KNX Touch Sensoren Multitalente in Design und Funktion

KNX Touch Sensoren Multitalente in Design und Funktion

Neue KNX Touch Sensoren Eine Berührung viele Wirkungen Hager erweitert das Systemangebot der KNX-Geräte im Bereich Sensorik. Die Touch Sensoren mit oder ohne integriertem Raumtemperaturregler bestechen nicht nur durch ihre technischen Merkmale, sie entsprechen auch im Design höchsten Ansprüchen. Ihre schlanke Bauweise macht sie an jeder Wand zum Blickfang. Erhältlich sind sie in runder und eckiger Ausführung, in Schwarz oder Polarweiss. So überzeugend wie ihr Auftritt ist die Bedienung: Eine leichte Berührung der kapazitiven Glasoberfläche genügt, um Schalt-, Tast-, Dimm- und Jalousie-Funktionen oder eine Szene abzurufen. Zur Vereinfachung ist die Bedienfläche mit weissen LEDs gekennzeichnet, deren Anzahl abhängig von der Geräte- Variante ist. Die Touch Sensoren sind als 2-fach bis 8-fach Ausführung und als 4-fach oder 6-fach-Version mit integriertem Raumtemperaturregler erhältlich. Alle Versionen verfügen über einen Busankoppler und lassen sich ausschliesslich via ETS-Software programmieren. 2

3

Wählen Sie Ihre Formsprache: Kantige......oder weiche Konturen 4

5

Überzeugt doppelt Ästhetik und Funktion in einem Mit den neuen Touch Sensoren erweitert Hager das Systemangebot der KNX-Geräte im Bereich Sensorik. Die Geräte sind mit oder ohne integriertem Raumtemperaturregler verfügbar. Beide Varianten bieten die Möglichkeit, einen zusätzlichen Temperaturfühler anzuschliessen und lassen sich ausschliesslich via ETS-Software programmieren. Mit oder ohne integriertem Raumtemperaturregler erhältlich Auf dem LED-Display mit Hintergrundbeleuchtung können verschiedene Status angezeigt werden. Putzfunktion direkt via Display aktivierbar Kapazitive Glasoberfläche mit weissen LEDs für die Bezeichnung der Bedienflächen Vier Designvarianten: Schwarz, Polarweiss, abgerundet und eckig Die Touch Sensoren besitzen alle eine blaue Betriebs-LED. Vorteile: xxxxx 4 verschiedene Designvarianten: Schwarz, Polarweiss, xxxxx abgerundet und eckig) Bedienung durch leichte Berührung auf kapazitive Glasoberfläche Schlanke Bauweise Betriebs-LED Putzfunktion für die Reinigung der Oberfläche direkt via Display aktivierbar Technische Daten Merkmale: xxxxx Integrierter Busankoppler xxxxx 2-fach bis 8-fach Touch Sensoren 4-fach und 6-fach Touch Sensoren mit integriertem Raumtemperaturregler Zusätzlicher Temperaturfühler (EKR161) bei Touch Sensoren mit oder ohne integriertem RTR anschliessbar Spannungsversorgung: Systemspannung 30 VDC (KNX-Bus) Montage mit speziellen Einbaudosen

Expert tips 1 Form und Farbe Die neuen Touch Sensoren von Hager sind in Polarweiss und Schwarz sowie in eckiger und abgerundeter Variante verfügbar. 4 Zahlreiche Funktionen Die Touch Sensoren punkten mit einer grossen Bandbreite an Funktionen. 2 Schlanke Bauweise Durch die schlanke Bauweise tragen die Touch Sensoren nur wenig auf die Wand auf. 5 Integrierter Busankoppler Ob mit oder ohne Raumtemperaturregler - alle Touch Sensoren besitzen einen integrierten Busankoppler. 3 Grosse Produktvielfalt Mit den 2-fach bis 8-fach und von 4-fach und 6-fach Touch Sensoren mit RTR bietet Hager insgesamt 24 neue Produkte an. 6 Bedienung durch Beru hrung Dank der kapazitiven Glasoberfläche lassen sich die Touch Sensoren durch leichte Berührungen bedienen.

Gebäudesystemtechnik tebis KNX - Inbetriebnahme mit ETS; S-Mode - Touch Sensoren KNX Elektronische KNX Touch Sensoren mit integriertem KNX-Busankoppler Twisted-pair (TP). In Schwarz und Polarweiss sowie in abgerundeter und eckiger Version erhältlich. Merkmale: - Rahmenlose KNX Touch Sensoren - 2-fach bis 8-fach - Kapazitive Glasoberfläche mit Sensorenfeldern - Bedienung durch leichte Berührung der Sensorfläche an den weissen LEDs - Einzel-Taster oder Wippe parametrierbar Funktionen: - Taster UM, Schalten EIN, AUS - Dimmen (1- und 2-Tasten- Bedienung) - AUF/AB, Lamellenwinkel einstellen - Szenen (1-64) - Blockierung - 2 Kanal Modus - 1 + 2 Byte-Wert senden - LED Rückmeldung / Konfiguration - Stufenschaltung Lüftung Vorteile: - Sperrfunktion für Sensorfläche, z.b. zum Reinigen der Bedienoberfläche - Abrufen, Einstellen und Speichern von 8 Lichtszenen - Demontageschutz Zur Montage mit einer Doppeldose z.b. Best.Nr. WMT712 oder Best.Nr. WMT722 Bezeichnung Farbe Verp. Best. Nr. E-No Touch Sensoren KNX Spannungsversorgung: Systemspannung 30 V (KNX) mit einer blauen Betriebs-LED und weissen Status-LEDs Touch Sensoren KNX, abgerundet 2-fach Polarweiss 1 WMT10250 305 550 006 Schwarz 1 WMT10255 305 550 086 WTM10250 4-fach Polarweiss 1 WMT10450 305 551 006 Schwarz 1 WMT10455 305 551 086 WTM10255 6-fach Polarweiss 1 WMT10650 305 552 006 Schwarz 1 WMT10655 305 552 086 8-fach Polarweiss 1 WMT10850 305 553 006 Schwarz 1 WMT10855 305 553 086 Touch Sensoren KNX, eckig 2-fach Polarweiss 1 WMT20250 305 550 106 Schwarz 1 WMT20255 305 550 186 4-fach Polarweiss 1 WMT20450 305 551 106 Schwarz 1 WMT20455 305 551 186 WTM20250 6-fach Polarweiss 1 WMT20650 305 552 106 Schwarz 1 WMT20655 305 552 186 WTM20255 8-fach Polarweiss 1 WMT20850 305 553 106 Schwarz 1 WMT20855 305 553 186 8 Technische Änderungen vorbehalten

Gebäudesystemtechnik tebis KNX - Inbetriebnahme mit ETS; S-Mode - Touch Sensor KNX mit Raumtemperaturregler Elektronische KNX Touch Sensoren mit integriertem KNX-Busankoppler Twisted-pair (TP). In Schwarz und Polarweiss sowie in abgerundeter und eckiger Version erhältlich. Merkmale: - Rahmenlose KNX Touch Sensoren mit Raumtemperaturregler - 4-fach und 6-fach - Mit integriertem Raum- temperaturregler (zusätzlicher Anschluss für externe Temperaturfühler) - Kapazitive Glasoberfläche mit Sensorenfeldern - Bedienung durch leichte Berührung der Sensorfläche an den weissen LEDs - Einzel-Taster oder Wippe parametrierbar Funktionen - Taster UM, Schalten EIN, AUS - Dimmen (1- und 2-Tasten- Bedienung) - AUF/AB, Lamellenwinkel einstellen - Auswahl der Betriebsart bei Heizungsfunktion - Szenen (1-64) - Blockierung - 2 Kanal Modus - 1 + 2 Byte-Wert senden - LED Rückmeldung / Konfiguration - Stufenschaltung Lüftung Vorteile - Für Heiz- und/oder Kühlbetrieb - Sperrfunktion für Sensorfläche, z.b. zum Reinigen der Bedienoberfläche - Abrufen, Einstellen und Speichern von 8 Lichtszenen - Demontageschutz Zur Montage mit einer Doppeldose z.b. Best.Nr. WMT712 oder Best.Nr. WMT722 Bezeichnung Farbe Verp. Best. Nr. E-No Touch Sensoren KNX mit Raumtemperaturregler Spannungsversorgung: Systemspannung 30 V (KNX) Zusätzliche Spannungsversorgung: 24 V DC mit einer blauen Betriebs-LED und weissen Status-LEDs Touch Sensoren KNX mit RTR, abgerundet WMT10550 4-fach Polarweiss 1 WMT10550 305 561 006 Schwarz 1 WMT10555 305 561 086 6-fach Polarweiss 1 WMT10750 305 562 006 Schwarz 1 WMT10755 305 562 086 WMT10555 Touch Sensoren KNX mit RTR, eckig 4-fach Polarweiss 1 WMT20550 305 561 106 Schwarz 1 WMT20555 305 561 186 6-fach Polarweiss 1 WMT20750 305 562 106 Schwarz 1 WMT20755 305 562 186 WMT20550 WMT20555 Einbaudose 2-fach, flach, fu r Touch Sensoren 1 WMT712 305 999 226 Für Unterputzmontage Passend zu Touch Sensoren KNX und Touch Sensoren KNX mit Raumtemperaturregler - Abmessung: (B x H x T): 68 x 139 x 47.5 mm - Bohrloch : 68 mm - Bohrlochabstand: 71 mm WMT712 Einbaudose 2-fach, fu r Touch Sensoren 1 WMT722 305 999 026 Für Hohlwandmontage Passend zu Touch Sensoren KNX und Touch Sensoren KNX mit Raumtemperaturregler WMT722 - Abmessung: (B x H x T): 68 x 139 x 75 mm - Bohrloch : 68 mm - Bohrlochabstand: 71 mm Temperaturfu hler fu r Touch Sensoren 1 EKR161 305 999 006 - Widerstandkennwert bei 25 C: 33 kω - Fühler-Leitung: 4 m EKR161 Technische Änderungen vorbehalten 9

Gebäudesystemtechnik tebis KNX Inbetriebnahme mit ETS; S-Mode - KNX Touch Sensoren Technische Daten Best.Nr. WMTx025x WMTx045x WMTx065x WMTx085x Abmessungen (B x H x T) Systemspannung KNX Übertragungsmedium 81 x 152 x 10 mm 30 V DC Twisted Pair KNX Anzahl der Tasten 2 x 4 x 6 x 8 x Tasten LEDs Betriebs-LED Busbelastung (max.) Anschluss Buslinie Anschluss externer Temperatur-/Fernfu hler Messbereich interner Temperaturfu hler Schutzart Weiss Blau 12.5 ma Steckklemmen TG008, 2-polig Steck-Schraubklemme 0 C bis +40 C ±1 % IP20 Lagertemperatur -5 C bis +45 C Betriebstemperatur -25 C bis +70 C (1) (2) (3) ➀ Bedienoberfläche ➁ Sensorflächen für Bedienfunktionen ➂ Status-LED ➃ Betriebs-LED ➄ Anschluss Versorgungsspannung ➅ Anschluss verdrahteter Temperatur-/Fernfühler (Zubehör) ➆ Anschluss KNX ➇ Programmier-LED ➈ Programmier-Taste ➉ Montagerahmen 11 Sicherungsschraube (4) (5) (9) (8) (6) (7) (11) (10) 10 Technische Änderungen vorbehalten

Gebäudesystemtechnik tebis KNX Inbetriebnahme mit ETS; S-Mode - KNX Touch Sensoren Masszeichnungen KNX Touch Sensoren, abgerundet (Masse in mm) 2-fach 4-fach 6-fach 8-fach 152 76 31 38 60 81 Masszeichnungen KNX Touch Sensoren, eckig (Masse in mm) 2-fach 4-fach 6-fach 8-fach 152 76 31 38 60 81 Technische Änderungen vorbehalten 11

Gebäudesystemtechnik tebis KNX - Inbetriebnahme mit ETS; S-Mode - KNX Touch Sensoren mit Raumtemperaturregler Technische Daten Best.Nr. WMTx055x WMTx075x Abmessungen (B x H x T) Systemspannung KNX Versorgung u ber Hilfsspannung Übertragungsmedium 81 x 152 x 10 mm 30 V DC 24 V DC Twisted Pair KNX Anzahl der Tasten 4 x 6 x Tasten LEDs Betriebs-LED Busbelastung (max.) Anschluss Buslinie Anschluss Hilfsspannung Anschluss externer Temperatur-/Fernfu hler Messbereich interner Temperaturfu hler Schutzart Weiss Blau 12.5 ma Steckklemmen TG008, 2-polig Steckklemmen TG025, 2-polig Steck-Schraubklemme 0 C bis +40 C ±1 % IP20 Lagertemperatur -25 C bis +70 C Betriebstemperatur -5 C bis +45 C (1) (2) (3) ➀ Sensorfläche -/OK, +/ ➁ Sensorflächen für Bedienfunktionen ➂ Status-LED ➃ Betriebs-LED ➄ Anschluss Versorgungsspannung ➅ Anschluss verdrahteter Temperatur-/Fernfühler (Zubehör) ➆ Anschluss KNX ➇ Programmier-LED ➈ Programmier-Taste ➉ Montagerahmen 11 Sicherungsschraube (4) ) (5) ) (6) (9) (9) (8) (8) ) (7) (10) (11) 12 Technische Änderungen vorbehalten

Gebäudesystemtechnik tebis KNX - Inbetriebnahme mit ETS; S-Mode - KNX Touch Sensoren mit Raumtemperaturregler Masszeichnungen KNX Touch Sensoren mit Raumtemperaturregler, abgerundet (Masse in mm) 4-fach mit Display 6-fach mit Display 93 152 31 37 27 60 81 Masszeichnungen KNX Touch Sensoren mit Raumtemperaturregler, eckig (Masse in mm) 4-fach mit Display 6-fach mit Display 93 152 31 37 27 60 81 Temperaturfu hler EKR161 Fühlerkennwerte: Messgerät Innenwiderstand Ri > 1 MΩ 05 C 85,279 kω 10 C 66,785 kω 15 C 52,330 kω 20 C 41,272 kω 25 C 33,000 kω 30 C 26,281 kω 35 C 21,137 kω 40 C 17,085 kω 45 C 13,846 kω 50 C 11,277 kω Die Widerstandswerte können nur bei abgeklemmtem Fühler gemessen werden. Der Temperaturfühler ist in ein Leerrohr im Fussboden zu installieren, sodass er zwischen 2 Heizleitern liegt. Masszeichnung Temperaturfu hler EKR161 4m 0161 5,9 mm 20 mm 7,8 mm Technische Änderungen vorbehalten 13

Gebäudesystemtechnik tebis KNX - Inbetriebnahme mit ETS; S-Mode - KNX Touch Sensoren mit Raumtemperaturregler Masszeichnung Montagerahmen (Masse in mm) 71 126 147,3 56 60 74,3 5 10 Masszeichnung Einbaudosen fu r KNX Touch Sensor (Masse in mm) 68 47,5 68,5 41,7 120,35 71 139 120,35 71 133 R35,5 R34,25 14 Technische Änderungen vorbehalten

Gebäudesystemtechnik tebis KNX Inbetriebnahme mit ETS; S-Mode KNX Touch Sensoren mit Raumtemperaturregler Wichtige Funktionen fu r Touch Sensor und Touch Sensor mit Raumtemperaturregler Best.Nr. Touch Sensoren WMT1025x WMT1045x WMT1065x WMT1085x WMT2025x WMT2045x WMT2065x WMT2085x Touch Sensoren mit RTR WMT1055x WMT1075x WMT2055x WMT2075x Schaltfunktionen Taster UM ja ja ja ja Schalten EIN ja ja ja ja Schalten AUS ja ja ja ja Dimmfunktionen Dimmen 1 Taste ja ja ja ja Dimmen 2 Tasten ja ja ja ja Rollladen-/Jalousiefunktionen Auf / Lamellenwinkel ja ja ja ja Ab / Lamellenwinkel ja ja ja ja Auf / Ab Taster ja ja ja ja Kurzzeitbetrieb ja ja ja ja Langzeitbetrieb ja ja ja ja Heizungsfunktionen Komfort ja ja ja ja Standby ja ja ja ja Nachtabsenkung ja ja ja ja Frostschutz ja ja ja ja PID Regelung (Ein/Aus, Sollwert) nein nein ja ja Messung Raumtemperatur ja ja ja ja Fensterstatus nein nein ja ja Externer Temperaturfühler ja ja ja ja Heizen / Kühlen nein nein ja ja Szenen Szenen 1-64 1-64 1-64 1-64 Alarm Alarmmeldung ja ja ja ja Quittierung Alarmmeldung ja ja ja ja Display Ansteuerung Uhrzeit nein nein ja ja Hintergrundbeleuchtung nein nein ja ja Aufruf Anzeigeinformation nein nein ja ja Spezialfunktionen Blockierung ja ja ja ja 2 Kanal Modus ja ja ja ja Wert senden 1 Byte ja ja ja ja Wert senden 2 Byte ja ja ja ja Status LED ja ja ja ja Betriebs LED ja ja ja ja LED Konfiguration Speziell ja ja ja ja Stufenschaltung Lüftung ja ja ja ja Eine genaue Beschreibung und weitere Funktionen finden Sie in der Applikationsbeschreibung auf www.hager.ch. Technische Änderungen vorbehalten 15

Hauptsitz Hager AG Sedelstrasse 2 6020 Emmenbrücke Tel. 041 269 90 00 Fax 041 269 94 00 Verkaufsniederlassungen Hager AG Glattalstrasse 521 8153 Rümlang Hager AG Ey 25 3063 Ittigen-Bern Hager AG Chemin du Petit-Flon 31 1052 Le Mont-sur-Lausanne Tel. 044 817 71 71 Fax 044 817 71 75 Tel. 031 925 30 00 Fax 031 925 30 05 Tel. 021 644 37 00 Fax 021 644 37 05 hager.ch tebis.ch infoch@hager.com PR243H-D 04.2014