Delegationsreise von Frau Ministerin Svenja Schulze nach Istanbul vom 07.04.2015 10.04.2015 Dienstag, 07.04.2015 7.45 12.00 13.30 14.30 Abflug der Delegation aus Düsseldorf mit TK1530 Ankunft in Istanbul Bustransfer zum Hotel, Einchecken Imbiss im Hotel, Zusammentreffen der Delegation mit Frau Ministerin Flughafen Atatürk Fahrt zum Deutschen Generalkonsulat 15.00 16.00 Briefing durch die Generalkonsulin, Frau Jutta Wolke Aktuelle Lage in der Türkei kulturelle / gesellschaftspolitische Unterschiede Türkei / Deutschland Schwerpunkte und Themen der Reise 17.00 19.00 Fahrt zur Friedrich-Ebert-Stiftung Runder Tisch in der Friedrich Ebert Stiftung mit Vertreterinnen und Vertretern von TADEV (Türkisch Deutsche Stiftung für gegenseitige Unterstützung und Ausbildung) Erfahrungen und Einschätzungen im Wissenschaftsbetrieb der Türkei Austausch zur Forschungslandschaft in der Türkei / NRW und internationale Kooperationen, Internationalität der Wissenschaft Vernetzung / Projekte zwischen NRW und der Türkei Termin auf Englisch
19.30 Abendessen mit dem Leiter der Friedrich Ebert Stiftung, Felix Schmidt, deutsch-türkischen Stipendiatinnen und Stipendiaten und weiteren Gesprächspartnern aus Wissenschaft und Forschung Restaurant Hanedan Rückkehr ins Hotel Mittwoch, 08.04.2015 Frühstück im Hotel 08.00 Fahrt zur Marmara Universität Besuch der Marmara Universität 09.00 11.00 Gespräche im Rektorat, Unterzeichnung einer Kooperationsvereinbarung mit ITA/RWTH, weitere Gespräche, ggf. auch mit Studierenden 11.30 13.00 Gang/Fahrt zum Mittagessen Gespräch mit den DAAD- Lektorinnen und Lektoren in Istanbul im Rahmen eines Mittagessens Lehren und Forschen in der Türkei, eigene Erfahrungen, Diversity, Erfolgreich studieren Fahrt zur Türkisch-Deutschen Universität 14.00 16.00 Austausch mit Rektor Akkanat und Herrn Professor Furgac, Deutscher Koordinator an der TDU
Türkisch-Deutsche Universität: Leuchtturmprojekt unter Beteiligung von NRW-Universitäten, unter anderem U Bielefeld, FH Bielefeld und U Köln Rückfahrt ins Hotel Gang zum Restaurant Raika ab 19.30 Informations- und Meinungsaustausch mit türkischen Wissenschaftlerinnen im Rahmen eines Abendessens Termin auf Englisch Donnerstag, 09.04.2015 8.00 Frühstück 9.00 Fahrt zur Bilgi Universität Besuch der Bilgi Universität 9.30 11.30 Gespräche im Rektorat, u.a. Unterstützung des gemeinsamen Studiengangs Rechtswissenschaften mit der U Köln ggf. Gespräche mit Studierenden 11.30 Fahrt zu TESEV 12.00-14.00 15.00 17.00 Informations- und Meinungsaustausch mit TESEV: Türkische Stiftung für wirtschaftliche und soziale Studien, wichtiger unabhängiger türkischer Think Tank mit zahlreichen Beiträgen zu den gesellschaftlichen Großthemen Fahrt zur Yeditepe Universität Besuch der Yeditepe Universität Gespräche im Rektorat, Unterzeichnung einer Kooperationsvereinbarung mit der
U Paderborn, ggf. weitere Gespräche, auch mit Studierenden ab 19.00 Fahrt ins Restaurant NN Teilnahme am Rückkehrer- Stammtisch inkl. Abendessen Freitag, 10.04.2015 8.00-9.30 Arbeitsfrühstück im Hotel mit der Leitungsebene des Deutschen Orient Instituts und des Goethe Instituts in Istanbul Aktuelle Lage in der Türkei und ihre Bedeutung für die Zusammenarbeit in Wissenschaft und Forschung, historische Verbundenheit Türkei-Deutschland, Nachfrage nach Angeboten des Goethe-Instituts mit Blick aufden Studieneinstieg 9.30 Auschecken 10.00 Abfahrt 10.30 12 12.00 ca. 12.30 15.05-17.25 Besuch des Istanbul Lisesi, deutsches Gymnasium mit überwiegend türkischen Schülerinnen und Schülern Thema: Übergang Schule-Hochschule (Erfolgreich studieren) Interesse an Deutschland/ NRW Imbiss Fahrt zum Flughafen Flug von Istanbul nach Düsseldorf mit TK 1527
Teilnehmerliste Delegation aus den Hochschulen (alphabetisch geordnet): 1. Meral Cerci M.A., Universität Düsseldorf (Senior Researcher zu Bildungschancen und -barrieren von Menschen mit Migrationshintergrund, Interkulturelle Öffnung der Verwaltung und Lebenswelt / Milieuforschung) 2. Prof. Dr. Thomas Gries, RWTH Aachen (Rektoratsbeauftragter für die Türkei, Leiter des Instituts für Textiltechnik mit engen Bezügen zur Türkei) 3. Prof. Dr. Uwe Koreik, Universität Bielefeld (deutscher Koordinator der Vorbereitungsklassen für Deutsche Sprache an der Deutsch-Türkischen Universität in Istanbul, Federführung für das dortige Sprachenzentrum) 4. Prof. Dr. Heinz-Peter Mansel, Universität Köln (Initiator der Deutsch-Türkischen Jura-Studiengänge mit der Bilgi Universität Istanbul, Direktor des Instituts für internationales und ausländisches Privatrecht an der Universität Köln) 5. Prof. Dr. Riza Öztürk, FH Bielefeld (aktive Kooperationen mit Universitäten in Istanbul, Integrationsbeauftragter des DFG) 6. Prof. Dr. Haci Halil Uslucan, Universität Duisburg-Essen (Leiter des Zentrums für Türkeistudien und Integrationsforschung)