Bewährtes für die Zukunft verbessert. KePlus X6se Der hoch verfügbare, multifunktionale Cash-Recycling Geldautomat mit dem Plus an Sicherheit und Effizienz.
KEBA Ihr erfahrener Spezialist für zuverlässiges, effizientes SB-Banking. Als langjährig etablierter und international aufstrebender Anbieter von Selbstbedienungsterminals für Geldinstitute bietet KEBA mit den KePlus-Geräten die perfekte Lösung für die Automatisierung von Bargeld- und Non-Cash-Transaktionen in jeder Bankfiliale. Die Entwicklungen der KePlus-Geräte basieren auf KEBAs umfassendem Know-how, ausgehend von der Steuerung von SB-Mietfachanlagen in den 1970er Jahren, über erste Ideen zum Cash-Recycling zu Beginn der 1990er Jahre, bis hin zur Etablierung des kassettenbasierten Cash-Recyclings im europäischen Bankenmarkt. Stetige Weiterentwicklungen in den Bereichen Sicherheit, Effizienz, Wirtschaftlichkeit und Verfügbarkeit machen KEBA im Bereich Bankautomation zum Technologie- und Innovationsführer. Als flexibler Partner für unsere Kunden legen wir großen Wert auf Qualität. Unsere Geräte bieten nicht nur herausragende Stabilität und höchste Verfügbarkeit. Durch die ständige Weiterentwicklung der Gerätekomponenten unter Rücksichtnahme auf die Kompatibilität ermöglichen sie zudem, immer am neuesten Stand der Technik zu bleiben und das bei vollem Bestands- und Investitionsschutz. Produktportfolio im Bereich Bankautomation Die KePlus-Produktfamilie besteht aus zwei hoch verfügbaren Geldautomaten mit Cash-Cycle-Technologie KePlus R6se und KePlus X6se. Das multifunktionale Kontoserviceterminal KePlus K6 sowie der monofunktionale Kontoauszugsdrucker KePlus P6 runden das KEBA-Produktportfolio perfekt ab. Cash-Recycling Erfolg durch mehr Wirtschaftlichkeit und höhere Kundenzufriedenheit. Die Investition in ein KEBA Cash-Recycling-Gerät rechnet sich schneller als Sie denken. Denn KePlus-Geldautomaten mit Cash-Cycle-Technologie bieten dank minimaler Bargeld- Handling-Kosten, maximaler Verfügbarkeit sowie maximaler Kundenakzeptanz die höchste Wirtschaftlichkeit aller verfügbaren SB-Lösungen am Markt. Mit KePlus reduzieren Sie Kapitalkosten, gleichzeitig kann sich der Filialmitarbeiter vermehrt gewinnbringenden Vertriebsaktivitäten widmen. KEBA stellt Ihnen die zuverlässigste und stabilste Technologie zur Verfügung. Die neue Produktgeneration KePlus se ist die mittlerweile vierte Generation von Cash-Recycling Geldautomaten aus dem Hause KEBA. Sie erfüllt schon jetzt zukünftige Standards im SB-Banking und bietet höchste Sicherheit, Zuverlässigkeit und Kompatibilität. 2 Die KePlus Cash-Recycler ermöglichen extrem hohe Transaktionsgeschwindigkeiten bei Ein- und Auszahlungen und erfüllen modernste Sicherheitsnormen. Damit garantieren Sie Ihren Kunden höchste Verfügbarkeit bei geringstem Aufwand für Ihre Mitarbeiter. Profitieren Sie von einer hoch wirtschaftlichen Generation neuer KEBA Cash-Recycler mit KePlus X6se!
Bewährtes für die Zukunft verbessert KePlus X6se, der hoch verfügbare, multifunktionale Cash-Recycling Geldautomat mit dem Plus an Sicherheit und Effizienz. KePlus X6se verlagert alle Schalterservices und das gesamte Bargeldhandling inklusive Banknoten und Münzen effizient und zuverlässig in die SB-Zone. Er kombiniert intelligent alle Cash-Transaktionen und ermöglicht so die schalterlose Filiale. KePlus X6se verbindet die bewährte, tausendfach eingesetzte Basistechnologie mit modernen Komponenten und ist auf der Applikationsebene zu seinen Vorgängern kompatibel. Maximale Verfügbarkeit Eine große Kapazität bei Ein- und Auszahlung von Banknoten und Münzen sowie höchste Stabilität durch ausgereifte, höchst zuverlässige Technikkomponenten garantieren maximale Verfügbarkeit für Ihre Kunden. Minimale Bargeld-Handling-Kosten Die flexible Kassettenkonfiguration ermöglicht eine Reduktion der Kapitalbindungs- und WTU-Kosten. Gleichzeitig reduziert sich der Betreuungsaufwand am Schalter und gewonnene Ressourcen können effizienter eingesetzt werden. Maximale Kundenakzeptanz Außerordentlich hohe Transaktionsgeschwindigkeiten, eine klare, einfache Benutzerführung (Leuchtbalken, Piktogramme) sowie der barrierefreie Zugang bieten eine komfortable und schnelle Bedienung rund um die Uhr. Zahlreiche Sicherheitsfeatures erhöhen die Kundenakzeptanz zusätzlich. Minimale Service-Kosten Intuitiv bedienbare Servicetools (RAWAP, KePlus ServiceInfo) und ein einfacher Zugang zu allen Komponenten sorgen für minimalen Serviceaufwand. KePlus, ein Vorteils-Paket für höchste Wirtschaftlichkeit, maximale Verfügbarkeit und unvergleichbare Kunden- und Mitarbeiterakzeptanz ein Investment, das sich lohnt. Funktionen: Einzahlen, Auszahlen und Recyceln von Banknoten Einzahlen und Auszahlen von Münzen Rechnungsbezahlung mit Restgeldrückgabe Scannen und Verarbeiten von Überweisungen Infoanwendungen 3
s Integriertes Sicherheitskonzept für maximale Sicherheit Manipulationen und Angriffe auf SB-Geräte verursachen nicht nur finanzielle, sondern auch Image-Verluste, die sich negativ auf die Kundenakzeptanz auswirken. Aus diesem Grund sollte die Sicherheit Ihrer SB-Systeme immer oberste Priorität haben. Mit dem integrierten KePlus-Sicherheitskonzept minimieren Sie Sicherheitsrisiken an KEBA-SB-Geräten auf den verschiedensten Angriffsebenen und haben so den entscheidenden Vorteil zum Schutz Ihrer Kunden. Prävention Um Manipulationen an SB-Geräten, Einbrüche oder Angriffe anderer Art vorsorglich zu unterbinden, bietet KEBA im integrierten Sicherheitskonzept zahlreiche Möglichkeiten. Diese reichen vom Bargeld-Zugriffsschutz und verschiedenen Tresoren und Schlössern über ein durchgängiges Schlüsselkonzept, eine Strongbox-Lösung zur Sicherung der Werte im Münzeinzahlungsmodul, die Finger-Venen-Erkennung bis hin zum optionalen Sicherheitsspiegel oder die neueste Anti- Skimming-Lösung Card Protection Kit CPK+. Erkennung Neben der Prävention ist es unerlässlich, illegale Manipulationen oder Aufbrüche an SB-Geräten bereits im Vorfeld zu erkennen und einzudämmen. Die KEBA-Einbruchserkennung (Türschlossüberwachung) erkennt zuverlässig Öffnungsversuche der Gerätetür bei versperrtem Schloss und löst im Einbruchsfall kundenindividuell Alarm aus. Einbruchsversuche werden damit rechtzeitig erkannt. Mit KePlus Skimming Device Detection wird erstmals eine sichere Erkennung von Skimmingaufsätzen möglich. Die KEBA Anti-Skimming-Lösung trägt so maßgeblich zur Sicherheit an KEBA-SB-Systemen bei. KePlus Skimming Device Detection überwacht zuverlässig und effektiv den Bereich rund um das Kartenlesermaul. Jede dauerhafte Veränderung in der überwachten Umgebung wird detektiert und an die Anschalt-Elektronik weitergeleitet. Das Sicherheitsmodul sitzt im Inneren des Automaten und ist somit nicht von außen erkennbar. Wenn eine Manipulation am Automaten erkannt wird, können verschiedene Maßnahmen getroffen werden. So kann zum Beispiel eine Weiterleitung der Meldung an den Helpdesk erfolgen oder das Gerät kann außer Betrieb genommen werden. Auf Wunsch können auch weitere Sicherheitsmaßnahmen, wie das Setzen eines (stillen) Alarms, ergriffen werden. Je nach Anwendungsmöglichkeit schützen Sie damit Ihre Kunden. KePlus Skimming Device Detection funktioniert unabhängig von der eingesetzten Skimming-Technologie und ist damit die zukunftssichere Lösung für Ihren Cash-Recycling Geldautomat. Schützen/Vermeiden Die kryptografische Verschlüsselung zu Kartenleser und Banknoten-Recyclingmodul sichert die Kommunikation zwischen Plattform und Hardware und verhindert dadurch das Auslesen von sensiblen Kartendaten und schützt das Banknoten-Recyclingmodul vor Manipulationsangriffen. 4
Das se-konzept Sicherheit und Effizienz erstmals in einem ganzheitlichen Konzept kombiniert. Mit KePlus X6se integriert KEBA erstmalig das se-konzept für maximale Sicherheit und Effizienz bei gewohnter Zuverlässigkeit des Gesamtsystems und Rückwärts- und Vorwärtskompatibilität einzelner Komponenten. e Ganzheitliche Lösungen für maximale Effizienz Optimiertes Cash-Management Der weiterentwickelte Banknotenvalidierer bietet zusätzliche Möglichkeiten zur Verbesserung der Effizienz des Gesamtgerätes. Durch die sichere Erkennung von Doppelabzügen wird es möglich, einzelne Kassetten anstatt des gesamten Kassettenbestandes eines Gerätes zu tauschen. Die dadurch resultierenden Vorteile liegen auf der Hand: Erkennung von Doppelabzügen und Seriennummern Der neue Banknotenvalidierer erkennt nicht nur Doppelabzüge, sondern auch Seriennummern zuverlässig die Banknotenrückverfolgung wird damit zeit- und kosteneffizienter durchgeführt. Reduktion der Prozesskosten durch eine geringere Anzahl an zu verarbeitenden Banknoten im Cashcenter Geringere Bargeldbeschaffungskosten durch geringere Menge an benötigten Banknoten Geringerer Zinsverlust durch gebundenes Kapital durch Reduktion des im Umlauf befindlichen Geldbestandes Einsparungspotenzial der transportierten Werte zwischen 10 und 40 Prozent Das innovative se-konzept besteht aus zwei Säulen: s für maximale Sicherheit durch neue Sicherheitslösungen e für maximale Effizienz durch optimiertes Cash-Management und vereinfachte Banknotenrückverfolgung 5
KePlus X6se Ihr Nutzen auf einen Blick. Neben dem neuen, integrierten Sicherheitskonzept und den Weiterentwicklungen im Hinblick auf die Geräteeffizienz überzeugt KePlus X6se mit außerordentlicher Stabilität und Zuverlässigkeit dank der bewährten Basiskomponente. KePlus X6se bietet damit state-of-the-art Technikkomponenten bei gleichzeitiger Garantie der bereits bekannten Zuverlässigkeit der Vorgängermodelle so investieren Sie ohne Risiko in die Zukunft. Ihr Nutzen auf einen Blick Höchste Verfügbarkeit Bewährte Basistechnologie Gesteigerte Effizienz durch den weiterentwickelten Banknotenvaliderer Am neuesten Stand der Technik Maximale Kundenakzeptanz Hohe Transaktionsgeschwindigkeiten Einfache, intuitive Benutzung und angenehme Ergonomie Maximale Sicherheit durch integriertes Sicherheitskonzept Minimale Bargeld-Handling-Kosten Flexible Kassettenkonfiguration Kostengünstige Ein- und Auszahlung, sowohl in kleinen als auch großen Filialen durch Reduktion der Kapitalkosten und WTU-Kosten Hohe Kundenzufriedenheit Verlässliche SB-Technik Hohe Stabilität durch ausgereifte, bewährte Technikkomponenten Vierte Generation kassettenbasierter KEBA Cash-Recycling Geldautomaten Höchste Wirtschaftlichkeit One-Stop-Lösung für alle Bargeldtransaktionen Kompakte Schalterautomatisierung auch für die Kleinstfiliale durch Multifunktionalität 6 KePlus X6se ist die mittlerweile vierte Generation kassettenbasierter Cash-Recycling Geldautomaten von KEBA und überzeugt mit Stabilität, Zuverlässigkeit, gesteigerter Effizienz und maximaler Sicherheit.
Technische Daten Zugang Frontload / Rearload Aufstellvarianten Freistehend / Durch die Wand / Fenstereinbau mit Rahmen Ausstattung Standard Gehäusefarbe Korpus in RAL 7016 Anthrazitgrau; Haube in RAL 9007 aluminiumgrau Industrie PC, min. 2.7 GHz Dualcore Prozessor, 500 GB HDD, min. 4 GB RAM, DVD-ROM 15 TFT LCD XGA mit Touchscreen Hybridkartenleser EMV-fähig mit Anti-Skimming-Lösung Encrypting PIN Pad (EPP) Quittungsdrucker mit Thermodruck für Papierbreiten von 45-82,5mm Banknoten-Recyclingmodul - Banknoteneingabe und -ausgabe bis 200 Noten unsortiert im Bündel - Bis zu 5 Kassetten individuell konfigurierbar: 1-5 All-in-Kassetten à 240mm (ca. 2.200 Noten) 1-4 Recyclingkassetten à 280mm (ca. 2.500 Noten) - Banknotenprüfung lt. Artikel 6 bei Ein- und Auszahlung mit Fitnesstest - Aktivierbare Seriennummern- und Doppelabzugserkennung Wertschutzschrank CEN L mit elektronischem Schloss inklusive Vorbereitung für Einbruchmeldeanlage Türschlossüberwachung Barrierefreiheitsspiegel Beleuchtete Benutzerführung und Statusanzeige Beleuchtetes Banknoteneingabefach Stereolautsprecher Kopfhörerbuchse Servicetastatur 15 TFT LCD Servicedisplay (nur bei Rearload) Ausstattung optional Alternativ 12 TFT LCD SVGA mit 2 x 4 Softkeys statt Touchscreen Quittungsdrucker mit Thermodruck für Papierbreiten von 82,5-112mm Multi-Einzahlungskassette (MAB) Wertschutzschrank Sicherheitsklasse CEN III, CEN IV VdS / ergänzend mit EX/GAS Zertifikaten Münzeinzahlungsmodul - Münzeingabe bis zu 1300 Münzen - Zählleistung bis zu 500 Münzen pro Minute - Ablage in 4 Münzsäcke à 20 kg Münzauszahlungsmodul - Bis zu 10 Münzen pro Sekunde - Bis zu 5 Denominationen - Münzgrößen 15 bis 29,5 mm Scanner für Überweisungsfunktion - Optional Indossierungsdruck (Matrix) Alphanumerische Edelstahltastatur, optional mit Trackball 1D/2D Barcodescanner Unterbrechungsfreie Stromversorgung (USV) Journaldrucker Blindenschriftpiktogramme Fenstereinbaurahmen Taschenablagen in verschiedenen Ausführungen Sonderlackierung in beliebigen RAL-Farben Rearservice-Display Touch (nur bei Rearload) Sicherheitsoptionen Display Sichtschutzfilter EPP-Sichtschutz und Diskretionsschutz Portrait oder Portrait/Hand-zu-Geld-Kamera in Farbe - Schnittstelle: Analog, IP oder USB Sicherheitsspiegel KePlus Skimming Device Detection Elektronische Anti-Skimming-Lösung CPK+ Bargeldzugriffsschutz Kryptografisch gesicherte Kommunikation zu Banknotenrecyclingmodul und Kartenleser Einbruchs-Meldeanlage (EMA) CIM86-Vorbereitung Strongbox-Lösung Biometrische Finger-Venen-Erkennung Stromversorgung 230V +/- 10%, 50 Hz +/- 10% Umweltbedingungen Betriebstemperatur: +5 C bis + 35 C Relative Luftfeuchte: 40 % bis 80 % Abmessungen/Gewicht (Rearload) Höhe: 1516 mm Korpusbreite: 898 mm Haubenbreite: 904 mm Tiefe: 972 mm ca. 670 kg mit CEN L ca. 997 kg mit CEN III, CEN IV ca. 1060 kg mit CEN III EX/GAS, CEN IV EX/GAS Systemsoftware/Applikationen Standard RAP: Transaktionssystem mit Standard APIs - Optional Unterstützung XFS Provider RAWAP: Autorisierungs- und Wartungsapplikation mit umfangreichen Betreuer- und Servicefunktionen Applikationen optional KePlus ServiceInfo: Fehlerbehebung mittels grafischer Benutzerführung KePlus LogViewer: Softwaretool zur Analyse der Log-Dateien KePlus OCR: Text- und Handschrifterkennungssoftware Dienstleistungen: Wirtschaftlichkeitsanalyse SB-Training SB-Optimierung Individuelle Applikationsentwicklung Rollout-Management Technischer Kundendienst 7
Fit für die Zukunft mit KEBA. Die KEBA AG wurde 1968 gegründet und ist ein international erfolgreiches Elektronikunternehmen mit Sitz in Linz (Österreich) und weltweiten Niederlassungen. KEBA entwickelt und produziert seit mittlerweile 45 Jahren entsprechend dem Leitspruch Automation by innovation innovative Automatisierungslösungen von höchster Qualität für die Industrie-, Bank- und Dienstleistungs- sowie Energieautomation. Kompetenz, Erfahrung und Mut machen KEBA zum Technologie- und Innovationsführer in seinen Branchen. Umfangreiche Erfahrung in der Entwicklung und Produktion ist der Garant für höchste Qualität. Änderungen im Sinne der technischen Weiterentwicklung vorbehalten. Angaben erfolgen ohne Gewähr. Wir wahren unsere Rechte. 1B - J4 www.keba.com KEBA AG Headquarters, Gewerbepark Urfahr, 4041 Linz/Austria, Telefon: +43 732 7090-0, Fax: +43 732 730910, keba@keba.com KEBA Gruppe weltweit China Deutschland Italien Japan Niederlande Österreich Rumänien Südkorea Taiwan Tschechische Republik Türkei USA