KRÄNZLE/BRINKE ROM UND UMGEBUNG STADTFÜHRER

Transkript

1 KRÄNZLE/BRINKE ROM UND UMGEBUNG STADTFÜHRER Ausführliche und fundierte Stadtbeschreibungen Hintergrund-Informationen Historie * Geographie Strände Wanderungen Stadtrundgänge Routen Sehenswürdigkeiten Museen Alternative Unterkünfte Hotels Restaurants Einkaufstips IWANOWSKI S REISEBUCHVERLAG

2 Inhaltsverzeichnis I. Einleitung 11 Die Roten Seiten: Highlights, Supertips und Warnungen Rom auf einen Blick 14 2., DIE EWIGE STADT UND IHRE BEWOHNER «Historischer Überblick - Italien Das antike Italien: Italiker, Etrusker, Griechen, Römer Italien im Mittelalter: Germanen und das Kaisertum Italien während der Renaissance Italien als Spielball europäischer Mächte Das Zeitalter des Risorgimento Das Königreich Italien und die Ära des Faschismus Die Republik Italien Die Geschichte der Ewigen Stadt oder: Roma non si cambia mai Ab urbe condita" - Stadtgründung und Etrusker 22 Die Überlieferung und die archäologische Realität 23 Das etruskische Rom (7.-5. Jh. v.chr.) Römische Republik (5.-1. Jh. v.chr.) Römische Kaiserzeit 28 Goldenes Zeitalter (27 v.chr.-2. Jh. n.chr.) 29 Krise und Neuordnung (3. Jh.) 30 Niedergang (4.-8. Jh.) Rom als Zentrum kirchlicher Macht 31 Entstehung des Kirchenstaats ( ) 36 Exil der Päpste und Schisma ( ) 37 Rom der Renaissance 37 Rom und der Barock Rom - das Ringen um die Macht 39 Zeitalter Napoleons und Risorgimento 39 Rom wird Hauptstadt Italiens 39 Rom zwischen den Weltkriegen Rom und die Moderne in Stichworten Landeskundlicher Überblick Geographie Klima Flora und Fauna 44

3 2.4 Rom und die Römer Gesellschaft 45 Von echten Römern" und süßem Leben" 45 Wer in Rom das Sagen hat 46 Umgangsformen und Vorlieben 46 Familie und Herd, Frau und Kirche 47 Das Wesen der Römer 48 Roms Bevölkerungsentwicklung Wirtschaft und Bildung 50 Dienstleistungssektor 50 Einzelhandel und Familienbetriebe 51 Industriestadt Rom 51»Tourismus 52 Filmindustrie und Presse 52 Bildungswesen Politik 53 Charakteristika italienischer Politik 53 Zweite Republik" 54 Rom und der Norden 54 Aufbau der italienischen Regierung - Constituente 54 Parteienlandschaft Italiens 55 Sozialpolitik 56. f Gewerkschaften 57 Römische Stadtpolitik Modernes Rom 58 Restaurierung 58 Verkehr 59 Müllentsorgung und Folgen des Tourismus 59 Wiedergeburt des Centro Storico 60 Wohnsituation 60 Rom und seine Stranieri 61 Zukunft Roms Kulturhauptstadt Rom Kunst 63 Die Antike 63 Was ist römische Kunst"? 63 Architektur und Stadtplanung 64 Plastik und Relief 65 Malerei 69 Das Mittelalter ( Jh.) 70 Renaissance und Barock 70 Renaissance (15./16. Jh.) 70 Renaissancekünstler 71 Architektur 71 Malerei 72 Plastik 72 Zeitalter des Barock (17. Jh.) 72 Barockarchitektur und Baumeister 74 Barockplastik 74 Barockmalerei 74 Rom im 18. und 19. Jh. 75 Klassizismus und Deutschrömer 75 Malerei 76 Bildhauerei 76 Das moderne Rom 77 Architektur und Urbanistik 77 II Futurismo 77 Italienische Kunst Ende des 20. Jh Literatur Film und Theater 81 Cinecitta, das Hollywood Europas 81 Kinoszene Roms 83»Vom Volks- zum Schlafwagentheater Auf Goethes Spuren - die Deutschen und ihr" Rom 86 Winckelmann und die deutsche Gemeinde 86 Künstlerrepublik" Rom 87 Grand Tour und Pilgerreisen 88 Geburt der römischen Archäologie 88 Rom zu Goethes Zeiten DerVatikan 92 Staatsentstehung und Organisation 92 Zutritt verboten" - Staat in der Stadt 93 Autonom in jeder Hinsicht 93 Schweizergarde 94 Prunk und leere Kassen 94 Ausblick 95

4 3. ROM ALS REISEZIEL J J Praktische Reisetips von A bis Z 109 Übernachten in Rom 135 Allgemeines 135 Kategorisierung und Standard 135 Probleme und Preisspannen 135 Geographische Orientierung 136 Angebot und Reservierung 136 Angebot hiesiger Reiseveranstalter 136 Reservieren auf eigene Faust 136 Hotelempfehlungen 137 Luxusklasse (*****) - mind. 250 e 137 Obere Klasse (****) - bis ca. 220 e 138 Mittelklasse (***) -bisca Mittelklasse bis einfach (**) - max. i2oe 140 Preiswerte Unterkünfte (*) -unter looe 140 Sonstige Übernachtungsmöglichkeiten 141 Essen und Trinken 143 Essengehen in Rom 143 Wissenswertes 143 Römische Eßsitten 143 Kategorien 144 Bestandteile einer Mahlzeit und Terminologie 144 La Cucina Romana 145 Typisch römische Gerichte 145 Zubereitungsarten 145 Salate und Gemüse 146 Fisch und Meeresfrüchte 146 Fleisch und Innereien 146 Käse 147 Hochprozentiges 147 «Wein 147 Einzelne Restauranttips 148 Vorbemerkungen 148 Cafes, Bars und Eisdielen 148 Imbiß 149 Weinlokale (Enoteche) 150 Speiselokale (Centro Storico 151 Bahnhof Termini, Via Nazionale und Umgebung 153 Piazza di Spagna/Via del Corso 153 S. Giovanni und Via Appia 154 Trastevere 154 Testaccio 155 Vatikan und Umgebung 155 Zwischen Via Veneto, Quartiere Salario und Nomentano/Univiertel 156) Nachtleben und Unterhaltung 157 Nightlife 157 Bars, Pubs u.a. 158 Clubs und Diskos 159 Livemusik (v.a.jazz, Pop, Rock) 159 Theater 160 Konzerte 161 Klassik 161 Moderne Musikszene 162 Kinos 163 Vergnügungspark 163 Einkaufen 164 Allgemeines 164 Einzelhandel und Spezialisierung 164 Öffnungszeiten 164

5 3.5.2 Regionale Schwerpunkte 164 Centro Storico 165 Corso 165 Piazza di Spagna und Condotti 165 Bahnhofsviertel 166 Testaccio und Trastevere 166 Rund um die Piazza Barberini 166 Richtung Vatikan Einzelne Läden nach Warengruppen 167 Alta Moda (Modeateliers) und Pret-a-porter 167 Bekleidung (Boutiquen) 167 Schuhe, Lederwaren 167 Accessoires 168 Antiquitäten 168 Stoffe, Haushaltswaren 168 Buchläden 169 Schreibwaren/Tabak 169 Musik 170 Souvenirs 170 Verschiedene Läden 170 Kaufhäuser und Einkaufszentren 171 Floh- und Ramschmärkte 171 Wochenmärkte 171 Feinkost und Wein 172 Lebensmittelmärkte Ausgrabungen, Museen und sonstige Sights Allgemeines Baudenkmäler, Ausgrabungen und Monumente 174 J.6.3 Museen Galerien 180 Besichtigbare Staatspaläste Roms Kirchen Kulturinstitute, Bibliotheken und deutsche Einrichtungen Öffentlicher Nahverkehr Wissenswertes 183 Nahverkehrsunternehmen 183»Tickets und Pläne Öffentliche Nahverkehrsmittel und Linien 184 Stadtbusse 184 Straßenbahnen 185 Metropolitana 185 Überlandbusse (CO.TRA.L) 186 Schienen-Nahverkehr Taxifahren Touren und Programmvorschläge Organisierte Touren Individuelle Touren und Führungen Mit dem Zweirad durch die Stadt Programmvorschläge 191 Standardprogramm (... für drei Tage für fünf Tage für eine Woche 192) Thematische Programmvorschläge (Rom für Pilger 192 Rom für Natur- und Kunstfreunde 192 Rom für Archäologiefans 192 Rom für Kirchenliebhaber 193 Rom und Latium für Weinfreunde 193) Die Grünen Seiten: Das kostet Sie Rom Die Blauen Seiten: Neuigkeiten aus Rom

6 4. UNTERWEGS IN DER EWIGEN STADT Rundgänge durch Rom 197 Stadtviertel und Orientierung Zwischen Stazione Termini, Quirinal.Viminal und Esquilin 198 Redaktions-Tips 198 Stazione Termini 199 Diokletiansthermen 203 Museo Nazionale Romano 207 Piazza della Repubblica 209 Quirinal 210 Abstecher in ein römisches Wohnviertel 211»Via Nazionale 215 Viminal 215 Esquilin 216 Santa Maria Maggiore 216* Sonstiges Sehenswertes Rundgänge durch das Centro Storico 220 Redaktions-Tips 221 Rundgang I 224 Pantheon 224 Rund um das Pantheon 226 Piazza Navona 232 Rundgang Palazzo Altemps 235 In den Gassen der Altstadt 237 Zwischen Via Giulia und Corso V. Emanuele 238 Campo de' Fiori 240 Rundgang t- Rundgang Juden in Rom 244 Tiberinsel 245 Campo f Marzio 247 Forum Boarium 249 Marcellustheater 250 II Getto 251 Largo di Torre Argentina Via del Corso, Marsfeld und Piazza di Spagna 254 Redaktions-Tips 255 Rund um die Piazza Venezia 255 Trevibrunnen 259 Sonnenuhr des Augustus 261 Ära Pacis 263 Augustus- Mausoleum 264 Goethe-Haus 265 Piazza del Popolo 266 Spanische Treppe 268 Via Condotti Die Via Veneto 273 Piazza Barberini 274 Galleria Nazionale d'arte Antica 277 Via Veneto Der Park Borghese 279 Redaktions-Tips 279 Galleria Borghese 281 Moderne und etruskische Kunst 284 Pincio Rundgang durch das antike Zentrum 287 Piazza di Venezia 287 Kapitol 287 Kapitolsplatz und Kapitolinische Museen 290 Kaiserfora 292 Forum Romanum 298 Kolosseum und Umgebung Vom Celio zum Lateran 314 Redaktions-Tips 314 Celio und Antiquario 314 Villa Celimontana 317 S. Clemente und Ss. 4 Coronati 318 S. Giovanni und Umgebung 319 Santa Croce 322 Porta Maggiore Vom Aventin zum Testaccio 327 Redaktions-Tips 327 Circo Massimo 327 Aventin-Kirchen 330 Testaccio 331 Abstecher: San Paolo und Art Center ACEA 333 Rund um die Cestius-Pyramide 334 Scherbenberg 336 Schlachthöfe und Plätze 337 «Antiker Hafen Trastevere und Gianicolo 339 Redaktions-Tips 339 Trastevere 341 S. Maria in Trastevere 344 Das echte" Trastevere 345 Rundgang um den Gianicolo 347 Villa

7 / Sciarra und Villa Doria-Pamphili 347 Gianicolo 350»Villa Farnesina und Palazzo Corsini Vatikan und Engelsburg 353 j Petersplatz 354 Basilica di San Pietro 355 Campo Santo Teutonico 361»Vatikanische Paläste und Gärten 362 «Vatikanische Museen 362 Sixtinische Kapelle 372 Engelsburg 377 Justizpalast 378 Engelsbrücke Roms Norden 3801 Redaktions-Tips 380 Um die Cittä Universitaria 380 Region um die Via Nomentana 381 «Villa Ada 385 Foro Italico Caracalla-Thermen undviaappiaantica 389] Caracalla-Thermen 389 Via Appia 392 I. Abschnitt bis zur Porta San Sebastiano Abschnitt: Porta San Sebastiano bis Metella- Grab Abschnitt: Metella-Grab bis Casal Rotondo EUR 404 j Modernes EUR 405 Pilgerorte und Idyllen Roms Umland 410! Redaktions-Tips 410 Orte 410 Regionale Gliederung Ostia Antica und Ostia Lido 412] Ostia Antica 412 Rundgang 416 Abstecher ins Umland 419 Fortsetzung Rundgang 420 Ostia Lido Südliche Lazesische Küste 4231 Anzio 423 Nettuno Cerveteri und Ladispoli Die Castelli Romani Tivoli 4351 Villa Adriana 436 Villa d'este 440 Sonstige Sehenswürdigkeiten Tivolis Die Region Palestrina (Praeneste) 443] Palestrina 443 Genazzano und Olevano ANHANG 447J 5.1 Literaturverzeichnis 447] Lesestoff 447 Sachliteratur 448 Historische Quellen Kleiner Sprachführer Italienisch 450f Allgemeines und Begrüßung 450 Bitten und Fragen 451 Nützliches 451 Unterwegs 451 Zimmersuche 452 Geldangelegenheiten 452 Besichtigungen und Shopping 452 Im Restaurant, Essen & Trinken 453 Notfälle 454 Zeitangaben 454 Zahlen 455 Monate Kulinarisches Glossar Glossar Fachtermini Stichwortverzeichnis 464

8 Außerdem weiterführende Informationen zu folgenden Themen: Zeittafel Römische Kaiser 28 Zeittafel Päpste 31 Parteien in Italien seit Industriezweig der Antike: das Kopistentum 66 Renaissance, die Wiedergeburt" - Phasen 71 Gian Lorenzo Bernini 73 La DolceVita und Großmeister Fellini 82 Rom im Film 84 Es ist alles, wie ich mir's dachte, und alles neu" - Goethe in Rom 89 Die wichtigsten Ausflugsziele und ihre Verbindungen 188 Baden im antiken Rom 205 Baugeschichte des Pantheon 225 Kühler Genuß mit Tradition 228 Die Brocken Roms 246 Alte-Welt-Flair und Luxus pur: das Hotel Hassler Villa Medici 269 Brunnen 276 Römische Kunstsammlungen 282 Was entstand zu welcher Zeit? Die bauliche Entwicklung des Forums 301 Wasser in Rom 324 Eurysaces-Grabmal 325 Er lavore - Die Arbeit 341 II Divino" und die Sixtinische Kapelle 373 Mura romane - römische Mauern 397 Die unterirdischen Städte der Toten 399 Von Händlern, Metzgern und Prostituierten 414 I Hinweis mr Matern BachMappc.Wlcfctifc LMtt In ftftarttldicb Nahverkehr" 450 Einige der Straßenbahnlinien haben sich von der Nummer bzw. der Länge der Route mittlerweile verändert. Auf den aktualisierten Gelben Seiten" (Kap Öffentlicher Nahverkehr und Linien) finden sich die wichtigsten Neuerungen

9 Verzeichnis der Karten und Abbildungen: Antikes Rom (4. Jh. n.chr.) 26/271 Basilica di San Pietro (Petersdom) 356 Cittä del Vaticano 3541 Forum Romanum 2991 Kaiserfora 293 Metro- und S-Bahn-Linien 186/187 Musei Vaticani 363 Ostia Antica 413 Palatin 309 Roms Norden (Foro Italico) 387 Roms Norden -Via Nomentana 382j Rundgang I: Stazione Termini, Quirinal.Viminal und Esquilin 200/201 Rundgänge 2 a-d:centro Storico 222/223) «Rundgang 3:Via del Corso 256] Rundgänge 4 und 5: Via Veneto und Park Borghese 2751 Rundgang 6: Das antike Rom 288J Rundgang 7: Vom Celio zum Lateran 3151 Rundgang 8: Vom Aventin zum Testaccio 32 Rundgang 9a: Trastevere 3401 Rundgang 9b: Gianicolo 348 Rundgang EUR 4061 Terme di Caracalla 3901 Thermen des Diokletian 204 Via Appia Antica 3931 Villa Adriana 4371 Legende zu verwendeten Symbolen "A" t ifll t ^ min Sehenswürdigkeit Kirche Ausgrabungsstätte/Ruine Friedhof Aussichtspunkt Museum Ortschaft Information Flughafen Metro-Station Busbahnhof Bahnhof