gesamtgewicht. Sowohl private als auch gewerbliche Kunden finden bei uns stets den passenden Transporthelfer für die unterschiedlichsten Einsatzzwecke. Breites Sortiment an Zubehör Neben einer umfangreichen Serienausstattung bieten wir passend für jedes Anhängermodell eine große Auswahl an Zubehör. Somit kann sich jeder Kunde mittels verschiedener Bausteine einen exakt auf seine individuellen Bedürfnisse zugeschnittenen Anhänger zusammenstellen. Kundenservice Eine umfassende Betreuung für Anhänger bis 3,5 t erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler vor Ort. Bei Anhängern ab 5 t beinhaltet unser breites Dienstleistungsspektrum auch den Direktservice. Ganz gleich, ob es um die Versorgung mit Ersatzteilen oder einfach um eine Hilfestellung beim Gebrauch Ihres Anhängers geht Humbaur ist in jedem Fall für Sie da. Modernste Fertigungsprozesse Qualität beginnt im Detail das heißt, Humbaur verwendet ausschließlich Fahrzeugkomponenten namhafter Hersteller. Der Erfahrungsaustausch mit unseren Lieferanten ermöglicht dabei eine kontinuierliche Verbesserung unserer Produkte. Made in Germany Jedes der rund 450 Serienmodelle wird stets nach dem aktuellsten Stand der Technik ent wickelt und produziert. So sichern wir erstklassige Qualität bei durchgängiger Güte Qualität made in Germany. 3
Serie 7900 Übersicht Viehanhä 4
nger HOLZ Abbildungen können Sonderausstattung enthalten / Produkte unterliegen fortlaufenden technischen Änderungen 5
Serie 7900 TECHNISCHE DATEN Tandemachser Holz, vorne schräg Modell HTV 163114 Gesamtmaß in mm 4685 x 1880 x 2430 Innenmaß in mm 3150 x 1360 x 1840 Zul. Gesamtgewicht in kg 1600 Nutzlast in kg 1000 Ladehöhe in mm 460 Bereifung in Zoll 13 (alle Angaben verstehen sich als ca.-angaben) Die Viehanhänger mit dem in schwarz gehaltenen Holzaufbau sind durch die kunst stoff beschichteten und UV- bestän digen Bord wände äußerst widerstands fähig. Durch das Champ-Fahrwerk mit Längsträgerfahrgestell und die damit verbundene optimale Längsstabilität wird eine sehr gute Straßenlage mit hoher Fahrsicherheit und ruhigem Fahrverhalten erzielt. Der Boden aus mehrfach wasserfest verleimten Spezialholz wirkt rutschhemmend und bietet so den Tieren einen sicheren Stand. Die gasfederunterstützte Heckklappe ist mit einer Gummigranulatmatte belegt, um zu einem sicheren Einstieg in den Anhänger zu verhelfen. Vorne links in der Schräge befindet sich eine Einstiegstüre, die mit massiven Winkelhebelverschlüssen ausgerüstet ist. Den nötigen Schutz vor Witterungseinflüssen erhalten die Tiere durch die Plane mit Spriegel, die beim Viehanhänger montiert sind. Mit Hilfe der umfangreichen Zubehörliste kann jeder Viehanhänger individuell den Wünschen und Bedürfnissen angepasst werden. 6
Gasfederunterstützte Auflaufklappe vorne rechts (optional) Massiver Winkelhebelverschluss mit Sicherheitsfeder Radstoßdämpfer (für 100 km / h Zulassung) SERIENAUSSTATTUNG Argumente, die überzeugen: Der HTV 163114 von Humbaur Fahrwerk: Feuerverzinktes CHAMP-FAHRWERK mit Längsträgerfahrgestell, Gummifederachsen und Einzelradaufhängung in Kombination mit optionalen CHAMP-Octagon-Radstoßdämpfern erhältlich; extrem niedrige Ladehöhe und flacher Auflaufwinkel Boden: Rutschhemmendes, mehrfach wasserfest verleimtes Spezialholz 18 mm stark mit Siebdruckoberfläche Elektrik: Humbaur Sicherheits-Multifunktionsleuchten in den Heckstützen integriert; Umrissleuchten; Begrenzungsleuchten; 13-poliger Stecker und Rückfahrscheinwerfer Aufbau: Komplett aus mehrfach wasserfest verleimtem Spezialholz mit einer UV-beständigen Kunststoffbeschichtung; alle Einfassungen (auch die der Einstiegstüre) sind ebenfalls aus eloxiertem Aluminium; der massive Außenrahmen, der Unterfahrschutz sowie die Heck scharniere sind aus feuerverzinktem Stahlblech, die hintere und vordere seitliche Abstützung sind aus feuerverzinktem, pulver beschichteten Stahlblech gefertigt; Gasfederunterstützte Heckklappe mit Gummigranulatmatte; Einstiegstüre in Fahrtrichtung links; Plane und Spriegel mit 350 mm Höhe, Farbe weiss, teilweise aufrollbar für ausreichende Belüftung, mit Sichtfenstern links und rechts; 2 Stück Anbinderinge, frontseitig angebracht Abbildungen können Sonderausstattung enthalten / Produkte unterliegen fortlaufenden technischen Änderungen 7
Serie 7900 TECHNISCHE DATEN Tandemachser Holz, vorne schräg Modell HTV 203015 HS Gesamtmaß in mm 4485 x 2030 x 2430 Innenmaß in mm 3000 x 1500 x 1840 Zul. Gesamtgewicht in kg 2000 Nutzlast in kg 1280 Ladehöhe in mm 460 Bereifung in Zoll 13 (alle Angaben verstehen sich als ca.-angaben) 8
Plane an der Stirnwand (optional) mit zwei Hochrollriemen fixierbar Treibgitter (optional) in der Auflaufklappe einsteckbar Plane mit 350 mm Höhe durch handliche Drehverschlüsse zu öffen SERIENAUSSTATTUNG Argumente, die überzeugen: Der HTV 203015 HS von Humbaur Fahrwerk: Feuerverzinktes CHAMP-FAHRWERK mit Längsträgerfahrgestell, Gummifederachsen und Einzelradaufhängung in Kombination mit optionalen CHAMP-Octagon-Radstoßdämpfern erhältlich; extrem niedrige Ladehöhe und flacher Auflaufwinkel Boden: Rutschhemmendes, mehrfach wasserfest verleimtes Spezialholz 18 mm stark mit Siebdruckoberfläche Elektrik: Humbaur Sicherheits-Multifunktionsleuchten in den Heckstützen integriert; Umrissleuchten; Begrenzungsleuchten; 13-poliger Stecker und Rückfahrscheinwerfer Aufbau: Komplett aus mehrfach wasserfest verleimtem Spezialholz mit einer UV-beständigen Kunststoffbeschichtung; alle Einfassungen (auch die der Einstiegstüre) sind ebenfalls aus eloxiertem Aluminium; der massive Außenrahmen und der Unterfahrschutz sind aus feuerverzinktem Stahlblech / die Heck scharniere aus verzinktem Stahlblech, die hintere und vordere seitliche Abstützung sind aus feuerverzinktem, pulver beschichteten Stahlblech gefertigt; Gasfederunterstützte Heckklappe mit Gummigranulatmatte; Einstiegstüre in Fahrtrichtung links; Plane und Spriegel mit 350 mm Höhe, Farbe weiss, teilweise aufrollbar für ausreichende Belüftung, mit Sichtfenstern links und rechts; 2 Stück Anbinderinge, frontseitig angebracht Abbildungen können Sonderausstattung enthalten / Produkte unterliegen fortlaufenden technischen Änderungen 9
Serie 7900 TECHNISCHE DATEN Tandemachser Holz, vorne schräg Modell HV 203217 HS Gesamtmaß in mm 4650 x 2200 x 2760 Innenmaß in mm 3220 x 1700 x1850 Zul. Gesamtgewicht in kg 2000 Nutzlast in kg 1250 Ladehöhe in mm 460 Bereifung in Zoll 13 (alle Angaben verstehen sich als ca.-angaben) 10
Tauchbad feuerverzinktes Scharnierprofil Plane an der Stirnwand (optional) mit zwei Hochrollriemen fixierbar Innenansicht des Schiebelüfters für ein angenehmes Raumklima (optional) SERIENAUSSTATTUNG Argumente, die überzeugen: Der HV 203217 HS von Humbaur Fahrwerk: Feuerverzinktes CHAMP-FAHRWERK mit Längsträgerfahrgestell, Gummifederachsen und Einzelradaufhängung in Kombination mit optionalen CHAMP-Octagon-Radstoßdämpfern erhältlich; extrem niedrige Ladehöhe und flacher Auflaufwinkel Boden: Rutschhemmendes, mehrfach wasserfest verleimtes Spezialholz 18 mm stark mit Siebdruckoberfläche Elektrik: Humbaur Sicherheits-Multifunktionsleuchten in den Heckstützen integriert; Umrissleuchten; Begrenzungsleuchten; 13-poliger Stecker und Rückfahrscheinwerfer Aufbau: Spezialholz mit einer UV-beständigen Kunststoffbeschichtung; alle Einfassungen (auch die der Einstiegstüre) sind ebenfalls aus eloxiertem Aluminium; der massive Außenrahmen, der Unterfahrschutz ist aus feuerverzinktem / die Heck scharniere aus verzinktem, pulverbeschichteten Stahlblech, die hintere und vordere seitliche Abstützung sind aus feuerverzinktem, pulverbeschichteten Stahlblech gefertigt Gasfederunterstützte Heckklappe mit Gummigranulatmatte; Einstiegstüre in Fahrtrichtung links; Plane und Spriegel mit 350 mm Höhe, Farbe weiss, teilweise aufrollbar für ausreichende Belüftung, mit Sichtfenstern links und rechts; 2 Stück Anbinderinge, frontseitig angebracht Abbildungen können Sonderausstattung enthalten / Produkte unterliegen fortlaufenden technischen Änderungen 11
Serie 7900 Übersicht Viehanh 12
änger ALU Abbildungen können Sonderausstattung enthalten / Produkte unterliegen fortlaufenden technischen Änderungen 13
Serie 7900 TECHNISCHE DATEN Tandemachser ALU, vorne schräg Modell HV203217 AS Gesamtmaß in mm 4650 x 2200 x 2430 Innenmaß in mm 3220 x 1700 x 1830 Zul. Gesamtgewicht in kg 2000 Nutzlast in kg 1250 Ladehöhe in mm 470 Bereifung in Zoll 13 (alle Angaben verstehen sich als ca.-angaben) Die Viehanhänger mit dem doppelwandigen, eloxierten Aluminiumaufbau sind besonders widerstandsfähig und resistent gegen die unterschiedlichsten Einwirkungen, wie etwa Ammoniak. Der Boden aus mehrfach wasserfest verleimten Spezialholz bietet den Tieren durch seine rutschhemmende Oberfläche einen sicheren Stand und ist den Belastungen, denen ein Viehanhänger täglich ausgesetzt ist, jederzeit gewachsen. Auch hier sorgt das Humbaur CHAMP-FAHRWERK durch sein feuerverzinktes Längsträger-Fahrgestell für höchste Stabilität und somit maximale Sicherheit. Die Zug- und Schubkräfte werden direkt in das Fahrwerk eingeleitet und sorgen mit einem niedrig positionierten Schwerpunkt und den optionalen CHAMP-Octagon-Radstoßdämpfern für ein ruhiges Fahrverhalten für Fahrer und Tier. 14
Plane an der Stirnwand (optional) mit zwei Hochrollriemen fixierbar Türarretierung zum sicheren Ein- und Ausstieg Lüftungs klappe (optional) für noch mehr Komfort SERIENAUSSTATTUNG Argumente, die überzeugen: Der HV203217 AS von Humbaur Fahrwerk: Feuerverzinktes CHAMP-FAHRWERK mit Längsträgerfahrgestell, Gummifederachsen und Einzelradaufhängung in Kombination mit optionalen CHAMP-Octagon-Radstoßdämpfern erhältlich; extrem niedrige Ladehöhe und flacher Auflaufwinkel Boden: Rutschhemmendes, mehrfach wasserfest verleimtes Spezialholz 18 mm stark mit Siebdruckoberfläche Elektrik: Humbaur Sicherheits-Multifunktionsleuchten in den Heckstützen integriert; Umrissleuchten; Begrenzungsleuchten; 13-poliger Stecker und Rückfahrscheinwerfer Aufbau: Komplett aus hochwertigen, eloxierten Aluminiumprofilen; alle Einfassungen (auch die der Einstiegstüre) sind ebenfalls aus eloxiertem Aluminium; der massive Außenrahmen, die hintere und vordere seitliche Abstützung und der Unterfahrschutz sind aus feuerverzinktem / die Heckscharniere aus verzinktem, pulver beschichteten Stahlblech gefertigt; Gasfederunterstützte Heckklappe mit Gummigranulatmatte; Einstiegstüre in Fahrtrichtung links; Plane und Spriegel mit 350 mm Höhe, Farbe weiss, teilweise aufrollbar für ausreichende Belüftung, mit Sichtfenstern links und rechts; 2 Stück Anbinderinge, frontseitig angebracht Abbildungen können Sonderausstattung enthalten / Produkte unterliegen fortlaufenden technischen Änderungen 15
Serie 7900 TECHNISCHE DATEN Tandemachser ALU, vorne gerade Modell HTV243016 AG Gesamtmaß in mm 4590 x 2230 x 2480 Innenmaß in mm 3125 x 1700 x 1880 Zul. Gesamtgewicht in kg 2400 Nutzlast in kg 1610 Ladehöhe in mm 472 Bereifung in Zoll 14 (alle Angaben verstehen sich als ca.-angaben) 16
Weiße Plane leicht bedienbar durch Drehverschlüsse Trenngitter (optional) individuell verstell- und schwenkbar Drei massive Anbinderinge im Frontbereich SERIENAUSSTATTUNG Argumente, die überzeugen: Der HTV243016 AG von Humbaur Fahrwerk: Feuerverzinktes CHAMP-FAHRWERK mit Längsträgerfahrgestell, Gummifederachsen und Einzelradaufhängung in Kombination mit optionalen CHAMP-Octagon-Radstoßdämpfern erhältlich; extrem niedrige Ladehöhe und flacher Auflaufwinkel Boden: Rutschhemmendes, mehrfach wasserfest verleimtes Spezialholz 18 mm stark mit Siebdruckoberfläche Elektrik: Humbaur Sicherheits-Multifunktionsleuchten in den Heckstützen integriert; Umrissleuchten; Begrenzungsleuchten; 13-poliger Stecker und Rückfahrscheinwerfer Aufbau: Komplett aus hochwertigen, eloxierten Aluminiumprofilen; alle Einfassungen (auch die der Einstiegstüre) sind ebenfalls aus eloxiertem Aluminium; der massive Außenrahmen, die hintere und vordere seitliche Abstützung und der Unterfahrschutz sind aus feuerverzinktem / die Heckscharniere aus verzinktem, pulver beschichteten Stahlblech gefertigt; Gasfederunterstützte Heckklappe mit Gummigranulatmatte; Einstiegstüre in Fahrtrichtung rechts; Plane und Spriegel mit 350 mm Höhe, Farbe weiss, teilweise aufrollbar für ausreichende Belüftung, mit Sichtfenstern links und rechts; 3 Stück Anbinderinge, frontseitig angebracht Abbildungen können Sonderausstattung enthalten / Produkte unterliegen fortlaufenden technischen Änderungen 17
18
Serie 7900 Zubehör Die Baureihe Serie 7900 bietet Ihnen eine überaus große Auswahl an Zubehör. Statten Sie Ihren Tiertransportanhänger ganz nach Ihren Wünschen und Bedürfnissen aus. Sie können sich dabei auf unsere hohen Qualitätsstandards verlassen. >> Alle unsere gebremsten Anhänger sind durch Radstoßdämpfer nachrüstbar auf 100 km / h << Fahrwerk Bereifung 185/65 R14 anstatt 13 Zoll Radstoßdämpfer incl. 100 km/h Bestätigung Stützrad Boden Aluboden anstatt Holzboden Bodenplatte mit Aluriffelblech belegt Fließestrichboden Elektrik Adapter 7-13 polig 13-poliger Stecker Begrenzungsleuchten RA Tieflader auf Kotflügel montiert Innenraumleuchte im Viehanhänger Rückfahrscheinwerfer (nur mit 13-poligem Stecker möglich) Aufbau Beidseitiges Treibgitter an Auflaufklappe Bruststange 3 x verstellbar (HTV 243016) Bügelschloss für gebremsten Anhänger bis 3500 kg (mit AL-KO AE) Ersatzrad Ersatzradhalter lose mitgeliefert Frontausstieg in Fahrtrichtung rechts zusätzlich Frontausstieg in Fahrrichtung links anstatt Einstiegstür Heckstange (HTV 243016) Heckklappe mit Trittleistengummi (HTV 243016) Hecktüre dreh- und schwenkbar (HTV 243016) Lüftungsschieber 410 x 100 mm Lüftungsklappe je Stück Metall-Absperrschuh mit Schloss Trenngitter quer verstell- und schwenkbar Abbildungen können Sonderausstattung enthalten / Produkte unterliegen fortlaufenden technischen Änderungen 19
Serie 7900 Bereifung 185/65 R14 anstatt 13 Zoll Radstoßdämpfer incl. 100 km/h Bestätigung Stützrad (je nach Modell) Aluboden anstatt Holzboden Fließestrichboden Adapter 7-13 polig Innenraumleuchte im Viehanhänger Rückfahrscheinwerfer (nur mit 13-poligen Stecker möglich) Beidseitiges Treibgitter an Auflaufklappe Bruststange / Heckstange 3 x verstellbar (HTV 243016) 20
Bügelschloss für gebremsten Anhänger bis 3500 kg (mit AL-KO AE) Ersatzrad Ersatzradhalter lose mitgeliefert Frontausstieg in Fahrtrichtung links / rechts zusätzlich Heckklappe mit Trittleistengummi (HTV 243016) Hecktüre dreh- und schwenkbar (HTV 243016) Metall-Absperrschuh mit Schloss Trenngitter quer verstellund schwenkbar Lüftungsschieber 410 x 100 mm Lüftungsklappe je Stück Abbildungen können Sonderausstattung enthalten / Produkte unterliegen fortlaufenden technischen Änderungen 21
SERIE 7900 MATRIX Das Zubehör der Viehanhänger im Überblick: Gewichte, Maße und Farben sind annähernd, Änderungen durch Zusatzausstattungen möglich. Lassen Sie sich von Ihrem Humbaur-Fachhändler beraten. Legende: als Zubehör möglich nicht möglich Serienausstattung (eine vollständige Auflistung der Serienausstattung finden Sie auf den vorderen Seiten bei dem jeweiligen Modell) auf Anfrage Sonderanfertigungen auf Anfrage! L B H S 7900 VIEHANHÄNGER HTV 203015 4485 2000 2810 HTV 163014 4685 1850 2870 HTV 203217 HS 4650 2200 2760 HV 203217 AS 4650 2200 2760 HTV 243016 AG 4478 2160 2870 FAhrwerk Bereifung 185/65 R14 anstatt 13 Zoll Radstoßdämpfer incl. 100 km/h Bestätigung Stützrad BODEN Aluboden anstatt Holzboden Bodenplatte mit Aluriffelblech belegt Fließstrichboden Elektrik Adapter 7-13 polig 13-poliger Stecker Begrenzungsleuchten Innenraumleuchte im Viehanhänger Rückfahrscheinwerfer Aufbau Beidseitiges Treibgitter an Auflaufklappe Bügelschloss für gebremsten Anhänger bis 3500 kg Ersatzrad Ersatzradhalter lose mitgeliefert Frontausstieg in Fahrtrichtung rechts zusätzlich Frontausstieg in Fahrrichtung links anstatt Einstiegstür Lüftungsschieber 410 x 100 mm Lüftungsklappe je Stück Metall-Absperrschuh mit Schloss Trenngitter quer verstell- und schwenkbar 22
Farben AuSSenwände Holz schwarz Alu Silber Plane Weiss Transparentes Sichtfenster Bitte beachten Sie, dass die abgebildeten Farben von den Originalfarben abweichen können. Abbildungen können Sonderausstattung enthalten / Produkte unterliegen fortlaufenden technischen Änderungen 23
HUMBAUR...NAH AM KUNDEN! Humbaur Partner: Sicherheitshinweis! Die Verwendung der Anhänger darf nur unter ausdrücklicher Beachtung aller straßenverkehrsrechtlichen, berufsgenossenschaftlichen und ladungssicherungstechnischen Vorschriften erfolgen. Für Irrtümer und Druckfehler wird keine Haftung übernommen. Technische Änderungen vorbehalten. Printed in Germany. Nachdruck verboten 02 / 10. Bestellnr.: 009.00063 Humbaur GmbH Mercedesring 1 86368 Gersthofen www.humbaur.com info@humbaur.com Made in Germany