Textile Lichtkunst, die begeistert DOPPEL-ROLLO
Lichtregulation durch abwechselnd dicht und transparent gewebte Streifen 2 Modell 04-1621 Beschwerung innenliegender Fallstab V2A Behang LIV, 2-1316 Farbe natur
MHZ DOPPEL-ROLLO Textile Ästhetik kombiniert mit der Funktion eines Das MHZ Doppel-Rollo Look_2 erfüllt dies excellent mit seinen abwechselnd dicht und transparent gewebten Streifen in der Stoffbahn, die über den Fallstab den dichten und transparenten Streifen mit Hilfe der Wellenoptiken, die individuell reguliert werden nau dann das richtige Produkt, wenn textile Dekora- 3 maßgeschneiderte, textile Dekoration kombiniert wieder neu veränderbarer und lebendiger Behang einfache Montage
4 Modell 04-1621 Behang FARA, 3-1905 Farbe weiß
LICHTdurchflutet 5
6
DER WECHSEL VON UNTER- SCHIEDLICHEN TRANSPARENZEN IN STREIFENOPTIK (GEWEBE ALVA) DOSIERT DAS LICHT IM RAUM UND 7 Modell 04-1621 Behang ALVA, 3-1031 Farbe weiß
8 Modell 04-1621 Behang MALIN 1-1081 Farbe natur
AUSsicht 9
10
Modell 04-1621 Behang LIV, 2-1315 Farbe taupe 11 DIE OBERFLÄCHENSTRUKTUR IM GEWEBE LIV HARMONIERT MIT DER LEBENDIGEN MASERUNG DES BODENS UND UNTERSTREICHT DIE
LOOK_2: Behangvariante Behang vor der Welle auf Wunsch bestellbar Modell 04-1621 Behang VICTOR, 3-1149 Farbe hellgrau
14
Besonders abwechslungsreich: Die farbigen Blockstreifen werden bei geschlossenem Dessin zu einem doppelt so großen Streifen. 15 ZWEI UNTERSCHIEDLICH FARBIGE BLOCKSTREIFEN IM DESSIN FINYA LOCKERN DAS KLASSISCHE STREI- UND VERBINDEN RÄUME MIT NATÜRLICHEN TÖNEN ZU EINEM Modell 04-1621 Behang FINYA, 3-1036 Farbe weiß, natur
Doppel- Rollo-Kollektion mit hochwertigem Anspruch Die MHZ Doppel-Rollo-Kollektion beinhaltet über 80 Stoffe mit unterschiedlichen Optiken, Strukturen und Gewebedes- Ein Großteil der Stoffe wird in Deutschland gewebt, einge- gesundheitlicher Unbedenklichkeit und ressourcenschonen-
ALVA und FINYA stehen für natürliche Eleganz MALIN, MOA und LIV wirken besonders naturverbunden VICTOR und VIOLA sind Jacquarddessins, die dezent am Fenster Wirkung zeigen
WELLE STATT STREIFEN Doppel-Rollo-Gewebe LOLA, bei dem sich transparentes und dichtes Gewebe in einem Wellendessin Durch die Bedienung des Behangs kann nicht nur sondern es entstehen durch die Überlagerungen wunderschöne 3-D-Effekte, die immer wieder über- 18
20 Modell 04-1621 Behang LOLA, 4-1097 Farbe weiß
21
Modell 04-1621 Behang AYLA, 3-1289 Farbe taupe Flexible Lichtlenkung gestaltet Wohl- Das Doppel-Rollo Gewebe AYLA in Taupe bietet mit seiner matt schimmernden Satinoberfläche einen bewusst gesetzten Kontrast und interpretiert Materialmix in dezenter Weise.
23
24 RUHE RUHEfinden
DAS EINFALLENDE LICHT DURCH- BRICHT SANFT DAS NATÜRLICHE GEWEBE ALVA UND TAUCHT DEN RAUM IN WOHLTUENDE HARMO- NIE. Modell 04-1621 Behang ALVA, 3-1033 Farbe natur
A D 26 Modell 04-1621 Behang A FARA, 3-1901, weiß Behang B VIOLA, 3-1145, beige Behang C KIRA, 2-1073, grün Behang D TITUS, 3-1460, anthrazit Behang E VICTOR, 3-1149, hellgrau
B C E 27 LICHTgestalten
Wir beraten Sie gerne: MHZ GESAMTPROGRAMM Deutschland MHZ Hachtel GmbH & Co. KG. Postfach 80 05 20. D-70505 Stuttgart. Telefon 0711/97 51-0. Telefax 0711/ 97 51-4 11 50. www.mhz.de Österreich MHZ Hachtel & Co. Ges.m.b.H.. Laxenburger Str. 244. A-1230 Wien. Telefon 0810 95 10 05. Telefax 0800 12 12 40. www.mhz.at BENELUX MHZ Hachtel S.à.r.l.. 27, rue de Steinfort. L-8366 Hagen. Téléphone + 352 31 14 21. Telefax +352 31 23 28. www.mhz.lu Schweiz MHZ Hachtel + Co. AG. Eichstrasse 10. CH-8107 Buchs/Zürich. Telefon 0848 47 13 13. Telefax 0800 55 40 04. www.mhz.ch Frankreich ATES-Groupe MHZ. 1, rue des Rossignols, B.P.71. F-67832 Tanneries Cédex. Téléphone 03.88.10.16.20. Télécopie 03.88.10.16.46. www.ates-mhz.com