FutureCom E (2002) System und Produktübersicht

FutureCom E (2002) System und Produktübersicht Ausgabe 2 Splice and Test Equipment Private Networks Fiber Solutions Copper Solutions Protection & Connection

> System ist die bewährte und kontinuierlich weiterentwickelte Systemlösung von Corning für symmetrische Verkabelungen. Sie übertrifft alle Anforderungen der aktuellen Standards ISO/IEC 11801 (2002) und EN 50173-1 (2002), der Klassen D und E für die Übertragungsstrecken sowie der Kategorien 5 und 6 für die Komponenten. Außerdem erfüllt das System ebenfalls die Kategorie 5e nach TIA/EIA-568-A-5. Systemkonfiguration Abdeckrahmen, DELTAprofil, 80x80 mm WAXWSE-00001-C001 und S250 Dose, 2xRJ45, Kat.6, Schrägauslass, CAXESD-S0201-C001 FutureCom S-STP900/23 CCXEDB-I0047-C001-L7 S-STP flex/26, blau, 2xRJ45-Stecker, 4 Paare, für z.b. 10/100/1000Base-T CCAEGB-D2002-A020-C0 S250 Modul, 1xRJ45, geschirmt, Kat.6 CAXESM-00100-C00 S-STP flex/26, blau, 2xRJ45-Stecker, 4 Paare, für z.b. 10/100/1000Base-T CCAEGB-D2002-A020-C0 Verteilerfeld 19, für max. 24 LANscape- Module, mit integrierter Kabelabfangung, 1 HE, Frontblende aus Edelstahl WAXWSV-02400-C001 Sehr hohe Systemreserven für die komplette Verkabelungsstrecke werden durch die Verwendung hochwertiger Kategorie 6 Anschlusstechnik, Kategorie 6 und 7 Kabel sowie entsprechender Kategorie 6 Anschlussschnüre erreicht. Die sich ergebenden Leistungsreserven und die damit verbundene Zukunftsicherheit gewährleistet maximalen Investitionsschutz der Verkabelung. Aufgrund der Vollbelegung der RJ45-Stecker und des RJ45-Anschlussmoduls ist die Verkabelung anwendungsneutral und somit universell verwendbar. Eine normkonform realisierte -Verkabelung ist damit hervorragend für alle bekannten standardisierten Sprach- und Datenübertragungsverfahren geeignet. Dies gilt für z.b. analoge Sprachübertragung, ISDN, Token Ring, Ethernet (10-Base-T), Fast Ethernet (100Base-TX) und Gigabit Ethernet (1000Base-T) sowie für zukünftige hochbitratige Übertragungsverfahren. Die Leistungsfähigkeit des -Verkabelungssystems wurde von einem unabhängigen Testinstitut zertifiziert (siehe Zertifikat). Selbstverständlich werden alle in Europa genormten EMV-Grenzwerte eingehalten. 62

> Das Verkabelungssystem besteht aus folgenden Komponenten: Kabel Für stehen halogenfreie Kabel (LS0H) mit foliengeschirmten Paaren (STP) sowie mit zusätzlichem Gesamt-Geflechtschirm (S-STP) zur Verfügung. Die verwendeten Kabel sind nicht korrosiv (nach IEC 60754-2), raucharm (nach IEC 61034) und flammwidrig (nach IEC 60332-3 und DIN VDE 0472, Teil 804, Prüfart C). Die geringen Signal-Laufzeit-Differenzen zwischen den Paaren (low-skew) unterstreichen deren Eignung für Gigabit Ethernet. Sie verfügen über hervorragende elektrische Eigenschaften, die die Anforderungen der heute definierten Kategorie 6 und zum Teil auch Kategorie 7 nach EN50288 weit übertreffen. Weitere Eigenschaften sind der schlanke Aufbau und das geringe Gewicht. Anschlusstechnik Kernstück der -Verkabelungssystemlösung ist das bewährte und kontinuierlich weiterentwickelte Kategorie 6 Anschlussmodul S250. Dieses äusserst kompakte RJ45-Modul wird mit seinen hervorragenden übertragungstechnischen Werten, seinem stabilen Druckgussgehäuse, dem einfachen Adermanagement sowie der integrierten Kabelabfangung den Anforderungen hochwertiger modularer Anschlusstechnik gerecht. Jeder einzelne RJ45-Anschluss ist separat geschirmt und bietet trotzdem höchste Packungsdichten in Dosen und Verteilerfeldern. Durch das einfache und schnelle paarweise Auflegen der Adern, die IDC Kontaktierung und die wenigen Teile ist größtmögliche Montagefreundlichkeit ohne die Notwendigkeit spezieller Werkzeuge gewährleistet. Anschlussschnüre Die im System verwendeten Kat. 6 Anschlussschnüre sind beidseitig mit geschirmten RJ45 Steckern konfektionierte Kategorie 7 Meterware. Die Meterware besitzt vier einzeln foliengeschirmte Paare und einen Gesamt-Geflechtschirm. Zusätzlich sind Kat. 5 Anschlussschnüre für den Betrieb von Diensten mit geringeren Anforderungen verfügbar. Die halogenfrei ausgeführten Anschlussschnüre (LS0H) sind nicht korrosiv (nach IEC 60754-2), raucharm (nach IEC 61034) und flammwidrig (nach IEC 60332-1 und DIN VDE 0472, Teil 804, Prüfart B). Sie stehen in verschiedenen Längen und Farben zur Verfügung. 63

Systemdaten für die Übertragungsstrecke Kanal E (2002) Frequenz in MHz 1 10 20 62,5 100 155,5 200 250 max. Dämpfung in db nach Norm* Dämpfung in db (typ. Werte) min. NEXT in db nach Norm* NEXT in db (typ. Werte) min. ACR in db nach Norm* ACR in db (typ. Werte) min. ELFEXT in db nach Norm* ELFEXT in db (typ. Werte) min. Rückflussdämpfung in db nach Norm* Rückflussdämpfung in db (typ. Werte) 4,0 2,1 65,0 72,2 61,0 70,6 63,3 75,0 19,0 22,0 5,5 63,0 58,5 65,0 22,0 8,0 58,3 50,3 60,0 22,0 12,5 50,0 37,5 48,0 20,0 21,7 16,5 39,9 46,5 18,2 30,0 23,3 46,0 12,0 18,0 20,0 43,7 23,7 38,8 17,0 24,0 41,1 17,1 35,0 16,0 35,9 27,0 33,1 38,8 2,8 11,8 15,3 33,3 8,0 15,0 * Nach ISO/IEC 11801 (2002) Die angegebenen Systemwerte gelten nur bei Verwendung der original Produkte. Abgeleitete Werte wie PSACR, PSNEXT, PSELFEXT halten die geforderten Normwerte ein, werden aus Gründen der Übersichtlichkeit aber nicht dargestellt. Dämpfung und Nahnebensprechen (NEXT) NEXT in db (typ. Werte) min. NEXT in db nach Norm max. Dämpfung in db nach Norm Dämpfung in db (typ. Werte) 64

Auf fernes Ende bezogenes Fernnebensprechen (ELFEXT) ELFEXT in db (typ. Werte) min. ELFEXT in db nach Norm Rückflussdämpfung (return loss) Rückflussdämpfung in db (typ. Werte) min. Rückflussdämpfung in db nach Norm Messaufbau Messschnur, 2xRJ45, 3 m S250 Dose, 2xRJ45 90 m FutureCom S-STP900/23 S250 Verteilerfeld 19" Messschnur, 2xRJ45, 3 m Nenn-Wellenwiderstand max. DC-Schleifenwiderstand (nach Norm) DC-Schleifenwiderstand (typ. Werte) max. Laufzeitdifferenz (nach Norm) Laufzeitdifferenz (typ. Werte) 100 40 18 0,05 µs < 0,02 µs 65

Zertifikat 4-Connector-Channel 66

Zertifikat 3-Connector-Permanent-Link 67

Kat. 7+ Kabel FutureCom S-STP (S/FTP*) 900/23 Schirmgeflecht Mantel halogenfrei, flammwidrig 2 Adern zum Paar verseilt Schirmfolie (PiMF) 4 geschirmte Paare Foam-Skin-PE-Isolierung Kupferleiter AWG 23 Verwendung Das FutureCom S-STP 900/23 Kabel ist für Anwendungen bis 1000 MHz konzipiert und übertrifft mit seinen Übertragungseigenschaften die Kategorie 7 Spezifikationen. FutureCom-Kabel sind Low Skew-Produkte, d. h. die Signallaufzeitunterschiede zwischen den einzelnen Paaren sind sehr gering. Dies wird zunehmend z. B. bei Gigabit-Ethernet gefordert. Die Tauglichkeit des Kabels für den Einsatz bis an den GHz-Bereich ermöglicht höchste Übertragungsraten in zukunftssicheren Netzen. Ebenso sind auch der schlanke Aufbau und das geringe Gewicht der Kabel hervorzuheben. Jedes Paar ist einzeln geschirmt (STP). Die verseilten Paare sind zusätzlich mit einem Schirmgeflecht umgeben (S-STP), was hervorragende Schirmeigenschaften garantiert. Damit übertrifft das Kabel die Voraussetzung zur Einhaltung der Störaussendung Klasse B nach EN 55022, sowie der Störfestigkeit nach EN 55024, was hinsichtlich der elektromagnetischen Verträglichkeit die Realisierung normkonformer Netze ermöglicht. Das FutureCom S-STP 900/23 Kabel ist neben einer Simplex- und Duplexvariante auch in einer Triplexversion lieferbar. Hier sind drei Einzelkabel zu einem Kabel mittels Steg zusammengefasst. Der kompakte Aufbau ermöglicht eine Verlegung sowohl im flachen als auch im zusammengeklappten Zustand. * Kabelbezeichnung nach ISO/IEC 11801 (2002) Anhang E 68

Mechanische Eigenschaften Aderisolierung halogenfreies Foam-Skin-Material Mantelmaterial halogenfrei, flammwidrig Einsatzort/-gebiet trockene und feuchte Räume Temperaturbereich (bewegt) 0 bis +50 C Betriebstemperatur 20 bis +60 C min. Biegeradius für einmaliges Biegen ª40 mm (für 2 bzw. 3x (4x2...) über flache Seite) min. Biegeradius während ª60 mm (für 2 bzw. 3x der Verlegung bzw. beim Einziehen (4x2...) über flache Seite) Durchmesser des Kupferleiters AWG 23 Elektrische Eigenschaften (bei 20 C) Merkmale Spezifiziert bis 1000 MHz Hervorragende elektrische Eigenschaften Leichte und günstige Installation an Zwei- und Dreifachdosen Kompakter Aufbau des Drillingskabels im flachen oder zusammengeklappten Zustand (ø nur 16,3 mm) Jedes Paar ist einzeln mit Folie geschirmt Komplette Abschirmung aus Kupferdrahtgeflecht Geringe Signal-Laufzeitunterschiede zwischen den Paaren (low skew) Halogenfreie Ausführung (LS0H) Flammwidrig nach IEC 60332-3 und DIN VDE 0472, Teil 804, Prüfart C Nicht korrosiv nach IEC 60754-2 (FRNC) Raucharm nach IEC 61034 Größter Widerstandsunterschied Isolationswiderstand Impedanz Zo bei 0,064 MHz Impedanz Zo bei 1 100 MHz Impedanz Zo bei 101 250 MHz Impedanz Zo bei 251 600 MHz Kopplungswiderstand Erdunsymmetrie db/bzl = 1000 m Erdunsymmetrie db/bzl = 100 m Erdunsymmetrie db/bzl = 100 m Ausbreitungsgeschwindigkeit bei > 10 MHz (NVP x c) Signallaufzeit ª10 MHz Laufzeitdifferenz 1% >5000 M x km 125 Ohm +/ 20% 100 Ohm +/ 15% 100 Ohm +/ 18% 100 Ohm +/ 25% <10 m Ohm/m bei 10 MHz >46 db bei 64 khz >40 db bei 1 MHz >20 db bei 100 MHz 0,79 x c 4,2 ns/m 4 ns/100 m Elektrische Eigenschaften (bei 20 C) Frequenz in MHz 1 10 16 20 31,25 62,5 100 300 600 900 1000 Dämpfung in db/100 m nach Norm* Typische Werte db/100 m NEXT in db bei 100 m nach Norm* PSNEXT in db bei 100 m nach Norm* ELFEXT in db bei 100 m nach Norm* PSELFEXT in db bei 100 m nach Norm* ACR in db 2,0 1,7 80,0 77,0 80,0 77,0 98,3 5,7 5,0 80,0 77,0 74,0 71,0 95,0 7,2 6,5 80,0 77,0 69,9 66,9 93,5 8,1 7,3 80,0 77,0 68,0 65,0 92,7 10,1 9,2 80,0 77,0 64,1 90,0 61,1 88,0 90,8 14,5 13,2 75,1 72,5 58,1 86,0 55,1 84,0 86,8 18,5 16,8 72,4 69,4 54,0 83,0 51,0 81,0 83,2 33,3 30,0 65,3 96,0 62,3 94,0 44,5 68,0 41,5 66,0 66,0 48,9 42,5 60,8 92,0 57,8 90,0 38,4 51,0 35,4 49,0 49,5 55,0 86,0 84,0 31,0 59,0 83,0 81,0 24,0 *Norm: Anforderungen an 100 m installiertes Kabel der Kategorie 7 für Verkabelungsstrecken der Klasse E/F (entspricht EN 50288-4-1) Bestellinformation Typenbezeichnung Kategorie Paarzahl Brandlast (MJ/m) Halogenfrei Max. Zugfestigkeit (N) AußenØ (mm) Gewicht (kg/km) Lieferlänge (m) Bestellnummer S-STP900/23 4P S-STP900/23 4P S-STP900/23 8P S-STP900/23 12P 7+ 7+ 7+ 7+ 4 4 8 12 0,63 0,63 1,26 1,89 154 154 308 462 7,7 7,7 7,7x16,5 7,7x25,0 64 64 130 195 1000 250 500 500 CCXEDB-I0047-C001-L7 CCXEDB-I0047-C001-X2* CCXEDB-I0087-C001-L6 CCXEDB-I0127-C001-L6 *X2 entspricht Lieferaufmachung im Reelex-Karton, alle anderen Kabel werden auf Einwegspulen geliefert. 69

Kat. 7 Kabel FutureCom S-STP (S/FTP*) 600/23 Schirmgeflecht Mantel halogenfrei, flammwidrig 2 Adern zum Paar verseilt Schirmfolie (PiMF) 4 geschirmte Paare Foam-Skin-PE-Isolierung Kupferleiter AWG 23 Verwendung Das FutureCom S-STP 600/23 Kabel ist für Anwendungen bis 800 MHz konzipiert und erfüllt mit seinen Übertragungseigenschaften die Kategorie 7 Spezifikationen. FutureCom-Kabel sind Low Skew-Produkte, d. h. die Signallaufzeitunterschiede zwischen den einzelnen Paaren sind sehr gering. Dies wird zunehmend z. B. bei Gigabit-Ethernet gefordert. Die Tauglichkeit des Kabels in hochbitratigen Übertragungssystemen gewährleistet hohe Zukunftssicherheit. Ebenso sind auch der schlanke Aufbau und das geringe Gewicht der Kabel hervorzuheben. Jedes Paar ist einzeln geschirmt (STP). Die verseilten Paare sind zusätzlich mit einem Schirmgeflecht umgeben (S-STP), was hervorragende Schirmeigenschaften garantiert. Damit übertrifft das Kabel die Voraussetzung zur Einhaltung der Störaussendung Klasse B nach EN 55022, sowie der Störfestigkeit nach EN 55024, was hinsichtlich der elektromagnetischen Verträglichkeit die Realisierung normkonformer Netze ermöglicht. Das FutureCom S-STP 600/23 Kabel ist neben einer Simplex- und Duplexvariante auch in einer Triplexversion lieferbar. Hier sind drei Einzelkabel zu einem Kabel mittels Steg zusammengefasst. Der kompakte Aufbau ermöglicht eine Verlegung sowohl im flachen als auch im zusammengeklappten Zustand. * Kabelbezeichnung nach ISO/IEC 11801 (2002) Anhang E 70

Mechanische Eigenschaften Aderisolierung halogenfreies Foam-Skin-Material Mantelmaterial halogenfrei, flammwidrig Einsatzort/-gebiet trockene und feuchte Räume Temperaturbereich (bewegt) 0 bis +50 C Betriebstemperatur 20 bis +60 C min. Biegeradius für einmaliges Biegen ª40 mm (für 2 bzw. 3x (4x2...) über flache Seite) min. Biegeradius während ª60 mm (für 2 bzw. 3x der Verlegung bzw. beim Einziehen (4x2...) über flache Seite) Durchmesser des Kupferleiters AWG 23 Elektrische Eigenschaften (bei 20 C) Merkmale Spezifiziert bis 800 MHz Hervorragende elektrische Eigenschaften Leichte und günstige Installation an Zwei- und Dreifachdosen Kompakter Aufbau des Drillingskabels im flachen oder zusammengeklappten Zustand (ø nur 16,3 mm) Jedes Paar ist einzeln mit Folie geschirmt Komplette Abschirmung aus Kupferdrahtgeflecht Geringe Signal-Laufzeitunterschiede zwischen den Paaren (low skew) Halogenfreie Ausführung (LS0H) Flammwidrig nach IEC 60332-3 und DIN VDE 0472, Teil 804, Prüfart C Nicht korrosiv nach IEC 60754-2 (FRNC) Raucharm nach IEC 61034 Größter Widerstandsunterschied Isolationswiderstand Impedanz Zo bei 0,064 MHz Impedanz Zo bei 1 100 MHz Impedanz Zo bei 101 250 MHz Impedanz Zo bei 251 600 MHz Kopplungswiderstand Erdunsymmetrie db/bzl = 1000 m Erdunsymmetrie db/bzl = 100 m Erdunsymmetrie db/bzl = 100 m Ausbreitungsgeschwindigkeit bei > 10 MHz (NVP x c) Signallaufzeit ª10 MHz Laufzeitdifferenz 1% >5000 M x km 125 Ohm +/ 20% 100 Ohm +/ 15% 100 Ohm +/ 18% 100 Ohm +/ 25% <10 m Ohm/m bei 10 MHz >46 db bei 64 khz >40 db bei 1 MHz >20 db bei 100 MHz 0,79 x c 4,2 ns/m 4 ns/100 m Elektrische Eigenschaften (bei 20 C) Frequenz in MHz 1 10 16 20 31,25 62,5 100 300 600 800 Dämpfung in db/100 m nach Norm* Typische Werte db/100 m NEXT in db bei 100 m nach Norm* PSNEXT in db bei 100 m nach Norm* ELFEXT in db bei 100 m nach Norm* PSELFEXT in db bei 100 m nach Norm* ACR in db/100 m 2,0 1,7 80,0 77,0 80,0 77,0 98,3 5,7 5,0 80,0 77,0 74,0 71,0 95,0 7,2 6,5 80,0 77,0 69,9 66,9 93,5 8,1 7,3 80,0 77,0 68,0 65,0 92,7 10,1 9,2 80,0 77,0 64,1 90,0 61,1 88,0 90,8 14,5 13,2 75,1 72,5 58,1 86,0 55,1 84,0 86,8 18,5 16,9 72,4 99,0 69,4 97,0 54,0 83,0 51,0 81,0 82,1 33,3 30,7 65,3 95,0 62,3 44,5 68,0 41,5 66,0 64,3 48,9 44,0 60,8 57,8 89,0 38,4 51,0 35,4 49,0 47,0 53,0 87,0 85,0 34,0 *Norm: Anforderungen an 100 m installiertes Kabel der Kategorie 7 für Verkabelungsstrecken der Klasse E/F (entspricht EN 50288-4-1) Bestellinformation Typenbezeichnung Kategorie Paarzahl Brandlast (MJ/m) Halogenfrei Max. Zugfestigkeit (N) AußenØ (mm) Gewicht (kg/km) Lieferlänge (m) Bestellnummer S-STP600/23 4P S-STP600/23 4P S-STP600/23 8P S-STP600/23 12P 7 7 7 7 4 4 8 12 0,63 0,63 1,26 1,89 154 154 308 462 7,7 7,7 7,7x16,5 7,7x 25,0 64 64 130 195 1000 250 500 500 CCXEDB-F0047-C001-L7 CCXEDB-F0047-C001-X2* CCXEDB-F0087-C001-L6 CCXEDB-F0127-C001-L6 *X2 entspricht Lieferaufmachung im Reelex-Karton, alle anderen Kabel werden auf Einwegspulen geliefert. 71

Kat. 6 Kabel FutureCom S-STP (S/FTP*) 450/23 Verwendung Schirmgeflecht Mantel halogenfrei, flammwidrig 2 Adern zum Paar verseilt Schirmfolie (PiMF) 4 geschirmte Paare Foam-Skin-PE-Isolierung Kupferleiter AWG 23 * Kabelbezeichnung nach ISO/IEC 11801 (2002) Anhang E Das FutureCom S-STP 450/23 Kabel ist für Anwendungen bis 600 MHz konzipiert und übertrifft mit seinen Übertragungseigenschaften die Kategorie 6 Spezifikationen. FutureCom-Kabel sind Low Skew-Produkte, d. h. die Signal-Laufzeitunterschiede zwischen den einzelnen Paaren sind sehr gering. Dies wird zunehmend z. B. bei Gigabit-Ethernet gefordert. Ebenso sind auch der schlanke Aufbau und das geringe Gewicht der Kabel hervorzuheben. Jedes Paar ist einzeln geschirmt (STP). Die verseilten Paare sind zusätzlich mit einem Schirmgeflecht umgeben (S-STP), was hervorragende Schirmeigenschaften garantiert. Das Kabel erfüllt die Voraussetzung zur Einhaltung der Störaussendung Klasse B nach EN 55022, sowie der Störfestigkeit nach EN 55024, was hinsichtlich der elektromagnetischen Verträglichkeit die Realisierung CE konformer Netze ermöglicht. Mechanische Eigenschaften Merkmale Aderisolierung Mantelmaterial Einsatzort/-gebiet Temperaturbereich (bewegt) Betriebstemperatur min. Biegeradius für einmaliges Biegen min. Biegeradius während der Verlegung bzw. beim Einziehen Durchmesser des Kupferleiters halogenfreies Foam-Skin-Material halogenfrei, flammwidrig trockene und feuchte Räume 0 bis +50 C 20 bis +60 C ª40 mm (für 2x (4x2...) über flache Seite) ª60 mm (für 2x (4x2...) über flache Seite) AWG 23 Spezifiziert bis 600 MHz Hervorragende elektrische Eigenschaften Jedes Paar ist geschirmt (PiMF) Komplette Abschirmung aus Kupferdrahtgeflecht Schlanker Aufbau Geringes Gewicht Geringe Signal-Laufzeitunterschiede zwischen den Paaren (low skew) Halogenfreie Ausführung (LS0H) Flammwidrig nach IEC 60332-3 und DIN VDE 0472, Teil 804, Prüfart C Nicht korrosiv nach IEC 60754-2 (FRNC) Raucharm nach IEC 61034 72

Elektrische Eigenschaften (bei 20 C) Größter Widerstandsunterschied Isolationswiderstand Impedanz Zo bei 0,064 MHz Impedanz Zo bei 1 100 MHz Impedanz Zo bei 101 250 MHz Kopplungswiderstand Erdunsymmetrie db/bzl = 1000 m Erdunsymmetrie db/bzl = 100 m Erdunsymmetrie db/bzl = 100 m Ausbreitungsgeschwindigkeit bei >10 MHz (NVP x c) Signallaufzeit ª10 MHz Laufzeitdifferenz 1% >5000 M x km 125 Ohm +/ 20% 100 Ohm +/ 15% 100 Ohm +/ 18% <10 m Ohm/m bei 10 MHz >46 db bei 64 khz >40 db bei 1 MHz >20 db bei 100 MHz 0,79 x c 4,2 ns/m 4 ns/100 m Elektrische Eigenschaften (bei 20 C) Frequenz in MHz 1 10 16 20 31,25 62,5 100 250 450 600 Dämpfung in db/100 m nach Norm* Typische Werte db/100 m NEXT in db bei 100 m nach Norm* PSNEXT in db bei 100 m nach Norm* ELFEXT in db bei 100 m nach Norm* PSELFEXT in db bei 100 m nach Norm* ACR in db 2,1 1,8 66,0 64,0 66,0 64,0 98,2 6,0 5,3 59,3 57,3 50,0 47,0 94,7 7,6 6,8 56,2 54,2 45,9 43,0 93,2 8,5 7,6 54,8 52,8 44,0 41,0 92,4 10,8 9,6 51,9 49,9 40,1 90,0 37,1 88,0 90,4 15,5 13,6 47,4 97,0 45,4 95,0 34,1 86,0 31,1 84,0 83,4 19,9 17,3 44,3 95,0 42,3 30,0 83,0 27,0 81,0 77,7 33,0 27,7 38,3 90,0 36,3 88,0 22,0 70,0 19,0 68,0 62,3 38,0 85,0 83,0 54,0 52,0 47,0 44,8 75,0 73,0 48,0 46,0 30,2 *Norm: Anforderungen an 100 m installiertes Kabel der Kategorie 6 für Verkabelungsstrecken der Klasse E (entspricht EN 50288-5-1) Bestellinformation Typenbezeichnung Kategorie Paarzahl Brandlast (MJ/m) Halogenfrei Max. Zugfestigkeit (N) AußenØ (mm) Gewicht (kg/km) Lieferlänge (m) Bestellnummer S-STP450/23 4P S-STP450/23 4P S-STP450/23 8P 6 6 6 4 4 8 0,57 0,57 1,14 145 145 290 7,4 7,4 7,5 x 16,0 58 58 120 1000 250 500 CCXEDB-D0047-C001-L7 CCXEDB-D0047-C001-X2* CCXEDB-D0087-C001-L6 *X2 entspricht Lieferaufmachung im Reelex-Karton, alle anderen Kabel werden auf Einwegspulen geliefert. 73

Kat. 6 Kabel FutureCom STP (F/FTP*) 450/23 Schirmfolie Mantel halogenfrei, flammwidrig 2 Adern zum Paar verseilt Schirmfolie (PiMF) 4 geschirmte Paare Beidraht Foam-Skin-PE-Isolierung Kupferleiter AWG 23 Verwendung Das FutureCom STP 450/23 Kabel ist für Anwendungen bis 450 MHz konzipiert und übertrifft mit seinen Übertragungseigenschaften die Kategorie 6 Spezifikationen. FutureCom-Kabel sind Low Skew-Produkte, d. h. die Signal-Laufzeitunterschiede zwischen den einzelnen Paaren sind sehr gering. Dies wird zunehmend z. B. bei Gigabit-Ethernet gefordert. Ebenso sind auch der schlanke Aufbau und das geringe Gewicht der Kabel hervorzuheben. Jedes Paar ist einzeln geschirmt (STP). Das Kabel erfüllt die Voraussetzung zur Einhaltung der Störaussendung Klasse B nach EN 55022, sowie der Störfestigkeit nach EN 55024, was hinsichtlich der elektromagnetischen Verträglichkeit die Realisierung CE konformer Netze ermöglicht. * Kabelbezeichnung nach ISO/IEC 11801 (2002) Anhang E Mechanische Eigenschaften Merkmale Aderisolierung Mantelmaterial Einsatzort/-gebiet Temperaturbereich (bewegt) Betriebstemperatur min. Biegeradius für einmaliges Biegen min. Biegeradius während der Verlegung bzw. beim Einziehen Durchmesser des Kupferleiters halogenfreies Foam-Skin-Material halogenfrei, flammwidrig trockene und feuchte Räume 0 bis +50 C 20 bis +60 C ª40 mm (für 2x (4x2...) über flache Seite) ª60 mm (für 2x (4x2...) über flache Seite) AWG 23 Spezifiziert bis 450 MHz Hervorragende elektrische Eigenschaften Jedes Paar ist geschirmt (PiMF) Schlanker Aufbau Geringes Gewicht Geringe Signal-Laufzeitunterschiede zwischen den Paaren (low skew) Halogenfreie Ausführung (LS0H) Flammwidrig nach IEC 60332-3 und DIN VDE 0472, Teil 804, Prüfart C Nicht korrosiv nach IEC 60754-2 (FRNC) Raucharm nach IEC 61034 74

Elektrische Eigenschaften (bei 20 C) Größter Widerstandsunterschied Isolationswiderstand Impedanz Zo bei 0,064 MHz Impedanz Zo bei 1 100 MHz Impedanz Zo bei 101 bis 250 MHz Kopplungswiderstand Erdunsymmetrie db/bzl = 1000 m Erdunsymmetrie db/bzl = 100 m Erdunsymmetrie db/bzl = 100 m Ausbreitungsgeschwindigkeit bei > 10 MHz (NVP x c) Signallaufzeit ª10 MHz Laufzeitdifferenz 2% >5000 M x km 125 Ohm +/ 20 % 100 Ohm +/ 15 % 100 Ohm +/ 18 % 100 m Ohm/m bei 10 MHz >46 db bei 64 khz > 40 db bei 1 MHz >20 db bei 100 MHz 0,79 x c 4,3 ns/m 4 ns/100 m Elektrische Eigenschaften (bei 20 C) Frequenz in MHz 1 10 16 20 31,25 62,5 100 250 450 Dämpfung in db/100 m nach Norm* Typische Werte db/100 m Nahnebensprechdämpfung in db bei 100 m nach Norm* PSNEXT in db bei 100 m nach Norm* ELFEXT in db bei 100 m nach Norm* PSELFEXT in db bei 100 m nach Norm* ACR in db 2,1 1,8 66,0 100,0 64,0 66,0 64,0 98,2 6,0 5,3 59,3 100,0 57,3 50,0 47,0 94,7 7,6 6,8 56,2 100,0 54,2 45,9 43,0 93,2 8,5 7,6 54,8 100,0 52,8 44,0 41,0 92,4 10,8 9,6 51,9 100,0 49,9 40,1 90,0 37,1 88,0 90,4 15,5 13,6 47,4 97,0 45,4 95,0 34,1 86,0 31,1 84,0 82,4 19,9 17,3 44,3 95,0 42,3 30,0 83,0 27,0 81,0 77,7 33,0 27,7 38,3 90,0 36,3 88,0 22,0 70,0 19,0 68,0 62,3 38,0 85,0 83,0 54,0 52,0 47,0 *Norm: Anforderungen an 100 m installiertes Kabel der Kategorie 6 für Verkabelungsstrecken der Klasse E (entspricht EN 50288-5-1) Bestellinformation Typenbezeichnung Kategorie Paarzahl Brandlast (MJ/m) Halogenfrei Max. Zugfestigkeit (N) AußenØ (mm) Gewicht (kg/km) Lieferlänge (m) Bestellnummer STP450/23 4P STP450/23 4P STP450/23 8P 6 6 6 4 4 8 0,57 0,57 1,16 105 105 210 7,4 7,4 7,4x 15,5 50 50 100 1000 250 500 CCXDDA-D0047-C001-L7 CCXDDA-D0047-C001-X2* CCXDDA-D0087-C001-L6 *X2 entspricht Lieferaufmachung im Reelex-Karton, alle anderen Kabel werden auf Einwegspulen geliefert. 75

Anschlusstechnik FutureCom S250 Modul Merkmale Voll kompatibel zu allen modularen LANscape-Systemen Breites Spektrum an Installationsmöglichkeiten Wenige Einzelteile Hohe Packungsdichte Individuelle Schirmung Einzelteile des S250 Moduls Der völlig neue zukunftsorientierte FutureCom S250 Aufbau: Optimierter Aufbau mit Leiterplatte für Bandbreiten von mehr als 300 MHz 1500 Steckzyklen möglich Bewährte IDC-Technik für Adern mit AWG 24 bis AWG 22 Modul bis zu fünfmal wiederverwendbar Zerlegtes Grundmodul Anwendung Neu überarbeitetes Adernmanagement mit TIA/EIA A/B-Bedruckung Paarweise Installation (kein Aufdrillen der Paare notwendig) Deutlich kürzere Montagezeiten Einfache Handhabung Kompatibel zu allen FutureCom STP und S-STP Kabeln Adermanagement 76

Zertifikat Kat.6 de.embedded Zertifikat für S250 Module 77

Anschlusstechnik Module und Modulzubehör Merkmale der S250 Module Einfach und schnell zu installieren, keine speziellen Werkzeuge notwendig IDC Kontaktierung (IDC = Isolation Displacement Contacts) Hohe Packungsdichte Universeller Einsatz in allen LANscape Komponenten Vernachlässigbare Störbeeinflussung durch individuelle Schirmung der Module Kategorie 6 (2002) Bezeichnung Stück pro Liefereinheit Bestellnummer S250 Modul, 1xRJ45, geschirmt, Kat.6, inkl. Kupferleitband zum Einbau in LANscape Verteilerfelder, Anschlussdosen und Bodentank- Montageplatten 1/1 CAXESM-00100-C001 S250 Doppelmodul, 2xRJ45, geschirmt, Kat.6, inkl. Kupferleitband zum Einbau in LANscape Verteilerfelder, Anschlussdosen und Bodentank- Montageplatten 1/1 CAXESM-00200-C001 Zusatzkabelabfangung Durch den Einsatz der Zusatzkabelabfangung lassen sich auch erhöhte Zugkräfte an den Modulgehäusen leicht abfangen. Bezeichnung Stück pro Liefereinheit Bestellnummer Zusatzkabelabfangung, für die Abfangung erhöhter Zugkräfte an geschirmten FutureCom Modulen 1/1 CAXCSN-00000-C001 78

Anschlusstechnik FutureCom S250 Dosen und Verteilerfeld S250 Anschlussdosen Anschlussdosen komplett mit zwei S250 Modulen (Kat. 6), Montagerahmen und Zentralplatte. Bezeichnung Stück pro Liefereinheit Bestellnummer S250 Dose, 2xRJ45, Kat. 6, Schrägauslass, inkl. Befestigungsrahmen, Zentralplatte 50x50 mm mit Beschriftungsfenster, schraubbar, Kupferleitband (ohne Abdeckrahmen), reinweiß, RAL 9010 perlweiß, RAL 1013 1/1 1/1 CAXESD-S0201-C001 CAXESD-S0202-C001 S250 Verteilerfeld Verteilerfeld mit 24 S250 Modulen (Kat. 6). Verteilerfeldzubehör siehe Seite 145, 147 und 148. Bezeichnung Stück pro Liefereinheit Bestellnummer S250 Verteilerfeld 19", geschirmt, Kat. 6, inklusive 24 FutureCom S250 Modulen und Kupferleitband, mit integrierter Kabelabfangung, 1 HE, Frontblende aus Edelstahl 1/1 CAXESV-02400-C001 Weitere Anschlusstechnikkomponenten finden Sie ab Seite 118. 79

Anschlusstechnik FutureCom S250 Doppelmoduldose S250 Doppelmoduldose Doppelmoduldosen sind geeignet für alle Zentralplatten der verschiedenen Schalterprogrammhersteller, die eine Rutenbeck-Kompatibilität aufweisen. Bezeichnung Stück pro Liefereinheit Bestellnummer S250 Doppelmoduldose, 2xRJ45, Kat. 6, Schrägauslass, inkl. Befestigungsrahmen und Kupferleitband (passend für rutenbeckkompatible Zentralplatten) 1/1 CAXESD-S0200-C001 Installationsvariante (Beispiel) S250 Doppelmoduldose, 2xRJ45, Kat. 6, Schrägauslass, inkl. Befestigungsrahmen und Kupferleitband. CAXESD-S0200-C001... montiert mit Edelstahl-Zentralplatte aus dem Jung Schalterprogramm S250 Doppelmoduldose mit silberner Zentralplatte (Jung) 80

Anschlusstechnik Installationsvarianten (Beispiele) von FutureCom Dosen! 6-fach Rahmenset für die Montage von 6 LANscape- Modulen, vorbauend mit Schrägauslass, bestehend aus Befestigungsrahmen und zwei 3-fach Gehäusen mit Beschriftungsfenster und Staubschutzklappen sowie Abdeckrahmen 151x80 mm, reinweiß, RAL 9010. WAXWSE-V0601-C001... bestückt mit zwei S250 Modulen CAXESM-00100-C001... zwei schwarzen Kennzeichnungs-Ikons WAXWSE-00008-C001... vier blauen Kennzeichnung-Ikons WAXWSE-00004-C001... und zwei blauen S-STPflex/26 Patchkabeln CCAEGB-D2002-A030-C0! 6-fach Rahmenset, vorbauend, schräg " " S250 Schrägauslassdose mit zwei S250 Modulen, reinweiß, RAL 9010 im Wandkanal CAXESD-S0201-C001... bestückt mit einem schwarzen Kennzeichnungs-Ikon WAXWSE-00008-C001... und einem blauen Kennzeichnungs-Ikon WAXWSE-00004-C001 eingebaut in einen Tehalit Wandkanal S250 Schrägauslassdose mit zwei S250 Modulen 2-fach Aufputzdose für die Montage von 2 LANscape Modulen, vorbauend mit Schrägauslass, bestehend aus Befestigungsrahmen und 2-fach Gehäuse mit Beschriftungsfenster und Staubschutzklappen, reinweiß, RAL 9010. WAXWSE-V0201-C001... bestückt mit zwei S250 Modulen CAXESM-00100-C001... einem grauen Kennzeichnungs-Ikon WAXWSE-00003-C001... einem grünen Kennzeichnungs-Ikon WAXWSE-00006-C001... und einem grünen S-STPflex/26 Patchkabel CCAEGB-D4002-A020-C0... montiert mit einem Aufputzgehäuse WAXWSE-00001-C003... und einem Abdeckrahmen DELTAfläche WAXWSE-00001-C002 2-fach Aufputzdose 81

Anschlussschnüre S-STP flex/26 FRNC, 2xRJ45, Kategorie 6 Merkmale Spezifiziert bis 600 MHz RJ45 voll belegt und damit anwendungsneutral Sehr kleiner Kopplungswiderstand (<10 m /m bei 10 MHz) Hervorragende Übertragungseigenschaften für die Übertragungsstrecke nach Kanal E (2002) Spezifikation Kategorie 6 Anschlussschnüre S-STP flex/26 FRNC, Kat. 6 4 Paare, anwendungsneutral, 2 xrj45 Bezeichnung Länge Bestellnummer S-STP flex/26, grau, Kat. 6, 2xRJ45-Stecker, 4 Paare, für z.b. 10/100/1000Base-T 0,5 m 1 m 1,5 m 2 m 3 m 5 m 6 m 7,5 m 10 m 15 m 20 m 30 m CCAEGB-G1002-A005-C0 CCAEGB-G1002-A010-C0 CCAEGB-G1002-A015-C0 CCAEGB-G1002-A020-C0 CCAEGB-G1002-A030-C0 CCAEGB-G1002-A050-C0 CCAEGB-G1002-A060-C0 CCAEGB-G1002-A075-C0 CCAEGB-G1002-A100-C0 CCAEGB-G1002-A150-C0 CCAEGB-G1002-A200-C0 CCAEGB-G1002-A300-C0 S-STP flex/26, blau, Kat. 6, 2xRJ45-Stecker, 4 Paare, für z.b. 10/100/1000Base-T 1 m 1,5 m 2 m 3 m 5 m 6 m 7,5 m 10 m 15 m CCAEGB-G2002-A010-C0 CCAEGB-G2002-A015-C0 CCAEGB-G2002-A020-C0 CCAEGB-G2002-A030-C0 CCAEGB-G2002-A050-C0 CCAEGB-G2002A060-C0 CCAEGB-G2002-A075-C0 CCAEGB-G2002-A100-C0 CCAEGB-G2002-A150-C0 S-STP flex/26, gelb, Kat. 6, 2xRJ45-Stecker, 4 Paare, für z.b. 10/100/1000Base-T 1 m 1,5 m 2 m 3 m 5 m 6 m 7,5 m 10 m 15 m CCAEGB-G3002-A010-C0 CCAEGB-G3002-A015-C0 CCAEGB-G3002-A020-C0 CCAEGB-G3002-A030-C0 CCAEGB-G3002-A050-C0 CCAEGB-G3002-A060-C0 CCAEGB-G3002-A075-C0 CCAEGB-G3002-A100-C0 CCAEGB-G3002-A150-C0 82

Anschlussschnüre S-STP flex/26 FRNC, Kat. 6 4 Paare, anwendungsneutral, 2 xrj45 Bezeichnung Länge Bestellnummer S-STP flex/26, grün, Kat. 6, 2xRJ45-Stecker, 4 Paare, für z.b. 10/100/1000Base-T 1 m 1,5 m 2 m 3 m 5 m 6 m 7,5 m 10 m 15 m CCAEGB-G4002-A010-C0 CCAEGB-G4002-A015-C0 CCAEGB-G4002-A020-C0 CCAEGB-G4002-A030-C0 CCAEGB-G4002-A050-C0 CCAEGB-G4002-A060-C0 CCAEGB-G4002-A075-C0 CCAEGB-G4002-A100-C0 CCAEGB-G4002-A150-C0 S-STP flex/26, rot, Kat. 6, 2xRJ45-Stecker, 4 Paare, für z.b. 10/100/1000Base-T 1 m 1,5 m 2 m 3 m 5 m 6 m 7,5 m 10 m 15 m CCAEGB-G5002-A010-C0 CCAEGB-G5002-A015-C0 CCAEGB-G5002-A020-C0 CCAEGB-G5002-A030-C0 CCAEGB-G5002-A050-C0 CCAEGB-G5002-A060-C0 CCAEGB-G5002-A075-C0 CCAEGB-G5002-A100-C0 CCAEGB-G5002-A150-C0 S-STP flex/26, schwarz, Kat. 6, 2xRJ45-Stecker, 4 Paare, für z.b. 10/100/1000Base-T 1 m 1,5 m 2 m 3 m 5 m 6 m 7,5 m 10 m 15 m 20 m 25 m CCAEGB-G6002-A010-C0 CCAEGB-G6002-A015-C0 CCAEGB-G6002-A020-C0 CCAEGB-G6002-A030-C0 CCAEGB-G6002-A050-C0 CCAEGB-G6002-A060-C0 CCAEGB-G6002-A075-C0 CCAEGB-G6002-A100-C0 CCAEGB-G6002-A150-C0 CCAEGB-G6002-A200-C0 CCAEGB-G6002-A250-C0 83

S250 Lösungspakete Die S250 Lösungspakete sind werksseitig mit S250 Modulen beidseitig konfektionierte Kabelstrecken. Sie werden generell mit FutureCom S-STP 900/23 Kabel angeboten. Die beiden Module sind mit je einer Zusatzkabelabfangung ausgestattet, sodass sie auch extremen Zugkräften beim Einziehen gerecht werden (die Zugkraft ist durch das Kabel begrenzt). Sie ermöglichen eine Plug and Play -Installation und tragen somit erheblich zu einer Montagezeitreduzierung bei. Durch eine 100%-Prüfung in der Fertigung wird außerdem das Risiko von Montagefehlern auf der Baustelle vermieden. S250 Lösungspakete, 4 Paare, anwendungsneutral, 2xRJ45, Kat. 6 Bezeichnung Länge Bestellnummer S250 Lösungspaket S-STP900/23 10, 10 m Datenkabel S-STP900/23, 4 Paare, Mantel FRNC konfektioniert mit 2 S250 Modulen und Zusatzkabelabfangung S250 Lösungspaket S-STP900/23 15 10 m 15 m CCAEDB-D2050-A100-C0 CCAEDB-D2050-A150-C0 S250 Lösungspaket S-STP900/23 20 20 m CCAEDB-D2050-A200-C0 S250 Lösungspaket S-STP900/23 25 25 m CCAEDB-D2050-A250-C0 S250 Lösungspaket S-STP900/23 30 30 m CCAEDB-D2050-A300-C0 S250 Lösungspaket S-STP900/23 35 35 m CCAEDB-D2050-A350-C0 S250 Lösungspaket S-STP900/23 40 40 m CCAEDB-D2050-A400-C0 S250 Lösungspaket S-STP900/23 45 45 m CCAEDB-D2050-A450-C0 S250 Lösungspaket S-STP900/23 50 50 m CCAEDB-D2050-A500-C0 S250 Lösungspaket S-STP900/23 55 55 m CCAEDB-D2050-A550-C0 S250 Lösungspaket S-STP900/23 60 60 m CCAEDB-D2050-A600-C0 S250 Lösungspaket S-STP900/23 65 65 m CCAEDB-D2050-A650-C0 S250 Lösungspaket S-STP900/23 70 70 m CCAEDB-D2050-A700-C0 S250 Lösungspaket S-STP900/23 75 75 m CCAEDB-D2050-A750-C0 S250 Lösungspaket S-STP900/23 80 80 m CCAEDB-D2050-A800-C0 S250 Lösungspaket S-STP900/23 85 85 m CCAEDB-D2050-A850-C0 S250 Lösungspaket S-STP900/23 90 90 m CCAEDB-D2050-A900-C0 84

CP Anschlussschnüre S-STP flex/26 Die Consolidation Point Anschlussschnüre sind werksseitig mit einem S250 Modul und einem RJ45 Stecker konfektionierte Kabelstrecken. Als Anschlussschnurmeterware wird ein FutureCom S-STP flex/26 Kabel verwendet, welches bis 600 MHz konzipiert wurde und die Übertragungseigenschaften der Kategorie 7 Spezifikationen erfüllt. Die CP Anschlussschnüre eignen sich hervorragend für eine Plug and Play -Installation in LANscape Consolidation Point Gehäusen (s. Seite 149 und 150) und ermöglichen somit eine erhebliche Montagezeitreduzierung bei der Installation. Durch eine 100%-Prüfung in der Fertigung wird außerdem das Risiko von Montagefehlern auf der Baustelle vermieden. CP Anschlussschnur S-STP flex/26, 4 Paare, anwendungsneutral, 1xRJ45 Stecker und 1xS250 Modul, Kat. 6 Bezeichnung Länge Bestellnummer CP Anschlussschnur S-STP flex/26 5, 5 m Anschlussschnur S-STP flex/26,4 Paare, anwendungsneutral, Mantel FRNC, grau, konfektioniert mit einem RJ45 Stecker und einem S250 Modul, Kat. 6, für z.b. 10/100/1000Base-T 5 m CCAEGB-D1052-A050-C0 CP Anschlussschnur S-STP flex/26 10 10 m CCAEGB-D1052-A100-C0 CP Anschlussschnur S-STP flex/26 15 15 m CCAEGB-D1052-A150-C0 CP Anschlussschnur S-STP flex/26 20 20 m CCAEGB-D1052-A200-C0 andere Längen auf Anfrage 85

Messschnur Universal-Messschnur für die Übertragungsstrecke Die Universal-Messschnur kann für Abnahmemessungen in Verbindung mit dem Universal-Testadapter des Fluke DSP 4x00 oder des Microtest OMNIScanners bei geschirmten Systemen verwendet werden. Es wird ein Paar dieser Universal-Messschnüre benötigt, um die Abnahmemessung durchzuführen. Universal-Messschnur Bezeichnung Stück pro Liefereinheit Bestellnummer Universal-Messschnur, zur Abnahmemessung des Systems in Verbindung mit dem Universal-Testadapter eines Microtest oder Fluke Meßgerätes, 2xRJ45, 4 Paare, 3 m 1/1 CCAEGB-D10M0-A030-C0 86