AWAschacht PP DN 600 KANALschacht AWASCHACHT 600 Gültig ab Januar 2012 296050/8 - Technische Änderungen vorbehalten www.rehau.com Bau Automotive Industrie
224
Die Preise in diesem Katalog treten am 01.01.2012 in Kraft. Damit verlieren alle vorausgegangenen Preisübersichten und Bruttopreislisten ihre Gültigkeit. Der Katalog enthält unverbindliche Preisempfehlungen. Die Preise enthalten keine Mehrwertsteuer. Preisänderungen vorbehalten. Druckfehler, Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Belieferung und Berechnungen erfolgen zu den Ihnen bekannten REHAU Liefer- und Zahlungsbedingungen. Diese können unter www.rehau.de/lzb eingesehen oder auf Anfrage zugesandt werden. Die aktuell gültigen Bruttopreise und der entsprechende Artikelstamm im Format DATANORM/ELDANORM können bei REHAU angefordert werden. Aufgrund einer Systemumstellung auf SAP werden sich ab 1.1.2012 unsere Artikelnummern auf Materialnummern ändern. Die bisherige Artikelnummer wird zur Materialnummer und um 2 Stellen erweitert: alt: 123456-789 (Artikelnummer) neu: 11234561789 (Materialnummer) Um dies im Katalog abzubilden, haben wir die erweiterten Stellen optisch gekennzeichnet: 1 = 1, z.b.: 11234561789 Wir bitten um Verständnis, dass systemtechnisch alle Angebote, Auftragsbestätigungen, Versandscheine und Rechnungen weitgehend nur mit der 11-stelligen Nummer versandt werden. 225
226 Die REHAU Kanalnetzlösung Sicherheit für Generationen
Die REHAU Kanalnetzlösung 224 Das Wichtigste zuerst 228 Serviceleistungen 230 Produktvarianten 232 Produkteigenschaften und Vorteile 234 Druckentlastungsschacht................... 236 Energieumwandlungsschacht................. 238 Pumpenschacht........................ 240 Ausschreibungstext 242 Lieferprogramm und Preisübersicht 243 AWASCHACHT 600 227
228
Moderne Reinigungs- und Inspektionsgeräte können eine Kanallänge von 100 m oder mehr zurücklegen. Daher ist es nicht mehr nötig, in jeden Schacht einsteigen zu können. Der AWASCHACHT PP DN 600 ist bauaufsichtlich unter Z-42.1-404 zugelassen. AWASCHACHT 600 229
Das Wichtigste zuerst EIGENSCHAFTEN EINSATZBEREICHE NUTZEN Eigenschaften: Hochwertiges Material --100 % Polypropylen frei von Füllstoffen --Chemisch resistent im Bereich ph 1-13 --Temperaturbeständig von -20 C bis kurzzeitig 90 C --Korrosionsfrei und langlebig --Ökologisch völlig unbedenklich Einsatzbereiche: --Ideal als Anfangs- oder Durchgangsschacht --Kontrollschacht im Hausanschlussbereich --Inspektionsschacht in der kommunalen und industriellen Entwässerung --Schacht für Druckentlastung und Steilstreckenentwässerung --Pumpenschacht Produkt: --Langlebig: Korrosionsbeständiger Werkstoff Polypropylen erhöht die Langlebigkeit und schützt die Umwelt --Dicht: Lastentkoppelte Dichtung sitzt geschützt in der Steigrohrsicke. Fest eingelegte Dichtungen im Anschlussbereich --Einfach: Geringes Gewicht ermöglicht einfachen und schnellen Verbau. Ebene Aufstandsfläche ermöglicht leichtes Positionieren und Verdichten --Flexibel: Baukastensystem gewährleistet leichtes Baustellenhandling und bedarfsgerechte Anpassung an nahezu jede Baustellensituation --Inspektionsfreundlich: Helle inspektionsfreundliche Farbe Orange Extern geprüft --Bauaufsichtlich zugelassen unter DIBt Z-42.1-404 230
Nutzen: Wirtschaftlich --Keine Sanierungskosten --Geringerer Wartungsaufwand --Sinkende Materialkosten durch optimierte Schachtnennweite DN 600 --Geringere Lohn- und Gerätekosten durch Gewichts- und Montagevorteile --Weniger Erdarbeiten durch geringeren Erdaushub Service: --Präsenz und technische Kompetenz vor Ort --Planungsleistungen, Baustellenbetreuung und Objektunterstützung --Kanalnetzplanungssoftware mit hydraulischer Berechnung und Erstellung von Längsschnitten Nachhaltigkeit --Umweltfreundliches Produkt, recycelbar --Energetisch erheblich umweltfreundlicherer Produktlebenszyklus als bei traditionellen Werkstoffen Steinzeug und Beton --Qualitäts- und Markenprodukt Made in Germany AWASCHACHT 600 231
Serviceleistungen für AWASCHACHt Kanalnetzplanungssoftware Eine für REHAU entwickelte Software ermöglicht Ihnen Freispiegelabwassersysteme zu planen, hydraulische Berechnungen durchzuführen bis hin zum Erstellen von Lageplänen und Längsschnitten. Wirtschaftlichkeitsberechnung Nachhaltigkeit rechnet sich. Wir zeigen Ihnen wie. Mit dynamischen Kostenvergleichsrechnungen nach LAWA/DWA unterstützen wir Sie dabei, die richtige Entscheidung zu treffen. CAD-Planungsunterstützung Ob für die Planung- oder in der Ausführungsphase: Wir konstruieren Schächte für Ihren Anwendungsfall. Für die Bauausführung erhalten Sie für jeden Schacht eine Zeichnung zur Kontrolle. Ausschreibungstexte Damit Sie auch das Produkt bekommen, das Sie möchten, unterstützen wir Sie mit detaillierten Ausschreibungstexten in Word oder Gaeb-Format. Technische Downloads Wir bieten Ihnen Formulare zur Rohrstatikberechung und hydraulischen Bemessung sowie Prüfprotokolle und Montage-, Einbau- und Verlegungsanleitungen zum Download an: www.rehau.de/tiefbau Baustelleneinweisung Wir kommen zu Ihnen auf die Baustelle und weisen Sie und Ihre Kollegen in unsere Produkte qualifiziert ein. Technischer Support Wir beraten Sie persönlich am Telefon und vor Ort. Vereinbaren Sie mit einem unserer technischen Spezialisten einen Termin. Er unterstützt Sie Ihre Projektherausforderung zu lösen. 10 Jahre Garantie Wir sind von unseren Produktlösungen überzeugt. Deshalb bieten wir Ihnen weit mehr als die gesetzlich vorgeschriebenen Garantieleistungen. 10 Jahre Garantie inkl. Ein- und Ausbaukosten. Qualitätssicherung durch Eigen- und Fremdüberwachung Unser Kanalprogramm lassen wir regelmäßig von unabhängigen Instituten testen und überwachen. 232
NET-SAN: Die REHAU Kanalplanungssoftware Was kann Net-san? --Planung von Freispiegelabwassersystemen --Durchführung hydraulischer Berechnungen --Einlesen, Zuschneiden und Zusammenfügen von Karten --Erstellen von Lageplänen und Längsschnitten --Ausgabe von Materialstücklisten Ihre Vorteile: --Einfach zu bedienen --Kostengünstig in der Anschaffung --Kostenlose Schulung, Updates und Servicehotline AWASCHACHT 600 233
Produktvarianten AWASCHACHT PP DN 600 Im Kanalnetz muss nicht jeder Schacht ein 1000er sein! Moderne Reinigungs- und Inspektionsgeräte können eine Kanallänge von 100 m oder mehr zurücklegen. Daher ist es nicht mehr nötig, in jeden Schacht einsteigen zu können. AWASCHACHT PP DN1000 AWASCHACHT PP DN600 AWADUKT PP SN10 RAUSISTO Bauen Sie Ihre Kanalschächte bedarfsgerecht und kostenoptimiert aber dennoch Sicher für Generationen! Bedarfsgerechte Kanalnetzlösung aus einer Hand. AWASCHACHT PP DN 600 Als Anfangs oder Durchgangsschacht dient die Kanalsystemlösung AWASCHACHT PP DN 600. Energieumwandlungsschacht Für die Steilstreckenentwässerung ist der Energieumwandlungsschacht von REHAU optimal. Druckentlastungsschacht Wird als Übergangsschacht von Abwasserdruckauf Freispiegelleitungen eingesetzt. Pumpenschacht Ist bei Höhenunterschieden zwischen Haupt- und Zubringerkanal einzusetzen. 234
235 AWASCHACHT 600
236 Produkteigenschaften und Vorteile
237 AWASCHACHT 600
Druckentlastungsschacht Produkteigenschaften und Vorteile Druckentlastungsschacht mit Kugelboden Druckentlastungsschächte werden als Übergangsschächte von Abwasserdruck- auf Freispiegelleitungen eingesetzt. Aufgrund der Werkstoffeigenschaften von Polypropylen ist der REHAU Druckentlastungsschacht absolut resistent gegen die häufig auftretende Schwefelwasserstoffkorrosion. Ein ansteigendes Gerinne (wie bei Betonschächten üblich) ist nicht notwendig. REHAU führt den Druckentlastungsschacht mit einem Kugelboden und tangential höher liegenden Zuläufen aus. Durch diese Bauweise entsteht eine selbstreinigende Wirkung im Schacht. Die Gasentwicklung wird minimiert. Der Übergang der Druckleitung auf den tangentialen PP-Zulauf wird, je nach Außendurchmesser des Druckrohres, mittels einer Plassonkupplung oder zugfesten Steckmuffen gelöst. Ein starkes Team bildet der Druckentlastungsschacht zusammen mit dem REHAU Kanalschachtbiofilter. Auftretende Gase werden durch den REHAU Kanalschachtbiofilter in geruchsneutrale und schadstoffarme Abluft umgewandelt. Welche Vorteile bietet der Druckentlastungsschacht? Kostengünstig Dank des Polypropylen, das gegenüber Schwefelwasserstoffkorrosion resistent ist, bleibt Ihr Schacht standsicher und dicht. Es kommt zu keiner Infiltration von Grundwasser, welches die Kläranlagen zusätzlich belastet. Ebenso gibt es keine Exfiltration von Abwasser, das die Umwelt belastet. Sie sparen kostenaufwändige Sanierungen und schonen gleichzeitig die Umwelt. Keine Verstopfungsgefahr Die tangentialen Zuläufe und der Kugelboden sorgen für eine selbstreinigende Wirkung im Schacht. Die Verstopfungsgefahr wird somit auf ein Minimum reduziert. Verringerte Gasentwicklung Im Normalfall werden Druckleitungsendschächte mit einem ansteigenden Gerinne ausgestattet, um die entstehenden Turbulenzen zu verringern. Parallel dazu reduziert sich die H2S-Korrosion der Betonschächte. Da PP gegenüber H2S chemisch beständig ist, ermöglicht dies andere Lösungen. Eliminierung von Schwefelwasserstoff Der REHAU Kanalschachtfilter neutralisiert Geruchsbzw. Schadstoffe (siehe Kapitel Kanalschachtbiofilter). Tangentialer Zulauf mit Plassonkupplung 238
239 AWASCHACHT 600
Energieumwandlungsschacht Produkteigenschaften und Vorteile Der Energieumwandlungsschacht für Steilstreckenentwässerung Bei starken Gefällen können Rohre mit einem Energieumwandlungsschacht parallel zum Geländeverlauf ohne aufwändige Absturzbauwerke eingebaut werden. Welche Vorteile hat ein Energieumwandlungssschacht? Reduzierung der Fließgeschwindigkeit --Das ankommende Wasser erreicht über einen tangentialen Zulauf den Schacht. Die Fließgeschwindigkeit wird so durch eine rotierende Bewegung im Kugelboden verringert Weniger Schächte notwendig --Im Vergleich zu Absturzschächten wird der Abstand der Bauwerke um bis zu 100 % vergrößert Kostengünstig --Weniger Bodenaushub, somit können Kosten im Material und der Bauausführung gespart werden Keine Verstopfungsgefahr --Durch die Kugelform des Schachtbodens wird zusätzlich eine selbstreinigende Wirkung erzielt. Die Verstopfungsgefahr wird damit auf ein Minimum reduziert Geringer Materialabrieb --Hohe Fließgeschwindigkeiten verursachen einen höheren Materialabrieb. Dieser wird dank des hochabriebfesten PP minimiert Kugelboden mit tangentialem Zulauf Kugelboden mit selbstreinigender Wirkung 240
241 AWASCHACHT 600
Pumpenschacht Produkteigenschaften und Vorteile Geeignet für die private Entwässerung. Pumpenschacht Der Pumpenschacht mit Einfachpumpwerk wird in Verbindung mit Druckentwässerungssystemen eingesetzt, wenn Höhenunterschiede zwischen Hauptkanal und Zubringerkanal zu überwinden sind. Das Abwasser aus einer Freispiegelleitung wird im Pumpenschacht aufgefangen und von dort über eine Druckrohrleitung zum Hauptkanal gepumpt. Diese mündet in einem Übergabe- bzw. Druckentlastungsschacht und geht meist in eine Freispiegelleitung über. Welche Vorteile bietet der Pumpenschacht? Kostengünstig Dank des gegenüber Schmutzablagerungen und aggressiven Medien resistentem Polypropylen bleibt der Schacht standsicher und dicht. Keine Infiltration von Grundwasser, welches die Kläranlagen zusätzlich belastet. Keine Exfiltration von Abwasser das die Umwelt belastet. Sie sparen kostenaufwändige Sanierungen und schonen die Umwelt. Leichtes Baustellenhandling Einfache Montage durch hohen Vorfertigungsgrad (Schachtunterteil mit Druckleitung) und geringes Gewicht der einzelnen Bauteile. Sie sparen Kosten in der Bauausführung. Eliminierung von Schwefelwasserstoff In Verbindung mit dem REHAU Kanalschachtbiofilter werden Geruchs- bzw. Schadstoffe neutralisiert. Sie vermeiden übelriechende und mit Schadstoffen belastete Abluft. Pumpenschacht bei Höhenunterschiede zwischen Zubringerkanal und Hauptkanal. 242
243 AWASCHACHT 600
Ausschreibungstext AWASCHACHt PP dn 600 Schacht DN 600, gerader Durchgang, m. BAR, DN 160 o. DN 200, H = 0,8-1,25 m Liefern sowie höhen- und fluchtgerechtes Versetzen eines Reinigungsund Inspektionsschachtes DN 600 aus Polypropylen mit einem geraden Durchgang, inspektionsfreundliche Farbe orange; aus 100 % Neumaterial ohne Recyclinganteile und ohne Schäumungszusätze, zum Versetzen ohne maschinelle Hilfsmittel, Schachtboden mit Flachboden (verformungsstabil, geschlossen); Zu- und Ablauf-Muffen mit fest eingelegten Dichtringen zum direkten Anschluss von glattwandigen polymeren Kanalrohren. Bermenhöhe 1/1 D nach DIN 4034-1. Gerinnegefälle 0 %; entsprechend DIN EN 476, DIN EN 752 und in Anlehnung an DIN 19537. Vom Deutschen Institut für Bautechnik (DIBt) bauaufsichtlich zugelassen. Schacht komplett mit Betonauflagering (BAR) zur verschiebesicheren Aufnahme einer handelsüblichen Abdeckung LW 625, Schachtboden DN 600 aus PP, mit Steigrohr DN 600 aus PP und Dichtungen, Schachtabdeckung in gesonderter Position. Reinigungs- und Inspektionsschacht DN 600, z.b. Fabr. REHAU AWASCHACHT DN 600 oder gleichwertiger Art. Angebotenes Fabrikat/Type: vom Bieter auszufüllen 1,00 St 244 Ausschreibungstexte als Download unter: www.rehau.de/tiefbau-ausschreiben
Lieferprogramm und Preisübersicht AWASCHACHT PP DN 600 - Betonauflagering für handelsübliche BEGU-Abdeckungen DN 625 nach EN 124 Werkstoff: Beton Farbe: Grau Mat.-Nr. DN Stück/Palette /Stück 11900161001 625 7 AWASCHACHT PP DN 600 - Betonauflagering für Viatop niveau Abdeckung innen durchgehend DN 600 Werkstoff: Beton Mat.-Nr. DN Stück/ /Stück 11900361001 625 7 Palette AWASCHACHT PP DN 600 - Teleskopadapter höhenverstellbar von 0-30 cm inkl. Dichtring für Rohr-Teleskop-Verbindung für handelsübliche BEGU-Abdeckungen DN 625 Kl. A-B nach EN 124 Werkstoff: RAU-PP 2300 Farbe: Schwarz Mat.-Nr. Nutzhöhe N1 Nutzhöhe N2 Höhe H D 1 D 2 Stück/Palette /Stück [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 11900461001 300 140 490 590 770 4 11905371001 300 140 490 590 850 4 AWASCHACHT PP DN 600 - begehbare Abdeckung belastbar bis 200 kg, TÜV-geprüft inkl. Verriegelung, rutschhemmende Oberfläche inkl. Dichtung (Mat.-Nr. 190246-001) Werkstoff: Kunststoff Farbe: Schwarz Mat.-Nr. DN Stück/Palette /Stück 11904761001 600 8 100 770 648 592 200 250 AWASCHACHT 600 245
AWASCHACHT PP DN 600 - Steigrohr innen und außen gewellt innen durchgehend DN 600 Werkstoff: RAU-PP 2300 Farbe: Orange Mat.-Nr. Baulänge L Da Di Stück/HRV /Stück [mm] [mm] [mm] 11900561001 700 680 600 2 11900661001 1000 680 600 2 11900761001 1200 680 600 2 11900861001 1500 680 600 2 11900961001 2000 680 600 2 11902361001 3000 680 600 2 11901261001 6000 680 600 2 AWASCHACHT PP DN 600 - Steigrohr innen glatt (mit Inliner) außen gewellt innen durchgehend DN 600 nur kompatibel mit Betonauflagering Werkstoff: RAU-PP 2300 Farbe: Orange Mat.-Nr. Baulänge Da Di Stück/HRV /Meter [mm] [mm] [mm] 11900941001 6000 680 595 2 AWASCHACHT PP DN 600 - Boden mit geradem Durchgang inkl. Dichtung für Verbindung Schachtboden-Steigrohr sowie mit fest eingelegten Dichtringen Gefälle 0 % Werkstoff: RAU-PP 2300 Farbe: Orange Mat.-Nr. DN Zu/Ablauf Nutzhöhe N Höhe H h 1 h 2 Stück/Palette /Stück [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 11903221001 160 260 560 210 90 8 11901361001 200 280 560 210 70 8 11901761001 250 380 710 210 120 6 11901861001 315 410 710 210 90 6 11901961001 400 430 710 210 70 6 246
AWASCHACHT PP DN 600 Boden RML 90 inkl. Dichtung für Verbindung Schachtboden-Steigrohr sowie mit fest eingelegten Dichtringen Sohlsprung Seitenzuläufe: 30 mm Gefälle 0 % Werkstoff: RAU-PP 2300 Farbe: Orange Mat.-Nr. DN Zu/Ablauf Nutzhöhe N Höhe H h 1 h 2 Stück/Palette /Stück [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 11903231001 160 260 560 210 90 8 11902061001 200 280 560 210 70 8 11902161001 250 380 710 210 120 6 11902261001 315 410 710 210 90 6 AWASCHACHT PP DN 600 Boden mit abgewinkeltem Gerinne inkl. Dichtung für Verbindung Schachtboden-Steigrohr, inkl. einer Variomuffe KGMM vario Gefälle 0 % Werkstoff: RAU-PP 2300 Farbe: Orange Standard Mat.-Nr. DN Zu/Ablauf Gerinneabwinklung Nutzhöhe N Höhe H h 1 h 2 Stück/Palette /Stück [mm] [ ] [mm] [mm] [mm] [mm] 11902381100 200 30 230 500 220 50 4 11902371100 200 60 230 500 220 50 4 11902471100 200 90 230 500 220 50 4 Projektspezifisch Mat.-Nr. DN Zu/Ablauf Gerinneabwinklung Nutzhöhe N Höhe H h 1 h 2 Stück/Palette /Stück [mm] [ ] [mm] [mm] [mm] [mm] 11907031001 160 120-240 230 500 220 50 4 11907061001 160 90-119 oder 241-270 230 500 220 50 4 11907071001 200 135-225 230 500 220 50 4 11907081001 200 90-134 oder 226-270 230 500 220 50 4 11907091001 250 150-210 230 500 220 50 4 11907121001 250 90-149 oder 211-270 230 500 220 50 4 AWASCHACHT 600 247
AWASCHACHT PP-Boden DN 600 Energieumwandlungs- bzw. Druckentlastungsschacht mit Kugelboden Kugelboden mit Ablauf als Spitzende Werkstoff: RAU-PP 2300 Farbe: Orange Mat.-Nr. Auslauf Nutzhöhe N Höhe H Gewicht /Stück [DN] [mm] [mm] [kg/stück] 11906061001 110 431 701 18 11906071001 125 431 701 18 11906081001 160 431 701 18 Rohrstutzen tangential (RST) als Zulauf für Energieumwandlungs- bzw. Druckentlastungsschacht mit Kugelboden Gefälle max. 15 % Prallplatte für Druckentlastungsschacht auf Anfrage Mat.-Nr. Bezeichnung /Stück 11905931001 Rohrstutzen tangential DA 50* 11905961001 Rohrstutzen tangential DA 63* 11905971001 Rohrstutzen tangential DA 75* 11905981001 Rohrstutzen tangential DA 90* 11905991001 Rohrstutzen tangential DN 110** 11906031001 Rohrstutzen tangential DN 125** 11907051001 Rohrstutzen tangential DN 160** * Übergänge von PP-Rohrstutzen tangential auf Druckleitung (PE, etc.) erfolgt durch Plassonkupplung ** Übergänge von PP-Rohrstutzen tangential auf Druckleitung (PE, etc.) erfolgt durch zugfeste Steckmuffe Kugelgelenk AWADUKT PP Kugelgelenk Stufenlos um +/- 7,5 horizontal oder vertikal abwinkelbar mit EPDM-Dichtringen Werkstoff: RAU-PP 2300 Farbe: Orange D max t1 L t 2 ±7.5 NEU: NEU: Mat.-Nr. Ausführung DN/OD L D max t 1 t 2 Gewicht Stück/Palette /Stück [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg/stck.] 11760451001 Muffe/Muffe 160 202 210 82 101 1,31 72 11760551001 Muffe/Spitzende 160 207 210 101 1,21 92 11725551001 Muffe/Muffe 200 226 253 78 112 2,10 45 11725651001 Muffe/Spitzende 200 243 253 112 2,05 45 248
KGMM vario AWADUKT PP Doppelsteckmuffe Stufenlos um +/- 7,5 horizontal oder vertikal abwinkelbar mit EPDM-Dichtringen (Safety-Lock) Werkstoff: RAU-PP 2300 Farbe: Orange D max ±3.75 ±3.75 L t Mat.-Nr. DN/OD L D max t Gewicht VPE /Stück [mm] [mm] [mm] [kg/stck.] 11760751001 250 260 296 120 1,85 32 11760851001 315 298 365 136 3,30 16 KGMM vario mit Spitzende AWADUKT PP Doppelsteckmuffe mit Spitzende Stufenlos um +/- 7,5 horizontal oder vertikal abwinkelbar mit EPDM-Dichtringen (Safety-Lock) Werkstoff: RAU-PP 2300 Farbe: Orange D max L t ±3.75 Mat.-Nr. DN/OD L D max t Gewicht VPE /Stück [mm] [mm] [mm] [kg/stck.] 11760371001 250 260 286 120 4,10 einzeln 11760381001 315 298 355 136 6,50 einzeln AWASCHACHT PP DN 600 Ersatzdichtungen Mat.-Nr. Bezeichnung /Stück 11902461001 für Teleskopadapter 11902561001 für Verbindung Steigrohr - Schachtboden oder Steigrohr - Betonauflagerring AWASCHACHT PP DN 600 Anschlussdichtung DN 160 für den nachträglichen Anschluss von KG-Rohren DN/ID 160 im Steigrohr DN 600 Werkstoff: Farbe: Schwarz Mat.-Nr. Bezeichnung Stück/Palette /Stück 11904671001 Anschlussdichtung KG-Rohr DN 160 an Steigrohr DN 600, DA 172 mm einzeln 11706811001 Kronenbohrer für Anschlussdichtung DA 172 mm einzeln AWASCHACHT 600 249
Pumpenschachtboden DN 600 mit ebener Aufstandsfläche inkl. Einbau Pumpe, Verrohrung, Traverse; Auslauf als Druckrohrstutzen DN 110 für Kabeldurchführung; exkl. Pumpe/Verrohrung Werkstoff: RAU-PP 2300 Farbe: Orange Mat.-Nr. Bezeichnung Bauhöhe [mm] /Stück 11907571001 Pumpenschacht DN 600 1 Pumpe 1000 Zulage Verrohrung Maße Mindesteinbauhöhe Schacht 1,724 m: Pumpenschacht DN 600 Länge [m] Führungsrohr: 1,1 Länge [m] Ablasskette: 2,2 Mat.-Nr. Bezeichnung /Stück 11908121001 Edelstahlrohr 45 x 1,5* 11908131001 Ablasskette Edelstahl 5 x 35* * je Meter und Pumpe NEU: Zulage Pumpe, Ausführung ZFS Abwasser- Tauchpumpe aus Grauguss, für stationären und transportablen Einsatz --Schutzgrad IP 68 voll überflutbar --Motor- und Pumpengehäuse, Dichtungsträger und Laufrad aus Grauguss --Schneideeinrichtung aus gehärteter und korrosionsfester Sonderlegierung, Abdichtung durch doppelte drehrichtungsunabhängiger Gleitringdichtung mit dazwischenliegender Ölkammer --Horizontaler Druckabgang DN 50 bzw. 2 IG, seitliche Kabeleinführung mit Zugentlastung und Knickschutz Lieferumfang inkl. 10 m Anschlusskabel Mat.-Nr. Bezeichnung /Stück 11907671001 Pumpe ZFS 70.1 D EX Set 11907681001 Pumpe ZFS 70.1 W EX Set 11907691001 Pumpe ZFS 70.2 D EX Set 11907721001 Pumpe ZFS 70.3 D EX Set 11907731001 Pumpe ZFS 70.4 D EX Set 11907771001 Pumpe ZFS 70.5 D EX Set 11907781001 Pumpe ZFS 70.6 D EX Set 250
NEU: Zulage Pneumatische Steuerung --Schaltkasten zur Wandmontage aus Kunststoff --Anzeige der Betriebszustände durch Klartextanzeige und Meldeleuchten --Automatischer Betrieb von 1 oder 2 Pumpen in Dreh- oder Wechselstromausführung --Bei Doppelsteuerung automatisch wechselnder Betrieb --Zuschaltung der 2. Pumpe bei Spitzenlast, Umschaltung auf ruhende Pumpe bei Störung --Programmierbare Anlaufverzögerung nach Nachlaufzeit --Optische und akustische Störmeldung mit potentialfreien Abgängen --Niveausteuerung durch Staudruckverfahren mit 10 m Luftschlauch --Anzeige von Betriebsstunden und Stromaufnahme sowie Wartungsintervallanzeige Lieferumfang inkl. Staurohr mit Konsole und 10 m Pneumatikschlauch Mat.-Nr. Bezeichnung /Stück 11908171001 Pneu. Steuerung ZPS1-LCD-W 1 Pumpe 11908191001 Pneu. Steuerung ZPS1-LCD 1 Pumpe 11908231001 Pneu. Steuerung ZPS1-LCD-SD 1 Pumpe 11908161001 Mehrpreis Pneumatikschlauch* * je Meter und Pumpe AWASCHACHT 600 251
Einbauhöhen und Gesamtschachtpreise AWASCHACHT PP DN 600 mit Betonauflagerring für Abdeckung Klasse D 400 DN 600/160 GD oder RML Steigrohrlänge Einbautiefe 1) 6) /Schacht 3) [mm] [mm] GD RML 700 700 700 860-1230 1000 1231-1530 1200 1531-1730 1500 1731-2030 2000 2031-2530 3000 2531-3530 mit Teleskop für Abdeckung Klasse B 125 DN 600/160 GD oder RML Einbautiefe 2) /Schacht 3) [mm] GD RML 685-895 4) 896-1175 5) 1176-1425 1426-1675 1676-1925 1926-2175 2176-2675 6) 2676-3675 6) DN 600/200 GD oder RML Steigrohrlänge Einbautiefe 1) 6) /Schacht 3) [mm] [mm] GD RML 700 700 700 880-1250 1000 1251-1550 1200 1551-1750 1500 1751-2050 2000 2051-2550 3000 2551-3550 DN 600/200 GD oder RML Einbautiefe 2) /Schacht 3) [mm] GD RML 685-895 4) 896-1175 5) 1176-1425 1426-1675 1676-1925 1926-2175 2176-2675 6) 2676-3675 6) DN 600/200 AG Steigrohrlänge Einbautiefe 2) /Schacht 3) [mm] [mm] AG 90 AG 120 AG 150 700 700 700 820-1150 1000 1151-1450 1200 1451-1650 1500 1651-1950 2000 1951-2450 3000 2451-3450 DN 600/200 AG Einbautiefe 2) /Schacht 3) [mm] AG 90 AG 120 AG 150 725-895 4) 896-1175 5) 1176-1375 1376-1675 1676-1875 1876-2175 2176-2675 6) 2676-3675 6) 252
DN 600/250 GD oder RML Steigrohrlänge Einbautiefe 1) 6) /Schacht 3) [mm] [mm] GD RML 700 700 700 980-1350 1000 1351-1650 1200 1651-1850 1500 1851-2150 2000 2151-2650 3000 2651-3650 DN 600/250 GD oder RML Einbautiefe 2) /Schacht 3) [mm] GD RML 785-995 4) 996-1275 5) 1276-1525 1526-1775 1776-2025 2026-2275 2276-2775 6) 2776-3775 6) mit Betonauflagering für Abdeckung Klasse D 400 mit Teleskop für Abdeckung Klasse B 125 DN 600/315 GD oder RML Steigrohrlänge Einbautiefe 1) 6) /Schacht 3) [mm] [mm] GD RML 700 700 700 1010-1380 1000 1381-1680 1200 1681-1880 1500 1881-2180 2000 2181-2680 3000 2681-3680 DN 600/315 GD oder RML Einbautiefe 2) /Schacht 3) [mm] GD RML 815-1025 4) 1026-1305 5) 1306-1555 1556-1805 1806-2055 2056-2305 2306-2805 6) 2806-3805 6) DN 600/400 GD Steigrohrlänge Einbautiefe 1) 6) /Schacht 3) [mm] [mm] GD 700 700 700 1030-1400 1000 1401-1700 1200 1701-1900 1500 1901-2200 2000 2201-2700 3000 2701-3700 DN 600/400 GD Einbautiefe 2) /Schacht 3) [mm] GD 835-1045 4) 1046-1325 5) 1326-1575 1576-1825 1826-2075 2076-2325 2326-2825 6) 2826-3825 6) 1) 2) 3) 4) 5) 6) inkl. Abdeckung Kl. D400; Höhe: 160 mm; 20 mm Mörtelfuge zwischen Abdeckung und Betonauflagering; 70 mm Überlappung zwischen Betonauflagering und Steigrohr inkl. Abdeckung Kl. B125; Höhe: 125 mm; 50 mm Abstand zwischen Teleskop und Steigrohr Preis ohne Schachtabdeckung Teleskop bauseits um 220 mm am Schaft kürzen und Steigrohr bauseits nach Bedarf kürzen auf 210-420 mm Steigrohr nach Bedarf bauseits kürzen auf 420-700 mm Steigrohr nach Bedarf kürzen AWASCHACHT 600 253
254
Lieferungs- und Zahlungsbedingungen: Unter 2.500,00 Nettowarenwert ab Werk, ab 2.500,00 Nettowarenwert frachtfrei Empfangsstation. Mehrfracht für Expressgut zu Lasten des Bestellers. Zahlungsbedingung: 10 Tage 2 %, 30 Tage rein netto. Belieferung und Berechnung erfolgen zu den Ihnen bekannten REHAU Lieferungs- und Zahlungsbedingungen. Diese können unter www.rehau.de/lzb eingesehen oder auf Anfrage zugesandt werden. Mindestbestellmenge: 250,00 Nettowarenwert. Zur Erreichung dieses Nettowarenwertes können auch andere Artikel der REHAU Standardprogramme einbezogen werden. Preise: Alle Preise enthalten keine Mehrwertsteuer. Lieferzeit: Alle Standardartikel sind sofort ab Lager lieferbar. Artikelkennzeichnung: Für eine eindeutige Bezeichnung der Artikel ist die Angabe von Artikel-, Material- und Farbnummer erforderlich. Technische Änderungen vorbehalten. Unsere anwendungstechnische Beratung in Wort und Schrift beruht auf Erfahrung und erfolgt nach bestem Wissen, gilt jedoch als unverbindlicher Hinweis. Außerhalb unseres Einflusses liegende Arbeitsbedingungen und unterschiedliche Einsatzbedingungen schließen einen Anspruch aus unseren Angaben aus. Wir empfehlen zu prüfen, ob sich das REHAU Produkt für den vorgesehenen Einsatzzweck eignet. Anwendung, Verwendung und Verarbeitung der Produkte erfolgen außerhalb unserer Kontrollmöglichkeiten und liegen daher ausschließlich in Ihrem Verantwortungsbereich. Sollte dennoch eine Haftung in Frage kommen, richtet sich diese ausschließlich nach unseren Lieferungs- und Zahlungsbedingungen, einsehbar unter www.rehau.de/lzb. Dies gilt auch für etwaige Gewährleistungsansprüche, wobei sich die Gewährleistung auf die gleichbleibende Qualität unserer Produkte entsprechend unserer Spezifikation bezieht. Die Unterlage ist urheberrechtlich geschützt. Die dadurch begründeten Rechte, insbesondere die der Übersetzung, des Nachdruckes, der Entnahme von Abbildungen, der Funksendungen, der Wiedergabe auf fotomechanischem oder ähnlichem Wege und der Speicherung in Datenverarbeitungsanlagen, bleiben vorbehalten. Weitere REHAU Programme Rohrbelüfter RAUBIOXON PLUS RAUBIOXON Tellerbelüfter Regenwasserbehandlung mit RAUSIKKO HydroClean Regenwasserversickerung mit RAUSIKKO Box www.rehau.de/tiefbau www.rehau.com REHAU 296050/8 11.2011