The Next Generation of Beauty BEAUTY BOOK

The Next Generation of Beauty BEAUTY BOOK

color BEKENNEN SIE FARBE 2

Sind Sie auf der Suche nach einem Make-up, das perfekt zu Ihnen passt? JAFRA hat die schönsten Farben für Sie ausgesucht. So gelingt Ihnen immer der passende Look von natürlich «natural» bis glamourös «dramatic». Die neue Farbpalette von JAFRA besticht nicht nur durch edle Verpackung, sie bietet auch die perfekten Make-up Produkte und Farben: Abdeckprodukte, Grundierung und Puder für einen makellosen Teint. Lippenstifte für einen sinnlichen Mund sowie Nagellacke für perfekte Nägel. Und natürlich Mascara, Lidschatten und Eyeliner für aussdrucksstarke Augen. Ausserdem erhalten Sie praktische Tipps, damit Sie jeden Tag gut aussehen. Sie werden alle Blicke auf sich ziehen! JAFRA hat mit den Visagisten und Stylisten der Stars zusammengearbeitet, um Sie in eine selbstbewusste Farbexpertin zu verwandeln. Tauchen Sie ein in die facettenreiche Welt des Make-ups und lassen Sie sich inspirieren. Celebrity Makeup Artist Aliesh D. Pierce Aliesh arbeitet für renommierte Zeitschriften wie Elle, Marie Claire und Vogue. Sie schminkt faszinierende Persönlichkeiten, unter anderem: Michelle Obama, Vanessa Williams und Eva Mendes. Celebrity Makeup Artist Sergio Lopez-Rivera Sergio ist als vielseitig talentierter Make-Up-Artist bekannt, der bereits für Film, Fernsehen und die Modewelt gearbeitet hat. Er schminkte zum Beispiel Reese Witherspoon, Lisa Kudrow und Alicia Silverstone. 3

Augen und Lippen in neutralen Farben NATURAL Die Produkte zum LOOK Lidschatten Neutral Ground / Golden Treasures Augenkonturenstift Charcoal Lash Maximizing Mascara Black Lippenstift / Lippenglanz Desert Sun Clear Puder Rouge Rose Dust Nagellack Pearl White Art. N O 54035 Kompletter Look als Set in der Alu-Box. 4 Unsere Empfehlung, damit Sie immer die richtigen Farben kombinieren.

color NEUTRAL GROUND LIDSCHATTEN TRIO 2 Sand Stone 3 Terrazzo 1 Granite FASHION & BEAUTY TIPPS Neutrale Farben stehen jeder Frau. So betonen Sie Ihre natürliche Schönheit. Zu diesem lässigen Stil empfehlen unsere Modeexperten: GOLDEN TREASURES LIDSCHATTEN TRIO 2 GOLDEN PEARL 3 INCA GOLD 1 AMBER GOLD Ein Look mit zurückhaltenden sanften Farben stellt oft die perfekte Mischung aus Glamour und Weiblichkeit dar. Stoffe wie Spitze, Chiffon und Seide unterstreichen die Eleganz Ihres natürlichen Makeups und fühlen sich gleichzeitig an wie purer Luxus. Bei neutralen Farben gilt die Devise «weniger ist mehr». Wenn Sie sich bei einem Accessoire also nicht vollkommen sicher sind, lassen Sie es lieber weg. 5

1 Smokey eyes oder rote Lippen DRAMATIC Die Produkte zum LOOK 2 Augenkonturenstift Charcoal Lash Maximizing Mascara Black Lippenstift Red Hot Puder Rouge Rose Dust Nagellack Very Berry Die Produkte zum LOOK 2 Lidschatten Blue Jewels / Drama Lash Maximizing Mascara Black Lippenglanz Clear Puder Rouge Rose Dust 2 Art. N O 54035 Kompletter Look als Set in der Alu-Box. 6 Unsere Empfehlung, damit Sie immer die richtigen Farben kombinieren.

color BLUE JEWELS LIDSCHATTEN TRIO 1 Aquamarine 2 Blue Steel 3 Sapphire 2 Blue Steel FASHION & BEAUTY TIPPS Sie sind eine Powerfrau, die alle Blicke auf sich zieht! Die Experten empfehlen: Satte Rottöne, kräftiges Mitternachtsblau, dunklere Blau- und Grautöne oder Schwarz unterstreichen Ihr mutiges Statement. DRAMA LIDSCHATTEN TRIO Greifen Sie zu sexy Outfits! Bleiben Sie bei den Accessoires minimalistisch. Eine auffällige Kette oder ein großer Ring runden das Outfit optimal ab. 1 White 2 Platinum 3 Onyx 2 Platinum 7

Lila Lidschatten und rosa Lippen PINK Die Produkte zum LOOK Lidschatten Dream / Mystic Augenkonturenstift Charcoal Lash Maximizing Mascara Black Lippenstift / Lippenglanz Jasmine Pinky Puder Rouge Rose Dust Nagellack Juicy Grape Art. N O 54035 Kompletter Look als Set in der Alu-Box. 8 Unsere Empfehlung, damit Sie immer die richtigen Farben kombinieren.

color DREAM LIDSCHATTEN TRIO 1 Fairy Tale 2 Plum Dust 3 Night Sky FASHION & BEAUTY TIPPS Zeigen sie sich weiblich und verführerisch. Zu diesem Make-up in pink und lila empfehlen unsere Modeexperten: MYSTIC LIDSCHATTEN TRIO 2 Burgundy 1 Lilac 3 Deep Plum Drucke wie Blumen, Streifen, Karos und Tupfen oder auffällige Materialien wie Spitze, Strick und Samt passen perfekt zu diesem Look. Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf! Farblich passen Töne wie Eisblau, Metallictöne wie Silber und romantische Violetttöne. Bei den Accessoires können Sie sich nach Lust und Laune austoben. Wie wäre es zum Beispiel mit bunten Perlen, edlen Steinen oder gewagten Farbtupfern? 9

Augen und Lippen in Brauntönen BROWN Die Produkte zum LOOK Lidschatten Capuccino / Sienna Augenkonturenstift Dark Brown Lash Maximizing Mascara Black Lippenstift / Lippenglanz Cinnamon Precious Puder Rouge Perfect Glow Nagellack Bronze Art. N O 54035 Kompletter Look als Set in der Alu-Box. 10 Unsere Empfehlung, damit Sie immer die richtigen Farben kombinieren.

color CAPPUCCINO LIDSCHATTEN TRIO FASHION & BEAUTY TIPPS 1 Latte 2 Cappuccino 3 Espresso Dieser Look ist subtil und effektvoll. Damit strahlen Sie Selbstbewusstsein aus. Unsere Modeexperten empfehlen folgenden Stil: SIENNA LIDSCHATTEN TRIO Wenn Sie einen konsistenten Look suchen, können Sie bei den dunklen, erdigen Farbtönen wie Armeegrün und dunklen Tönen bleiben. Ein wenig mehr Pep bringen Metallic-Töne wie Gold, Kupfer oder Bronze und ein paar lebendige Farbtupfer, zum Beispiel in Koralle oder Hellgrün. 2 ORO 3 OLIVO Keine Angst vor Farbtupfern bei Schuhen, Handtasche, Gürtel oder Handschuhen. Dies bringt Schwung in den Look. 1 BRUNO 11

12 IN 10 EINFACHEN SCHRITTEN ZUM PERFEKTEN MAKE-UP

color Schminken sollte ein kreativer Prozess sein, der Spass macht und nicht zu lange dauert. Wir zeigen Ihnen, wie Sie in ein paar einfachen Schritten Ihre natürliche Schönheit betonen und ganz einfach blendend aussehen. Also, an die Spiegel, fertig, los! Express yourself! 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Tupfen Sie ein wenig Abdeckstift unter die Augen und in die inneren Augenwinkel und verwischen Sie ihn sanft. So hellen Sie die Augen auf und kaschieren gleichzeitig Augenringe. Decken Sie nun alle weiteren Verfärbungen und Unreinheiten der Haut mit Abdeckstift ab und blenden sie ihn aus, um der Haut ein makelloses, gleichmässiges und natürliches Aussehen zu verleihen. Tragen Sie Make-up und/oder ein wenig Puder auf. Puder sollte hauptsächlich auf die T-Zone und die Nase aufgetragen werden. So verdecken Sie glänzende Hautstellen, ohne stark geschminkt auszusehen. Tragen Sie nun mit einem Pinsel ein wenig Rouge auf die Wangenknochen auf, um Ihrer Haut ein gesundes Strahlen zu verleihen. Aber weniger ist hier mehr! Ziehen Sie mit einem gespitzten Kajalstift oder einem flüssigen Eyeliner eine gleichmässige Linie am Augenlid entlang. Tragen Sie Lidschatten am Lid und über dem Eyeliner auf, und zwar so nahe an den Wimpern, wie nur möglich. Noch mehr Glamour erreichen Sie, indem Sie eine hellere Farbe direkt unter den Augenbrauen und eine dunklere Schattierung in der Lidfalte verwenden. Tragen Sie eine Schicht Mascara auf und lassen Sie sie trocknen. Tragen Sie weitere Schichten auf, bis Ihre Wimpern das gewünschte Volumen erreicht haben. Bürsten Sie Ihre Augenbrauen mit einer Augenbrauenbürste und füllen Sie eventuelle Lücken mit einem Augenbrauenstift aus. Falls Sie einen Lippen-Konturenstift verwenden, können Sie die gesamte Lippe damit ausmalen. So hält die Farbe und stellt eine gute Basis für den Lippenstift dar. Vervollständigen Sie den Look mit Lippenstift oder Lippenglanz. Vergessen Sie nicht, die Farbe mit einem Taschentuch trocken zu tupfen, damit keine Farbe auf Ihre Zähne gelangt. Fertig! 13

color SCHMINKEN WIE DIE PROFIS DIE DO s UND DON Ts DER MAKE-UP- PROFIS und ein paar Dinge, die Sie selbst entscheiden können. 14 DO S... 1....Reinigen Sie Ihr Gesicht morgens und abends gründlich. 2....Ihre Augenbrauen sollten gezupft sein, aber trotzdem natürlich aussehen. 3....Für einen aufsehenerregenden Augenaufschlag tragen Sie mehrere Schichten Mascara auf. 4....Verwenden Sie einen hellen Farbton im inneren Augenwinkel, um Ihren Blick aufzuhellen. 5....Nachdem Sie Rouge auf die Wangenknochen aufgetragen haben, verleiht ein wenig Highlighter auf dem höchsten Punkt der Wangenknochen Ihrem Gesicht ein gesundes Strahlen. 6....Verwenden Sie Rouge in der Farbe, in der Sie auch in Wirklichkeit erröten. 7....Verwischen Sie den Kajal mit einem farblich passenden Lidschatten, um die Linien weicher zu machen.

DON TS... 1....Gehen Sie niemals schlafen, ohne sich vorher abzuschminken. Make-up kann Ihre Haut austrocknen und die Poren verstopfen. 2....Behalten Sie Ihre Mascara nicht länger als sechs Monate. Denn bei täglichem Gebrauch kann Mascara austrocknen. 3....Testen Sie nie nur eine Make-up Grundierung. Probieren Sie lieber drei Farbnuancen. Tragen Sie sie nebeneinander am Kinnansatz auf und verwischen Sie sie. Die Farbe, die fast unsichtbar wird, ist die richtige. 4....Verwenden Sie nicht zu viel Puder, denn das lässt Ihr Gesicht älter aussehen. Verwenden Sie Puder, dort, wo er wirklich gebraucht wird (zum Beispiel in der T-Zone). 5....Wenn Ihre Augen stark geschminkt sind, betonen Sie nicht auch noch die Lippen sehr stark. 6....Lippen-Konturenstift sollte man nicht sehen! Suchen Sie sich eine Farbe aus, die Ihrer natürlichen Lippenfarbe entspricht und verwischen Sie die Farbe mit dem Finger, sodass keine Linie zu sehen ist. Wenn Sie den Mund stärker schminken möchten, wählen Sie den Lipliner in der Farbe des Lippenstifts. GANZ WIE SIE WOLLEN... 1....Mit Schwamm, Pinsel oder Finger es ist ganz gleich, wie Sie Ihre Make-up Grundierung oder Puder auftragen. Wichtig ist nur, dass das gewählte Werkzeug sauber ist. 2....Puder, Flüssig-Make-up oder einfach nur Concealer die Entscheidung liegt ganz bei Ihnen. 3....Machen Sie sich nichts draus, wenn Sie einmal keine Zeit zum Schminken haben. Tragen Sie Mascara und Lipgloss auf, und schon sehen Sie frisch aus. 4....Ganz gleich, welcher Hauttyp Sie sind, irgendwo wartet die perfekte Lippenfarbe auf Sie. Also warten Sie nicht länger und beginnen Sie mit der Suche. Denn rote Lippen sind zum Küssen schön... 15

color Einen strahlenden schönen Teint Ein schöner Anfang für ein großartiges Aussehen! Die Make-up Produkte sind abgestimmt auf Ihre Bedürfnisse und verleihen Ihrer Haut einen perfekten Teint. Skin Defense Make-up SPF 15 Make-up mit Schutzfunktion SPF 15 Diese flüssige Grundierung mit Anti-Aging-Komplex hilft das Auftreten von Fältchen zu reduzieren. Durch ihre spezielle Formel mit Intellishield Technologie schützt sie die Haut vor Sonnenschäden und schädlichen Umwelteinflüssen. Deckkraft: leicht bis mittel. Geeignet für alle Hauttypen. Pure Porcelain 30872 Pure Creme 30848 Pure Bisque NEW 30830 30 ml Pure Champagne 30856 Pure Tan 30864 Pure Cashmere 30881 leichte bis mittlere Abdeckung mattierend feuchtigkeits-spendend Flüssig Puder Öl-frei Moisturizing Make-up SPF 15 Feuchtigkeitsspendendes Make-up SPF 15 NEUE FORMEL Mit einer Mischung aus botanischen Kräutern versorgt diese flüssige Grundierung die Haut mit Feuchtigkeit. Deckkraft: leicht bis mittel. Für normale bis trockene Haut. MAKE-UP MIT SCHUTZFUNKTION SPF 15 Feuchtigkeitsspendendes MAKE-UP SPF 15 Ivory NEW 30589 Bisque 30601 Almond 30627 30 ml Mineral Puder MAKE-UP SPF 15 16 Desert 30635 Sand 30619 Cashmere 30597

Mineral Makeup SPF 15 Mineral Puder-Make-up SPF 15 Leichtes natürliches Puder-Make-up auf Basis von Mineralien. Lichtreflektierenden Pigmenten kaschieren Fältchen. Geeignet für alle Hauttypen. Pressed Powder Kompaktpuder Feiner Puder mit Seidenproteinen Mattiert und gleicht Unebenheiten aus für ein makelloses Finish Ideal für die Handtasche. 6,5 g True Ivory 30708 True Cameo 30694 True Natural 30686 9 g Light Medium 30783 Medium 30775 True Beige NEW 30741 True Tan 30724 Medium Dark NEW 30767 Translucent Face Powder Loser Puder Verwenden Sie den losen Puder nach dem Make-up zum Fixieren Verleiht dem Teint ein seidigmattes Strahlen 21 g Light Medium 30678 Medium 30660 17

Makellos schön Imperfection Corrector Feuchtigkeitsspendende Korrekturcreme Drei unterschiedliche Farbtöne decken Unregelmäßigkeiten und Schatten ab und gleichen diese aus. gelb = Pigmentstörungen grün = Rötungen lila = helle Kontur für Lippen und Augenwinkel Cream Concealer Abdeckstift Deckt gezielt Hautunreinheiten und Augenringe ab. 9 g 30643 Light NEW 30813 Medium 30805 White Soufflé Highlighter Deckt Schatten und dunkle Stellen um Auge, Nase und Mund ab. Perfekte Grundlage für Ihre Augen-Make-up. Deep NEW 30821 4 g 15 ml 32417 18

color Akzente setzen Diese Produkte sind wahre Zauberkünstler. Sie lassen Sie natürlich frisch und gebräunt aussehen. 2.8 g Powder Blush Puder Rouge Vollenden Sie Ihr Make-up mit dem Puder Rouge und geben Sie Ihrem Teint ein besonders lebendiges und strahlendes Aussehen. Duo Bronzing Powder Duo Bronzing Puder Blushing Rose NEW 31577 Rose Dust 31542 Perfect Glow NEW 85316 Dieser Puder in zwei abgestuften Farbtönen verleiht einen gesunden gebräunten Teint. 9 g 30759 * * ab Juni 2011 erhältlich 19

Für einen verführerisch Mit diesen Mascaras betören Ihre Wimpern mit Länge und Fülle und Ihr Blick kommt zur Wirkung wie nie zuvor! Mit extra-langem Halt, ganz ohne Verklumpen. Lash Maximizing Mascara NEW Ultra Länge Dichte Schwung Enthält patentiertes Baumwollextrakt, für sichtbar mehr Länge, Volumen und Schwung. Die Formel mit Provitamin B5 und Vitamin E pflegt die Wimpern. Dramatischer Farbeffekt durch hochwirksame Pigmente. 20 10 g Black 32310

color Splendid NEW 85707 Blue Jewels NEW 31348 en Blick Drama NEW 31267 Cappuccino NEW 31291 High Definition Waterproof Mascara Wasserfeste Präzisionsmascara Für makellos getrennte, lang wirkende Wimpern. Vitamin E hilft die Wimpern zu schützen und zu pflegen. Wasserfest Powder Eyeshadow Trio Lidschatten Trio Trocken auftragen für einen leichten Farbton, oder nass, für einen intensiven Farbton. Sienna 31241 Golden Treasures 31259 3 g Blackest Black 32344 Dream NEW 14818 True Brown 32352 Neutral Ground 31470 Mystic NEW 31283 Diese seidigen Lidschatten, mit perfekt aufeinander abgestimmten Farbtönen lassen Ihre Augen strahlen. Die vielfältigen Farben passen perfekt zusammen und setzen ausdrucksstarke Akzente. 8 g 21

Bezaubernde Augenblicke Brow Pencil Augenbrauenstift NEUE FORMEL Zum Auffüllen der Augenbrauen. Medium Brown 31968 1 g 22

color Betonen, variieren oder intensivieren Sie Ihren Blick. Mit diesen Augenstiften setzen Sie verführerische Akzente. Eye Pencil Augenkonturenstift NEUE FORMEL Inkwell Eye Liner Inkwell Flüssiger Lidstrich Schenken Sie Ihrem Blick unendliche Tiefe und Intensität, langanhaltend. Deep Brown 32107 Platinum 32085 Mit dem Präzisionspinsel gelingt ein glamouröser Lidstrich, der lange hält ohne zu verwischen. Indigo 32042 Black 32000 Jet Black 32077 Midnight Blue 32093 Onyx 32298 Dark Brown 31992 Charcoal 32018 Automatic Eye Liner Augenkonturenstift zum Herausdrehen NEUE FORMEL Für eine sanfte und präzise Linie mit einer selbstschärfenden, versenkbaren Spitze. 1 g 0,28 g 3 ml 23

color GlamouröseR Mund Verwöhnen Sie Ihre Lippen mit hochwertiger Pflege in einem Spektrum der schönsten Farben von JAFRA. Das Ergebnis: ein verführerischer Mund... zum Küssen schön! Full Coverage Lipstick Lippenstift mit hoher Deckkraft NEUE FORMEL Verleiht intensive, luxuriöse, brillante Farbe und ein samtiges, lang anhaltendes Finish. Die Formel mit Jojoba, Avocado- Butter und Vitamin E pflegt und sorgt für geschmeidige Lippen. Lip Polish NEW Brillanter Lippenglanz Verleiht eine verführerische intensive Farbbrillanz. Pflegt und spendet Feuchtigkeit durch pflanzliche Inhaltsstoffe und Vitamin E. Lip Pencil Lippenkonturenstift NEUE FORMEL Ein sanfter Stift zur exakten Betonung der Lippen. Tipp: Alleine oder über den Lippenstift auftragen Clear NEW 84905 24 8 ml Precious 84913 Secret 85227 Pinky 84841 Desire 84930 1 g Mamey 32123 Pink NEW 32191

Neutral bis Braun Desert Sun NEW 31151 Heather 31054 Cinnamon 31071 Ginger NEW 30953 Bronze 30902 Rosa bis Pflaume Fantasia Pink 30929 Pure Ruby 31208 Sparkling Ruby NEW 30899 Shimmering Rose NEW 31097 Pure Jasmine 31046 Jasmine NEW 31119 Koralle bis Rot 4 g Indian Coral 30961 Red Hot NEW 31135 Wild Flame 31143 Amor 30970 Coffee 32247 Automatic Lip Liner Lippenkonturenstift zum Herausdrehen NEUE FORMEL Selbstschärfender, versenkbarer Lippenkonturenstift für eine präzise Anwendung Maroon 32271 Neutral 32263 Sienna 32221 0,28 g 25

color Hochglanz Look für Ihre Fingernägel Diese hochglänzenden Nagellacke mit langer Haltbarkeit sorgen für besonders sinnliche und weibliche Nägel. Den Wow-Effekt erreichen Sie in Kombination mit optimal gepflegten Fingernägeln. Nail Lacquer Nagellack NEUE FORMEL Hochglänzend Lang anhaltend Conditioning Lacquer Remover Pflegender Nagellackentferner Bronze NEW 31763 Pearl White 31844 Pearl Pink 31771 Sweet Wish NEW 31933 Pink Passion NEW 31917 120 ml 32361 12 ml Juicy Grape NEW 31925 Burgundy NEW 31941 Very Berry 31895 Sangria 31909 26

COLOR COORDINATOR Lippenstift mit hoher Deckkraft Lippenkonturenstift Desert Sun Sienna PeARL WHITE Heather Maroon /Pink Burgundy Cinnamon Coffee / Mamey Pearl Pink Ginger Sienna / Mamey Bronze Bronze Neutral Bronze Fantasia Pink Pink Pearl White Pure Ruby Pink Pink Passion Sparkling Ruby Maroon Verry Berry Shimmering Rose Maroon Pink Passion Pure Jasmine Pink Pearl White Jasmine Pink Juicy Grape Indian Coral Sienna Sweet Wish Red Hot Maroon / Mamey Verry Berry Wild Flame Maroon Verry Berry Amor Neutral Sangria Nagellack 12 ml 32379 12 ml 32395 Base Coat Schützender Grundlack NEUE FORMEL Kräftigt Gleicht Unebenheiten aus Top Coat Schützender Überlack NEUE FORMEL Intensiviert den Glanz Fixiert die Farbe Nail Treatment Oil Pflegendes Nagelöl NEUE FORMEL Glättet die Haut Stärkt die Nägel 12 ml 32387 27

The Next Generation of Beauty JAFRA COSMETICS AG Riedstrasse 3/5, CH 6330 Cham Telefon +41 41 748 54 54 Fax +41 41 748 54 64 info@jafra.ch, www.jafra.ch JAFRA COSMETICS AG ist Mitglied im Verband Schweizer Direktverkaufsfirmen Ein Mitglied der Vorwerk Familie Verband der Dir Copyright by JAFRA Cosmetics AG Code 54101 Druck: 02/11