eigentlich sollte an dieser Stelle Frau Wilma Weiß stehen. Frau Weiß ist die Vorreiterin der Traumapädagogik in

Ähnliche Dokumente
Gabriele Kahn Das Innere-Kinder-Retten

Sicherheit hat Vorrang! Safety First!

Das Symbiosetrauma. Systemische Therapie im Kontext von Trauma und Bindung. Steyerberg, 11. September

Genusstoleranz. Von Jim Leonard. (Jim Leonard ist der Begründer von Vivation, der Methode, aus der AIM hervorgegangen ist.)

Tiefenpsychologische Körpertherapie - Konzeption -

Fächergruppe 1: Plastische Chirurgie. Universitätsklinikum Maribor (Slowenien)

Man sieht nur mit dem Herzen gut, das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar. Antoine de Saint Exupery COACHING

Dunja Voos Die eigene Angst verstehen

Rainer Sachse Persönlichkeitsstörungen verstehen Zum Umgang mit schwierigen Klienten

Gemeinsam. Alters- und Pflegewohnheim Klinik Lindenegg

FATIGUE FATIGUE BEI MS SO LÄSST SICH DAS ERSCHÖPFUNGSSYNDROM BEKÄMPFEN

Marte Meo* Begleitkarten für die aufregenden ersten 12 Monate im Leben Ihres Kindes

Publikationsliste Gabriele Frick-Baer Stand: Bücher:

3.4 Mengen- und Maßaufgabe: Die kleine Schnecke im Brunnen

Das Verlusttrauma und seine Folgen

RANDI GUNTHER. Beziehungssaboteure. Verhaltensweisen erkennen und bewältigen, die Liebe zerstören. REIHE AKTIVE LEBENSGESTALTUNG Beziehung.

Grußwort. des Herrn Staatsministers. Prof. Dr. Bausback. bei dem Medizinrecht-Symposium der Deutschen Gesellschaft für Gynäkologie und Geburtshilfe

Gewaltfreie Kommunikation nach Marshall B. Rosenberg

Was kann dieses Buch? 9 Was dieses Buch nicht leisten will 11

Alles gut!? ist im Rahmen eines Konflikttrainings bei PINK entstanden

* Ich bin müde. Meine Mutter hat mich vor anderthalb Stunden geweckt. Im Auto bin ich

Das Symbiosetrauma. Psychotherapie im Kontext von Trauma und Bindung

DIE DREISSIG SCHRITTE IN EIN ERFOLGREICHES LEBEN IIIIIIIIIIIIIIIIII SILBERSCHNUR IIIIIIIIIIIIIIIIIII

Diese Powerpoint Präsentation ist mit Kommentaren versehen, damit Sie den Inhalt besser nachvollziehen können. Durch Klicken der rechten Maustaste

Meine Geheimnisse für ein bewusstes und sinnerfülltes Leben

ANGELA DUNBAR. Life-Coaching. »Coaching Skills kompakt« Verlag. Junfermann

Sozialpädagogische Diagnostik. im interdisziplinären Kontext

Gruppentherapie in der psychosozialen Arbeit mit Menschen mit Fluchthintergrund

Meine eigene Erkrankung

Somatische Trauma-Arbeit STA

Horse Sense Coach. magnus. horse sense PERSÖNLICHKEIT MIT PFERDEN STÄRKEN! Ausbildung

MEDIZIN & PFLEGE ENGINEERING OFFICE INDUSTRIE & TECHNIK EDV & IT

Claudia Krüger Herwarthstr Köln Tel Fax

Link zum Titel: Luise Reddemann, Pschotraumata, Deutscher Ärzte-Verlag 2006

Hypnose und Selbsthypnose in der Psychoonkologie (Fachtagung zur Hospizarbeit, Schloss Schney, Nov 2006)

0762 Ausbildung zum Dipl. Kinder- und Jugendmentaltrainer

Jugendhilfe unter besonderen Bedingungen: die Klienten sind anders

Die Gesichter der Jugendlichen wurden für die Veröffentlichung im Internet unkenntlich gemacht!

Entdecke Deine Stärken. M. Kilian, M. Haupt Dresden,

Therapie und Prävention

Traumatherapie mit EMDR bei Menschen mit Psychosen in der Vorgeschichte

Stationär. dividuelle Gesi

Börse : vorgestellt von Dipl.-Psych. Margrit Hohenthal

Qualitätsbedingungen schulischer Inklusion für Kinder und Jugendliche mit dem Förderschwerpunkt Körperliche und motorische Entwicklung

So! brechen sie aus dem hamsterrad aus GÜNTER NIEDERHUBER. training coaching beratung

Jubiläumsrückblick 30 Jahre Frauen und Kinder in Not e.v.

Sozialwesen, Religion

Klischees und untypische Berufe

Psychose Analyse und Therapie Der Ratgeber får Betroffene und AngehÇrige

Heilsarmee Brocki, Zürich

Kommunikation und Gesprächsführung in der Seniorenarbeit

Anonymisiertes Beispiel für ein Ich-Buch

MANFRED MOHR. Das Wunder der. Selbstliebe. Ein Jahresbegleiter auf dem Weg zu deinem Herzen

Stress Burnout Mobbing. Hilfe bei Konflikten am Arbeitsplatz

Nützliche Werkzeuge für das Coaching

Der Chef-TÜV. Spieglein, Spieglein an der Wand, wie soll ich führen in diesem Land?

Irrfahrt durch die Depression! Mein Weg in die Normalität

Garmisch Partenkirchen

Das Modell der Systemisch-Lösungsorientierten Beratung

ETHIKCODE FÜR GEBURTSDOULAS UND NACHBETREUUNGSDOULAS

Tiergestützte Therapie und Heilpädagogisches Voltigieren für schwerstbehinderte Kinder. SU Integratives Voltigieren und Reiten Schottenhof

Veranstaltungen in Berlin und Brandenburg

Wir bringen Sie auf den richtigen Kurs

Selbstfürsorge, Übertragung und Gegenübertragung in der Arbeit mit traumatisierten Menschen

IGFH Bundestagung Rotary

Ordinationsgemeinschaft Dr. Marietta und Thomas Ghamarian Tel:

Fragen und Antworten zur Hypnosetherapie-Ausbildung

Überblick.

27. BUNDESDROGENKONGRESS Hannover April Forum: Suchthilfe ist Netzwerkmanagement I

SOUVERÄNITÄT. Das Bridgework Training für mehr Gelassenheit in Ihrer Kommunikation.

Werner Schäfer Wolfsbronn 3, Meinheim; Tel

Ist Internat das richtige?

Psychologische Begleitung bei chronischen und onkologischen Erkrankungen

Neuro-Visual-Coaching

Bepanthen-Kinderförderung und Universität Bielefeld veröffentlichen neue Stress-Studie:

Elbe-Werkstätten GmbH

Das Bandtagebuch mit EINSHOCH6 Folge 32: BIN ICH PARANOID?

-Kindeswohlgefährdung? - Kontaktaufnahme zum Jugendamt. wann dürfen wir uns melden?

Meine Stärken und Fähigkeiten

Social Media Guidelines. Tipps für den Umgang mit den sozialen Medien.

Und nun kommt der wichtigste und unbedingt zu beachtende Punkt bei all deinen Wahlen und Schöpfungen: es ist deine Aufmerksamkeit!

Leitbild. für Jedermensch in leicht verständlicher Sprache

Wenn der Papa die Mama haut

Seite 1. Teil 3: Coaching in der Praxis Kapitel 9: Eine Coaching-Sitzung Kapitel 10: Selbstcoaching Der Traum (Ende)

Dies fällt oft deshalb schwerer, da der Angehörige ja von früher gewohnt war, dass der Demenzkranke funktioniert. Was also kann oder soll man tun?

PSYCHISCHE GESUNDHEIT

Vortrag. Wenn das Unbeschreibliche geschieht. Wie Notfallpädagogik psychotraumatisierten Kindern helfen kann von Bernd Ruf

Häufig gestellte Fragen. Die wichtigsten Fragen und Antworten von A bis Z.

Karlsruher hilft in Nepal: "Alles wackelt, alles bebt"

abz*austria Dieses Projekt wird durch das Bundesministerium für Inneres (ko-)finanziert

Klinik für Psychiatrie, Psychotherapie und Psychosomatik Reutlingen

Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form. Auszug aus: Sprichwörter, Redewendungen, geflügelte Worte - spielerische Übungen

Ausbildung Stress- und Burnout-Coach - Fachkenntnisse und Praxistools

Besonderes begrüße ich natürlich unsere Referenten und die Teilnehmer/innen an unserer Gesprächsrunde.

Erfolgreich als Medical Advisor und Medical Science Liaison Manager

Medizinische und berufliche Rehabilitation. Eine Einrichtung im Verbund von

Transkript:

Liebe Anwesende eigentlich sollte an dieser Stelle Frau Wilma Weiß stehen. Frau Weiß ist die Vorreiterin der Traumapädagogik in Deutschland. Man kann ohne Zweifel sagen, dass sie diejenige ist, die die Traumapädagogik in Deutschland etabliert hat. Mit Büchern wie Phillip sucht ein Ich hat sie die Traumapädagogik salonfähig gemacht und mit ihrem jüngsten Werk Als wär ich ein Geist, der auf mich runter schaut fordert sie die Pädagogik auf sich nun auch endlich dem Thema Dissoziation zu öffnen. Projekte wie dieses verdanken ihr viel und es wäre eine Ehre sie hier stehen zu sehen. Leider ist Frau Weiß so gesund und selbstfürsorglich, dass sie stattdessen lieber im Urlaub ist... :) Sie wäre gern gekommen.

2016 wird unter ihrer Herausgeberschaft ein neues Handbuch der Traumapädagogik veröffentlicht und Frau Weiß lud mich ein einen Artikel zum Thema Dissoziation zu schreiben, was ich mit Freude annahm. Am Ende des Artikels habe ich einige Schlussfolgerungen für die stationäre Praxis wie folgt zusammengefasst, hier ein kleiner Auszug: Dissoziative Traumafolgen gehen nicht von allein weg. Diese Kinder brauchen professionelle, traumasensitive Hilfe, sowohl von den Mitarbeitern in der Jugendhilfe als auch von therapeutischer Seite. Im Fall von Michael reicht es langfristig nicht aus, ein oder zwei Imaginationsübungen zu machen. Diese können kurzfristig sehr hilfreich sein, aber wenn der Trigger stark genug ist, wird auch ein wütender Michael vom Fernseher aufstehen und sich um die Situation draußen kümmern[1]. Erst nachdem die Therapeutin mit Michael seine frühen traumatischen Erlebnisse verarbeitet hatte, konnte der wütende Michael wirklich integriert werden.

In den Herausgeber-Anmerkungen, die mir Frau Weiß zuschickte, stellte sie infrage, inwieweit die therapeutische Verarbeitung der Traumata zwingend notwendig ist, um mit Kindern und Jugendlichen erfolgreiche traumapädagogische Anteilearbeit zu machen... Ich stimme ihr zu: Es wäre tragisch und falsch sollten Sie alle denken, erfolgreiche traumaspezifische Arbeit wäre nur als Psychotherapeut möglich. Hätten sich die Gründer und heutigen Macher des PTZ so etwas einreden lassen, wären wir heute Abend nicht hier. Traumaspezifisch ausgebildete Fachkräfte, seien sie Sozialpädagogen, Krankenpfleger, Erzieher, Musikpädagogen, Lehrer, Hebammen, Stillberater, Übersetzer, Yogalehrer, PR-Manager, Mediatoren, Kinderkrankenschwestern, Fachberater für Förderschulen, Altenpfleger, Dolmetscher, Tischler, Geologen, Mediengestalter, Bauingenieure, Ergotherapeuten, Geographen, Bäcker oder Clowns leisten unschätzbar wertvolle Arbeit.

Das Fundament einer beständig wohlwollenden, aber auch konsequenten, also einer emotional stabilen Beziehung, wie sie im Bereich beziehungstraumatisierter Menschen besonders nötig ist, besteht ohnehin vor allem aus einer ausreichenden Lebenserfahrung und einer umfangreichen Selbsterfahrung. Das Trauma-Institut-Leipzig vertritt diese Haltung auf bewundernswerte Weise. Idealerweise erhält ein traumatisierter Mensch sowohl traumapädagogische als auch traumatherapeutische Hilfe, aber traumaspezifisch ausgebildete Fachkräfte können auch ohne therapeutische Unterstützung sehr erfolgreich mit dissoziativen Klienten arbeiten: Psychoedukation, Triggerund Ressourcenlisten, Imaginationsübungen, Dissoziationsstopps und körperliche Regulationstechniken helfen Klienten die eigenen Symptome zu verstehen, sie zu akzeptieren und mit ihnen umzugehen. Die Anteilearbeit mit kreativen Externalisierungsmethoden, wie etwa das Zeichnen einer inneren Landkarte, das Darstellen verschiedener Anteile mit Tonfiguren, das Stellen der Anteile mit Stofftieren, Ringen oder Seilen oder das Sprechen auf verschiedenen Anteile-

Stühlen hilft das innere System und die eigenen oft widersprüchlichen Impulse zu verstehen und zu regulieren. Erfreulich ist, dass das Interesse an einer traumaorientierten Pädagogik und Therapie seit einigen Jahren stark wächst. Traumaspezifische Ansätze sind dafür prädestiniert Brücken zwischen den verschiedenen Fachbereichen und den verschiedenen theoretischen Schulen zu schlagen, weil die traumaspezifische Arbeit so vielseitig ist wie kein anderer Ansatz. Sie muss es sein. Niemand macht uns so klar, wie es traumatisierte Klienten tun, wie unsinnig das Festhalten an einzelnen Techniken, Konzepten und Fachbereichen ist. Wir brauchen für die Arbeit mit ihnen das größtmögliche Repertoire an verschiedenen Arbeitsansätzen, um ihnen gerecht zu werden. Und ein ganzes Helfer-Team kann die Arbeit besser bewerkstelligen als ein einzelner Helfer, vor allem da die Folgen und Heilungsmöglichkeiten so komplex sind. Die Forschung zeigt deutlich, dass schädliche Kindheitserfahrungen breit gefächerte Folgen haben: eine beeinträchtigte Hirnentwicklung, ein aus dem Lot geratenes

Immunsystem und epigenetische Veränderungen ziehen alle nur denkbaren psychischen wie physischen Folgen nach sich. Die Forschung zeigt aber auch, dass es ebenso breit gefächerte Heilungsansätze gibt. Von gesunder Ernährung, Bewegung, über Musik, Singen, Lachen, Kontakt zu Tieren und Natur bis hin zu Entspannung, Meditation und vor allem sozialem Kontakt. Das Psychotraumazentrum integriert mehr von diesen Ansätzen unter einem Dach als manche psychosomatische Klinik! Im Bereich der traumapädagogischen Hilfen wird die Dissoziation bisher nur zögerlich mit einbezogen, Frau Weiß ist, wie bereits erwähnt, auch hier eine der Pionierinnen. Hoffen wir, dass diese Entwicklung von vielen Seiten vorangetrieben wird! Dann können wir es schaffen, eine ganzheitliche und integrierte Versorgung auf den Weg bringen. Eine Versorgung, die nicht mehr ineffektiv, wie ein Innensystem abgespaltener Anteile agiert; sondern eine Versorgung, die die dissoziativen Barrieren überwindet, sodass die Stärken aller Bereiche kooperativ für das Wohl

traumatisierter, dissoziativer Kinder, Jugendlicher und Erwachsener eingesetzt werden können. Traumatisierte, dissoziative Menschen sind dabei aber kein gesellschaftlicher Ballast. Sie fordern uns heraus, unsere Grenzen zu erweitern, nicht zu stagnieren, sondern uns zu entwickeln und die Augen nicht zu verschließen weder vor unangenehmen Realitäten, noch vor uns selbst und unserer eigenen Geschichte. Denn sie halten uns den Zustand unserer Gesellschaft vor Augen, weil die Qualität unseres gesellschaftlichen Lebens damit steht und fällt, wie wir mit unseren Kindern umgehen. Die Scheuklappen und Abwehrhaltungen, denen unsere Klienten auch heute noch begegnen, verweisen auf den Weg, den es noch zu erarbeiten gilt. Das Psychotraumazentrum ist ein wichtiger Schritt auf diesem Weg und ich wünsche Ihnen und mir aber vor allem den zukünftigen Klienten, dass es den größtmöglichen Erfolg hat! Danke.