Das Jahr geht still zu Ende, nun sei auch still, mein Herz. In Gottes treue Hände leg ich nun Freud und Schmerz.

Das Jahr geht still zu Ende, nun sei auch still, mein Herz. In Gottes treue Hände leg ich nun Freud und Schmerz. (Eleonore von Reuß)

Im pre ssum Herausgeber: Katholische Kirchenstiftung St.Antonius Abbas Sambach 79 96178 Pommersfelden 09502 1204 st-antonius.sambach@ erzbistum-bamberg.de www.antonius-abbas.de Druck: EDV-Service-Friedrichs esf-print.de Rigistraße 9 12277 Berlin 030 61609376 daten@esf-print.de Ersteller: Monika Bickel (Chronik; Bilder) Matthias Bickel (Text; Layout) Pfr. Wolfgang Eßel (Korrektur) Irene Beck (Bilder) Johanna Müller (Berichte über Ausflüge) Gabi Schachinger (Info; Statistiken) Lydia Alberth (Chronik Kinderkrippe) Auflage: 200 Stück á 40 Seiten Release: 19.01.2014 - Antoni-Tag 2 Jah re sch ronik 20 13 St. Antonius Abbas Sam bach

Chronik... Januar Februar März April Mai Juni Juli August September Oktobe November Dezember Kinderkrippe Das neue Gotteslo Freud und Leid Informationen und Statistiken Danksagung Grußworte Kirchenpflegerin Pfarrer Jah re sch ronik 20 13 St. Antonius Abbas Sam bach 3

Januar. Das Hochfest der Gottesmutter Maria wurde an Neujahr von Herrn Pfarrer Eßel zelebriert. Zu dieser Gelegenheit trugen Kirchenpflegerin Irene Beck und Pfarrgemeinderatsmitglied Ruth Seitz den Jahresrückblick für das Jahr 2012 vor.. Die Aussendung der Sternsinger erfolgte bereits am 5. Januar. Die Drei Könige gingen einen Tag früher von Haus zu Haus. Nach der Aussendung um 9:45 Uhr gingen 20 Ministranten in fünf Gruppen in den einzelnen Ortsteilen umher. Zur Mittagszeit stärkten sie sich beim gemeinsamen Mittagessen im Pfarrsaal, welches Monika Bickel vorbereitet hat. Die Sternsinger sammelten die beachtliche Summe von 1296, welche u.a. Kindern in Tansania zugutekommt. 4 Jah re sch ronik 20 13 St. Antonius Abbas Sam bach

. Das Hochamt zum Fest der Erscheinung des Herrn am 6. Januar feierte die Gemeinde mit Herrn Subregens Gössl und Herrn Pfarrer Eßel. Subregens Herwig Gössl gestaltete dabei die Messfeier sehr schön mit einem Psalmgesang. Für gewöhnlich wurden auch Weihrauch, Salz und Kreide gesegnet.. Das traditionelle Hochamt am Antoni-Tag, dem 17. Januar, hielt Herr Pfarrer Eßel um 10:00 Uhr. Am Nachmittag folgte die Antoniusandacht mit Tiersegnung. Wieder wurden einige Haustiere zum Segnen gebracht. Um dem Festrahmen gerecht zu werden, wurde das Patronatsfest mit einer Abendmesse abgerundet. Fe bruar... In der Eucharistiefeier an Maria Lichtmess am 2. Februar wurden wie gewohnt Kerzen geweiht und der Blasiussegen gespendet....am Aschermittwoch am 13. Februar wurde um 16:00 Uhr ein Kindergottesdienst und am Abend eine Messe gefeiert....am 25. Februar fand der Tag der ewigen Anbetung in Sambach statt. Dieser begann um 8:00 Uhr mit einer Eucharistiefeier. Es folgten Betstunden bis 15:30 Uhr. Um 15:30 Uhr hielt Herr Pfarrer Eßel die Jugendbetstunde. Aufgrund überaus schlechter, winterlicher Witterungsverhältnisse fiel die anschließende Abschlussprozession in diesem Jahr aus. Jah re sch ronik 20 13 St. Antonius Abbas Sam bach 5

M ärz.....der Weltgebetstag der Frauen wurde am 1. März unter der Leitung von Barbara Hahn und ihrem Team vorbereitet und gefeiert. Er stand unter dem Motto "Ich war fremd und ihr habt mich aufgenommen". Die Vorlagen für diesen Gottesdienst stammten in diesem Jahr von Frauen aus Frankreich. Etwa 20 Frauen ließen sich dies nicht entgehen. Passend zum Motto wurde Suppe und Kulinarisches serviert......das traditionelle Fastenessen fand am 5. Fastensonntag, dem 17. März, statt. Organisatorin und Leiterin Maria Weid bereitete mit ihrem Team schmackhafte Gerichte. Diese waren im Einzelnen Kartoffelsuppe mit Wienerla und Bohnakern mit Dörrfleisch und Kloß......Bei einer eisigen Kälte von -5 C und Ostwind trafen sich die Gottesdienstbesucher am Palmsonntag, dem 24. März, am Durmannskreuz. Laut Meteorlogen war der Palmsonntag 2013 der kälteste seit über 100 Jahren. Nach einer kurzen Andacht am Durmannskreuz mit Segnung der Palmzweige zog die versammelte Gemeinde mit den Bläsern in die Ersatzkirche, um dort um 9:00 Uhr Messe zu feiern. Die Passion lasen Josef Wiesneth, Manfred Burkard und Alexander Bickel. 6 Jah re sch ronik 20 13 St. Antonius Abbas Sam bach

...Einen Wortgottesdienst hielt Herr Diakon Dr. Beyer am Gründonnerstag, dem 28. März, um 18:30 Uhr....Am Karfreitag, dem 29. März, beteten Josef Wiesneth, Alexander und Matthias Bickel um 10:00 Uhr mit den Besuchern den Kreuzweg. Aufgrund der begrenzten räumlichen Möglichkeiten entfiel die Beichtmöglichkeit. Die Karfreitagsliturgie fand um 15:00 Uhr statt; Josef Wiesneth, Manfred Burkard und Alexander Bickel zeichneten die Passion nach....die Auferstehung Christi wurde in der Osternachtfeier am Karsamstag, dem 30. März, um 20:30 Uhr mit Herrn Pfarrer Eßel gefeiert. Zu dieser Gelegenheit wurden auch die Speisen gesegnet, die die Gläubigen mitbrachten. Nach der Eucharistiefeier wurde für die Gottesdienstbesucher eine Agape mit Wein und Brot, christliche Symbole für Fleisch und Blut Christi, angeboten....der Festtag des Ostersonntags, des 31. März, begann um 9:00 Uhr mit einem Hochfest mit Speisesegnung, welches Herr Pfarrer Eßel zelebrierte. Um 13:30 Uhr wurde die Osterandacht gebetet und gesungen. Jah re sch ronik 20 13 St. Antonius Abbas Sam bach 7

April...Am Ostermontag, dem 1. April, hielt Herr Diakon Dr. Beyer einen Familienwortgottesdienst. Anschließend lud der Verein Pusteblume, wie es nun schon Brauch ist, zur Ostereiersuche auf das Gelände der Kinderkrippe Regenbogen IHS ein....herr Pfarrer Eßel hielt zur selben Zeit die Feier der ersten heiligen Kommunion der Sambacher und Pommersfeldener Kommunionkinder unter dem Motto "Ein Licht für das Leben" in der Pommersfeldener Schlosskirche. Insgesamt gingen elf Kinder zur ersten heiligen Kommunion, davon fünf aus der Pfarrei Sambach. Eine Festandacht zu diesem wichtigen Tag fand um 17:00 Uhr in Pommersfelden statt. 8 Jah re sch ronik 20 13 St. Antonius Abbas Sam bach

...Die Firmlinge trafen sich am 7. April zum Emmausgang. Dabei liefen kleinere Gruppen den Weg von Pommersfelden nach Limbach, während sie einige christliche Quizfragen lösten....am 14. April um 9:30 Uhr wurde in Sambach mit Herrn Pfarrer Eßel die Jubelkommunion gefeiert. Am Nachmittag wurde mit den Jublern eine Andacht ausgerichtet....die Einweihung der Kinderkrippe Regenbogen IHS erfolgte am 28. April. Herr Pfarrer Eßel und Herr Pfarrer Steinbauer segneten den umgebauten Kindergarten. Bürgermeister Hans Beck und Architekt Fritz Wiesneth übergaben der Kinderkrippenleiterin Lydia Alberth einen gebackenen Schlüssel, welchen die Kinder sogleich verzehrten. Landrat Dr. Günther Denzler und Landtagsabgeordneter Heinrich Rudrof sprachen einige Grußworte, bevor die Kinder das symbolische Band durchschnitten, um so den Weg zur Krippe freizumachen. An diesem Tag war die Kinderkrippe für alle Neugierigen und Interessierten offen. Jah re sch ronik 20 13 St. Antonius Abbas Sam bach 9

...Den Sonntagsgottesdienst am 29. April gestalteten die Firmlinge mit. Die Firmbewerber stellten sich außerdem den Gottesdienstbesuchern vor. M ai...der traditionelle Bittgang fand am 7. Mai um 18:30 Uhr mit Herrn Diakon Dr. Beyer statt....am 8. Mai zelebrierte Herr Pfarrer Eßel eine Vorabendmesse für Christi Himmelfahrt. Am Tag des Hochfestes selbst fand kein Gottesdienst statt. 10 Jah re sch ronik 20 13 St. Antonius Abbas Sam bach

...Zum Pfingstsonntag am 19. Mai wurde eine Eucharistiefeier gehalten, ebenso am Pfingstmontag....Aufgrund von starkem und akutem Regenfall fiel der Flurumgang Oberndorf-Weiher am 25. Mai aus. Es wurde eine normale Messe in der Ersatzkirche gehalten....die Dreifaltigkeitswallfahrt fand am 27. Mai zu Fuß oder auf Rädern statt. Die Wallfahrt endete mit einem Gottesdienst in der Schlüsselauer Wallfahrtskirche, den Herr Pfarrer Eßel und Herr Pater Schüßler hielten....traditionell begann das Hochfest Fronleichnam am 30. Mai um 8:30 Uhr mit einem Hochamt, welches von Herrn Pfarrer Eßel und Herrn Diakon Dr. Beyer zelebriert wurde. Bei der anschließenden Prozession durch das Sambacher Dorf mit Herrn Diakon Dr. Beyer hielt dieser an vier Stationen, um jeweils eine kurze Andacht zu halten und das Allerheiligste anzubeten und zu verehren. Jah re sch ronik 20 13 St. Antonius Abbas Sam bach 11

Juni...Die seit Wochen anhaltenden Regenschauer sorgten für weite Überschwemmungen. Aus diesem Grund fiel auch die Flurprozession Wingersdorf-Wind ins Wasser, da ein Durchgang zwischen Wind und Sambach unmöglich gewesen wäre....mit einer festlichen Eucharistiefeier begingen die Sambacher am 9. Juni die Feier ihrer Kirchweih. Bereits in der Vorabendmesse am 8. Juni war die Stimmung recht heiter; nach der Messe führte die Blaskapelle mit dem Lied "Ein Haus voll Glorie schauet" die feiernde Menge von der Ersatzkirche auf den Kirchplatz, wo eigens für diesen Zweck ein Zelt zum Feiern aufgestellt war. Der Kirchweihbaum wurde bereits zuvor durch die Zentbechhofer Blaskapelle eingespielt....die Firmung fand am 15. Juni in der Frensdorfer Pfarrkirche St. Johannes der Täufer statt. Die Spendung des Sakramentes der Firmung übernahm Herr Generalvikar Kestel als Stellvertreter des Bischofs für die 47 Firmlinge, wovon 19 Jugendliche aus der Kirchenstiftung Sambach stammten. Der Festgottesdienst wurde neben dem Generalvikar Georg Kestel von Pfarrer 12 Jah re sch ronik 20 13 St. Antonius Abbas Sam bach

Wolfgang Eßel und Diakon Georg Bauer gehalten. Den Ministrantendienst übernahmen die G e s c h w i s t e r der Gefirmten. Nach der Messe erwartete die Besucher eine Agape, die Pfarrgemeinderäte aus Sambach und Pommersfelden vorbereiteten....die Segnung des Johannisfeuers fand am 22. Juni auf dem Sportplatz des DJK SV Sambach statt und wurde von Herrn Pfarrer Eßel durchgeführt. Jah re sch ronik 20 13 St. Antonius Abbas Sam bach 13

Juli...Der Höhepunkt des Jahres war zweifelsohne die Weihe des neuen Altares. In dieser Feier wurden auch der Ambo, der Taufstein und die Apostelkreuze der renovierten Pfarrkirche gesegnet. Der 21. Juli fing an mit einem Festgottesdienst um 9:30 Uhr. Diesem stand Herr Weihbischof Radspieler vor; Herr Pfarrer Eßel, Herr Pfarrer em. Topits, Herr Diakon Dr. Beyer und Herr Diakon Georg Bauer konzelebrierten. Die Kommunionkinder begrüßten Weihbischof Werner Radspieler mit einem Gedicht. Die Sambacher Bläsergruppe eröffnete den Gottesdienst unter der Leitung von Jakob Schneider musikalisch. Der Gemeinschaftschor, geführt von Dominik Ignatzek, verschönerte mit seinen Stimmen die Messe. Wolfgang Först entlockte seiner eigenen Heimorgel, die der Kirche noch immer als Orgelersatz dient, die schönsten Klänge; Georg Römer spielte mit seinem Saxophon ebenso liebliche Töne; beide trugen zum festlichen Rahmen ihr Übriges bei. Der neue Altar wurde von Weihbischof Werner Radspieler geweiht, indem er auf dem Altar gemäß dem Ritus von den unterschiedlichsten Individuen, die jeweils Pate standen für eine ganze Bevölkerungsschicht, Weihrauchkerzen entzünden ließ. Die fünf Brandstellen symbolisieren nun die fünf Wunden Jesu bei seiner Kreuzigung. Weihbischof Werner Radspieler legte in den Fuß des Altares die Reliquien der Heiligen Simplicius und Justinus. Das Fest der Altarweihe wurde zusammen mit dem Pfarrfest im Biergarten der Brauerei Hennemann gefeiert. Um 17:00 Uhr folgte eine Vesper, musikalisch umrahmt vom Projektchor unter der Leitung von Andreas Brunner. Die Kreismusikschule zauberte ein reizvolles Konzert in die frische Pfarrkirche. 14 Jah re sch ronik 20 13 St. Antonius Abbas Sam bach

Jah re sch ronik 20 13 St. Antonius Abbas Sam bach 15

16 Jah re sch ronik 20 13 St. Antonius Abbas Sam bach

Augus t...am 4. August fand die Sportlerkerwa statt. Zu diesem Anlass wurde um 10:30 Uhr ein Gottesdienst auf dem Gelände des DJK SV Sambach mit Herrn Pfarrer Eßel gehalten....zur Kirchweih in Wingersdorf wurde am 25. August eine Andacht zu Ehren des heiligen Bartholomäus in der Kapelle abgehalten....im Urlausmonat August fanden weniger Gottesdienste statt. Es gab an Wochenenden nur noch eine Sonntags- oder Vorabendmesse am Samstag, welche Herr Pfarrer Komnick oder Herr Pater Schüßler abhielt. Se pte m be r...vom 6. bis zum 8. September war die Pfarrwallfahrt in die Wachau: Zu unserer diesjährigen Pfarrwallfahrt vom 6. bis 8. September machten sich 60 Frauen, Männer und Kinder auf, um in die schöne Wachau zufahren. Vor Antritt unserer Reise versammelten wir uns in der Kirche, wo Herr Pfarrer Eßel den Reisesegen mit uns betete. Anschließend ging die Fahrt los zu unserem ersten Ziel nach St. Florian mit seinem wunderschönem Stift und der Orgelmanufaktur Kögler, die unsere neue Orgel baut. Von der Firma Kögler wurden wir herzlich empfangen. Bei einer Führung durch den Betrieb wurde uns sehr viel über die Herstellung einer Orgel erklärt, dabei konnte auch schon ein Teil unserer neuen Orgel gezeigt werden. Jah re sch ronik 20 13 St. Antonius Abbas Sam bach 17

Es wurde sehr deutlich, welch kompliziertes Instrument eine Pfeifenorgel ist und dass die Orgel nicht umsonst die Königin der Instrumente genannt wird. Im Anschluss an den Besuch bei der Firma Kögler besuchten wir das Stift St. Florian, wo wir mit einer Führung viel Sehenswertes und Interessantes erfahren durften. Am zweiten Tag fuhren wir zum Stift Melk, um anschließend mit dem Schiff eine Fahrt auf der Donau durch die schöne Wachau bis Dürrnstein zu machen. In Dürrnstein angekommen, warteten unsere zwei Busse, die uns dann zum Wallfahrtsort Maria Taferl fuhren. In der wunderschönen Basilika betete Herr Pfarrer Eßel eine Andacht mit uns, anschließend wurde uns der Wallfahrtsort und seine Entstehung durch eine Führung näher gebracht. Am dritten Tag hieß es Abschied nehmen. Im Stift Melk nahmen wir am Konventgottesdienst teil, den Herr Pfarrer Eßel mit konzelebrierte. Nach dem Gottesdienst machten wir uns auf den Heimweg mit einem Aufenthalt in Passau. Bei einem gemeinsamen Abendessen beendeten wir unsere dreitägige Pfarrwallfahrt. Mit vielen Erinnerungen und wunderschönen Eindrücken trafen wir am Abend wieder in Sambach ein. 18 Jah re sch ronik 20 13 St. Antonius Abbas Sam bach

...Pater Wolfram Schüßler hat seinen wohlverdienten Ruhestand angetreten. Seit dem 1. September ist nun Herr Pfarrer Eßel offizieller Seelsorger in Schlüsselau. Mit einem festlichen Gottesdienst wurde er am 5. Oktober in Schlüsselau eingeführt. Auszug aus dem Amtsblatt für das Erzbistum Bamberg 2013: Pfarre ibe se tzung Erzbisch of Dr. Ludw ig Sch ick h at W olfgang Eße l, Pfarre r in Sam bach und Le ite nde r Pfarre r im Se e lsorge be re ich Pfarre ie nve rbund Ebrach grund, m it W irk ung vom 1. Se pte m be r 20 13 zusätzlich zum Pfarre r de r Pfarre i Sch lüsse lau e rnannt. Ve rse tzung in de n R uh e stand Auf Vorsch lag de r Orde nsobe re n w ird Ge istl. R at P. W olfram Sch üßle r O.Carm m it W irk ung vom 1. Se pte m be r 20 13 von se ine m Am t als Pfarre r in Sch lüsse lau e ntpflich te t. Erzbisch of Dr. Ludw ig Sch ick sprich t ih m für se in langjäh rige s W irk e n in de r Pfarre i Sch lüsse lau Dank und Ane rk e nnung aus. Die se Entsch e idunge n w irk te n sich auch auf das Ge m e inde le be n aus, daraus re sultie re n die folge nde n Ve rände runge n in de r Gotte sdie nstordnung: -In Sam bach e ntfa le n zum 1. Ok tobe r die Abe ndm e sse am Donne rstag und die Vorabe ndm e sse am Sam stag -In Pom m e rsfe lde n ve rsch ie bt sich de r Sonntagsgotte sdie nst um e ine Vie rte lstunde nach h inte n und be ginnt som it nun um 10 :30 Uh r A le Pfarre ie n im Se e lsorge be re ich h abe n nun Jah re sch ronik 20 13 St. Antonius Abbas Sam bach 19

gle ich be re ch tigt je w e ils e ine Euch aristie fe ie r am W och e ne nde. Z u de n H och fe ste n h at sich Pfarre r Sch üßle r be re it e rk lärt, ve rstärk t auszuh e lfe n....vom 3. bis zum 15. September hielt sich in Sambach ein Gastpfarrer auf. Jean-Michel Thiombane kommt aus der Partnerdiözese Thiés im Senegal und vertrat Pfarrer Wolfgang Eßel in den Gottesdiensten, denen er durch seinen Gesang einen exotischen Charakter verlieh. Nach seiner Rückkehr wollte er sich der Gründung einer neuen Pfarrei widmen. Wir wünschen ihm gutes Gelingen und Gottes Segen für sein Vorhaben!...Am 15. September stand die Messfeier ganz im Zeichen der Erstklässler, die wenige Tage zuvor in die Schule eingeführt wurden....der alte Altar und der alte Ambo aus der Pfarrkirche wurden am 19. September in die Wingersdorfer Kapelle gebracht, wo sie nun bei Gottesdiensten, Andachten und Totengebeten ihren Dienst verrichten. Ok tobe r...für gewöhnlich zog der Obst- und Gartenbauverein zum Erntedankfest am 6. Oktober mit einer selbst erstellten Erntekrone und einigen Erntegaben in den Gottesdienst ein. Die Gaben wurden im Gottesdienst gesegnet. 20 Jah re sch ronik 20 13 St. Antonius Abbas Sam bach

...Zum Erntedankfest wurde auch die Gelegenheit zur Vorstellung der Erstkommunionkinder genutzt....,am 17. Oktober wurde in der Pfarrkirche eine neue, andere Art des Gottesdienstes gefeiert. "Frauen beten" lädt ein zur aktiveren Teilhabe und -nahme und versucht auf ganz andere und ungekannte Weise, näher am Mensch zu sein. 45 Frauen und Mütter ließen sich diese Chance nicht entgehen und feierten mit. "Frauen beten" findet jeden zweiten Donnerstag im Monat um 19:30 Uhr mit Schwester Claudia statt....am 20. Oktober vollzogen sich in der Struktur der Ministrantenbesetzung einige Änderungen. Zwölf Ministranten quittierten ihren Dienst: Lisa Lunz, Vanessa und Sophia Bieberstein, Svenja und Sarah Hertrich, David Spörlein, Michael und Jonas Bauer, Tina Hahn, Lisa und Kristin Gumbrecht. Nicht zuletzt beendete auch Oberministrant Alexander Bickel seinen Ministrantendienst, den er über die lange Zeitspanne von mehr als 10 Jahren kontinuierlich konsequent und sehr gewissenhaft ausgeführt hat. Auch weiterhin wird er bei personellen Engpässen aushelfen. Aufgenommen in eine einjährige Probezeit wurden Jana Müller und Jana Kühnlein. Tina Rascher und Lea Ziegler Jah re sch ronik 20 13 St. Antonius Abbas Sam bach 21

haben diese einjährige Probezeit schon bestanden und wurden in die Ministrantenschar aufgenommen. Damit erhalten sie das Ministrantenkreuz als Zeichen der Zugehörigkeit. Somit halbierte sich die Zahl der Ministranten; die Zahl der Gruppen dezimiert sich von fünf auf zwei. Die ausscheidenden Ministranten wurden im Gottesdienst mit Applaus geehrt; die neu aufgenommenen auf die gleiche Weise begrüßt.... Eine Seniorenfahrt zum Kreuzweg nach Breitbrunn wurde am 24. Oktober angeboten: Am 24. Oktober machte sich eine Gruppe von 30 Senioren mit dem Bus auf den Weg nach Breitbrunn in den Hassbergen. Im Gemeinschaftshaus wurden wir von fleißigen ehrenamtlichen Frauen schon erwartet, die uns mit Kaffee und selbstgebackenem Kuchen bewirteten. Anschließend machten wir uns auf den Weg zum neugeschaffenen Kreuzweg, der von der Bildhauerin Steff Bauer aus Schweinfurt geschaffen wurde. Wir gingen gemeinsam den Kreuzweg, um an jeder Station innezuhalten und zu 22 Jah re sch ronik 20 13 St. Antonius Abbas Sam bach

beten. Am Ende des Kreuzweges versammelten wir uns an der Marienkapelle, wo wir gemeinsam ein Gebet sprachen und ein Lied sangen. Zum Abschluss unserer Fahrt kehrten wir im Gasthaus Schramm in Roßstadt zum Abendessen ein, wo wir bei einem gemütlichen Beisammensein und guter Unterhaltung den Tag ausklingen ließen. Nove m be r...einen DVD-Abend veranstaltete der Liederkranz Sambach am 16. November. Mit diesem feierten und gedachten sie des 60jährigen Jubiläums des Gesangsvereines....Der ökumenische Kinderbibeltag wurde am 20. November veranstaltet....vom 18. bis 22. November bastelten fleißige Helferinnen unter der Leitung und Organisation von Maria Weid und Ingrid Birkner Advents- und Türkränze, sowie weihnachtlichen Schmuck. Die Basteleien wurden am darauffolgenden Wochenende auf dem Christkönigsmarkt verkauft. Für weihnachtliches Ambiente sorgte auch der Verkauf von Glühwein sowie Bratwürsten; außerdem konnten sich Jah re sch ronik 20 13 St. Antonius Abbas Sam bach 23

die Besucher an Selbstgebackenem erfreuen. Am 23. November fand der Verkauf nach dem Dankamt von Herrn Pfarrer Eßel zu seinem 50. Geburtstag statt. Nach dem Gottesdienst am Sonntag um 10:30 Uhr wurde der Markt auch wieder eröffnet. Ein Taizégebet wurde am Abend angeboten. Vor und nach dem Gebet wurde wieder die Möglichkeit zum Kauf des Gebastelten angeboten. De ze m be r...am 2. Adventssonntag, dem 8. Dezember, fand in der Pfarrkirche am Abend das gemeinsame Adventssingen der Gemeindechöre statt. Es erklangen Stimmen des Projektchores (geleitet von Andreas Brunner), Tonarten Herrnsdorf (Dominik Ignatzek), Gesangsverein Sambach (Dominik Ignatzek), Gesangsverein Steppach (Thomas Becher), Gesangsverein Pommersfelden-Limbach (Thomas Becher), die Frauenchöre 24 Jah re sch ronik 20 13 St. Antonius Abbas Sam bach

Mirijam und Antonia (Anna Ignatzek), VirCantus, die Sambacher Bläser (Jakob Schneider), Daniel Fischer und die Geschwister Schleicher. Nach dem Konzert wurden auf dem Kirchplatz Glühwein und Bratwürste verkauft....dieses Jahr fand die Aussendung des Friedenslichts, welches der Pfarrgemeinderätin Monika Bickel am 3. Adventssonntag am Hirschaider Bahnhof von den Pfadfindern überreicht wurde, in der Schlüsselauer Kirche statt. Viele Gottesdientsbesucher holten sich das Friedenslicht am 21. Dezember in der Eucharistiefeier um 18:30 Uhr in ihren Laternen nach Hause....Ein großer, geschmückter Baum zierte die festlich dekorierte Pfarrkirche an Weihnachten. Zur Kindermette um 16:00 Uhr an Heilig Abend war die Kirche sehr gut besucht. Wingersdorfer Kinder führten unter der Leitung von Ursula Lauerhaas das Musical "Der kleine Stern" auf; mehrere Frauen unterstützten die Nachwuchskünstler im Gesang. Matthias Bickel verzierte Jah re sch ronik 20 13 St. Antonius Abbas Sam bach 25

die Mette mit seinem Keyboard musikalisch. Vor der Christmette stimmten die Blaskapelle, Daniel Fischer mit seiner Gitarre und Gesang, sowie die Geschwister Bieberstein mit Geige und E-Piano auf die Weihnachtszeit ein. Die Mette um 22:00 Uhr zelebrierte Herr Subregens Gössl. Während der Mette spielte neben den bereits genannten auch Rainer Dippold an der Orgel; ferner sang der Gesangsverein Liederkranz Sambach. Nach der weihnachtlichen Eucharistiefeier bedankte sich die Kirchenverwaltung bei der Pfarrei mit kostenlosem Glühwein für die Gottesdienstbesucher. Die Messe am ersten Weihnachtsfeiertag hielt Pater Wolfram Schüßler um 9:00 Uhr. Veit Dippold am Saxophon begleitete seinen Onkel Rainer Dippold an der Orgel. Die Andacht um 13:30 Uhr beteten Josef Wiesneth, Alexander und Matthias Bickel; an der Orgel saß Burkard Schmitt. Herr Pfarrer Eßel zelebrierte die Messfeier am zweiten Weihnachtsfeiertag. Bei dieser führte er auch die Familiensegnung durch. Die Orgel spielte Burkard Schmitt. Die Nachmittagsandacht in Wingersdorf betete Pfarrer Wolfgang Eßel. Matthias Bickel spielte an seinem Keyboard Weihnachtslieder aus dem Gotteslob, die die Wingersdorfer und andere, die sich zur Andacht eingefunden haben, mitsangen....beim Jahresabschlussgottesdienst an Silvester wurde ein Rückblick über das Tun und Geschehen in der Pfarrgemeinde 2013 vorgetragen. Diesen las Kirchenpflegerin Irene Beck vor; Pfarrgemeinderatsmitglied Ruth Seitz zündete zu den Anliegen Kerzen an, die in Herzform angeordnet waren. Rainer Dippold saß an der Orgel; Agnes Dippold spielte mit ihrem Akkordeon. 26 Jah re sch ronik 20 13 St. Antonius Abbas Sam bach

K inde rk rippe R e ge nboge n IH S...Im Januar 2013 wurden 19 Kinder in zwei Gruppen in der Kinderkrippe betreut. Die Kinderpflegerin Tina Grohganz begann als Schwangerschaftsvertretung für Christiane Krebs....Fasching feierten auch die Kleinen ganz groß mit Krapfen, lustigen Liedern, phantasievollen Verkleidungen und Tänzen....Zur Einstimmung auf die Osterzeit backten wir ein Osternest mit Ei aus Quarkölteig. Außerdem wurden mit den Kindern Eier bemalt. Zur Osterfeier versteckte der Osterhase für jedes Kind ein kleines Osternest. Anschließend wurde mit den Kindern ein gesundes Frühstück zubereitet und sogleich verzehrt. Die Ostergeschichte wurde mit einfachen Worten und Bildern erzählt....im Frühling nahm die Gestaltung des Krippengartens langsam Form an. Mit großen Augen verfolgten die Kinder die Arbeiten im Garten und freuten sich, diesen bald benutzen zu können....an zwei Abenden im März lud die Kinderkrippe ihre Eltern ein, um für ihre Kinder gesunde Zwischenmahlzeiten herzustellen. Aber auch Blitzgerichte für kleine Genießer wurden vorgestellt und gekocht. Die Ernährungsfachfrau Frau Seubert zeigte den Eltern, wie man gesunde Gerichte preiswert selbst herstellen kann. Jah re sch ronik 20 13 St. Antonius Abbas Sam bach 27

...Am 28. April wurde die Kinderkrippe offiziell eingeweiht. Herr Pfarrer Eßel und Herr Pfarrer Steinbauer spendeten den kirchlichen Segen. Die Einrichtung stand an diesem Tag für alle zur Besichtigung offen. Bei Kaffee und Kuchen fand ein reger Austausch mit dem Krippenpersonal statt. Von der Raiffeisenbank bekamen die Kinder einen Mannschaftsbus gespendet. Dieses Gefährt wird in Sambach oft bestaunt....zur Freude aller Kinder konnte der Krippengarten ab Mai bespielt werden. Viel Platz und kleinkindgerechte Spielgeräte laden zum Austoben ein....um den Übergang von Krippe zu Kindergarten zu gestalten, besuchten im Juli Erzieherinnen aus dem Kindergarten unsere Großen und knüpften erste Kontakte....Am 26. Juli trafen sich zum Abschluss des Krippenjahres Kinder, Eltern und Krippenpersonal in Reundorf auf dem Keller zum gemütlichen Beisammensein....Im August wurden acht Kinder verabschiedet. 28 Jah re sch ronik 20 13 St. Antonius Abbas Sam bach

...Im September startete das neue Krippenjahr mit 19 Kindern. Am 19. September fand ein Elternabend statt. Die neuen und alten Eltern konnten sich kennenlernen und die Arbeit in der Krippe wurde erläutert....erntedank wurde im Oktober gefeiert. Schon bei den Kleinsten kann ein Gefühl für Dankbarkeit und Gottes herrliche Gaben erweckt werden. Zum besseren Verständnis wurde ein Baum mit Früchten gelegt. Brezen, Trauben und Tomaten ließen die große Fülle an Gottes guten Gaben erahnen. Die Kinder durften die Früchte nicht nur ernten, sondern am Ende auch verspeisen. Am Tag danach machten die Kinder mit dem Krippenbus einen Ausflug in die Pfarrkirche. Dort konnten sie die Erntegaben auf dem Altar bestaunen....auch dieses Jahr fand im November wieder ein Martinsumzug statt. Am Kirchplatz teilte St. Martin seinen Mantel mit dem Bettler. Anschließend führte der Laternenzug zur Krippe. Im Garten wurde mit Glühwein, Kinderpunsch, Kuchen, Brezen und Würstchen gefeiert....im Dezember bereiteten sich die Kinder auf Weihnachten vor. Sie begleiteten Maria und Josef auf dem Weg zur Krippe und öffneten jeden Tag gespannt ein neues Fensterchen. Den Höhepunkt der Vorweihnachtszeit bildete eine kleine Weihnachtsfeier. Die Kinder sangen Weihnachtslieder, hörten die Weihnachtsgeschichte, aßen Plätzchen und tranken Kinderpunsch. Jah re sch ronik 20 13 St. Antonius Abbas Sam bach 29

Das ne ue Gotte slob...bei etlichen Bistümern kommt es bezüglich des Liefertermins der neuen Gotteslob-Ausgaben zu Verzögerungen, teilte die Deutsche Bischofskonferenz mit. Wahrscheinlich wird sich die Auslieferung bis in das nächste Jahr hinein erstrecken. Der Grund sind Streitigkeiten zwischen den Bistümern und der Druckerei C. H. Beck über das [zu dünne, Anm. d. Red.] Papier. Leider ist auch das Erzbistum Bamberg von diesem Problem betroffen. Laut Mitteilung von katholisch.de vom 23.11.2013 erfolgt die Auslieferung im Erzbistum Bamberg in der KW 27 (30. Juni 6. Juli 2014). Am 11.12.2013 erreichte eine Email des Generalvikariats mit den folgenden Neuigkeiten zum Erscheinungstermin das Pfarrbüro: Die Ve rk aufsausgabe für die private Ansch affung w ird bis zum Palm sonntag 20 14 ve rfügbar se in. Dam it k om m t das ne ue Gotte slob noch als Ge sch e nk für die Erstk om m union infrage. Die Kirch e nausgabe zum Ausle ge n in de n Kirch e n w ird M itte 20 14 an de n H e inrich s- Ve rlag ausge lie fe rt und dann an die Kirch e nstiftunge n w e ite rge ge be n. De r ge naue Te rm in w ird nach Ve rfügbark e it m itge te ilt. Als Te rm in für die fe ie rlich e Einfüh rung de s Gotte slob im Erzbistum Bam be rg h at de r H e rr Erzbisch of de n Ottotag (28./29./30.0 9.20 14) fe stge se tzt. Einze lh e ite n dazu w e rde n re ch tze itig be k annt ge ge be n. 30 Jah re sch ronik 20 13 St. Antonius Abbas Sam bach

Es wurden getauft: Beßler Lea, Wind Wiesneth Florian, Oberndorf Wilke Lea, Sambach Dorn Marie, Sambach Dorn Sophie, Sambach Pflefka Laura, Sambach Gerner Frieda Manuela, Sambach Fre ud und Le id Es wurden beerdigt: Heimbach Eduard (89 Jahre), Sambach Pfeifer Margarete Else, geb. Regiment (84 Jahre), Oberndorf Zapf Georg Johann (50 Jahre), Sambach Popp Roland Herrmann Egon (30 Jahre), Wingersdorf Trescher Kunigunda Klara, geb. Zapf (88 Jahre), Sambach Barnickel Georg (78 Jahre), Wingersdorf Dresel Margaretha, geb. Geyer (76 Jahre), Sambach Unzeitig Klaus Franz (45 Jahre), Sambach Es fanden keine Trauungen in Sambach statt. Zur Erstkommunion gingen: Butzbacher Jack Ertl Alisha Kühnlein Jana Lechner Jannik Müller Jana Melanie Jah re sch ronik 20 13 St. Antonius Abbas Sam bach 31

Die Erstkommunion fand am Ostermontag, dem 1. April, statt. Aufgrund der Renovierung der Sambacher Pfarrkirche feierten die Kinder zusammen mit den Erstkommunikanten aus der Filialkirchenstiftung Pommersfelden dieses Sakrament in der Schlosskirche. Es wurden gefirmt: Bauer Michael Bayer Tim Bickel Dominik Bieberstein Vanessa Glomb Jessica Gumbrecht Kathrin Gumbrecht Lisa Hahn Tina Hertrich Svenja Lunz Lisa Popp Oliver Ruß Jonas Schmittutz Linda Wagner Paula Weiß Kathrin Weißgerber Michelle Ziegler Luisa Die Firmung fand am 15. Juni in der Pfarrkirche St. Johannes der Täufer zu Frensdorf durch Firmspender Herrn Generalvikar Kestel statt. Gumbrecht Anja wurde am 20. Juni in Schlüsselau durch Herrn Weihbischof Radspieler gefirmt. Kaiser Dominik wurde am 13. Juli in Wachenroth durch Herrn Weihbischof Dr. Ivan Sasko gefirmt. 32 Jah re sch ronik 20 13 St. Antonius Abbas Sam bach

Inform atione n und Statistik e n Das Ergebnis der konstituierenden Sitzung der neuen Kirchenverwaltung vom 18.01.2013 für die Wahlperiode 2013 2019 sieht wie folgt aus: Kirchenpflegerin Frau Irene Beck Stellvertreter Herr Georg Birkner Beauftragter Kinderkrippe Herr Georg Bezold Schriftführerin Frau Barbara Wiesneth Nachberufenes Mitglied Herr Lorenz Rascher Sammlungen und Spenden: Caritas-Sammler Zweimal im Jahr - im Frühjahr und im Herbst - gehen die Caritas- Sammlerinnen freiwillig und unentgeltlich von Haus zu Haus und bitten um Spenden. Das gesammelte Geld kommt ausschließlich Jah re sch ronik 20 13 St. Antonius Abbas Sam bach 33

bedürftigen Menschen und karitativen Einrichtungen zugute. Aufteilung der Spendengelder: 30% für die Pfarr-Caritas, die in Notsituationen schnell und unbürokratisch helfen kann 10% für die Ortscaritas (Sozialstation Hirschaid) 60% für den Caritasverband der Erzdiözese Bamberg mit seinen Beratungs- und Pflegeangeboten Die Hausbesuche sind oft mühsam und zeitaufwendig. Dennoch versucht unsere Kirchenstiftung an dieser Praxis festzuhalten, denn es geht um mehr als um Geld: Es geht um die Erfüllung eines christlichen Grundauftrags. Durch die Haussammlung soll an die Notwendigkeit von Solidarität mit Armen und Schwachen erinnert werden. Statistik der Ortsteile: Stand: 26.11.2013 Im gesamten Einzugsbereich der Pfarrei Sambach gab es 2013 insgesamt fünf Kirchenaustritte. 34 Jah re sch ronik 20 13 St. Antonius Abbas Sam bach

Zählung der Kirchenbesucher: Bei der Zählung am 10.11.2013 wurden die Mitglieder des Gemeinschaftschores, bestehend aus Tonarten Herrnsdorf und Liederkranz Sambach, die in diesem Gottesdienst sangen, mitgezählt. Stammmusikanten: Neue Gebührenordnung ab 1.1.2014: Messstipendien (Intentionen): 10,00 Euro Beerdigungsgebühr (1 Seelenamt inbegriffen): 52.50 Euro diese wird über das Bestattungsunternehmen abgerechnet Trauungsgebühr (ohne Organistenhonorar): 75,00 Euro diese wird in bar beim Mesner entrichtet Jah re sch ronik 20 13 St. Antonius Abbas Sam bach 35

Ein h e rzlich e s Ve rge lt s Gottund Dank e sch ön...an Ortspfarrer Wolfgang Eßel, nicht nur für seine seelsorgerische Tätigkeit...an Subregens Herwig Gössl, Diakon Dr. Alfred Beyer, Pfarrer Jean- Michel Thiombane, Bischof Severine, Pater Wolfram Schüßler, Pfarrer Wolfgang Schmidt, Pfarrer Hermann Komnick und Pfarrer Egmont Franz Topits für die Vertretungen, die sie das Jahr über gehalten haben....an Georg Bezold für seine Tatkraft bei der Kirchenrenovierung, für sein stetiges Anpacken und Helfen...an Kirchenpflegerin Irene Beck für ihre ganzjährige Organisation...an Pfarrgemeinderat und Kirchenverwaltung...an Familie Wagner für die Bereitstellung des Saales für die Ersatzkirche...an Familie Wiesneth für das Bereitstellen der Parkplätze...an Karl Neudecker für seine mesnerische Tätigkeit zu jeder Uhrzeit...an Ruth und Richard Seitz für ihre Mithilfe bei jeder Gelegenheit und Instandhaltung der Pfarrkirche...an die Lektoren und Kommunionhelfer...an die Ministranten für ihren Dienst das ganze Jahr über, auch fürs Sternsingen und Raspeln 36 Jah re sch ronik 20 13 St. Antonius Abbas Sam bach

...an die Organisten, Bläser, Chöre, Bands und anderen Musikanten für den musikalischen Rahmen...an Wolfgang Först für das Bereitstellen seiner Heimorgel...an Alexander Bickel für das Pflegen des Webauftrittes unter www.antonius-abbas.de...an den Obst- und Gartenbauverein für das Schmücken des Osterbrunnens und die Erntekrone...an das Büchereiteam unter der Leitung von Hildegard Leipold...an Schwester Claudia für die Organisation von "Frauen beten"...an Familie Spörlein (Wingersdorf ) für das Pflegen der Wingersdorfer Kapelle...an die Caritassammler...an die Stifter und Schmücker der Christbäume...an alle Helferinnen und Helfern, die durch Rat und Initiative, finanziell und tatkräftig dazu beigetragen haben, diese Pfarrei so lebendig sein zu lassen. Sollte ein Name vergessen worden sein, bitten wir um Nachsicht! Jah re sch ronik 20 13 St. Antonius Abbas Sam bach 37

Neuanfänge wagen beschreibt Max Feigenwinter so: Nim m e s an das Ne ue in dir, das du nich tge w o lt- nich tge such t- nich tge sch affe n h ast. Sch ütze e s vor de n Ängstlich e n und de n Z w e ife lnde n vor de n Spötte rn und Be que m e n, vor de n A le sw isse rn und Pe dante n. Nim m e s an - das Ne ue in dir trage Sorge, lass e s w ach se n, ve rtraue darauf, dass e s zu dir ge h ört Nim m e s an sag Ja zu dir. 38 Jah re sch ronik 20 13 St. Antonius Abbas Sam bach

...Liebe Pfarreimitglieder, gerne stellen wir uns darauf ein, das Neue, das uns das Jahr 2014 bringt, anzunehmen. Dies ist natürlich leicht, weil wir wissen, dass in unserer Pfarrei noch eine Struktur vorhanden ist, auf die man bauen kann und auf die Verlass ist. Gerade im abgelaufenen Jahr ist dies oft zum Vorschein gekommen. bei dem Gottesdienstbesuchen bei der caritativen Arbeit durch so vielen Ehrenamtlichen bei der Unterstützung der Innenrenovierung unserer Kirche bei den Festen der Pfarrei, vor allem bei der Altarweihe am 21. Juli Freuen wir uns darauf miteinander aufzubrechen in ein neues Jahr, das uns neues abverlangt. Miteinander und mit der Unterstützung von jung und alt ist so vieles möglich. Nutzen wir die vor uns liegende Zeit, im neuen Jahr bewährtes weiter zu führen und zu Neuem ja zu sagen. Herzlichen Dank und alles Gute im neuen Jahr Für den Pfarrgemeinderat und die Kirchenverwaltung Kirchenpflegerin Jah re sch ronik 20 13 St. Antonius Abbas Sam bach 39

Wie Sie auf den vorherigen Seiten gelesen haben, liegt ein ereignisreiches und arbeitsreiches Jahr hinter der Pfarrei. Für mich als Pfarrer bleibt für diesen Moment nur ein tief empfundenes Dankeschön zu sagen. Eine Pfarrei kann alleine durch das Wirken eines Pfarrers ihren Auftrag in der Welt nicht adäquat erfüllen und den Glauben mit Leben ausfüllen. So gilt mein Dank allen, die im vergangenen Jahr durch einen kleinen oder großen Dienst, lebendige Pfarrgemeinde möglich gemacht haben - und es waren viele. Angefangen von A, wie aufräumen, bis zu Z, wie Zukunft gestalten. Mit den besten Segenswünschen für das vor uns liegende Jahr Pfarrer 40 Jah re sch ronik 20 13 St. Antonius Abbas Sam bach