Aufgrund der durch das Deutsche Institut for GUtesicherungund Kennzeichnung e.v. RAL vorgeschriebenen und durch das Forschungsinstitut Hohenstein durchgefuhrten OberprOfungenwird die (fit:~~~~~o~&,oo~~illjill[(illljoo Haushalts- undobiektwiische RAL-GI992/1 Oelmullerweg 3-15 als Nachweis fordie ErfOllungder Anforderungen verliehen Die GOtezeichen-Jahresurkundegilt innerhalb des unten genannten GOtesicherungauftreten. Es darf wahrend der Erteilungsdauer in der Werbung, als Anlage zu Angeboten, bei Auftragsverhandlungen u.a. benutzt werden. Gu/tig vom 01.01.2008 bis 31.12.2008 GOtegemeinschaftsachgemar.,eWaschepflege e.v. Schloss Hohenstein. D-74357 80nnigheim Der 1.,Vorsitzende Der GeschaftsfUhrer
Aufgrund der durch das Deutsche Institut for GOtesicherungund Kennzeichnung e.v. RAL vorgeschriebenen und durch das Forschungsinstitut Hohenstein durchgefohrtenmikrobiologischen und hygienetechnischen PrOfungenwird das U~LL- { r i ll~':: Krankenhausvvasche RAL-GI992/2 Oelmiillerweg 3-15 als Nachweis fordie ErfOllungder Anforderungen an die Bearbeitung von Wasche aus dem Gesundheitswesen (Krankenhausern, REHA-Kliniken, Altenpflegeheime, Sanatorien u.a.) verliehen. Oas RAL-Hygienezeugnis gilt innerhalb des unten genannten GOtesicherungauftreten. Es dart wahrend der Erteilungsdauer in der Werbung, als Anlage zu Angeboten, bei Auftragsverhandlungen u.a. benutzt werden. Eine Werbung mit dem Wort "RAL-Hygienezeugnis" allein auf Briefbogen, Fahrzeugen, sonstigem Werbematerial u.a. ist unzulassig. GO/fig vom 01.01.2008 bis 31.12.2008 GOtegemeinschaftsachgemal1eWaschepflege e.v. Schloss Hohenstein. 0-74357 Bonnigheim Oer 1. Vorsitzende Oer GeschaftsfOhrer tk_~..lc.l
Aufgrund der durch das Deutsche Institut forgutesicherung und Kennzeichnung e.v. RAL vorgeschriebenen und durch das Forschungsinstitut Hohenstein durchgefohrtentextiltechnologischen, mikrobiologischen und hygienetechnischen Prufungen wird das A\1 L~I ~ ~ j- ;: ~ ;;, ' - r:~ ~.~ Wiische aus Lebensmittelbetrieben RAL-GI992/3 Oelmullerweg 3-15 als Nachweis fur die Erfullung der Anforderungen verliehen Das RAL-Hygienezeugnis beinhaltet auch das Hygiene-Managementsystem RABC DIN EN 14065:2003 ("In Waschereien aufbereitete Textilien - Kontrollsystem Biokontamination"). Das RAL-Hygienezeugnis gilt innerhalb des unten genannten GUtesicherungauftreten. GO/tig vom 01.01.2008 bis 31.12.2008 GUtegemeinschaftsachgema~e Waschepflege e.v. Schloss Hohenstein. D-74357 Bonnigheim Der 1. Vorsitzende Der GeschaftsfOhrer
*** * * * EU * *****. Gutegemeinschaft [TI[IT~l!~~m~ t~~ivr~ Das nachstehend genannte Unternehmen besitzt die Berechtigung, das RAL-Hygienezeugnis fordie Bearbeitung von Wasche aus Lebensmittelbetrieben RAL- GZ 992/3 zu fohren. Oelmullerweg 3-15 Die dem RAL-Hygienezeugnis zugrundeliegenden GOte-und PrOfbestimmungenbeinhalten auch das Qualitatssicherungssystem nach der europaischen Norm DIN EN 14065:2003. Textilien -In Waschereien aufbereitete Textilien - Kontrollsystem Biokontamination (Risk Analysis and Biocontamination Control System RABC) Durch das RAL-Hygienezeugnis entspricht die Wasche dem durch das Deutsche Institut forgotesicherungund Kennzeichnung festgelegten waschtechnischen und mikrobiologischen Qualitatsstandard forwasche aus Lebensmittelbetrieben und kann somit in das Hygienesicherungskonzept nach HACCP bzw. der Lebensmittelhygiene-Verordnung integriert werden. Giiltig vom 01.01.2008 bis 31.12.2008 GOtegemeinschaftsachgema~e Waschepflege e.v. Schloss Hohenstein. D-74357 Bonnigheim Der 1. Vorsitzende Der GeschaftsfOhrer
ZERTIFIKA T f: o = o.~ te u ISO 9001 :2000 ~ wd Certification * *~ bescheinigt hiermit, dass das Unternehmen ~.... 'ciuif1e Textile Dienstleistungen se it 1851 Kampschulte GmbH & CO.KG Textilpflege+ Mietservice; Produktion und Vertrieb fordie Dienstleistungsbereiche: Textile Vollversorgung, Textile Logistik,Textiles ControllingfOrdas Gesundheits- und Sozialwesen sowie Industriekunden Standort: Oelmullerweg3-15 * D-59494Soest ein Qualitatsmanagementsystem entsprechend der oben genannten Norm (12/2000) eingefohrthat und dieses wirksam anwendet. Der Nachweis wurde im Rahmen des Zertifizierungs-Audits Bericht-Nr. A0601520 erbracht. Dieses Zertifikat ist nur in Verbindung mit der erfolgreichen DurchfOhrungder Oberwachungsaudits goltig. Datum der Erstzertifizierung: Dieses Zertifikat ist goltigbis: Letzter Audittag: 09.04.2003 18.05.2009 27.04.2006 Datum der letzten Zertifizierung: Zertifikat- Registrier-Nr.: 19.05.2006 90403365/1 Duplikat '* TGA TRAGERGEMEI!l/SCHA,HFURAICKREDiTIERUNG GERMAN ASSOCIA.TIONFORACCREDITATIONGM8'" QMS-TGA-ZM-05-91-00