Umfassendes Programm Umfassender Service Qualität Zuverlässigkeit value for money
Mitsubishi: der Name, dem die Menschen vertrauen Überall auf diesem Globus vertrauen die Menschen, die auf Gabelstapler angewiesen sind, Mitsubishi. Denn wenn ein Gabelstapler unser Logo trägt, ist Ihnen höchste Qualität und Zuverlässigkeit sicher. Aber das ist längst nicht alles. Auch wir als Ihr autorisierter Mitsubishi Gabelstapler-Händler sind einzigartig in dem, was wir tun. Sie werden schnell erkennen, dass unser erfahrenes Personal immer nah dran ist, wahrscheinlich näher an Ihren Wünschen und Erwartungen, als Sie es für möglich halten: das volle Serviceprogramm mit jeglichem Equipment und allen Dienstleistungen, über günstige Finanzierungen bis hin zur Miete. Erfahren, gut ausgebildet und freundlich, so werden wir und da sind wir uns sicher schnell Ihr kompetenter Partner, dem Sie genauso wie der Marke Mitsubishi vertrauen können. Wir werden natürlich über unsere ausgezeichneten Verbindungen zu unseren nationalen und internationalen Mitsubishi-Kollegen die alles genauso schnell regeln, als wären wir vor Ort weltweit unterstützt, Sie genießen alle Vorteile unserer weltweiten Ressourcen und lokalen Betreuung. Mitsubishi gibt Ihnen mehr Bereits in der Standardausführung überzeugen die Mitsubishi Stapler durch eine großzügige, praktische Ausstattung, einschließlich viel Zubehör, das Sie bei anderen Herstellern zusätzlich kaufen müssen. Das Ergebnis ist ein Gabelstapler, der äußerst produktiv und rentabel arbeitet. Wirtschaftlich bei der Arbeit und im Service. Ökologisch und umweltfreundlich. Zudem vereinfacht der komfortable Fahrerplatz effizientes Arbeiten. www.mitforklift.com 2
Der grüne Diamant Unsere populärste Gabelstapler-Serie GRENDIA bedeutet "green diamond" (grüner Diamant). Grün für den niedrigen Kraftstoffverbrauch, niedrige Emissionen und geringen Reifenabrieb... Diamant, wegen der großen Strapazierfähigkeit, der hohen Qualität und der guten Wertanlage. Dafür sind Mitsubishi Gabelstapler in der ganzen Welt beliebt und bekannt. 3
Qualität, Zuverlässigkeit... und Value for Money Innovatives Design, allerneuste Technologie und kompromisslose Qualität sind die Normen, die unser ganzes Tun definieren. Unser mit Preisen ausgezeichnetes Team von Produktentwicklern ist Weltmeister bei der Entwicklung des Nonplusultra im Fahrverhalten. Zusätzlich setzen sie die 'Grünen' Standards für geringen Kraftstoffverbrauch und niedrige Emissionen. Haltbare Materialien, Bauteile mit wenig Verschleiß und eingebaute Schutzsysteme erhöhen die Lebensdauer der Stapler und verlängern die Serviceintervalle. Zusätzlich unterstützen die RapidAccess Eigenschaften Ihr Personal, wenn es darum geht, die alltäglichen Checks und Kontrollen auszuführen. Alles geht einfach und schnell von der Hand; so wird die korrekte Wartung sichergestellt und die Betriebskosten werden gesenkt. Mitsubishi zahlt sich wirtschaftlich aus Ein Mitsubishi Stapler ist ein Aktivposten in Ihrem Geschäft: Er hilft Ihnen, Geld zu verdienen und täglich welches zu sparen. Unsere, für ihre Zuverlässigkeit berühmten Gabelstapler, arbeiten länger, fallen selten unvorhergesehen aus und steigern die Produktivität Ihrer Firma. www.mitforklift.com 4
5 Mit einer Auswahl von mehr als 150 verschiedenen Modellen, von der jedes wiederum individuell ausgestattet werden kann, bietet Mitsubishi Ihnen die exakt auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittene Maschine an.
Technologieführer und lokaler Service Die gewaltige Unterstützung durch unser umfassendes Netz von freundlichen lokalen Händlern ist ein wesentlicher Bestandteil des Mitsubishi Paketes. Unsere Händler werden nach ihren Kenntnissen, ihrem Equipment und ihrem Engagement in der Kundenbetreuung ausgewählt und sind handverlesen. Und jeder Händler wird wiederum durch die riesigen Mittel der globalen Mitsubishi Organisation unterstützt. Es gibt auch einen Mitsubishi Händler in Ihrer Nähe, egal wo Sie sind. Ein Händler, der weiß, wie Ihr Geschäft funktioniert und der bereit und auch fähig ist, Sie entsprechend zu beraten und auszustatten. Unsere zuverlässigen Maschinen und unser engagierter Service werden Ihnen jeden Tag bestätigen, dass es richtig ist, sich für Mitsubishi zu entscheiden. Serviceverträge Unsere vorgeschriebenen Wartungs- und Inspektionsprogramme werden für Ihren Stapler in verschiedenen Stufen als festgelegte Serviceprogramme abgerufen. Dabei sind sie viel mehr als nur vorbeugende Maßnahmen - sie sparen zusätzlich Zeit und Geld. Unsere Händler erarbeiten gemeinsam mit Ihnen ein Serviceprogramm, das optimal auf Ihre Maschinen und Beüdrfnisse abgestimmt ist. Dadurch wird sichergestellt, dass Ihre Stapler immer Spitzenleistungen bringen. Konzentrieren Sie sich auf ihr Geschäft, wir kümmern uns um Ihre Stapler. www.mitforklift.com 6
Ersatzteile Um sicherzustellen, dass Ihre Maschinen immer schnell wieder einsatzfähig sind, hat jeder Mitsubishi-Händler ein eigenes Ersatzteillager mit Original-Ersatzteilen. Darüber hinaus garantiert unser großes Zentrallager für Europa die Zustellung benötigter Teile bereits für den nächsten Tag mit einer in der Industrie weltweit führenden Quote von 97%. Garantien Um Ihre Investition zu schützen, bietet Mitsubishi verschiedene Garantien an, die für weniger Stress und mehr Gelassenheit sorgen. Ebenso verlässlich wie unsere Gabelstapler sind unsere normalen und verlängerten Garantien. Sie sorgen dafür, dass Sie - und nachfolgende Eigentümer - mit niedrigen Betriebskosten und Langzeitversicherungen gegen unerwartete Reparaturen kalkulieren können. Fragen Sie Ihren lokalen Händler nach weiteren Details.. 7
Gegengewichtsstapler Diesel Von unserem Flaggschiff, der 1,5 bis 5,5 Tonnen GRENDIA Serie, bis zu unseren sanften Riesen mit bis zu 16,0 Tonnen Tragfähigkeit, sind alle unsere Diesel-Gegengewichtsstapler mit viel Power ausgestattet. Trotzdem sind sie ergonomisch und umweltbewusst, und erreichen so auch betriebswirtschaftlich die volle Punktzahl. S FD15-35N Serie Dieselstapler, Einfach SE-Bereifung 1500 3500 kg FD40-55N Serie Dieselstapler, Einfach Luft- (55N SE-) Bereifung 4000 5500 kg Treibgas Die hochmoderne Motorentechnologie unserer Gas-Gegengewichtsstapler liefert mächtig viel Kraft, eine geniale Steuerung und außergewöhnlich niedrige Emissionen. Unsere GRENDIA- Modellreihe umfasst Kapazitäten von 1,5 bis 5,5 Tonnen. Bandagen bereifte Geräte gibt es von 2,0 bis 3,3 Tonnen und von 3,5 bis 7,0 Tonnen auch als Kompaktstapler. S FG15-35N Serie Treibgasstapler, Einfach SE-Bereifung 1500 3500 kg FG40-55N Serie Treibgasstapler, Einfach Luft- (55N SE-) Bereifung 4000 5500 kg 3- und 4-Rad-Elektro Unsere technisch ausgereifte und fortschrittliche Elektrostapler-Serie beginnt bei den extrem wendigen 24 und 48 Volt 3-Rad-Elektrostaplern mit Kapazitäten bis zu 2,0 Tonnen und endet bei den starken 48 und 80 Volt 4-Rad- Staplern, die bis zu 5,0 Tonnen heben. FB10-15KRT PAC Serie 3-Rad, SE-Bereifung 1000 1500 kg FB13-20PNT Serie 3-Rad, SE-Bereifung 1300 2000 kg FB16-20PN Serie 4-Rad, SE-Bereifung 1600 2000 kg www.mitforklift.com 8
entwickelt für außergewöhnliche Produktivität FD70N Serie Dieselstapler, Zwillings-Luftbereifung 7000 kg FD100-160N Serie Dieselstapler, Zwillings-Luftbereifung 10000 16000 kg FGC20-33N Serie Treibgasstapler, Einfach-Bandagenbereifung 2000 3300 kg FGC35-70K Serie Treibgasstapler, Einfach-Bandagenbereifung 3500 7000 kg FB25-35N Serie 4-Rad, SE-Bereifung 2500 3500 kg FB40-50 Serie 4-Rad, SE-Bereifung 4000 5000 kg 9
Lagertechnik Niederhubwagen Unsere Niederhubwagen- Familie erstreckt sich vom vielseitigen Mitgänger- und Plattformmodell bis hin zu den Fahrerstand- und Sitzgeräten - entwickelt für große Entfernungen und lange Arbeitsschichten. PBPN2 Serie Mitgänger-Niederhubwagen, AC Power 1600 2000 kg PBV20N2 Niederhubwagen mit klappbarer Fahrerstandplattform, AC Power 2000 kg PBF25N2 Niederhubwagen mit klappbarer Fahrerstandplattform für feststehender schwere Arbeiten, AC Power 2500 kg Sie umfasst auch einen Doppelstockstapler, der zwei Paletten gleichzeitig tragen kann. Hochhubwagen Innerhalb der Hochhubwagen-Serie werden Sie Kapazitäten bis 2,0 Tonnen mit maximaler Hubhöhe von 6,3 Metern finden. SBP10-16N2 Serie Hochhubwagen, AC Power 1000 1600 kg SBV16N Serie Hochhubwagen mit klappbarer Fahrerstandplattform 1600 kg SBR12-20N Serie Fahrerstand-Hochhubwagen 1200 2000 kg Auch hier haben Sie die Wahl zwischen Mitgänger,- Plattform-, Fahrerstand - und Fahrersitzmodellen, je nach Ihrem Bedarf. Kommissionierer In unserer Familie der Kommissionierer gibt es eine große Auswahl an Maschinen für die untere Ebene mit Deichsel oder Lenkrad wie auch Kommissionierer für hohe Hubhöhen, die bis auf bemerkenswerte 11,5 Meter reichen. OPB10-20N Serie Niederhubkommissionierer AC Power 1000 2000 kg OPBL10N Serie Niederhubkommissionierer mit elektrischer Lenkung 1000 kg OPBH10N Serie Hochhubkommissionierer 1000 kg www.mitforklift.com 10
konstruiert für Unternehmen, die niemals still stehen PBV20ND Doppelstockhubwagen mit klappbarer Fahrerstandplattform, AC Power 2000 kg PBR20N Serie Fahrerstand-Niederhubwagen 2000 kg PBS20N Serie Fahrersitz-Niederhubwagen 2000 kg TBR30N Series Schlepper 3000 kg SBS15-20N Serie Fahrersitz-Hochhubwagen 1500 2000 kg Schubmast- und Multidirektional-Stapler Unsere Familie der Schubmast- und Multidirektional-Stapler bietet eine ganze Reihe von Umschlag-Speziallösungen an. Es gibt 10 Schubmaststapler-Modelle mit Hubhöhen bis zu 13 Meter. Die Multidirektional-Stapler, ideal, um lange Lasten in schmalen Räumen zu bewegen, erreichen eine maximale Hubhöhe von 9,0 Meter. RB14-25N2 Serie Schubmaststapler 1400 2500 kg RBM20-25K Serie Multidirektionaler Schubmaststapler 2000 2500 kg Lagertechnik: das ist unser Geschäft Es ist nichts Neues, dass Mitsubishi Ihren kompletten Lagertechnikbedarf abdecken kann. Dabei finden sich die vorzügliche Technik und die schon sprichwörtliche Zuverlässigkeit der Gabelstapler, die Mitsubishi weltweit so bekannt gemacht haben, natürlich auch in unserer Lagertechnik wieder. 11
Wir sind immer für Sie da Wie jedes Produkt, das den Namen Mitsubishi trägt, so profitiert auch unser Lagertechnik-Sortiment von den gewaltigen Ressourcen und der innovativen Technologie eines der größten Unternehmen dieser Welt. Wenn wir Ihnen Qualität, Zuverlässigkeit und Value for Money versprechen, können Sie sicher sein, dass wir auch in der Lage sind, dies zu liefern. Jedes Modell aus unserem umfassenden, mit Preisen ausgezeichneten Sortiment von Gabelstaplern und Lagertechnik wird nach höchsten Anforderungen gebaut und ist dafür bestimmt, Höchstleistungen zu bringen Tag für Tag Jahr für Jahr egal, was es zu tun gibt und unter welchen Umständen. Wir sind dafür da, dass jeder Ihrer Stapler immer einsatzbereit ist und produktiv arbeitet. Wir sind stolz darauf, Ihr lokaler autorisierter Händler zu sein. Unser Engagement für Ihr Geschäft wird getragen durch unsere umfassende Erfahrung aus verschiedensten Branchen, unserem technischen Know- How und durch unseren klaren Fokus auf eine optimale Kundenpflege. Unterstützt werden wir durch unseren ungehinderten Zugang zu allen Kanälen der Mitsubishi Gabelstapler-Organisation sowohl national als auch international. Gleichgültig, wo Sie ansässig sind, wir sind immer in Ihrer Nähe bereit und in der Lage, Ihnen schnell und effizient zu helfen. Nur Mitsubishi vereint herausragende globale Technik mit bestem lokalen Service nur Mitsubishi bietet Ihnen diese Qualitätsprodukte zu solch erschwinglichen Preisen und nur Mitsubishi legt genauso viel Wert auf Zuverlässigkeit wie Sie selbst. Award-winning designs Die Bezeichnung Integrated Presence System (IPS) wird wie ein Warenzeichen verwendet und beschreibt bestimmte charakteristische Eigenschaften von Mitsubishi Gabelstaplern, die mit IPS ausgestattet sind. Dies bedeutet, dass der Gabelstapler weder ohne Fahrerlaubnis und entsprechende Ausbildung gefahren werden darf, noch befreit es den Anwender davon, mit gebotener Sorgfalt und Vorsicht zu fahren. Der Hersteller (MCFE, Almere, Niederlande) lehnt jede Haftung für irgendwelche Unfälle oder Schäden ab, die durch den unsachgemäßen oder falschen Gebrauch seiner Maschinen entstehen. Leistungsbeschreibungen unterliegen Veränderungen, abhängig von den Produktionsnormen und Toleranzen, der Fahrzeugbeschaffenheit, den Reifentypen, den Böden und Oberflächenzuständen, den Anwendungen und der Arbeitsumgebung. Stapler können mit Sonderausstattungen gezeigt werden. Spezielle Leistungsvoraussetzungen und lokal verfügbare Konfigurationen sollten Sie mit Ihrem Mitsubishi Gabelstapler Händler besprechen. Mitsubishi verfolgt eine Politik der permanenten Produktverbesserung. Deshalb können sich einige Materialien, Optionen und Spezifizierungen ändern, ohne dass eine gesonderte Benachrichtigung erfolgt. CGBM1635 (09/14) 2014 MCFE Gedruckt in den Niederlanden mitforklift@mcfe.nl www.mitforklift.com www.mitforklift.com