Reise-Taschenbuch Rom»Ein Blick hinter die Kulissen gleicht einer Zeitreise Sie speisen am Schauplatz des Cäsarmordes an den Tischen einer Trattoria «Mit Extra-Reisekarte und 10 Entdeckungstouren!
Inhalt Schnellüberblick 6 Römisches Welttheater 8 Lieblingsorte 10 Reiseinfos, Adressen, Websites Informationsquellen 14 Wetter und Reisezeit 17 Tipps für Kurztrips und längere Aufenthalte 19 Anreise und Verkehrsmittel 23 Übernachten 28 Essen und Trinken 35 Einkaufen 43 Ausgehen, Abends und Nachts 48 Feste, Events und Termine 54 Aktiv sein, Sport, Wellness 58 Antike Monumente und Museen 60 Reiseinfos von A bis Z 66 Panorama Daten, Essays, Hintergründe Steckbrief Rom 72 Geschichte im Überblick 74 Römische Stadtlandschaften 80 Leben und Überleben in Rom 83 Homo romanus nur nicht alles so ernst nehmen 86 Der Motor der römischen Wirtschaft 88 Il calcio wo das Herz der Römer schlägt 90 Politikhauptstadt Rom 92 Der Vatikan eine Großmacht mit Zwergstaat 96 Die Kaiser, die Rom prägten 99 Als die Römer den Beton erfanden 102 Das Erbe der Renaissance-Päpste 106 Barocke Inszenierungen 108 2
Inhalt Unterwegs in Rom Das antike Zentrum 114 Am Nabel der Welt 116 Forum Romanum 116 Palatin 123 Konstantinsbogen 127 Kolosseum 128 Fori Imperiali 128 Kapitol 133 Kapitolinische Museen 136 Santa Maria in Aracoeli 137 Carcere Mamertino 138 Zwischen Kapitol und Tiber 139 Caracalla-Thermen 140 Im Herzen der Altstadt 142 Ein Rundgang im Tiberknie 144 Largo Argentina 144 Il Gesù 145 Piazza della Minerva 145 Piazza della Rotonda 150 Pantheon 150 Am Corso del Rinascimento 151 Palazzo Altemps 152 Piazza Navona 153 Am Corso V. Emanuele II 159 Campo de Fiori 160 Palazzo Farnese 161 Via Giulia 163 Piazza Mattei 163 Tiberinsel 167 Vom Vatikan nach Trastevere 170 Irdische und himmlische Freuden 172 Vatikan 173 Engelsbrücke 173 Engelsburg 173 Via della Conciliazione 173 Petersplatz 173 Campo Santo Teutonico 176 Petersdom 177 Vatikanische Museen 180 3
Inhalt Gianicolo 189 San Pietro in Montorio 190 Via della Lungara 190 Trastevere 191 Entlang der Via del Corso 196 Von der Piazza del Popolo bis zur Piazza Venezia 198 Rund um die Piazza del Popolo 198 Via del Corso 199 Rund um die Via dei Condotti 203 Piazza di Spagna 203 Südliche Via del Corso 206 Piazza della Repubblica Villa Borghese 214 Rom nach der Einigung 216 Rund um die Piazza della Repubblica 216 Entlang der Via Nazionale 223 Entlang der Via Quirinale 223 Nördlich des Quirinalshügels 228 Villa Borghese 229 Celio, Esquilin und Roms Nordosten 236 Kirchen, Katakomben und Kultviertel 238 Celio 239 Colle Oppio 244 Esquilin 246 Santa Prassede 246 Santa Maria Maggiore 246 Rund um die Piazza Vittorio 247 Lateran 248 Auf der Piazza San Giovanni in Laterano 248 San Giovanni in Laterano 248 Entlang der Aurelianischen Stadtmauer 253 Porta Maggiore 253 San Lorenzo 254 Villa Torlonia 255 Sant Agnese 258 Vom Aventin ans Meer 264 Vom Aventin über Testaccio, Ostiense und EUR nach Ostia 266 Aventino 266 Testaccio 268 Ostiense 269 EUR 276 4
Inhalt Ostia Antica 277 Ostia Lido 278 Sprachführer 280 Kulinarisches Lexikon 282 Register 284 Abbildungsnachweis/Impressum 288 Spektakel für das Volk 130 Palastgeflüster 156 Jüdisches Leben in Rom 164 Die Stanzen des Raffael 182 Caravaggio, Meister von Licht und Schatten 200 Das Monti-Viertel 224 Kulturpark Villa Borghese 230 Zeitreise auf antikem Pflaster Via Appia Antica 250 Sommerfrische Tivoli 262 Testaccio ein Viertel im Aufbruch 270 Karten und Pläne Forum Romanum 118 Antikes Rom 124 Im Herzen der Altstadt 146 Vatikan und Trastevere 174 Entlang der Via del Corso 205 Piazza della Repubblica 218 Villa Borghese 233 Celio, Esquilin und Lateran 240 Via Appia Antica 252 San Lorenzo 255 Testaccio/Aventino 268 Dieses Symbol im Buch verweist auf die Extra-Reisekarte Rom 5
Steckbrief Rom Daten und Fakten Einwohner: In Rom wohnen offiziell rund 2,8 Mio. Menschen (Gesamtitali - en: 58,5 Mio., Region Latium 5,14 Mio.), die tatsächliche Einwohnerzahl wird jedoch auf 3,5 Mio. geschätzt. Bevölkerungsdichte: 2115 Einw./km². Rund 280 000 Einwohner (10 %) sind Ausländer, die überwiegend aus Nicht- EU-Ländern stammen. Fläche: 1307 km², davon sind 143 km² historisches Zentrum. Pro Einwohner gibt es in Rom 12 m² Grünfläche (zum Vergleich: Berlin ebenfalls 12 m²). Lage: 13 138 m über dem Meeresspiegel in der Ebene der Campagna Romana, die im Süden von den Albaner Bergen, im Osten von den Ausläufern der Abruzzen und im Norden von den Sabiner Bergen begrenzt wird. Die Küste ist ca. 26 km entfernt. Durch Rom fließt der Tevere (Tiber), mit 404 km der drittlängste Fluss Italiens. Geschichte Legendäres Gründungsdatum Roms ist 753 v. Chr. In der Antike ruhte die Stadt auf den sieben Hügeln Palatin, Kapitol, Aventin, Celio, Esquilin, Viminal und Quirinal und wurde ab dem 3. Jh. von der Aurelianischen Stadtmauer umschlossen. Sie blieb bis in die frühe Neuzeit Stadtgrenze. Nach dem Niedergang des Römischen Reiches im 5. Jh. wird Rom als Sitz des Papstes zum Zentrum des Christentums, ab Ende des 8. Jh. bis 1870 dann Teil des Kirchenstaates. Mit der Einigung Italiens wird Rom 1871 Hauptstadt einer konstitutionellen Monarchie, ab 1946 einer parlamentarischen Republik. Der Vatikan wird als souveräner Staat innerhalb Roms erst durch die Lateranverträge von 1929 festgeschrieben. Stadtverwaltung und Politik Die historische Einteilung Roms in 22 rioni (Innenviertel) geht auf die Stadtgliederung unter Kaiser Augustus zurück, der Rom in 14 regiones unterteilte, die übrigen acht rioni kamen 1921 hinzu. Die 22 rioni werden von 35 quartieri (Außenviertel) umschlossen, an die sich an der Peripherie die sechs sobborghi (Vorstädte) anschließen. Seit 2001 ist Rom verwaltungstechnisch in 20 municipi (Stadtbezirke) unterteilt, wobei Fiumicino (Nr. 14) inzwischen eine eigene Gemeinde bildet. Als Hauptstadt Italiens ist Rom Sitz von Regierung, Parlament und Senat (s. S. 93). Die Stadtregierung mit Sitz auf dem Kapitolshügel besteht aus einem 60-köpfigen Stadtrat und 15 Stadträten, an deren Spitze der Oberbürgermeister (sindaco) und Postfaschist Gianni Alemanno steht. Wirtschaft Rom produziert 6,7 % des Bruttoinlandsprodukts. Hauptarbeitgeber sind Unternehmen aus der Dienstleistungsbranche. Rund 83,5 % der Erwerbstätigen sind in der Hotellerie, Gastronomie, im Tourismus, in den Medien, bei Banken und Versicherungen sowie in der Mode- und Werbebranche tätig. Die öffentliche Verwaltung nimmt dabei 11 % ein. Weitere 14,9 % sind in 72
der Industrie beschäftigt, insbesondere in den Bereichen Telekommunikation, Informatik, Elektronik- und Pharmaindustrie. Lediglich 1,6 % der Arbeitsplätze entfallen auf die Landwirtschaft (Schafzucht, Weinanbau). Die Arbeitslosenquote beträgt 8,8 % (national 7,8 %), die Jugendarbeitslosigkeit beläuft sich auf 27,7 %. Gehälter und Löhne liegen derzeit immer noch deutlich unter dem deutschen Niveau. Das Durchschnittseinkommen beträgt 21 310 im Jahr. Fachkräfte erhalten durchschnittlich 15 000 weniger als in Deutschland. Befristete Arbeitsverhältnisse werden in der Regel mit 760 netto vergütet. Stadtbevölkerung Auch in Rom spiegelt sich der demografische Wandel Italiens: Die Geburtenrate pendelt weiterhin um 1,1 Kind pro Frau. Der Alterungsindex ist hingegen innerhalb von nur zwei Jahren von 156 auf 160 gestiegen, in den innerstädtischen Bezirken liegt er bei 230. Die römische Familie besteht statistisch aus 2,2 Mitgliedern. Verkehr und Tourismus Auch wenn in der Verkehrspolitik viel in Bewegung gekommen ist, das Verkehrsnetz ist weit davon entfernt, den Ansprüchen einer Metropole gerecht zu werden. Kein Wunder, dass Rom die am stärksten motorisierte Stadt Italiens ist: Rund 710 Autos kommen auf 1000 Einwohner. Der Tourismus hat in den letzten Jahren deutlich zugenommen. Mit 9,36 Mio. Ankünften steht die Provinz Rom an erster Stelle unter den italienischen Städten. Bei den Übernachtungen kommt sie mit 21,8 Mio. direkt nach Venedig. Die durchschnittliche Aufenthaltsdauer in der Stadt beträgt 2,4 Tage. Religion Laut der einzigen offiziellen Quelle, dem Vatikan, gibt es im Bistum Rom (881 km²) rund 2,5 Mio. Katholiken. Nach einer Untersuchung der Università Cattolica besuchen jedoch nur 23 % der Gläubigen einmal pro Woche die Messe, 42 % dagegen nie oder fast nie. Unverändert hoch ist die Zahl der Taufen (94 %). Weitere Konfessionen: Islam (ca. 70 000), Protestantismus (ca. 20 000), Judentum (ca. 16 000). Kultur Bürgermeister Gianni Alemanno (seit 2008) zehrt noch von den Projekten seines Vorgängers Walter Veltroni (2001 2008), der sehr viel in den Kultursektor investierte. Eines der letzten Projekte ist das 2010 eröffnete MAXXI (s. S. 199). Unter Veltroni wurden zahlreiche Restaurierungen vorangetrieben, neue Einrichtungen eröffnet (u. a. die Casa del Jazz) und Großevents ins Leben gerufen, z. B. das Römische Filmfestival. Die erfolgreiche Notte Bianca wurde von Alemanno gestrichen. Die Besucherzahlen in Roms Museen haben sich in den letzten Jahren fast verdoppelt von rund 8 Mio. 1996 auf 15 Mio. im Jahr 2009, davon entfallen allein 4,2 Mio. auf die Vatikanischen Museen. Bildung Mit rund 143 000 eingeschriebenen Studenten ist die römische Universität La Sapienza die größte Europas. Zusammen mit Mexiko-City und Kairo gehört die akademische Bildungsanstalt zu den größten der Welt. 73
Geschichte im Überblick Ab urbe condita Seit Gründung der Stadt Um 10. Jh. Latinische Bauern- und Hirtenstämme besiedeln das linke Tiberufer v. Chr. und den Palatin. 21. April»Rom schlüpft aus dem Ei.«Legendäre Gründung der Stadt durch 753 v. Chr. die Zwillinge Romulus und Remus, Söhne des Kriegsgottes Mars und der Vestapriesterin Rhea Silvia. Ausgangspunkt für die römische Zeitrechnung a.u.c. = ab urbe condita (seit Gründung der Stadt). 7. Jh. Rom steht unter der Herrschaft etruskischer Könige. Das sumpfige 509 v. Chr. Gelände des späteren Forum Romanum wird durch die Cloaca Maxima trockengelegt. Auf dem Kapitol wird ein Tempel zu Ehren von Jupiter, Juno und Minerva errichtet. Republik Ab 509 Nach der Vertreibung der Etrusker wird die Republik ausgerufen. Die v. Chr. politische Macht liegt in den Händen von zwei jährlich wechselnden Konsuln, die zunächst ausschließlich dem Patrizierstand entstammen. 5./4. Jh. Durch eine systematische Expansionspolitik dehnt Rom seine Einv. Chr. flusssphäre auf ganz Latium und Mittelitalien aus. Nach dem Einfall der Gallier beginnt man ab 378 v. Chr. mit dem Bau der 11 km langen Servianischen Stadtmauer, die strategisch wichtige Hügel umfasst. 451 v. Chr. Die Zwölftafelgesetze, die schriftliche Fixierung des Straf- und Zivilrechts, gibt den Plebejern erstmals Rechtssicherheit. Eine politische Gleichstellung erreichen sie erst im Laufe des 4./3. Jh. v. Chr.: Sie erhalten Zugang zum Konsulat und zu religiösen Ämtern und die Beschlüsse der Volksversammlungen werden anerkannt. 264 146 In den drei Punischen Kriegen gegen den Erzfeind Karthago weitet v. Chr. Rom seine Macht auf ganz Italien aus und wird zur unumschränkten Herrscherin über das Mittelmeer. Sizilien wird erste römische Provinz, es folgen Sardinien, Korsika, Spanien und die Provinz Afrika. 2./1. Jh. Der schnelle Aufstieg vom Stadtstaat zum Weltreich bringt innenv. Chr. politische Spannungen mit sich, die sich im letzten Jahrhundert der Republik in Bürgerkriegen und Sklavenaufständen (Spartacus) entladen. So endet der Versuch der Gracchen 133 v. Chr., eine Agrarreform zugunsten mittelloser Bauern durchzusetzen, mit ihrem Tod; die Bundesgenossen erhalten erst nach heftigen Kämpfen (91 88 v. Chr.) das römische Bürgerrecht. Zahlreiche Opfer fordert der machtpolitische Kampf (ab 88 v. Chr.) zwischen dem senatstreuen Sulla und Marius, dem Anhänger der Volkspartei. Cäsars Versuch, sich zum Alleinherr- 74
scher aufzuschwingen, endet mit seiner Ermordung (an den Iden des März 44 v. Chr.) in der Kurie des Pompejus. Kaiserzeit 27 v. Chr. Mit Cäsars Adoptivsohn Augustus beginnt die römische Kaiserzeit. 14 n. Chr. Die Stadt erlebt einen kulturellen Aufschwung und regelrechten Bauboom. Rund 1 Mio. Menschen leben in Rom. 64 Unter Kaiser Nero Brand von Rom und erste Juden- und Christenverfolgungen. 67 Kreuzigung von Petrus in Rom und Bestattung auf dem Ager Vaticanus. 96 180 Während des glücklichen Zeitalters der sogenannten Adoptivkaiser erreicht das Römische Reich seine größte Ausdehnung. Zum Gedenken an ihre ruhmreichen Siege werden für Kaiser Trajan und Kaiser Marc Aurel Ehrensäulen errichtet. Unter Trajan erstreckt sich das Römische Reich auf drei Kontinente: Über den gesamten Mittelmeerraum, Gallien und große Teile Britanniens sowie über die Gebiete rund ums Schwarze Meer. 3. Jh. Innenpolitische Spannungen und die ständige Bedrohung der Reichsgrenzen leiten die unruhige Zeit der Soldatenkaiser ein. Ab 270 Bau Der Sage nach gelten sie als Gründer Roms: Romulus und Remus 75
der 19 km langen Aurelianischen Stadtmauer, die neben den klassischen sieben Hügeln auch Trastevere umfasst. 313 Im Toleranzedikt von Mailand verkündet Kaiser Konstantin die Gleichstellung des Christentums mit anderen Religionen. Beginn der großen Kirchenbauten. 391 Das Christentum wird Staatsreligion. Verbot aller heidnischen Kulte. 4. 5. Jh. Durch die Verlegung der Residenz 330 nach Konstantinopel und 402 nach Ravenna verliert Rom seine Bedeutung als Hauptstadt des Römischen Reiches und wird immer häufiger Ziel von Plünderungen, 410 durch die Westgoten, 455 durch die Vandalen. Mit der Absetzung des letzten weströmischen Kaisers Romulus Augustulus durch den Germanen Odoaker endet 476 das Römische Reich. Ab 6. Jh. Zentrum des Kirchenstaates Die Stadt gewinnt zunehmend Bedeutung als Sitz des Papstes. Unter Gregor I. (590 604) festigt sich die Position des Papstes als weltlichem Herrscher der Stadt Rom. 536 552 Während der Ostgotenherrschaft wird Rom mehrmals belagert und geplündert. Die Bevölkerung fällt auf 30 000 40 000 Einwohner. 751 756 Als die Langobarden Rom bedrohen, ruft der Papst den Frankenkönig Pippin III. zu Hilfe, der das Land erobert und 756 an den Heiligen Stuhl zurückgibt. Die Pippinsche Schenkung bildet die Grundlage für die Entstehung des Kirchenstaates, der bis 1870 Bestand haben wird. 800 Karl der Große wird von Papst Leo III. in der Peterskirche zum Römischen Kaiser gekrönt. Das Römische Reich wird damit dem Namen nach wiederhergestellt. Beginn des mittelalterlichen Kaisertums, das ab 962 formell dem deutschen Königshaus vorbehalten ist. 846 In Ostia landen Araber und plündern Rom sowie Alt-St.Peter. Zur Sicherung der Kirche wird um die Basilika die Leoninische Mauer erbaut. Ende des Der Konflikt zwischen Reich und Kirche spitzt sich im sogenannten In- 11. Jh. vestiturstreit zu und gipfelt 1077 im Gang nach Canossa, wo sich der mit Bann belegte Kaiser Heinrich IV. Papst Gregor VII. unterwirft. 1084 dringt der Kaiser nach Rom vor, um sich krönen zu lassen, und belagert den Papst, der sich in der Engelsburg verschanzt hat. Der vom Papst zu Hilfe gerufene Normannenkönig befreit den Papst, verwüstet aber Rom. 76
Register Alemanno, Gianni 73, 89 Amphiteatrum Castrense 253 Amphiteatrum Flavium 128 Anreise 23 Antiquitäten 43 Apotheken 66 Appartamento Borgia 185 Ara Pacis Augustae 61, 197, 199, 203 Architektur 102, 199 Ardeatinische Höhlen 252 Ärzte 66 Augustus, Kaiser 61, 75, 99, 100, 197, 199, 203 Aurelian, Kaiser 267 Aurelianische Stadtmauer 74, 253, 267 Ausgehen 48 Aussichtspunkte 22 Aventin 266 Baciccia, G. B. 145 Bahn 23 Barcaccia-Brunnen 204 Bars 49 Basilica Aemilia 117 Basilica Iulia 121 Baukunst 102 Bed & Breakfast 28, 34 Benedikt XVI., Papst 79, 96 Berlusconi, Silvio 79 Bernini, Gianlorenzo 77, 108, 153, 176, 194, 214, 226, 232, 247 Bevölkerung 73 Biblioteca Apostolica Vaticana 189 Bioparco 231 Bocca della Verità 140 Borromini, Francesco 77, 111, 151, 158, 223 Botanischer Garten 189 Botschaft 66 Bramante, Donato 163, 177, 190 Bruno, Giordano 77, 160 Bücher 43 Bus 25 Cäsar 74, 99, 160 Cafés 41 Calixtus-Katakomben 62, 251 Campidoglio s. Kapitol Camping 35 Campo de Fiori 19, 142, 160 Campo Santo Teutonico 177 Campo Verano 255 Canonica, Pietro 233 Canossa, Gang nach 76, 178 Canova, Antonio 229 Cappella Sistina s. Sixtinische Kapelle Caracalla-Thermen 62, 105, 140 Carafa-Kapelle 145 Caravaggio, Michelangelo Merisi de 151, 152, 196, 200, 232 Carcere Mamertino 138 Casa dell Architettura 247 Casa del Cinema 229, 231 Casa di Augusto 126 Casa di Goethe 62, 199 Casa di Livia 126 Casa Museo Giorgio de Chirico 62, 204 Casina Raffaello 231 Castel Sant Angel s. Engelsburg Castor-und-Pollux-Tempel 121 Cecilia-Metella-Grabmal 252 Celio 236, 238, 239 Centrale Montemartini 266, 269 Centro Storico 80 Chiesa Il Gesù 145 Chiesa Nuova 159 Cimitero Acattolico 268 Circus Maximus 115, 140 Città dell Altra economia 272 Città del Gusto 265, 266, 269, 273 Colle Oppio 244 Colosseo s. Kolosseum Corso del Rinascimento 151 Corso Vittorio Emanuele II 159 Crypta Balbi 65, 145 Curia 117 Diokletians-Thermen 65, 218 Di Pietro, Antonio 95 Diskotheken 49 Domitilla-Katakomben 62, 252 Domus Augustana 126 Domus Aurea 61, 237, 245 Domus Flavia 126 Einkaufen 43 Einreise 23 Einwohner 72 Eisdielen 42 Ekberg, Anita 228 Engelsburg 61, 171, 173 Engelsbrücke 173 Enoteche 41 Esquilin 236, 238, 246 Essen & Trinken 35 Estate Romana 54 EUR (Esposizione Universale Romana) 76, 81, 239, 265, 266, 276 Fahrradverleih 26, 230 Feiertage 54, 66 Fellini, Federico 228 Ferienwohnungen 28 Festa del Cinema 56 Feste 54 Festival Internazionale di Musica e Arte Sacra 55 Flohmärkte 45, 195 Flugverbindungen 23 Fontana del Tritone 228 Fontana delle Api 229 Fontana di Mosè s. Mosesbrunnen Fontana dei Fiumi s. Vier- Ströme-Brunnen Fontana delle Naiadi 216 Fontana delle Tartarughe 163 Fontana di Trevi 214, 228 Fori Imperiali s. Kaiser - foren Forum Boarium 139 284
Forum Romanum 62, 114, 116 Fremdenverkehrsämter 15 Fundbüro 67 Fußball 58, 90 Galerien 62 Galleria Borghese 65, 202, 214, 229, 230 Galleria Colonna 62 Galleria Doria Pamphilj 63, 197, 210 Galleria Farnese 163 Galleria Nazionale d Arte Antica (Palazzo Corsini) 63, 190 Galleria Nazionale d Arte Antica ( Palazzo Barberini) 63, 228 Galleria Nazionale d Arte Moderna (GNAM) 63, 232 Galleria Spada 63, 158 Gastronomie 36 Gazometer 269 Geschichte 72, 74 Ghetto, Jüdisches 77, 144, 164 Gianicolo 172, 189 Giardino delle Arance 265 Global Village 87 Hadrian, Kaiser 61, 101, 150, 263 Halle der Olympischen Gottheiten 119 Hotels 28 Il Gesù 145 nformation 14 Infos im Internet 14 Intermundia-Festival 55, 248 Johanna, Päpstin 244 Johannes Paul II., Papst 79 Juden in Rom 77, 144, 164 Jugendherbergen 33 Jugendhotels 33 Kaiser 99 Kaiserforen 62, 128 Kaiserliche Ehrentempel 121 Kaiserzeit 73 Kapitol 133, 134 Kapitolinische Museen 63, 136 Karl der Große, Kaiser 76 Katakomben 19, 62 Keats-Shelley-Memorial House 204 Kinder 20 Kinderkrankenhaus 66 Kinos 52 Kirchenstaat 76 Klosterherbergen 28, 33 Kohlhaas, Rem 269 Kolosseum 20, 61, 103, 128, 130 Konstantin, Kaiser 76, 96, 101, 248 Konstantinsbogen 127 Konsulat 66 Konzerte 52 Kultur 54, 73, 88 Kurztripps 19 Laokoon-Gruppe 181 Largo Argentina 144 Largo degli Osci 254 Lateran 248 Lateranpalast 249 Lateranverträge 78 Leihwagen 27 Lesben 51 Lesetipps 16 Lippi, Filippino 145 Livemusik 50 MACRO (Museo d Arte Contemporanea di Roma) 63, 199, 272 MACRO Future 63, 199, 272 Marc-Aurel-Reiterstatue 136, 137 Marcellus-Theater 52, 139 Märkte 45 Mastroianni, Marcello 228 Mausoleo di Augusto 199 Mautgebühren 24 Maxentius-Basilika 122 Maxentius-Circus 252 Register Maxentius-Villa 252 MAXXI (Museo Nazionale delle Arti del XXI Secolo) 63, 199 Meier, Richard 89, 199, 203 Mercati di Traiano s. Trajans-Märkte Metro 24 Michelangelo 157, 161, 171, 177, 185, 237, 246 Mietwagen 26 Miliarum Aureum 121 Mode 45 Monumente, antike 60 Monti-Viertel 214, 224 Moses-Brunnen 222 Moses-Figur 246 Mund der Wahrheit 140 Museen 60, 88 Musei Capitolini s. Kapitolinische Museen Musei Vaticani s. Vatikanische Museen Museo Barracco 64, 159 Museo Borghese 65, 229 Museo Canonica 233 Museo Carlo Bilotti 64, 231, 234 Museo Crypta Balbi 145 Museo dei Fori Imperiali 133 Museo di Roma 65, 159 Musei di Villa Torlonia 64, 255 Museo della Civiltà Romana 64, 277 Museo delle Anime dei Defunti o del Purgatorio 60 Museo delle Mura 62, 251 Museo della Via Ostiense 267 Museo di Palazzo Venezia 158, 210 Museo di Roma in Trastevere 191 Museo e Galleria Borghese 65 Museo Ebraico di Roma 65, 164 285
Register Museo Montemartini (Centrale Montemartini) 65, 269 Museo Nazionale d Arte Orientale 65, 248 Museo Nazionale del Palazzo di Venezia 65, 158, 210 Museo Nazionale delle Paste Alimentari 60 Museo Nazionale Etrusco di Villa Guilia 65, 232 Museo Nazionale Romano 65, 152, 222 Museo Storico Vaticano 249 Musikfestivals 54 Mussolini, Benito 78, 210, 258, 265 Musikclubs 51 Nero, Kaiser 75, 100, 237, 245 Notruf 67 Nuvola, La 277 Öffnungszeiten 60, 67 Oper 52 Opernfestival 55 Ostia Antica 265, 266, 277 Ostia Lido 265, 266, 278 Ostiense 266, 269 Palatin 62, 114, 123 Palazzi 107 Palazzo Altemps 65, 152 Palazzo Barberini 63, 228 Palazzo Brancaccio 248 Palazzo Chigi 94 Palazzo dei Congressi 277 Palazzo dei Senatori 133 Palazzo del Quirinale 227 Palazzo della Cancelleria 157 Palazzo della Civiltà del Lavoro 276 Palazzo della Consulta 227 Palazzo delle Esposizioni 223 Palazzo dello Sport 277 Palazzo Farnese 143, 161 Palazzo Madama 94, 151 Palazzo Massimo alle Terme 65, 222 Palazzo Montecitorio 94 Palazzo Spada 143, 157 Palazzo Venezia 158 Pantheon 62, 142, 148, 150 Papstaudienz 172 Papstgrotten 180 Parco Savelli 265, 267 Parco Via Appia Antica 251 Parlament 93 Pasolini, Pier Paolo 79, 254 Pasquino-Säule 154 Paul IV., Papst 165 Petersdom 170, 177 Petersplatz 173 Petrus, Apostel 73, 172, 177, 190, 251 Petrusgrab 172 Phokas-Säule 118 Piazza dei Cavalieri di Malta 267 Piazza del Popolo 198 Piazza del Quirinale 94, 227 Piazza della Minerva 145 Piazza della Repubblica 214 Piazza della Rotonda 150 Piazza di Porta San Giovanni 248 Piazza Madonna dei Monti 225 Piazza Mattei 163 Piazza Montecitorio 207 Piazza Navona 142, 153 Piazza San Giovanni in Laterano 248 Piazza Testaccio 271 Piazza Venezia 198, 210 Piazza Vittorio 237, 247 Pigneto 81, 238, 254 Pinacoteca 189 Pincio 231, 234 Pius XI, Papst 78 Piramide di Cestio 268 Planetarium 277 Politik 93 Pomarancio (Niccolò Circignani) 239 Pontius Pilatus 253 Porta Maggiore 253 Porte Settimiana 191 Post 68 Quirinal 228 Radfahren 25, 58, 230 Raffael (Raffaello Santi) 152, 154, 177 Rauchen 68 Reisekosten 68 Reisende mit Handicap 68 Reisezeit 17 Regierungsviertel 93 Religion 73, 79 Remus 74 Restaurants 36 Roma Europa Festival 56 Römische Republik 74, 76, 95 Romulus 74 Rostra 118 San Bartolomeo in Isola 167 San Carlo alle Quattro Fontane 223 San Clemente 242, 244 San Crisogono 192 San Francesco a Ripa 194 San Giovanni in Fontes 248 San Giovanni in Laterano 237, 248 San Gregorio della Divina Pietà 166 San Gregorio Magno 239 San Lorenzo (Viertel) 81, 238, 254 San Lorenzo fuori le Mura 254 San Lorenzo in Lucina 206 San Luigi dei Francesi 151, 201 San Paolo entro le Mura 223 San Paolo fuori le Mura 273 San Pietro in Montorio 190 San Pietro in Vaticano s. Petersdom San Pietro in Vincoli 245 Sant Agnese 258 Sant Agnese in Agone 154 Sant Agostino 151, 201 Sant Andrea al Quirinale 226 Sant Andrea della Valle 159 286
Sant Angelo in Pescheria 165 Sant Aniceto 153 Sant Ignazio 210 Sant Ivo alla Sapienza 151 Sant Onofrio 189 Santa Cecilia in Trastevere 193 Santa Costanza 20, 259 Santa Croce in Gerusalemme 253 Santa Maria Antiqua 121 Santa Maria del Popolo 198, 202 Santa Maria degli Angeli 219 Santa Maria dell Anima 154 Santa Maria della Pace 154 Santa Maria della Vittoria 222 Santa Maria in Aracoeli 133, 137 Santa Maria in Concezione 229 Santa Maria in Cosmedin 140 Santa Maria in Domnica 239 Santa Maria in Trastevere 192 Santa Maria Maggiore 246 Santa Maria sopra Minerva 145 Santa Prassede 246 Santa Prisca 266 Santa Sabina 266 Santi Giovanni e Paolo 239 Santi Pietro e Paolo 276 Santi Quattro Coronati 239 Santo Stefano Rotondo 239 Saturn-Tempel 119 Scala Santa 253 Schwule 51 Scuola di Musica Popolare 271 Sebastians-Katakomben 62, 252 Septimius-Severus-Bogen 117 Sicherheit 68 Sinagoga Nuova (Synagoge) 166 Sixtinische Kapelle 77, 185 Spanische Treppe 196, 203 Sport 58 Stadtführungen 22 Stadtrundfahrten 21 Stanzen des Raffael 182 Taxi 23, 24 Tabularium 119 Teatro Argentina 144 Teatro dell Opera 53, 215, 223 Teatro India 266, 269, 271 Telefonieren 68 Terme di Caracalla s. Caracalla-Thermen Terme di Diocleziano 65, 218 Testaccio 81, 264, 266, 268, 270 Theater 53 Thermen 59, 104 Thermenmuseum 218 Tiber 21, 139 Tiberinsel 167 Titus, Kaiser 100 Titus-Bogen 123 Tivoli 20, 236, 239, 262 Trajan, Kaiser 62, 100, 129, 133, 245 Trajans-Forum 129 Trajans-Märkte 62, 133 Trajans-Thermen 245 Tram 25 Trastevere 19, 81, 172, 191 Trinken 35 Trinkgeld 69 Tourismus 73 Übernachten 28 Universität 73 Vatikan 19, 96, 172ff. Vatikanische Gärten 172 Vatikanische Museen 63, 180 Vatikanisches Konzil 79 Veltroni, Walter 88 Venus-und-Roma-Tempel 123 Verkehr 73 Verkehrsmittel, öffentliche 23, 24 Register Veranstaltungen 48, 54 Vespasian, Kaiser 100, 128 Vespasian-Tempel 118 Vesta-Tempel 122 Via Appia Antica 19, 236, 250 Via Branca 272 Via Cavour 224 Via Claudia 239 Via dei Condotti 203, 223 Via del Boschetto 225 Via del Corso 199, 206 Via del Governo Vecchio 159 Via del Portico d Ottavia 165 Via della Conciliazione 173 Via della Lungara 190 Via Giulia 153 Via Libetta 269 Via Marmorata 268 Via Monte di Testaccio 272 Via Nazionale 223, 224 Via Nomentana 238, 255 Via Panisperna 225 Via Querceti 244 Via Quirinale 223 Via Veneto 229 Vier-Ströme-Brunnen 153 Villa Adriana 263 Villa Borghese 19, 214, 216, 229, 230 Villa Celimontana 239 Villa dei Quintili 252 Villa d Este 263 Villa Doria Pamphilj 190 Villa Farnesina 65, 191 Villa Giulia 232 Villa Gregoriana 263 Villa Medici 234 Villa Torlonia 237, 238, 255 Villaggio Globale 271 Vittoriano 197, 210 Weihnachtsmarkt 57 Wellness 58 Weltkrieg, Zweiter 78 Wetter 17 Wirtschaft 88 Wohnungstausch 28 Zeitungen 69 Zollbestimmungen 23 287