Montagehinweise für das Schrägdach-System. Jurchen Technology GmbH Prinz-Ludwig-Straße Helmstadt

Montagehinweise für das Schrägdach-System Jurchen Technology GmbH Prinz-Ludwig-Straße 5 9764 Helmstadt

Inhaltsverzeichnis. Sicherheitshinweise.... Gefahrenhinweise.... Hinweise zur Planung und Montage.... Hinweise zur Montage... 4. Überblick der Komponenten und technische Grundlagen der Montage und der elektrischen DC-Installation... 5. Allgemeine Hinweise... 5. Weg der Montage und elektrischen Verdrahtung... 7. Allgemeiner Aufbau der Konstruktion... 9. Montage Befestigung Profilschienen... 0. Schienenverbinderklemme... 0. Schienenverbinderklemme vorkonfektioniert.... Anordnung Schienenverbinderklemme....4 Fixkreuzverbinder....5 Anordnung Fixkreuzverbinder...4.6 Stoßverbinder SV I... 5.6. Stoßverbinder SV II...6.6. Stoßverbinder Alpine... 7 4. Montage Befestigung Module... 8 4. Montage rahmenlose Module... 8 4. Befestigung rahmenlose Module mit vorkonfektionierten Modulclip... 5. Befestigungsmöglichkeiten Dachverbinder... 5. Montage Dachhaken für Ziegeldacheindeckung... 5. Montage Stockschraube für Faserzement-Wellplatte... 4 5. Montage Trapezblechhalter für Trapezbleche/Sandwichelemente... 6 5.4 Montage Solarbefestiger für Trapezbleche/Sandwichelemente... 6 5.5 Montage Schienenaufnahme Trapez für Trapezbleche und Sandwichelemente... 0 5.6 Montage Rundfalzklammer... 6. Abbildungsverzeichnis...

. Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie diese Anleitung vor Beginn der Montage sorgfältig durch. Die Sicherheitshinweise und Anweisungen sind zu beachten. Bei Nichteinhaltung können elektrische Schläge, Brände und/oder schwere Verletzungen entstehen.. Gefahrenhinweise Gefahr durch Stromschlag und Lichtbogen: Solarmodule erzeugen Strom, sobald sie Licht ausgesetzt werden. Durch die isolierten Steckkontakte ist ein Berührungsschutz gegeben. Achten Sie dennoch darauf, dass Sie keine unzulässigen elektrisch leitenden Teile in die Stecker und Buchsen einführen. Montieren Sie die Solarmodule und Leitungen nicht mit nassen Steckern und Buchsen. Desweiteren beachten Sie die Montage- und Installationshinweise des Modulherstellers. Im Wechselrichter können auch im freigeschalteten Zustand hohe Berührungsspannungen auftreten. Beachten Sie die Installationshinweise des Wechselrichterherstellers. Bei der Öffnung eines geschlossenen Modulstranges kann ein Lichtbogen entstehen. Trennen Sie niemals den Solargenerator vom Wechselrichter, solange dieser mit dem Netz verbunden ist. Bei allen Arbeiten am Wechselrichter, Modulen und Leitungen ist grundsätzlich Vorsicht geboten. Beachten Sie die Installationshinweise des Herstellers.. Hinweise zur Planung und Montage Die mitgelieferte Befestigung der Module ist für die bei der Bestellung angegebene Dacheindeckung konzipiert. Da mit einer Lebenserwartung von 0 Jahren und mehr zu rechnen ist, sollte auch die Dachbeschaffenheit überprüft werden. Alle Module sollten die gleiche Ausrichtung und den gleichen Aufstellungswinkel haben, da sonst mit Ertragseinbußen zu rechnen ist. Das gesamte Generatorfeld muss verschattungsfrei sein. Beachten Sie dabei den Sonnenstand im Winter. Selbst kleinste Teilabschattungen durch Schornstein, Gauben, Hochspannungsmasten und Antennenmasten können Ertragseinbußen > 0 % bewirken. Stellen Sie sicher, dass die Dachkonstruktion in Hinblick auf Tragfähigkeit (Dimensionierung, Erhaltungszustand), Tragstruktur und sonstige betroffene Schichten (z.b. Dämmung) geeignet ist. Achten Sie darauf, dass der Ablauf von Niederschlagswasser nicht beeinträchtigt wird. Beachten Sie bauphysikalische Aspekte (z.b. möglicher Kondenswasseranfall bei der Durchdringung von Dämmschichten). Ziehen Sie im Zweifelsfall einen Fachberater hinzu. Schützen Sie im Freien verlegte Kabel durch geeignete Maßnahmen vor Witterungseinflüssen, UV-Licht und mechanische Beschädigung. Verlegen Sie die Kabel nicht an scharfen Kanten und beachten Sie die zulässigen Biegeradien. Wir empfehlen Ihnen, die Kabel in UV-beständige Kunststoffrohre oder Kabelkanäle zu verlegen.

Von den Dachrandbereichen, insbesondere den Eckbereichen, sollte aufgrund der dort auftretenden Windsogspitzen ein ausreichend großer Randabstand eingehalten werden. Der notwendige Randabstand berechnet sich wie folgt: Dachdraufsicht b a nutzbare Fläche a h a = b/0 oder h/5, der kleinere Wert ist entscheidend a = t/0 oder h/5, der kleinere Wert ist entscheidend t Wird der Randabstand unterschritten, so ist mit einer erhöhten Anzahl an Befestigungsmitteln zu rechnen. Randabstände < 0 cm sind nicht zulässig. Bei aufgeständerten Konstruktionen beträgt der Randabstand grundsätzlich mindestens,00 m von Traufe und First (a) und,50 m von den Giebeln (a). Ist eine Gebäude-Blitzschutzanlage vorhanden, so muss die Photovoltaikanlage darin eingebunden werden. Beziehen Sie hierzu eine Fachkraft für Blitzschutz mit ein.. Hinweise zur Montage Lassen Sie alle Arbeiten an der PV-Anlage ausschließlich von Personen durchführen, die entsprechend qualifiziert sind. Bei der Montage sind die folgenden Unfallverhütungsvorschriften zu beachten: BGV A, Allgemeine Vorschriften BGV A, Elektrische Anlagen und Betriebsmittel BGV C, Bauarbeiten BGR 0, Dacharbeiten Sichern Sie Personen, die sich auf dem Dach befinden, durch Schutzausrüstung vor einem Absturz. Durch Absperrvorrichtungen schützen Sie die sich auf dem Boden befindenden Personen vor herab fallenden Teilen. Der bestehende Dachaufbau muss auf Übereinstimmung mit der ATV DIN 84 Zimmereiarbeiten und den Regelwerken BGR 4 und BGR 0 überprüft sein. Weiterhin sind für die Montage nachstehende Regeln und Vorschriften zu beachten: DIN 88 Dachdeckungs- und Dachdichtigkeitsarbeiten DIN 845 Gerüstarbeiten Beachten Sie die für den Einbau im Dachbereich anzuwendenden Regeln der Technik. 4

Für die elektrische Installation sind unter anderem nachstehende Regeln und Vorschriften zu beachten: VDE 000 Errichten von Starkstromanlagen bis 000 V VDE 085 Blitzschutzanlagen DIN IEC 6446 Netzgekoppelte PV-Systeme Der Anschluss der Photovoltaikanlage an das öffentliche Stromnetz darf ausschließlich von einer Elektrofachkraft vorgenommen werden. Die Elektrofachkraft muss über eine Zulassung durch den zuständigen Versorgungsnetzbetreiber verfügen.. Überblick der Komponenten und technische Grundlagen der Montage und elektrischen DC-Installation. Allgemeine Hinweise Diese Montageanleitung ist für die Befestigung von rahmenlosen Modulen konzipiert. Um eine maximale Flexibilität auf dem Dach zu erreichen, werden die Montageschienen standardmäßig zweilagig im Kreuzverbund verbaut. Die Module werden je nach Modultyp horizontal oder vertikal angeordnet. Traufe First Abbildung : Horizontale Ausrichtung der Module 5

Abbildung : Vertikale Ausrichtung der Module Die gewünschte Position des Modulfeldes wird durch die Außenkanten der Modulreihen mit Kreide oder einer Schlagschnur auf dem Dach markiert. Stellen Sie bei der Anordnung der Dachprofilschiene als Querschiene sicher, dass ausreichend Kreuzpunkte vorhanden sind um die notwendige Anzahl an Befestigungspunkten einzubringen. Maßgebend ist hier die zulässige maximale Spannweite des Modultragprofils sowie der maximal zulässige Überhang am Modulfeldende. Die Dachprofilschiene darf maximal 0, m Überhang zum letzten Befestigungspunkt haben. Bitte beachten Sie hierzu auch die statischen Vorgaben in den Ausführungsplänen. 6

. Weg der Montage und elektrischen Verdrahtung Folgende Schritte sind bei der Montage durchzuführen: Schritt - Montagevorbereitung Lesen Sie sich die Montageanleitung vor Montagebeginn sorgfältig durch. Überprüfen Sie alle Ausführungspläne. Markieren Sie besondere Hinweise in den Plänen. Halten Sie die Ausführungspläne und die Montageanleitung während der Montage immer griffbereit. Schützen Sie die Pläne vor Witterung, wie z.b. Regen oder Wind. Prüfen Sie das gelieferte Material auf Vollständigkeit. Überprüfen Sie die Maßangaben in den Plänen mit den Bedingungen am Montageort. Informieren Sie bei Unklarheit Ihren Planer. Wir empfehlen Ihnen vor Montagebeginn den Modulclip locker vorzumontieren. Beachten Sie hierzu auch die weiterführenden Hinweise. Schritt - Kennzeichnung des Modulfeldes und der Befestigungspunkte Legen Sie die Lage des Modulfeldes auf dem Dach entsprechend dem Modulverlegeplan fest. Kennzeichnen Sie die Eckpunkte auf dem Dach mit Kreide oder einer Schlagschnur auf dem Dach. Positionieren Sie die Dachbefestiger entsprechend dem Modulverlegeplan (angepasst an die örtlichen Gegebenheiten). Beachten Sie die zulässigen Randabstände, Überhänge und Spannweiten von Tragschienen. Schritt - Montage der Dachbefestiger Montieren Sie die Dachbefestiger an den markierten Stellen. Beachten Sie die Montagehinweise. Achten Sie auf eine einheitliche Fluchtung der Befestigungspunkte. Verwenden Sie als Hilfsmittel eine Schnur oder einen Laser. Schritt 4 - Montage der Dachprofilschiene als Querschiene Richten Sie die Dachprofilschiene in einer Flucht aus. Montieren Sie, falls erforderlich, den Stoßverbinder zwischen zwei Profilen. Beachten Sie die Montagehinweise. Richten Sie die Konstruktion in der Höhe so aus, dass sich eine Fläche ergibt. Die Modulschienen dürfen nicht unter Spannung auf die Querschienenlage montiert werden. Als Hilfsmittel können Sie eine Schnur oder einen Laser verwenden. Schritt 5 - Montage der Dachprofilschiene als Modultragschiene Montieren Sie die Modulschiene mit Fixkreuzverbinder oder Schienenverbinderklemme auf die Querschiene. Montieren Sie, falls erforderlich, Stoßverbinder zwischen zwei Profilen. Beachten Sie die Montagehinweise. Überprüfen Sie alle Montagepunkte auf festen Halt. Überprüfen Sie stichprobenartig ob das notwendige Drehmoment eingehalten wurde. Ziehen Sie, wenn notwendig, Schraubverbindungen für die Dachhaut, die sich durch die Montage der Konstruktion gelockert haben, nach. Begutachten Sie das Dach auf eventuelle Schäden. 7

Schritt 6 - Verlegen der DC-Verkabelung Teil Verlegen Sie die Spleißkabel zur Parallel-Verschaltung der Strings entsprechend den Vorgaben im Kabelplan und den örtlichen Gegebenheiten. Verlegen Sie die Zuleitungen entsprechend den Vorgaben im Kabelplan und den örtlichen Gegebenheiten zu den Wechselrichtern. Die Kabel binden Sie mit UV-beständigen Kabelbinder oder Kabellaschen hoch. Verlegen Sie die Plusleitung und die Minusleitung getrennt voneinander. Schützen Sie das Kabel an den Stellen, an denen es nicht unter dem Modulfeld liegt, (Dehnungsfugen, Revisionsgänge, Dacheinführungen) mit UV- und Witterungsbeständigen Installationsrohr vor der Witterung. Schützen Sie das Kabel auch vor scharfkantigen Ecken. Die Mindestbiegeradien (5x Kabeldurchmesser) dürfen auf keinen Fall unterschritten werden. Achten Sie, insbesondere bei Wanddurchlässen, auf die örtlichen Brandschutzbestimmungen. Die elektrische Verkabelung darf nur von einem Fachmann durchgeführt werden! Schritt 7 - Montage und Verkabelung Teil der Module Die Module befestigen Sie mittels Modulclip an der Modultragschiene. Dabei beginnen Sie mit dem untersten Module in der ersten Reihe. Montieren Sie die Module von unten nach oben (Traufe-First) Reihe für Reihe. Richten Sie die erste Reihe besonders sorgfältig aus, so dass Sie sich mit den weiteren Reihen daran orientieren können. Überprüfen Sie nach jeder Modulreihe die Ausrichtung der Anlage. Führen Sie gleichzeitig die Verkabelung der Module untereinander durch. Achten Sie darauf, dass die Modulkabel mit UV-beständigem Kabelbinder hochgebunden werden und nicht auf der Dachhaut liegen. Messen Sie die Strings durch. Dokumentieren Sie Ihre Messung. Sollte der gemessene Kurzschlussstrom oder die gemessene Leerlaufspannung nicht im zulässigen Bereich liegen, messen Sie jedes einzelne Modul durch. Markieren und dokumentieren Sie das defekte Modul. Melden Sie das defekte Modul ihrem Händler, so dass dieses entsprechend ausgetauscht werden kann. Verbinden Sie die einzelnen Strings mit den dafür vorgesehenen Anschlüssen am Spleißkabel. Beachten Sie den Kabelplan. Achten Sie auf Polarität und halten Sie die Stecker und Buchsen bei der Montage trocken. Die elektrische Verkabelung darf nur von einem Fachmann durchgeführt werden! 8

. Allgemeiner Aufbau der Konstruktion 5 6 4 Abbildung : Detail Aufbau Unterkonstruktion Baugruppen und Bauteile Pos => Dünnschichtmodul Pos => x Schienenverbinderklemmen Alu (alternativ x Fixkreuzverbinder) Pos => Dachprofilschiene 47 x 0 mm Alu Pos 4 => Dachhaken Edelstahl A Pos 5 => Modulklemme MK A 70 / MK B 70 Pos 6 => Ankerschienenschraube M0 x 0 + DIN 69 Sperrzahnmutter M0 9

. Montage Befestigung Profilschienen. Schienenverbinderklemme Es werden standardmäßig zwei Lagen Profilschienen gekreuzt zueinander verlegt. Die erste Lage (Querschiene) wird immer als waagerechte Schiene parallel zu First und Traufe verlegt. Darauf wird dann um 90 gedreht die zweite Lage (Modulschiene) parallel zum Ortgang (Giebel) verlaufend befestigt. Der Kreuzpunkt wird mit Schienenverbinderklemmen, Innensechskantschrauben mit Federring und Schienenmuttern hergestellt. 6 4 5 5 Abbildung 4: Detail Kreuzungspunkt beim zweifachen Schienensystem Baugruppen und Bauteile Pos => x DIN 9 Innensechskantschraube M8 x 6 A Pos => x DIN 5 Unterlegscheibe M8 A Pos => x Schienenverbinderklemme Ø0,5 Alu Pos 4 => x Schienenmutter M8 gerade Alu Pos 5 => Dachprofilschiene 47 x 0 mm Alu Pos 6 => x DIN 7 Federring M8 Werkzeuge Drehmomentschlüssel mit Innensechskantaufsatz SW 5 Anzugsmoment >0Nm Hinweis Bevor die Dachprofilschiene am Dachbefestiger verschraubt wird: Schieben Sie alle notwendigen Schienenmuttern M8 für die benötigte Anzahl Schienenkreuzverbinder an entsprechender Position in die Querschiene. Auf dem Dach erfolgt die Verschraubung der Modultragschienen. Nachdem die Anlage ausgerichtet ist, ziehen Sie alle Schraubverbindungen fest an. Das Anzugsmoment der Schraubverbindung beträgt 0 Nm. 0

. Schienenverbinderklemme vorkonfektioniert Alternativ zur Montage der Schienenverbinderklemme mit den geraden Schienenmuttern gibt es die Möglichkeit, den Kreuzverbund mittels vorkonfektionierten Schienenverbinderklemmen zu realisieren. 4 Abbildung 5: Detail Schienenverbinderklemme vorkonfektioniert Baugruppen und Bauteile: Pos => DIN 9 Innensechskantschraube M6 x 8 Pos => DIN 7980 Federring M6 Pos => Schienenverbinderklemme Ø7 Alu Pos 4 => Schienenmutter M6, 45 schräg Alu Hinweis: Die vorkonfektionierte Schienenverbinderklemme kann im Gegensatz zur Montage mit gerader Schienenmutter M8 an jeder Stelle der Dachprofilschiene eingesetzt werden. Sie muss nicht in entsprechender Anzahl und Position eingeschoben werden. Auf dem Dach erfolgt die Verschraubung der Modultragschienen. Nachdem die Anlage ausgerichtet ist, ziehen Sie alle Schraubverbindungen fest an. Das Anzugsmoment der Schraubverbindung beträgt 0 Nm.

. Anordnung Schienenverbinderklemme Montieren Sie die Schienenverbinderklemmen beidseitig in den Randbereichen. Im Feldbereich wird die Schienenverbinderklemme im Wechsel einseitig montiert. Abbildung 6: Detail Schienenverbinderklemme vorkonfektioniert Baugruppen und Bauteile: Pos => Dachprofilschiene 47 x 0 mm Alu Pos => x Schienenverbinderklemme Pos => x Schienenverbinderklemme

.4 Fixkreuzverbinder Der Fixkreuzverbinder ist komplett vormontiert und dient der zeitsparenden Montage der Modultragschiene auf der Querschiene. Die Modultragschiene wird beidseitig mit nur einer Schraube an der Querschiene befestigt. Abbildung 7: Detail Fixkreuzverbinder Abbildung 8: Detail Fixkreuzverbinder Baugruppen und Bauteile Pos => Dachprofilschiene 47 x 0 mm Alu Pos => Fixkreuzverbinder FKV I (vorkonfektioniert mit Schraube DIN 9 M6 x 6 + DIN 7980 Federring M6 und Schienenverbinderklemme Ø7 Alu+ Schienenmutter M6, 45 schräg Alu)

Werkzeuge Drehmomentschlüssel mit Innensechskantaufsatz SW 6 Anzugsdrehmoment >0Nm Hinweis Der Fixkreuzerbinder kann analog der vorkonfektionierten Schienenverbinderklemme an jeder Stelle der Dachprofilschiene eingesetzt werden. Nachdem Sie den Fixkreuzverbinder senkrecht zur Dachprofilschiene angesetzt und T-Führung in der Schienennut fixiert haben, erfolgt eine Drehung um 90 und das Einfädeln der Schienenmutter M6 45 in die Schienennut. Anschließend setzen Sie die Modultragschienen auf. Nachdem die Anlage ausgerichtet ist, ziehen Sie alle Schraubverbindungen fest an. Das Anzugsmoment der Schraubverbindung beträgt 0 Nm..5 Anordnung Fixkreuzverbinder Die Fixkreuzverbinder werden in den Randbereichen und im Feldbereich einseitig montiert. Abbildung 9: Detail Anordnung Fixkreuzverbinder Baugruppen und Bauteile: Pos => Dachprofilschiene 47 x 0 mm Alu Pos => x Fixkreuzverbinder 4

.6 Stoßverbinder SV I Die einzelnen Schienen werden über Stoßverbinder miteinander verbunden. Aufgrund der thermischen Ausdehnung von Aluminium dürfen maximal Längen von m gekoppelt werden. Alle Meter ist eine Dehnungsfuge von 0 cm vorzusehen. Die Dehnungsfuge in der Querschiene darf nicht zwischen zwischen zwei Modultragschienen sitzen, die ein Modul klammern. Dies führt zur Zerstörung des Moduls. 4 Abbildung 0: Detail Befestigung Stoßverbinder SV I Baugruppen und Bauteile Pos => 4x Ankerschienenschraube M0 x 0 A Pos => Dachprofilschiene 47 x 0 mm Alu Pos => Stoßverbinder I A Pos 4 => 4x DIN 69 Sperrzahnmutter M0 A Werkzeuge Ratschenringmaulschlüssel SW 5 Anzugsdrehmoment >0Nm 5

.6. Stoßverbinder SV II 4 Abbildung : Detail Befestigung Stoßverbinder SV II Baugruppen und Bauteile Pos => x Ankerschienenschraube M0 x 0 A Pos => Dachprofilschiene 47 x 0 mm Alu Pos => Stoßverbinder II A Pos 4 => x DIN 69 Sperrzahnmutter M0 A Werkzeuge Ratschenringmaulschlüssel SW 5 Anzugsdrehmoment >0Nm 6

.6. Stoßverbinder Alpine 4 Abbildung : Detail Befestigung Stoßverbinder Alpine Baugruppen und Bauteile Pos => 4x Flachrundschraube DIN 60 M0 x 0 Pos => Modulschiene Alpine Pos => Stoßverbinder Alpine Pos 4 => 4x DIN 69 Sperrzahnmutter M0 A Werkzeuge Ratschenringmaulschlüssel SW 5 Anzugsdrehmoment >0Nm 7

4. Montage Befestigung Module 4. Montage rahmenlose Module Der Modulclip MK A / MK B ist für die Befestigung der zugehörigen Dünnschichtlaminaten. Standardmäßig werden für die Klemmung zwischen zwei Modulen die Mittelklemme (MK A M / MK B M) und für die Klemmung am Rande einer Modulreihe die Endklemme (MK A E / MK B E) verwendet. 5 4 6 Abbildung: : Detail Befestigung Modul Baugruppen und Bauteile Pos => DIN 9 Innensechskantschraube M8 x 6 Pos => DIN 7980 Federring M8 Pos => Modulclip MK A M 70-9 / MK A M 70-9 Pos 4 => Schienenmutter M8 gerade Alu Pos 5 => Dünnschichtmodul Pos 6 => Dachprofilschiene 47 x 0 mm Alu Werkzeuge Drehmomentschlüssel mit Innensechskantaufsatz SW 6 Anzugsmoment >0Nm 8

Hinweis Fixieren Sie die Module mit vier Befestigungsclips auf der langen Seite des Moduls. Der Abstand der Clips vom Rand beträgt bei einem First Solar-Modul 75 mm ±5 mm. Bei der Befestigung anderer Modultypen auf dem Schienensystem achten Sie auf herstellerspezifische Montagehinweise. Abbildung 4: Horizontale Anordnung der Module mit vorkonfektioniertem Modulclip Die Modulclips können bereits am Boden handfest an der Modultragschiene vormontiert werden. Nachdem die Anlage auf dem Dach ausgerichtet ist, ziehen Sie die Schraubverbindungen noch fest an. Das Anzugsmoment der Schraubverbindung beträgt 0 Nm. 9

95 60 95 95 60 95 powerful Hinweis Fixieren Sie die Module mit vier Befestigungsclips auf der langen Seite des Moduls und einer Abrutschsicherung auf der kurzen Seite des Moduls. Der Abstand der Clips vom Rand beträgt bei einem Abound Solar-Modul 95 + 5-45 mm. Bei der Befestigung anderer Modultypen auf dem Schienensystem achten Sie auf herstellerspezifische Montagehinweise. 00 Abbildung 5: Vertikale Anordnung der Module mit vorkonfektioniertem Modul-Clip 0

4. Befestigung rahmenlose Module mit vorkonfektioniertem Modulclip Die Montage der Dünnschichtmodule mit den vorkonfektionierten Modulclips ist die zeitsparende Variante der Laminatbefestigung. Abbildung 6: Detail Befestigung mit vorkonfektioniertem Modulclip Baugruppen und Bauteile Pos => Modulklemme MK-A M-SE / MK-A M-SE (vorkonfektioniert mit DIN 9 Innensechskantschraube M6 x 6 und Federring M6 und Schienenmutter M6 45 schräg) Pos => Dünnschicht-Modul, x 0,6m rahmenlos Dicke = 6,8 mm Pos => Dachprofilschiene 47 x 0 mm Alu Werkzeuge Drehmomentschlüssel mit Innensechskantaufsatz SW 5 Anzugsdrehmoment >0Nm Hinweis Setzen Sie Den vorkonfektionierten Modulclip an beliebiger Stelle mit der Schienenmutter ein. Nachdem Sie das Dünnschichtmodul in den Clip eingelegt haben, befestigen Sie den Clip über die Innensechskantschraube. Die Schienenmutter muss sich nach der Montage in Endlage befinden.

5. Befestigungsmöglichkeiten Dachverbinder 5. Montage Dachhaken für Ziegeldacheindeckung Für Ziegeldächer werden Dachsparrenanker verwendet, die gemäß den statischen Planungsvorgaben auf dem Dach angeordnet werden. Der Dachhaken eignet sich für die meisten gängigen Dachziegel- und Dachsteinarten wie z.b. Flachdachziegel, Falzziegel, Reformpfannen oder Betonsteine. Traufe 4 First 5 Abbildung 7: Detail Befestigung Dachhaken Baugruppen und Bauteile Pos => Dachprofilschiene 47 x 0 mm Alu Pos => DIN 69 Sperrzahnmutter M0 A Pos => Ankerschienenschraube M0 x 0 A Pos 4 => x Tellerkopfschraube 8 x 80/0 A Pos 5 => Dachhaken Edelstahl A

Werkzeuge Akkubohrmaschine und Tiefenanschlag und Innensechskantaufsatz SW 6 Bohrmaschine mit 5 mm Bohrer für Holz Ratschenringmaulschlüssel SW 5 Hinweis Verschrauben Sie die Dachhaken mit dem Dachsparren. Der Dachhaken ist für eine Lattung 0 mm x 50 mm als Standardausführung erhältlich. Für eine Lattenstärke mit 4 mm kann die verkürzte Ausführung verwendet werden. Bei Lattenquerschnitten > 0 mm kann die Grundplatte des Dachhaken unterlegt werden (z.b. mit Hartholzplättchen, Metallplatten). Achten Sie in jedem Fall auf eine ausreichende Einbindtiefe (mindestens 60 mm) der Befestigungsschrauben in den Sparren. Bei Erreichen der Maximallast legt sich der Dachhaken auf der Dacheindeckung ab. Eine Beschädigung der Pfanne ist nicht zu erwarten, wenn sie die in der DIN-EN04 geforderte Mindestbelastbarkeit von, kn erfüllt und der Abstand Dachhaken-Ziegel im unbelasteten Zustand ca. -5 mm beträgt. Erfüllt die Dachpfanne nicht die geforderte Mindestbelastbarkeit, ersetzen Sie sie durch eine Metallpfanne. Für Zonen mit erhöhter Schneelast setzen Sie den verstärkte Dachhaken 5x8 ein. Hier empfehlen wir: Ersetzen Sie die Dachpfanne, auf der der Dachhaken aufsitzt, durch eine Blechpfanne. Folgende Schritte sind zu beachten: Schritt Bestimmen Sie die Querschienenpositionen in Längsrichtung (Traufe-First). Richten Sie sich dabei nach den statischen Vorgaben in den Ausführungsplänen oder Berechnungstabellen. Die Rasterung des Abstandes richtet sich nach den Zeigelabmessungen und liegt etwa zwischen 0, m 0,46 m. Folgende Richtwerte sind zu beachten: Anzahl der Querträger in Längsrichtung Maximal zulässiger Abstand der Querträger Maximal zulässiger Überhang der Modultragschiene im Randbereich (First, Traufe) von 0 mm Die Dachhaken verteilen Sie senkrecht gemäß der gewünschten Querträgerposition verteilt. In der waagrechten wird in der Regel auf jeden Sparren verschraubt. Achten Sie auch hier auf die statischen Vorgaben aus den Ausführungsplänen oder Berechnungstabellen.

Schritt Zur Befestigung des Dachhakens auf den Dachsparren schieben Sie den Deckziegel an der benötigten Position hochgeschoben. Der Steg des Dachhakens liegt im Tiefpunkt (Senke) der Dachpfanne. Zwischen Ziegel und Steg sollten -5 mm Luft bleiben, ggfs. ist die Grundplatte zu unterlegen. Tauschen Sie bei entsprechender Schneelast die Dachpfanne unter dem Ziegel durch eine Blechpfanne aus. Befestigen Sie den Dachhaken auf dem Sparren mit zwei Tellerkopfschrauben 8 x 80/0. Den Sparren bohren Sie mit 6 mm, ca. / der gesamten Schraubenlänge vor. Die Einbindtiefe der Schrauben in den Sparren beträgt mindestens 60 mm, ggfs. sind längere Schrauben zu verwenden. Schritt Nachdem Sie den Dachhaken befestigt haben, hängen Sie den Deckziegel wieder ein. Damit die Ziegel samt Dachhaken wieder schließen, ist ggfs. ein Abschleifen des Ziegels notwendig. Hierzu verwenden Sie eine Flex mit kleiner Diamantscheibe. 5. Montage Stockschraube für Faserzement-Wellplatte Für Dächer mit Faserzement-Wellplatten verwenden Sie Montagesets ( bestehend aus einer Stockschraube und einem Adapterblech). 5 6 7 4 TraufeFirst Abbildung 8: Detail Befestigung Stockschrauben 4

Baugruppen und Bauteile Pos => Dachprofilschiene 47 x 0 mm Alu Pos => Ankerschienenschraube M0 x 0 A Pos => x DIN 69 Sperrzahnmutter M0 A Pos 4 => EPDM-Pilzdichtung Pos 5 => Adapterblech Stockschraube 80 x 0 x 5 A Pos 6 => Stockschraube M0 Pos 7 => Sechskantmutter A + Federring M0 A + Unterlegscheibe groß M0 A Werkzeuge Akkubohrmaschine und Tiefenanschlag und Innensechskantaufsatz SW 6 Bohrmaschine mit: Bohrer 4 mm für Faserzement-Wellplatte Bohrer 6 mm für Holz Ratschenringmaulschlüssel SW 5 Maulschlüssel SW 7 Hinweis Durchbohren Sie die Dachhaut an den entsprechenden Stellen (Lochdurchmesser 4 mm bei Schraube M0). Positionieren Sie die Bohrungen nicht in den wasserführenden Vertiefungen, sondern auf den Erhebungen des Plattenprofils! Montieren Sie die Stockschraube nicht auf dem Stoß von zwei Faserzement-Wellplatten. Durch die Montagebohrung bohren Sie die Befestigungsbohrung in die Pfette (6 mm). Die Stockschraube sollte mindestens 60 bis 80 mm in der Pfette verschraubt sein. Nach DIN 05 sollte der Randabstand des Holzes links und rechts den dreifachen Durchmesser der Stockschraube betragen. Drehen Sie die Stockschraube so ein, dass aus der Dachhaut nur das metrische Gewinde als Dichtungssitz herausragt. Zur Abdichtung schieben Sie die Gummidichtung ganz nach unten und pressen Sie mit Scheibe, Federring und Sechskantmutter leicht auf die Dachhaut. Pressen Sie bei Faserzement-Wellplatten die Dichtung besonders vorsichtig auf - Vorsicht Bruchgefahr! Die Faserzement-Wellplatte, insbesondere die Befestigungen, müssen die erhöhte Windsogkräfte, die durch das Montieren der Photovoltaikanlage entstehen, aufnehmen können. Wenn notwendig, setzen Sie weitere Befestigungspunkte für die Faserzement-Wellplatten. Legen Sie während der Montage der Photovoltaikanlage Bohlen für Laufwege aus. Für spätere Wartungsarbeiten an der Photovoltaikanlage empfehlen wir Ihnen, ein Laufrostsystem einzuplanen. 5

5. Montage Trapezblechhalter für Trapezbleche/Sandwichelemente Der Trapezblechhalter kann als Alternative zum Solarbefestiger eingesetzt werden, wenn keine Verschraubung auf der Pfette möglich ist. Prüfen Sie hierbei die Eignung des Daches für die Befestigungsart. 4 First Traufe 5 6 Abbildung 9: Detail Befestigung Trapezblechhalter Baugruppen und Bauteile Pos => x Ankerschienenschraube M0 x 0 A Pos => 4x selbstbohrende Blechschrauben 6, x 5 mit verkürzter Bohrspitze Pos => Trapezblechschelle Horizontal mit EPDM Gummi Pos 4 => Querschiene 47 x 0 Pos 5 => x DIN 69 Sperrzahnmutter M0 A Pos 6 => 4x Beilegscheiben mit Dichtung Hinweis Die Elemente müssen genau definierte Kräfte übertragen können. Beachten Sie aus diesem Grund folgende Punkte: Die Schelle muss beim Verschrauben auf dem Blech (Hochsicke) vollflächig aufliegen. (Übertragen der Schneelast-Kräfte) Die Schrauben dürfen in keinem Fall bei der Montage durchdrehen. Beim verschrauben auf leichte Pressung der Dichtung achten. Arbeiten Sie mit Tiefenanschlag! 6

Bedingt durch die Zulassung der Schrauben ist eine minimale Blechdicke von 0,6 mm für Aluminiumblech bzw. 0,5 mm für Stahlblech nötig. (Normdicke nach DIN) Das Dach muss die zusätzliche Last der Photovoltaikanlage aufnehmen können. Die Befestigung der Trapezbleche/Sandwichelemente muss zur Aufnahme der erhöhten Windsogkräfte durch die Photovoltaikanlage geeignet sein. Bei Sandwichelementen muss eine ausreichende Haftung der Schichten untereinander gewährleistet sein. Die Trapezblechschelle darf nicht auf dem Stoß von zwei Sandwichelementen montiert werden. 5.4 Montage Solarbefestiger für Trapezbleche/Sandwichelemente Wählen Sie den Solarbefestiger vorzugsweise für die Befestigung der Solaranlage auf Trapezbleche und Sandwichelemente, da hier die Lasteintragung auf die Pfetten und nicht auf die Dachhaut erfolgt. Den Solarbefestiger gibt es zur Befestigung in eine Holzunterkonstruktion mit Holzgewinde und zur Befestigung in eine Stahlunterkonstruktion. Der Befestigungsabstand richtet sich nach den statischen Vorgaben, den Abmessungen des Profils sowie der Anordnung der Pfetten. Bitte beachten Sie hierzu die Hinweise in den Ausführungsplänen oder in der statischen Berechnung. 5 6 First Traufe 4 Abbildung 0: Detail Befestigung Solarbefestiger 7

Baugruppen und Bauteile Pos => Dachprofilschiene 47 x 0 mm Alu Pos => Ankerschienenschraube M0 x 0 A Pos => x DIN 69 Sperrzahnmutter M0 A Pos 4 => Kalotte mit Dichtung Pos 5 => Adapterblech 80 x 0 x 5mm A Pos 6 => Solarbefestiger JT-SBA-L/L E9 Werkzeuge Akkubohrmaschine und Tiefenanschlag und Innensechskantaufsatz SW 6 Bohrmaschine mit: bei Holzpfette Bohrer für Holz mit 0,7 x Schraubendurchmesser bei Stahlpfette Bohrer für Stahl - Durchmesser ist abhängig von Stärke der Unterkonstruktion Ratschenringmaulschlüssel SW 5 Hinweis Die folgenden Schritte sind bei der Montage zu beachten: Schritt Die Solarbefestiger werden, von der Seite betrachtet, senkrecht zur Dachneigung eingedreht. Bohren Sie das Loch gerade und achten Sie darauf, dass es mittig auf der Pfette liegt! Bestimmen Sie vor dem Bohren den genauen Verlauf der Pfette und kennzeichnen Sie die Bohrungen entsprechend. Ersetzen Sie bereits vorhandene Schrauben. Beachten Sie den Vorbohrdurchmesser auf jeden Fall. Vorbohrdurchmesser: Holzunterkonstruktion (Pfette): 0,7 x Schraubendurchmesser nach DIN 05 Mindesteindrehtiefe achtfacher Wert vom Schraubendurchmesser Stahlunterkonstruktion (Pfette): Vorbohrdurchmesser richtet sich nach der Stärke der Pfette Pfettenstärke Vorbohrdurchmesser,5-5,0 mm 6,8 mm 6,0 mm 7,0 mm 8,0 mm 7, mm 0 mm 7,4 mm 8

Schritt Legen Sie die passende Kalotte wird auf die Hochsicke bei der entsprechenden Bohrung auf. Anschließend verschrauben Sie den Solarbefestiger mit einer Akkubohrmaschine anschlagorientiert. Schlagschrauber sind nicht zulässig. Die Schraube wird in der Unterkonstruktion verankert und überträgt alle anfallenden Zug- und Druckkräfte in die Unterkonstruktion. Drehen Sie die Schraube soweit in die Unterkonstruktion, dass eine leichte Pressung der Dichtung sichtbar wird. Bei Pfetten, die am First oder an der Traufe verlaufen, kann es vorkommen, dass aufgrund des First-oder Traufblech keine Kalotte aufgesetzt werden kann. Hier muss alternativ eine große Unterlegscheibe mit Pilzdichtung zur Abdichtung eingesetzt werden. Schritt Spannen Sie das Adapterblech mit dem Rundloch zwischen zwei Sperrzahnmuttern M0 am oberen Gewindebolzen des Solarbefestigers ein. Aufgrund der günstigeren Kräfteverteilung sollte es möglichst nach oben (in Richtung First) ausgerichtet werden. Bevor das Adapterblech fest am Gewindebolzen verschraubt wird, muss die Konstruktion ausgerichtet werden. Das Langloch des Adapterbleches wird für die Befestigung des Querträgerprofils mittels Ankerschienenschraube M0 x 0 und Sperrzahnmutter verwendet. Schieben Sie die notwendigen Ankerschienen M0 x 0 für die Kreuzschienenverbinder ein, bevor Sie das Querträgerprofil montieren. Beachten Sie hierzu auch die Montagehinweise Befestigung Profilschiene. Schritt 4 Befestigung der Solarstütze: Bei Pfetten Abständen,50 m oder bei einem unzulässig hohen Überhang an Endfeldern von Modultragschienen kann es zum Einsatz der Solarstütze kommen. Bitte beachten Sie hierzu die Hinweise in den Ausführungsplänen oder in der statischen Berechnung. Die Solarstütze dient zum zusätzlichen Übertragen anfallender Druckkräfte (z. Bsp. Schneelast) auf die Dachhaut. Die Solarstütze wird nicht in die Dachhaut oder in die Unterkonstruktion (Pfetten) des Daches verankert. Die Befestigung des Querträgerprofils erfolgt wie unter Schritt beschrieben. Nachdem Sie die Modultragprofile montiert haben, richten Sie das Adapterblech so aus, dass die Modultragschiene leicht unter Spannung steht. Dies bewirkt, dass es bei wechselnder Druck- Sogbelastung nicht zum flattern des Modulfeldes kommt. 4 First Traufe 5 Abbildung : Detail Befestigung Solarstütze 9

Baugruppen und Bauteile Pos => Dachprofilschiene 47 x 0 mm Alu Pos => Ankerschienenschraube M0 x 0 A Pos => x DIN 69 Sperrzahnmutter M0 A Pos 4 => Adapterblech 80 x 0 x 5mm A Pos 5 => Solarstütze mit Kalotte und Dichtung M0 5.5 Montage Schienenaufnahme Trapez für Trapezbleche und Sandwichelemente Die multifunktionale Schienenaufnahme Trapez kann ebenfalls als Alternative zum Solarbefestiger eingesetzt werden, wenn z.b. keine Verschraubung auf der Pfette möglich ist. Sie ist passend für fast alle Trapez und Sandwichtypen. Die Elemente müssen genau definierte Kräfte übertragen können. Aus diesem Grund müssen folgende Punkte beachtet werden: Der Adapter muss beim Vernieten auf dem Blech (Hochsicke) vollflächig aufliegen. (Übertragen der Schneelast-Kräfte) Das Dach muss die zusätzliche Last der Photovoltaikanlage aufnehmen können. Die Befestigung der Trapezbleche/Sandwichelemente muss zur Aufnahme der erhöhten Windsogkräfte durch die Photovoltaikanlage geeignet sein. Bei Sandwichelementen muss eine ausreichende Haftung der Schichten untereinander gewährleistet sein. Die Schienenaufnahme Trapez darf nicht auf dem Stoß von zwei Sandwichelementen montiert werden. Aufgrund der thermischen Ausdehnung von Aluminium muss nach einer Dachprofilschien 47 x 0 (Länge: 6000 mm) eine Dehnungsfuge von ca. 00 mm vorgesehen werden. Die Dehnungsfuge in der Querschiene darf nicht zwischen zwei Modultragschienen sitzen die ein Modul klammern. Dies führt zur Zerstörung des Moduls. 0

4 First Traufe 5 Abbildung : Detail Schienenaufnahme Trapez Baugruppen und Bauteile Pos => Dachprofilschiene 47 x 0 mm Alu Pos => x Blindniete D = 4,8mm Pos => Schienenaufnahme Trapez Alu Pos 4 => Ankerschienenschraube M0 x 0 A Pos 5 => DIN 69 Sperrzahnmutter M0 A Werkzeuge Ratschenringmaulschlüssel SW 5 Handnietzange oder Akkunietgerät Hinweis Als Vorbereitung zur Montage der Schienenaufnahme Trapez werden mittig auf die Hochsicke zwei Nietlöcher (Durchmesser 5,) mit dem Abstand von 70 mm gebohrt. Legen Sie anschließend die Schienenaufnahme mit dem Zellkautschuk auf die Hochsicke gelegt, so dass die Bohrungen übereinander liegen und die Lasche mit dem Langloch in Richtung Traufe zeigt. Mit den mitgelieferten GESIPA-Mehrbereichsblindnieten (PG4,8 x 5 F K Alu Delta Seal Schwarz) vernieten Sie daraufhin Trapezdach bzw. Sandwichblech und Schienenaufnahme Trapez mit dem Nietgerät (Empfehlung: Gesipa Power Bird oder Gesipa Akku Bird). Der Einsatz anderer Niettypen muss im Voraus geprüft werden. Nach der Montage der Schienenaufnahme Trapez auf der Hochsicke befestigen Sie die Dachprofilschiene mit Hilfe von Ankerschienenschraube und Sperrzahnmutter an der Aufnahme. Mit dem Langloch in der Lasche gleichen Sie Unebenheiten des Daches aus.

5.6 Montage Rundfalzklammer Für die Montage der Unterkonstruktion auf Kalzip-Dächer wird die Rundfalzklemme verwendet. Die Rundfalzklemme wird auf dem Falz montiert und hat den Vorteil, dass für diese Art von Dachbefestigung keine Dachdurchdringung erforderlich ist. Die Rundfalzklammer wird Ihnen komplett vorkonfektioniert geliefert. Die Elemente müssen genau definierte Kräfte übertragen können. Aus diesem Grund beachten Sie bitte folgende Punkte: Das Dach muss die zusätzliche Last der Photovoltaikanlage aufnehmen können. Die Befestigung mit der Rundfalzklemme muss zur Aufnahme der erhöhten Windsogkräfte durch die Photovoltaikanlage geeignet sein. 4 Abbildung : Detail Rundfalzklemme Baugruppen und Bauteile Pos => Ankerschienenschraube M0 x 0 A Pos => Dachprofilschiene 47 x 0 mm Alu Pos => DIN 69 Sperrzahnmutter M0 A Pos 4 => Rundfalzklammer Alu Werkzeuge Ratschenringmaulschlüssel SW 5 Ratschenringmaulschlüssel SW Hinweis Die vorkonfektionierten Rundfalzklemmen stecken Sie wie in Abbildung auf dem Rundfalz auf, richten sie aus und ziehen sie anschließend mit dem Ratschenringmaulschlüssel (SW) fest. Die Dachprofilschiene ziehen Sie daraufhin mit Ankerschienenschraube und Sperrzahnmutter (SW5) fest.

Abbildungsverzeichnis Abbildung Nr. Bezeichnung Seite Horizontale Ausrichtung der Module 5 Vertikale Ausrichtung der Module 6 Detail Aufbau Unterkonstruktion 9 4 Detail Kreuzungspunkt beim zweifachen Schienensystem 0 5 Detail Schienenverbinderklemme vorkonfektioniert 6 Detail Anordnung Schienenverbinderklemme 7, 8 Detail Fixkreuzverbinder,4 9 Detail Anordnung Fixkreuzverbinder 4 0 Detail Befestigung Stoßverbinder SV I 5 Detail Befestigung Stoßverbinder SV II 6 Detail Befestigung Stoßverbinder Alpine 7 Detail Befestigung Modul 8 4 Horizontale Anordnung der Module mit vorkonfektioniertem Modulclip 9 5 Vertikale Anordnung der Module mit vorkonfektioniertem Modulclip 0 6 Detail Befestigung mit vorkonfektionierem Modulclip 7 Detail Befestigung Dachhaken 8 Detail Befestigung Stockschrauben 4 9 Detail Befestigung Trapezblechhalter 6 0 Detail Befestigung Solarbefestiger 7 Detail Befestigung Solarstütze 9 Detail Schienenaufnahme Trapez Detail Rundfalzklemme

Kontakt Bei Fragen über das Schrägdach-Montagesystem oder zu anderen Produkten der Jurchen Technology GmbH stehen wir Ihnen unter folgenden Telefonnummern gerne zur Verfügung: Zentrale: Frau Rösch 0969-989-660 Vertrieb - Innendienst: Frau Hebenstreit 0969-989-6654 Vertrieb - Außendienst: Herr Heidel 070-78957 Unter der Internetadresse erhalten Sie weitere Informationen über unsere Produkte. Änderungen & Irrtümer vorbehalten. 0_070_DE 4