ACO Tiefbau Abscheider mit DIBt-Zulassung Höchste Leistung mit Sicherheit Die filterlosen von ACO ACO Oleotop
ACO Leichtflüssigkeitsabscheider Oleomax filterfrei kostengünstig und betriebssicher Oleomax filterfrei Vorteile filterlose Koaleszenzstufe (50 mm Lochweite!) geringes Entsorgungs (optimierter Schlammfang) lieferbar DIBt-Zulassung (, Klasse-I, 5-mg-Stufe) Achtung: Haftungsrisiko bei Umweltschäden! Gemäß Umweltschadensgesetz (USchadG) wird bereits die Gefahr eines Umweltscha- Verstopfte Koaleszenzfilter erhöhen die Gefahr eines Umweltschadens! Die Norm fordert: Verstopfungsfreier Betrieb! EN 752-2: 1996 ( ) 6. sätzliche Anforderungen Die grundsätzlichen Anforderungen an den Betrieb von Entwässerungsanlagen sind folgende: a) Verstopfungsfreier Betrieb; ( ) ÖlNenn- SchlammGesamtspeichergröße fang NS SF 3 4 Verdreckter Koaleszenzfilter: Wasser fließt nicht ab. Folge: Aufstau Gefahr: Ölunfall! 6 dens rechtlich geahndet, auch ohne dass es bereits zum Umweltschaden gekommen ist. Bestelldaten/Technische Daten Ölhaltiges Abwasser muss mit n betrieblich vorgereinigt werden. Das fordert das Wasserhaushaltsgesetz. Aber häufig verursachen Probleme. Herkömmliche sind mit Koaleszenzfiltern ausgestattet, an denen das Öl aus dem Abwasser anhaften soll. Häufig verdrecken die Filter aber sehr schnell und verstopfen. Die Folge: Wasser kann nicht mehr den Ölabscheider durchfließen. Es kommt zum Aufstau. Ölgefahr! Das mit Öl verschmutzte Wasser staut sich hoch in den Schacht auf und kann sogar austreten. Eine Notentsorgung ist erforderlich um die Filteranlage wieder in Betrieb zu nehmen. Das wird teuer! mit 50 mm Lochweite ohne Filter Abscheidetechnik neu erfunden Allgemeine bauaufsichtliche Zulassungen für ACO Leichtflüssigkeitsabscheider als PDF-Dokument. http://aco.me/4o 2 2 2 2 2 2 3230 Über- Gesamt- schwerstes höhung gewicht ET 5 5 5 6 6 6 6 6 6 Art.-Nr. 707548 707549 707550 707551 707552 707553 707554 707555 707556 707557 707492 707493 707494 707495 707496 707499 707500 707502 Nenngrößen NS 3 und NS 4 gem. obiger Tabelle sind als Abscheideranlagen NS 6 in den DIBt-Zulassungen Z-54.3-451 und -486 geregelt. Die von ACO entwickelten filterlosen Ölabscheider sind die Lösung und ermöglichen einen nahezu wartungsfreien Betrieb mit höchster Sicherheit. Vorteile sehr hohe Betriebssicherheit keine Filterwartung keine Filteraustauschkosten keine teuren Notentsorgungen von Abscheiderinhalten aufgrund verstopfter Filter keine Aufstaugefahr ausgelöst durch verstopfte Filter (Gefahr des Ölaustrags!) keine Betriebsunterbrechungen aufgrund verstopfter Filter allgemeine bauaufsichtliche Zulassung beim Deutschen Institiut für Bautechnik (DIBt), Berlin T-min Schlammfanggröße nach DIN EN 858-2. Schlammfang nach DIN 1999-100 bei NS > 3 mind. 0 Liter. Bitte unbedingt örtliche Regelungen beachten! Der verstopfungsfreie Koaleszenzeinsatz des ACO produziert bereits seit einigen Jahren ohne Filtermatten. Filterfreie von ACO (Klasse I gem. DIN EN 858) sind aktuell in zwei Ausführungen erhältlich: Der hocheffektive Wirbelabscheider ACO Oleotop/Oleotop Plus und die kostengünstige Standardanlage 0 0 0 0 0 0 0 o. Anzahl/ aufbauzulauf/ LW ØD C fähige Ablauf AbdeckAusDN ung führung Betrieb des Oleomax filterfrei trennt gleichzeitig Schlamm und Öl aus dem Abwasser. Schlämme und absetzbare Stoffe sinken auf den Boden, Leichtflüssigkeiten steigen an die Oberfläche und werden dort auf der Wasseroberfläche gelagert. Der getauchte Ablauf mit selbsttätiger Verschlusseinrichtung verhindert das Ausfließen abgeschiedener Leichtflüssigkeiten. Im Abwasser verbleibende Schwebstoffe (z. B. Pollen, Schluffe, Tone etc.) führen beim Oleomax filterfrei nicht zur Verstopfung. Diese Stoffe werden schadlos aus der Abscheideranlage ausgeschleust. Aktuell ist Oleomax filterfrei bis zur Nenngröße 6 lieferbar ( Tankstellenabscheider ). Größere Nenngrößen folgen in Kürze. Ausschreibungstext Oleomax filterfrei NS.. SF. l, Leichtflüssigkeitsabscheider nach DIN EN 858 Klasse I und DIN 1999-100, aus Stahlbeton C35/45 nach DIN 4281, Expositionsklassen XF1, XA2, XC2 mit Nachweis der Auftriebssicherheit, in monolithischer Bauweise, mit SpezialInnenbeschichtung, beständig gegen Leichtflüssigkeiten und Biodiesel, typengeprüfte Statik für Lastannahme fähige Ausführung nach DIN Fachbericht LM 1, mit integrierten, hydraulisch optimierten und LGA-geprüften Schlammabtrennraum Nenn Schlammfang. l, mit selbsttätigem Abschluss tariert, mit Dichte. g/cm³, Koaleszenzeinrichtung als HDPE Lochzylinder (Lochweite 50 mm) ohne Gewebematte, Schaumstoffe, Gitter und Wellplatten, Allgemeine bauaufs. Zulassung Z-54.3-451/-486, ausführung max. Leichtflüssigkeitsspeichermenge ca.. l, Gesamtwasserinhalt ca.. l, Anschlüsse DN nach DIN 19534/19537, Einbautiefe Maß T =. mm (OK-Gelände bis Zulaufsohle), Schachtabdeckung mit wartungsfreundlichem Deckel aus Gusseisen (Deckelgewicht max.40 kg), Klasse D400 LW 600, schwerstes Einzelteil: ca.. kg
ACO Leichtflüssigkeitsabscheider Oleotop hocheffektiv und leistungsstark Oleotop filterfrei Vorteile filterlose Koaleszenzstufe (60 mm freier Kugeldurchgang) weite Fließquerschnitte hoch effektive Feststoffabscheidung geringes Entsorgungs (Optimierter Schlammfang) DIBt-Zulassung (, Klasse-I, 5mg-Stufe) Das ACO Premium Modell a b Öle Feststoffe Die innovative ZentriDuo-Wirbeltechnologie trennt Schlamm und Leichtflüssigkeiten bereits bei Eintritt in den Abscheideraum. Während sich schwere Partikel zentrifugal (a) nach außen zum Rand der Leitwände bewegen und absetzen, strömen Leichtflüssigkeiten simultan zur Mitte, also zentripetal (b). ACO Sicherheitsabscheider Oleotop Plus Detaillierte Informationen zu den Oleotop Abscheidern unter: http://aco.me/4n für noch mehr Anlagenkomfort und Sicherheit Leichtflüssigkeit wird abgezogen Oleotop Plus ist zusätzlich mit selbsttätiger Ölableitvorrichtung und Ölsammeltank ausgestattet. Dadurch zusätzlich kein Austritt von Öl aus dem Sammeltank bei Aufstau und Überflutung getrennte Entsorgung von Öl und Wasser möglich dichteunabhängiger selbsttätiger Abschluss Automatische Verschlusseinrichtung
ACO Leichtflüssigkeitsabscheider Oleomax filterfrei kostengünstig und betriebssicher Oleomax filterfrei Vorteile filterlose Koaleszenzstufe (50 mm Lochweite!) geringes Entsorgungs (optimierter Schlammfang) lieferbar DIBt-Zulassung (, Klasse-I, 5-mg-Stufe) Achtung: Haftungsrisiko bei Umweltschäden! Gemäß Umweltschadensgesetz (USchadG) wird bereits die Gefahr eines Umweltscha- Verstopfte Koaleszenzfilter erhöhen die Gefahr eines Umweltschadens! Die Norm fordert: Verstopfungsfreier Betrieb! EN 752-2: 1996 ( ) 6. sätzliche Anforderungen Die grundsätzlichen Anforderungen an den Betrieb von Entwässerungsanlagen sind folgende: a) Verstopfungsfreier Betrieb; ( ) ÖlNenn- SchlammGesamtspeichergröße fang NS SF 3 4 Verdreckter Koaleszenzfilter: Wasser fließt nicht ab. Folge: Aufstau Gefahr: Ölunfall! 6 dens rechtlich geahndet, auch ohne dass es bereits zum Umweltschaden gekommen ist. Bestelldaten/Technische Daten Ölhaltiges Abwasser muss mit n betrieblich vorgereinigt werden. Das fordert das Wasserhaushaltsgesetz. Aber häufig verursachen Probleme. Herkömmliche sind mit Koaleszenzfiltern ausgestattet, an denen das Öl aus dem Abwasser anhaften soll. Häufig verdrecken die Filter aber sehr schnell und verstopfen. Die Folge: Wasser kann nicht mehr den Ölabscheider durchfließen. Es kommt zum Aufstau. Ölgefahr! Das mit Öl verschmutzte Wasser staut sich hoch in den Schacht auf und kann sogar austreten. Eine Notentsorgung ist erforderlich um die Filteranlage wieder in Betrieb zu nehmen. Das wird teuer! mit 50 mm Lochweite ohne Filter Abscheidetechnik neu erfunden Allgemeine bauaufsichtliche Zulassungen für ACO Leichtflüssigkeitsabscheider als PDF-Dokument. http://aco.me/4o 2 2 2 2 2 2 3230 Über- Gesamt- schwerstes höhung gewicht ET 5 5 5 6 6 6 6 6 6 Art.-Nr. 707548 707549 707550 707551 707552 707553 707554 707555 707556 707557 707492 707493 707494 707495 707496 707499 707500 707502 Nenngrößen NS 3 und NS 4 gem. obiger Tabelle sind als Abscheideranlagen NS 6 in den DIBt-Zulassungen Z-54.3-451 und -486 geregelt. Die von ACO entwickelten filterlosen Ölabscheider sind die Lösung und ermöglichen einen nahezu wartungsfreien Betrieb mit höchster Sicherheit. Vorteile sehr hohe Betriebssicherheit keine Filterwartung keine Filteraustauschkosten keine teuren Notentsorgungen von Abscheiderinhalten aufgrund verstopfter Filter keine Aufstaugefahr ausgelöst durch verstopfte Filter (Gefahr des Ölaustrags!) keine Betriebsunterbrechungen aufgrund verstopfter Filter allgemeine bauaufsichtliche Zulassung beim Deutschen Institiut für Bautechnik (DIBt), Berlin T-min Schlammfanggröße nach DIN EN 858-2. Schlammfang nach DIN 1999-100 bei NS > 3 mind. 0 Liter. Bitte unbedingt örtliche Regelungen beachten! Der verstopfungsfreie Koaleszenzeinsatz des ACO produziert bereits seit einigen Jahren ohne Filtermatten. Filterfreie von ACO (Klasse I gem. DIN EN 858) sind aktuell in zwei Ausführungen erhältlich: Der hocheffektive Wirbelabscheider ACO Oleotop/Oleotop Plus und die kostengünstige Standardanlage 0 0 0 0 0 0 0 o. Anzahl/ aufbauzulauf/ LW ØD C fähige Ablauf AbdeckAusDN ung führung Betrieb des Oleomax filterfrei trennt gleichzeitig Schlamm und Öl aus dem Abwasser. Schlämme und absetzbare Stoffe sinken auf den Boden, Leichtflüssigkeiten steigen an die Oberfläche und werden dort auf der Wasseroberfläche gelagert. Der getauchte Ablauf mit selbsttätiger Verschlusseinrichtung verhindert das Ausfließen abgeschiedener Leichtflüssigkeiten. Im Abwasser verbleibende Schwebstoffe (z. B. Pollen, Schluffe, Tone etc.) führen beim Oleomax filterfrei nicht zur Verstopfung. Diese Stoffe werden schadlos aus der Abscheideranlage ausgeschleust. Aktuell ist Oleomax filterfrei bis zur Nenngröße 6 lieferbar ( Tankstellenabscheider ). Größere Nenngrößen folgen in Kürze. Ausschreibungstext Oleomax filterfrei NS.. SF. l, Leichtflüssigkeitsabscheider nach DIN EN 858 Klasse I und DIN 1999-100, aus Stahlbeton C35/45 nach DIN 4281, Expositionsklassen XF1, XA2, XC2 mit Nachweis der Auftriebssicherheit, in monolithischer Bauweise, mit SpezialInnenbeschichtung, beständig gegen Leichtflüssigkeiten und Biodiesel, typengeprüfte Statik für Lastannahme fähige Ausführung nach DIN Fachbericht LM 1, mit integrierten, hydraulisch optimierten und LGA-geprüften Schlammabtrennraum Nenn Schlammfang. l, mit selbsttätigem Abschluss tariert, mit Dichte. g/cm³, Koaleszenzeinrichtung als HDPE Lochzylinder (Lochweite 50 mm) ohne Gewebematte, Schaumstoffe, Gitter und Wellplatten, Allgemeine bauaufs. Zulassung Z-54.3-451/-486, ausführung max. Leichtflüssigkeitsspeichermenge ca.. l, Gesamtwasserinhalt ca.. l, Anschlüsse DN nach DIN 19534/19537, Einbautiefe Maß T =. mm (OK-Gelände bis Zulaufsohle), Schachtabdeckung mit wartungsfreundlichem Deckel aus Gusseisen (Deckelgewicht max.40 kg), Klasse D400 LW 600, schwerstes Einzelteil: ca.. kg
ACO Leichtflüssigkeitsabscheider Oleomax filterfrei kostengünstig und betriebssicher Oleomax filterfrei Vorteile filterlose Koaleszenzstufe (50 mm Lochweite!) geringes Entsorgungs (optimierter Schlammfang) lieferbar DIBt-Zulassung (, Klasse-I, 5-mg-Stufe) Achtung: Haftungsrisiko bei Umweltschäden! Gemäß Umweltschadensgesetz (USchadG) wird bereits die Gefahr eines Umweltscha- Verstopfte Koaleszenzfilter erhöhen die Gefahr eines Umweltschadens! Die Norm fordert: Verstopfungsfreier Betrieb! EN 752-2: 1996 ( ) 6. sätzliche Anforderungen Die grundsätzlichen Anforderungen an den Betrieb von Entwässerungsanlagen sind folgende: a) Verstopfungsfreier Betrieb; ( ) ÖlNenn- SchlammGesamtspeichergröße fang NS SF 3 4 Verdreckter Koaleszenzfilter: Wasser fließt nicht ab. Folge: Aufstau Gefahr: Ölunfall! 6 dens rechtlich geahndet, auch ohne dass es bereits zum Umweltschaden gekommen ist. Bestelldaten/Technische Daten Ölhaltiges Abwasser muss mit n betrieblich vorgereinigt werden. Das fordert das Wasserhaushaltsgesetz. Aber häufig verursachen Probleme. Herkömmliche sind mit Koaleszenzfiltern ausgestattet, an denen das Öl aus dem Abwasser anhaften soll. Häufig verdrecken die Filter aber sehr schnell und verstopfen. Die Folge: Wasser kann nicht mehr den Ölabscheider durchfließen. Es kommt zum Aufstau. Ölgefahr! Das mit Öl verschmutzte Wasser staut sich hoch in den Schacht auf und kann sogar austreten. Eine Notentsorgung ist erforderlich um die Filteranlage wieder in Betrieb zu nehmen. Das wird teuer! mit 50 mm Lochweite ohne Filter Abscheidetechnik neu erfunden Allgemeine bauaufsichtliche Zulassungen für ACO Leichtflüssigkeitsabscheider als PDF-Dokument. http://aco.me/4o 2 2 2 2 2 2 3230 Über- Gesamt- schwerstes höhung gewicht ET 5 5 5 6 6 6 6 6 6 Art.-Nr. 707548 707549 707550 707551 707552 707553 707554 707555 707556 707557 707492 707493 707494 707495 707496 707499 707500 707502 Nenngrößen NS 3 und NS 4 gem. obiger Tabelle sind als Abscheideranlagen NS 6 in den DIBt-Zulassungen Z-54.3-451 und -486 geregelt. Die von ACO entwickelten filterlosen Ölabscheider sind die Lösung und ermöglichen einen nahezu wartungsfreien Betrieb mit höchster Sicherheit. Vorteile sehr hohe Betriebssicherheit keine Filterwartung keine Filteraustauschkosten keine teuren Notentsorgungen von Abscheiderinhalten aufgrund verstopfter Filter keine Aufstaugefahr ausgelöst durch verstopfte Filter (Gefahr des Ölaustrags!) keine Betriebsunterbrechungen aufgrund verstopfter Filter allgemeine bauaufsichtliche Zulassung beim Deutschen Institiut für Bautechnik (DIBt), Berlin T-min Schlammfanggröße nach DIN EN 858-2. Schlammfang nach DIN 1999-100 bei NS > 3 mind. 0 Liter. Bitte unbedingt örtliche Regelungen beachten! Der verstopfungsfreie Koaleszenzeinsatz des ACO produziert bereits seit einigen Jahren ohne Filtermatten. Filterfreie von ACO (Klasse I gem. DIN EN 858) sind aktuell in zwei Ausführungen erhältlich: Der hocheffektive Wirbelabscheider ACO Oleotop/Oleotop Plus und die kostengünstige Standardanlage 0 0 0 0 0 0 0 o. Anzahl/ aufbauzulauf/ LW ØD C fähige Ablauf AbdeckAusDN ung führung Betrieb des Oleomax filterfrei trennt gleichzeitig Schlamm und Öl aus dem Abwasser. Schlämme und absetzbare Stoffe sinken auf den Boden, Leichtflüssigkeiten steigen an die Oberfläche und werden dort auf der Wasseroberfläche gelagert. Der getauchte Ablauf mit selbsttätiger Verschlusseinrichtung verhindert das Ausfließen abgeschiedener Leichtflüssigkeiten. Im Abwasser verbleibende Schwebstoffe (z. B. Pollen, Schluffe, Tone etc.) führen beim Oleomax filterfrei nicht zur Verstopfung. Diese Stoffe werden schadlos aus der Abscheideranlage ausgeschleust. Aktuell ist Oleomax filterfrei bis zur Nenngröße 6 lieferbar ( Tankstellenabscheider ). Größere Nenngrößen folgen in Kürze. Ausschreibungstext Oleomax filterfrei NS.. SF. l, Leichtflüssigkeitsabscheider nach DIN EN 858 Klasse I und DIN 1999-100, aus Stahlbeton C35/45 nach DIN 4281, Expositionsklassen XF1, XA2, XC2 mit Nachweis der Auftriebssicherheit, in monolithischer Bauweise, mit SpezialInnenbeschichtung, beständig gegen Leichtflüssigkeiten und Biodiesel, typengeprüfte Statik für Lastannahme fähige Ausführung nach DIN Fachbericht LM 1, mit integrierten, hydraulisch optimierten und LGA-geprüften Schlammabtrennraum Nenn Schlammfang. l, mit selbsttätigem Abschluss tariert, mit Dichte. g/cm³, Koaleszenzeinrichtung als HDPE Lochzylinder (Lochweite 50 mm) ohne Gewebematte, Schaumstoffe, Gitter und Wellplatten, Allgemeine bauaufs. Zulassung Z-54.3-451/-486, ausführung max. Leichtflüssigkeitsspeichermenge ca.. l, Gesamtwasserinhalt ca.. l, Anschlüsse DN nach DIN 19534/19537, Einbautiefe Maß T =. mm (OK-Gelände bis Zulaufsohle), Schachtabdeckung mit wartungsfreundlichem Deckel aus Gusseisen (Deckelgewicht max.40 kg), Klasse D400 LW 600, schwerstes Einzelteil: ca.. kg
Das ACO Tiefbau Produktsortiment Entwässerungsrinnen Schachtabdeckungen und Aufsätze Straßen- und Hofabläufe Baumschutzroste Abscheider Pumpstationen DR 255 04/2011 Änderungen vorbehalten ACO Tiefbau Vertrieb GmbH Postfach 320 24755 Rendsburg Am Ahlmannkai 24782 Büdelsdorf Tel. 04331 354-500 Fax 04331 354-358 Postfach 1125 97661 Bad Kissingen Neuwirtshauser Straße 14 97723 Oberthulba Tel. 09736 41-50 Fax 09736 41-21 Zuständiges Werk: Postfach 1251 68637 Bürstadt Mittelriedstraße 25 68642 Bürstadt Tel. 06206 9816-0 Fax 06206 9816-80 Die ACO Gruppe. Auf eine starke Familie ist Verlass. tiefbau@aco-online.de www.aco-tiefbau.de