Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Hütten AHLEFELD ASCHEFFEL BREKENDORF DAMENDORF HÜTTEN OSTERBY Gemeindebrief Ewigkeitssonntag 19. Jahrgang Ausgabe 3/2011 September - November 2011
Gottesdienste September So. 04.09. 10:30 Freiluftgottesdienst am Bistensee mit anschließendem Kirchenkaffee Pastor Thies Feldmann & Pastorin Kerstin Hansen-Neupert So. 11.09. 10:30 B Freiluftgottesdienst vor der Kapelle mit dem Posaunenchor und anschließendem Kirchenkaffee Pastorin Kerstin Hansen-Neupert & Team So. 18.09. 10:30 Freiluftgottesdienst unter der Kastanie in Damendorf mit Posaunenchor und Kirchenkaffee Pastorin Kerstin Hansen-Neupert & Team So. 25.09. 20:00 H Taizé-Gottesdienst Vorbereitungskreis Oktober So. 02.10. 10:00 H Erntedankgottesdienst mit Kantorei & Posaunenchor Pastorin Kerstin Hansen-Neupert & Team So. 09.10. 10:00 B Gottesdienst mit Abendmahl Pastor i.r. Bodo Oberjat So. 16.10. 10:00 H Gottesdienst Pastorin Susanne Jensen So. 23.10. 10:30 H Familiengottesdienst zum Abschluss der Kinderbibeltage Pastorin Kerstin Hansen-Neupert & Team So. 30.10. 19:00 B Abendgottesdienst Pastorin Kerstin Hansen-Neupert Mo. 31.10. 19:00 H Reformationsgottesdienst Pastorin Kerstin Hansen-Neupert & Konfirmanden 2
Gottesdiensttermine H = Kirche Hütten, B = Kapelle Brekendorf November So. 06.11. 10:00 B Gottesdienst mit Abendmahl Pastor Martin Jensen So. 13.11. 10:00 H Gottesdienst am Volkstrauertag Pastorin Kerstin Hansen-Neupert Mi. 16.11. 19:00 H Gottesdienst am Buß- und Bettag Pastorin Kerstin Hansen-Neupert So. 20.11. 10:00 H Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag mit der Kantorei Pastorin Kerstin Hansen-Neupert & Vorbereitungskreis So. 27.11. 20:00 H Taizé-Gottesdienst am 1. Advent Vorbereitungskreis Kindergottesdienst Alle 14 Tage sonnabends von 10.00 bis 11.30 Uhr (außer in den Schulferien) feiern wir im Gemeindehaus in Ascheffel Kindergottesdienst. Dazu sind alle interessierten Kinder herzlich eingeladen. Die nächsten Kindergottesdienste: 10. September (Josef: geliebt und beneidet) 24. September (Josef: gefangen und wertgeschätzt) 8. Oktober (Erntedank) 19. November (St. Martin) 3. Dezember (Maria) 17. Dezember (Elisabeth und Zacharias) Wir freuen uns auf Euch! Annette, Melina und Kerstin 3
Die Seite 4 Vom zarten Segen Altweibersommer eine meiner liebsten Jahreszeiten. Kühle Morgen, Tautropfen in den Spinnennetzen, Nebel über den Wiesen, der Duft der reifen Äpfel im Garten, Brombeeren am Wegesrand naschen, Stoppelfelder, die den vorbeikommenden Reiter zum Galopp einladen und hoffentlich noch ein paar richtig schöne warme Tage nach dem vielen Regen der vergangenen Wochen. Altweibersommer und die Scheunen und Vorratslager füllen sich. Wie ist die Ernte dieses Jahr gewesen? Nicht nur den Landwirten ist das wichtig wenn ich durch unsere Gemeinde fahre, sehe ich immer wieder gepflegte Gemüsegärten neben all der Pracht in den Rabatten. Und auch dem Hobbygärtner ist es doch wichtig, dass sich all die Arbeit und Mühe lohnt, die solch ein Garten kostet. Die vielen Gedanken über das, was man anbauen will, die Auswahl der Sorten und des Standortes, düngen, gießen, hacken all das soll sich lohnen. Und dann ist die Freude groß über die Früchte der Arbeit. Alle gute Gabe kommt her von Gott, dem Herrn, drum dankt ihm, dankt und hofft auf ihn. So hat der Dichter und Theologe Matthias Claudius 1783 gedichtet, was noch heute wahr ist. So sehr man sich auch müht, letztendlich hat man es nicht in der Hand. In der Natur und in allem, was sie betrifft, da steckt man nicht drin, würden wir heute sagen. Besonders schön finde ich in der zweiten Strophe des Liedes diesen Gedanken: er (Gott) wickelt seinen Segen gar zart und künstlich ein und bringt ihn dann behende in unser Feld und Brot. Ein zarter Segen das klingt wie ein feiner Landregen, das erinnert an die kunstvoll gewebten Spinnennetze. Wir stellen uns Gott oft nur groß und erhaben vor, allmächtig und kraftvoll. Hier aber ist es das Leise, Heimliche, Kleine und auch das gehört zu Gott. Eine gute Ernte wünscht Ihnen allen Ihre Pastorin Kerstin Hansen-Neupert Andachten am Mittwoch Als die Katastrophe in Japan ganz aktuell war, da haben wir mit den Andachten am Mittwochabend in der Kirche begonnen. Das ist nun schon einige Monate her, aber es gibt leider immer noch genug Schreckliches in der Welt. Daher finden sich immer wieder einige Menschen in der Kirche zusammen, um gemeinsam Fürbitte zu halten für alle, deren Not uns berührt. Und wir merken, es tut gut, mitten in der Woche für 20 Minuten herauszutreten aus dem Alltag, gemeinsam zu singen, zu beten und zu schweigen. Daher wollen wir die Andachtsreihe weiterführen: immer am ersten Mittwoch im Monat um 19 Uhr in der Kirche in Hütten (7. September, 5. Oktober, 2. November). Kommen Sie doch mal dazu! Pastorin Kerstin Hansen-Neupert 4
Termine Besondere Gottesdienste Unsere Freiluftsaison geht weiter: 4.9. 10:30 Gemeinsamer Gottesdienst mit der Kirchengemeinde Bünsdorf an der Badestelle am Bistensee; anschließend gibt es Kaffee und Kuchen; bei schlechtem Wetter findet der Gottesdienst in dem wiedereröffneten Café statt. 11.9. 10:30 Freiluft-Gottesdienst vor der Kapelle in Brekendorf mit dem Posaunenchor und anschließendem Kirchenkaffee; bei schlechtem Wetter in der Kapelle. 18.9. 10:30 Freiluftgottesdienst in Damendorf unter der Kastanie mit dem Posaunenchor und anschließendem Kirchenkaffee; bei schlechtem Wetter im Gemeindehaus in Damendorf. Herzliche Einladung Erntedankgottesdienst mit der Kantorei am 2.10.2011, 10.00 Uhr, Kirche in Hütten Wie schon in den letzten Jahren wird am Samstag die Kirche geschmückt. Wer dafür Gaben spenden möchte, möge diese bitte bis 11 Uhr in die Kirche bringen. Nach dem Gottesdienst soll von den Erntegaben ein gemeinsames Frühstück ausgerichtet werden, außerdem können die Erntegaben auch gegen eine Spende für einen guten Zweck erworben werden. Gottesdienst am Reformationstag, 31.10.2011 um 19 Uhr in der Kirche zu Hütten. In einzelnen Szenen werden wir einen Blick auf das Leben Martin Luthers werfen und uns so daran erinnern, warum dieser Tag für evangelische Christen wichtig ist. Der Gottesdienst wird von unseren Konfis mitgestaltet und vorbereitet. Gottesdienst am Buß- und Bettag, 16.11.2011 um 19 Uhr in der Hüttener Kirche. Beten und Buße tun dieser Tag lädt nicht dazu ein, fröhlichen Herzens in die Kirche zu gehen. Beten und Buße tun sind für die meisten Menschen eher fremd. Tatsächlich aber werden wir Menschen schuldig, jeden Tag, an unseren Mitmenschen, an Gottes Schöpfung, an Gott selbst. Sich einmal im Jahr darauf zu besinnen und dann von der Schuld frei gesprochen zu werden und damit Raum für einen Neubeginn zu haben, dafür bietet dieser Tag, dieser Gottesdienst Gelegenheit. Gottesdienst am Ewigkeitssonntag, 20.11.2011 um 10 Uhr in der Hüttener Kirche. Wie Sie an anderer Stelle in diesem Gemeindebrief lesen können, ist dies ein ganz besonderer Gottesdienst! 5
Aus dem Kirchenvorstand Neues vom Kirchenvorstand Einen Moment der Ruhe habe ich gefunden, Gottes Nähe gespürt. Danke Wenn man manchmal traurig ist, kommt man gestärkt und voller Zuversicht von diesem stillen Ort heraus. Danke, lieber Gott. Schön mit meinen Töchtern hier zu sein, goldene Momente. Der Weg ist das Ziel. Die Interessengemeinschaft Wunderbares-Schleswig- Holstein dankt der Kirchengemeinde Hütten für die Möglichkeit des Innehaltens in der schönen Kirche. Danke, dass die Kirche geöffnet ist. Hier wurden meine Vorfahren getauft, verheiratet und beerdigt. Wunderschöne Lage in der Natur Besinnung draußen und drinnen. Diese Einträge in unserem Gästebuch in der Hüttener Kirche zeigen uns, dass wir recht daran getan haben, zu einem Besuch einzuladen. Tritt ein die Kirche ist offen. Auch ich brauche des Öfteren die Stille, um Einkehr zu halten, mich zu besinnen und die Ruhe zu genießen. Sie glauben gar nicht, wie gut das tut. Versuchen Sie es doch auch einmal. Wir freuen uns über jeden Besuch, auch nach den Ferien bzw. dem Urlaub. Ich wünsche Ihnen und Euch einen guten Start in die Arbeits- und Schulzeit. Und nicht vergessen: Tritt ein die Kirche ist offen, und das noch bis Oktober. Ihr/Euer Klaus Sell Wie schön, mit dem Rad mal an einer offenen evangelischen Kirche vorbei zu kommen und hier eine Ruhezeit haben zu können. Was für eine wunderschöne Kirche. Die offene Tür! Vielen Dank dafür und dass ich immer kommen kann, um mich erneut zu vergewissern, dass Opa in festen Händen bei Gott ist! Hier kann ich weinen, denn Gott ist bei mir und gibt mir Kraft. Eine schöne Rast auf unserer Radtour durch die Hüttener Berge. Warum in die Ferne schweifen, wenn das Schöne ist so nah! 6
Kinderbibeltage»Jona auf nach Ninive!«Wie ist das, wenn man an einen Ort geschickt wird, wo man nicht hingehen möchte? Kann man sich vor Gott eigentlich verstecken? Und: Hören andere Menschen auf das, was ich sage? Wie es Jona mit dem Auftrag Gottes ergeht und was er auf seiner Reise alles erlebt, wollen wir auf unseren Kinderbibeltagen herausfinden. Sie finden am letzten Wochenende der Herbstferien statt: Freitag, den 21. Oktober von 15.00 bis 18.00 Uhr Samstag, den 22. Oktober von 10.00 bis 17.00 Uhr Sonntag, den 23. Oktober Familiengottesdienst um 10.30 Uhr zum Abschluss der Kinderbibeltage Eingeladen sind alle Kinder ab 5 Jahre. Anmeldung bitte bis zum 8.10.11 im Gemeindebüro. Es freuen sich auf Euch Annette, Melina und Kerstin Kerstin Annette Melina Weitere helfende Hände sind herzlich willkommen! Die Kinder-Kirchen-Kiste Natürlich sind Kinder in all unseren Gottesdiensten willkommen. Allerdings ist das meist weder für die Eltern noch für die Kinder ein Vergnügen, wie ich aus eigener Erfahrung weiß. Meistens langweilen sich die Kinder in unseren eher auf Erwachsene ausgelegten Gottesdiensten schnell und werden unruhig. Daher gibt es jetzt in der Kirche und in der Kapelle die Kinder-Kirchen-Kiste, gefüllt mit kleinen Büchern, einer Kinderbibel, Malvorlagen und Buntstiften, damit die Kinder was zu tun haben, wenn ihnen langweilig wird. 7
Neues vom Förderverein Ich liebe die Hüttener Kirche Im letzten Gemeindebrief habe ich darüber berichtet, dass die Mitgliederversammlung für das Jahr 2011 beschlossen hat, die schönen bleiverglasten Fenster unserer Hüttener Kirche reparieren zu lassen. Nachdem das Denkmalsamt der Nordelbischen Kirche zugestimmt hatte, auf ein Gutachten zu verzichten, hat der Kirchenvorstand bei zwei vom Kirchenamt benannten Firmen Angebote für die Reparatur bzw. Restaurierung eingeholt. Der günstigste Anbieter lag bei einer Summe von rund 17.000,00 Euro. Aufgrund dessen habe ich zum 8. August zu einer außerordentlichen Mitgliederversammlung eingeladen, um einen Zuschuss für diese Maßnahme zu beschließen. Nach ausführlicher Diskussion und Durchsicht der Angebote wurde eine Summe in Höhe von 10.000,00 Euro bewilligt. (Das Vermögen des Fördervereins beträgt zur Zeit ca. 21.000,00 Euro.) Das Denkmalsamt der Nordelbischen Kirche bezuschusst die Maßnahme mit 2.000,00 Euro, so dass die Kirchengemeinde selber ca. 5.000,00 Euro investieren muss. bedanken. In der Spendendose in der Kirche ist immer wieder der eine oder andere Euro auch dafür herzlichen Dank. Im Monat Juli hatten wir in der Schnackstuuv einen Ausstellungstisch aufgebaut, da die Familie Schnack mittwochs und sonntags zum Kaffee mit Ausstellung eingeladen hatte. Auch auf dem Osterbyer Dorffest haben wir uns nach dem Sonntagsgottesdienst präsentiert. Die nächste große Veranstaltung ist das schon angekündigte Konzert mit Richard Wester & Band am 11. September um 18.00 Uhr in der Hüttener Kirche. Wir hoffen wieder auf viele Gäste und freuen uns schon auf diesen besonderen Musiker! Nun wie immer zum Schluss der Hinweis auf unsere leckeren Weine. Jederzeit erhältlich zu den Bürozeiten des Kirchenbüros, bei Ingrid Svensson in Ascheffel oder bei mir in Osterby. Auf dem Dorffest in Osterby Ihre Heidi Sebastian Die außerordentliche Mitgliederversammlung noch in den Sommerferien durchzuführen, war notwendig, weil die Firmen um Auftragsvergabe bis spätestens Ende August gebeten hatten, damit die Arbeiten noch während der Sommerzeit ausgeführt werden können. In den vergangenen Monaten sind wieder einige namhafte Beträge als Spenden bei uns eingegangen, wofür wir uns auf diesem Wege auch noch einmal ganz herzlich 8
Aus dem Förderverein Konzert in der Hüttener Kirche Am Sonntag, 11. September 2011, 18.00 Uhr findet wieder ein besonderes Konzert in der Hüttener Kirche statt: Richard Wester & Band»Ma umba... aus den Reisetagebüchern«ist eine lustvolle und schrille Reise zu Orten, die der vielreisende Ausnahmemusiker wirklich nicht besucht hat, ein Wester-typischer energetischer Trip in Worldmusic, Folk und Jazz zu mysteriösen Ländern und Kontinenten. Richard Wester spielt in diesem Programm neben Saxophon auch asiatische Flöten, Querfl öte und Mundharmonikas. Er gilt mit seinem außergewöhnlichen Ton und seiner Vita als einer der bedeutendsten Saxophonisten Deutschlands. Der Eintrittspreis beträgt 18,00 Euro. Die Karten sind im Vorverkauf in Eckernförde bei der Eckernförder Zeitung, in Ascheffel bei der Bäckerei Rehbehn und im Kirchenbüro (zu den Bürozeiten) erhältlich. 9
Kindergottesdienst Eine schöne Gemeinschaft... Seit über einem Jahr gibt es in unserer Kirchengemeinde wieder regelmäßig einen Gottesdienst für Kinder. Initiiert hat Annette Dürotin den Neuanfang des Kindergottesdienstes, der zuvor aufgrund von fehlenden ehrenamtlichen Mitarbeitern längere Zeit nicht mehr stattfinden konnte. Von Anfang an ebenfalls dabei ist Melina Koll. Und bis zu diesem Sommer bereicherten auch Lynn Swantje Schäfer, Hannah Eiben, Hinnerk Husmann und Nirmala Krieger das ehrenamtliche Kindergottesdienstteam. An dieser Stelle: Herzlichen Dank für die engagierte Mitarbeit im Kindergottesdienst. Berthold Glauer-Voß traf sich mit Melina Koll, Annette Dürotin und Pastorin Hansen-Neupert, um mehr über den Kindergottesdienst in unserer Gemeinde zu erfahren. Für alle, die es noch nicht wissen: Wann und wo findet der Kindergottesdienst eigentlich statt? Der Kindergottesdienst findet alle 14 Tage am Samstag nun von 10.00 Uhr bis 11.30 Uhr im Gemeindehaus statt. Außer in den Schulferien. Die aktuellen Termine stehen auch immer im Gemeindebrief unter den Gottesdienstterminen. Wie viele Kinder besuchen den Kindergottesdienst? Das ist unterschiedlich. Durchschnittlich sind es momentan acht Kinder, die den Kindergottesdienst besuchen. Wir würden uns sehr darüber freuen, wenn wir zukünftig mehr Kinder begrüßen könnten. Es sind also alle Kinder herzlich eingeladen. Wie alt sind denn eigentlich die Kinder, für die Ihr den Kindergottesdienst macht? Gibt es ein Mindestalter? Momentan sind die Kinder zwischen 5 und 9 Jahre alt. Ein Mindestalter gibt es aber nicht. Können die Kinder auch in Begleitung Ihrer Eltern kommen? Selbstverständlich. Auch die Eltern sind herzlich willkommen. Und natürlich können auch Großeltern ihre Enkel begleiten. Gibt es im Kindergottesdienst einen bestimmten Ablauf? Und wenn ja: Wie sieht der aus? Wir fangen mit einem Begrüßungskreis an. Jedes Kind darf eine Kerze anzünden und sich eine Blume oder einen Stein nehmen. Diese Symbole stehen für schöne (Blume) oder traurige (Stein) Erlebnisse und Erfahrungen an den vergangenen Tagen. Jedes Kind darf, wenn es Lust hat, von seinem erlebten Alltag dann anderen erzählen. Danach gibt es ein Gebet. Neuerdings gibt es auch eine Geburtstagskiste. Wenn ein Kind Geburtstag hat, darf es sich daraus etwas aussuchen. Im Zentrum steht jedes Mal eine biblische Geschichte, die kindgerecht erzählt oder vorgelesen wird. Dazu gibt es ein passendes Lied. Nach einer Pause kommen wir zum kreativen Teil. Passend zur Geschichte malen, basteln oder spielen wir! Der Kindergottesdienst endet immer mit dem Lied: Gott segne Dich,...! Was macht Euch am Kindergottesdienst besonders Spaß? 10
Das KiGo-Team: Pastorin Hansen-Neupert Annette Dürotin Melina Koll Natürlich die Arbeit mit den Kindern. Die Kinder sind unheimlich nett und hören interessiert zu. Sie stellen schlaue Fragen. Insgesamt sind alle Kinder mit großer Begeisterung dabei und haben ganz viel Freude im Kindergottesdienst. Gerade das macht uns dann viel Spaß. Es ist auch total schön, zu beobachten, dass sich die Kinder gegenseitig gut zuhören können, Nachfragen stellen und sich auch untereinander Tipps und Anregungen geben. Es ist eine schöne Gemeinschaft. Was meint Ihr: Woran liegt es, dass die Kinder mit so viel Begeisterung und Interesse am Kindergottesdienst teilnehmen? Die biblischen Geschichten verbinden die Kinder oft mit ihren eigenen Alltagserfahrungen. Sie erkennen Kummer und Ärger, Streit und Freundschaft, Gerechtigkeit und Ungerechtigkeit. Sie finden eine geschützte Atmosphäre vor, in denen sie sich sicher fühlen und gern mitteilen. Braucht Ihr im Kindergottesdienst noch Unterstützung? Jeder, der im Kindergottesdienst mitarbeiten möchte und Spaß daran hat, mit Kindern zu arbeiten, ist willkommen und sollte sich bei uns melden. Wir sind die Kleinen in den Gemeinden Motto des KiGo-Sommerfestes am 2. Juli Trotz schlechten Wetters hatten wir viel Spaß mit Schwungtuch und Stockbrot. 11
Kapelle in Brekendorf
Ewigkeitssonntag Raum für Trauer Und Gott wird abwischen alle Tränen von ihren Augen (Off. 21,4) Immer am letzten Sonntag vor dem 1. Advent ist Ewigkeitssonntag, auch genannt letzter Sonntag des Kirchenjahres oder Totensonntag. Bevor mit dem 1. Advent das neue Kirchenjahr beginnt, wird noch einmal an all diejenigen gedacht, die im Lauf des vergangenen Jahres gestorben sind. Dieser evangelische Brauch geht zurück auf einen Erlass König Friedrich Wilhelms III. von Preußen aus dem Jahr 1816, da die evangelische Kirche während der Reformation das Allerseelenfest abgeschafft hatte. An diesem Tag (oder um ihn herum) besuchen viele Menschen die Gräber ihrer Lieben, schmücken sie oder stellen Lichter auf. Im Gottesdienst werden die Namen der Verstorbenen verlesen und es wird für sie und ihre Angehörigen gebetet. Uns von Menschen zu verabschieden, die wir liebhaben, gehört zum Schmerzvollsten, was wir im Leben durchmachen müssen. Und dieser Schmerz braucht seine Zeit und seinen Platz in unserem Leben. Oft erleben Menschen in dieser Zeit der Trauer, dass mit den Wochen und Monaten das Mitgefühl in ihrer Umgebung abnimmt. Wohlgemeinte Ratschläge, oft ein Ausdruck eigener Hilflosigkeit, sind da zu hören: Nimm`s doch nicht so schwer. Lenk dich ab. Geh unter die Leute. unser Leben lang. Denn wir haben etwas Wertvolles, Einzigartiges und Unersetzbares verloren. Wir wissen unsere Verstorbenen bei Gott geborgen, wo kein Leid und kein Schmerz mehr sein wird und wir hoffen, dass wir eines Tages unsere Lieben wiedersehen werden. Aber jetzt und hier fehlen sie uns. Und so sind wir traurig. Traurig, ja aber nicht trostlos. Im Gottesdienst am Ewigkeitssonntag ist Raum für unsere Trauer und unsere Tränen, für unsere Erinnerung und unsere Hoffnung. Gottes Segen sei mit allen Trauernden! Ihre Pastorin Kerstin Hansen-Neupert Wie lange dürfen wir trauern? Ich denke, dass es für unsere Trauer kein Ende gibt. Der Schmerz mag im Laufe der Zeit weniger werden, aber ich glaube, die Trauer über unseren Verlust begleitet uns okapia 14
Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag in Hütten Weil deine Augen so voll Trauer sind, und deine Stirn so schwer ist von Gedanken, lass mich dich trösten, so wie man ein Kind in Schlaf einsingt, wenn letzte Sterne sanken. Und wenn dein Mund ein neues Lied beginnt, dann will ich s Meer und Wind und Sonne danken, weil deine Augen so voll Trauer sind und deine Stirn so schwer ist von Gedanken. Mascha Kaleko Im Gottesdienst am Ewigkeitssonntag ist Raum für unsere Trauer und unsere Tränen, für unsere Erinnerung und unsere Hoffnung. Wie aber soll ein Gottesdienst gestaltet sein, um einen angemessenen Rahmen dafür zu bieten? Der letzte Kirchenvorstand hat sich sehr viel Gedanken um die Gestaltung des Ewigkeitsgottesdienstes in der Hüttener Kirche gemacht und hat eine Form gefunden, die Gedankenanstöße gibt, aber auch ausreichend Zeit und Raum für die eigene Trauer lässt. Zu Beginn des Gottesdienstes werden unterschiedliche Texte gelesen, die sich mit dem Tod, dem Umgang mit dem Sterben und mit dem Weiterleben nach dem Tod befassen. Auf jeden Text folgt eine Zeit der Stille, um Raum zu geben für eigene Gedanken und Empfindungen. Im Zentrum des Gottesdienstes steht das Verlesen der Namen der Verstorbenen. Bei uns sind es die Konfirmanden, die dabei für jede und jeden ein Licht anzünden, das dann in dem großen Holzkreuz seinen Platz findet. Dabei läuten die Glocken und begleiten das Lesen der Namen Frau Pastorin Hansen-Neupert schreibt zu der Frage Wie lange dürfen wir trauern?, dass es für unsere Trauer kein Ende gibt, sie verändert sich nur im Laufe der Jahre. Um allen die Möglichkeit zu geben, ihrer persönlichen Trauer Ausdruck zu verleihen, besteht nach dem Verlesen der Namen der Verstorbenen die Möglichkeit, selber im Gedenken an einen lieben Menschen ein Licht vorne vor dem Holzkreuz zu entzünden. Dieses wurde von Ihnen, den Gottesdienstbesuchern und Besucherinnen, sehr gut angenommen. Es ist berührend und stärkend zugleich, gemeinsam mit vielen Menschen ein Licht zu entzünden und zu wissen, dass hier auch noch nach Jahren Raum für Verlust und Trauer ist. Ihre Ulrike Behme-Matthiessen 15
Der neue Konfirmanden-Jahrgang ist gestartet! Fast 40 neue Konfirmandinnen und Konfirmanden konnte unsere Ge-meinde am letzten Wochenende im Juni begrüßen. Mit einem Kennlerntag am Samstag und dem Begrüßungsgottesdienst am Sonntag startete ihr (kurzes) Konfirmandenjahr, das bis zum April 2012 geht. Aus Ahlefeld begrüßen wir Johannes Brück, Miles Krause, Lena Naeve und Daniela Plöhn. Aus Ascheffel kommen Pia-Louisa Buhr, Jakob Grimm, Rica Sophie Lill, Felix Mahrt, Timon Alexander Niedergriese, Vanessa Pakulat, Julian und Leander Peetz, Nico Schmidt, Erik Schulte-Göcking, Angelique Schwarck, Alexander Staak und Lennart von Mutius. An Brekendorfern können wir Ronja Bockmann, Nina-Christin Brügge, Tim Jeß, Kenneth Reinke, Jenny Sakowski, Pia Scheffler, Till Schröder, Steffen Strichau, Eike Christina Tödt und Lisa Trültsch begrüßen. Philipp Claußen kommt aus Damendorf und Roman Silas Keune aus Hütten. Und dann sind da noch die Osterbyer Timo Becker, Katharina Christophersen, Elena Karpa, Morten Rückert, Jannik Schütz, Anne-Lena Warkentin, Cindy Winter, Momme Witthans und Ole Wollesen. Euch allen noch mal ein ganz herzliches Willkommen! Die Gemeinde wird unsere Konfis nicht nur im Gottesdienst treffen, sondern demnächst auch an verschiedenen anderen Orten, wie zum Beispiel an der Seite unserer Küsterinnen, im Gemeindebüro oder auf dem Seniorengeburtstag, wenn die Konfis ihr Gemeindeprojekt durchlaufen. Außerdem werden einige Konfis den Reformationsgottesdienst mitgestalten. Ihre und Eure Pastorin Kerstin Hansen-Neupert 16
Die neuen Konfirmandinnen und Konfirmanden Ihre Pastorin Kerstin Hansen-Neupert Das Gruppenfoto wurde aus datenschutzrechtlichen Gründen für die Online-Ausgabe des Gemeindebriefes verfremdet! Neustart der Krabbelgruppe Immer wieder donnerstags haben sich in unserem Gemeindehaus in Ascheffel Mütter mit ihren Krabbelkindern zum Spielen, Reden und Kaffeetrinken getroffen. Eine schöne Sache! Da aber auch die beiden letzten Krabbelkinder nun in den Kindergarten gehen, ruht die Gruppe momentan. Zeit für einen Neubeginn. Daher lade ich alle interessierten Mütter (Väter natürlich auch) mit ihren Krabbelkindern am Donnerstag, dem 22. September 2011, um 10 Uhr zu einer Tasse Kaffee ein! Ich freue mich auf viele interessierte Eltern! Herzliche Grüße Pastorin Kerstin Hansen-Neupert 17
Die Namensangaben der Jubilare wurden für die Online-Ausgabe des Gemeindebriefes aus datenschutzrechtlichen Gründen entfernt. Hohe Geburtstage September Ahlefeld 04.09.32 xxx 79 08.09.28 xxx 83 Ascheffel 06.09.29 xxx 82 08.09.35 xxx 76 09.09.36 xxx 75 13.09.35 xxx 76 Brekendorf 03.09.36 xxx 75 12.09.24 xxx 87 18.09.31 xxx 80 28.09.27 xxx 84 Damendorf 15.09.23 xxx 88 29.09.35 xxx 76 Hütten 10.09.27 xxx 84 Osterby 07.09.28 xxx 83 Oktober Ahlefeld 19.10.26 xxx 85 24.10.36 xxx 75 Ascheffel 10.10.36 xxx 75 12.10.36 xxx 75 Brekendorf 01.10.28 xxx 83 06.10.36 xxx 75 12.10.32 xxx 79 21.10.23 xxx 88 21.10.35 xxx 76 28.10.17 xxx 94 Damendorf 04.10.31 xxx 80 Osterby 01.10.25 xxx 86 02.10.34 xxx 77 05.10.33 xxx 78 10.10.32 xxx 79 19.10.29 xxx 82 18
Glückwünsche zum Geburtstag erfolgen ab dem 75. Lebensjahr. Die Daten der Jubilare werden an die örtliche Presse weitergegeben. Wer die Veröffentlichung des eigenen Geburtstages nicht wünscht, wende sich bitte an das Gemeindebüro. November Ascheffel 04.11.34 xxx 77 12.11.36 xxx 75 21.11.28 xxx 83 23.11.30 xxx 81 Brekendorf 16.11.24 xxx 87 21.11.29 xxx 82 Damendorf 02.11.33 xxx 78 Hütten 23.11.31 xxx 80 Osterby 05.11.33 xxx 78 Wichtige Information zum Datenschutz Im Gemeindebrief unserer Kirchengemeinde werden regelmäßig die Altersjubiläen sowie kirchliche Amtshandlungen (Taufen, Konfirmationen, kirchliche Trauungen und kirchliche Bestattungen) von Gemeindegliedern veröffentlicht. Gemeindeglieder, die mit der Veröffentlichung ihrer Daten nicht einverstanden sind, können dem Kirchenvorstand/Kirchenbüro ihren Widerspruch schriftlich mitteilen. Die Mitteilung muss rechtzeitig vor dem Redaktionsschluss am 3.11.2011 vorliegen, da ansonsten die Berücksichtigung des Widerspruchs nicht garantiert werden kann. 19
Seniorengeburtstag Am 20. Juni wurde wieder ein schöner Geburtstagsnachmittag gefeiert. Die Namensangaben der Jubilare wurden für die Online-Ausgabe des Gemeindebriefes aus datenschutzrechtlichen Gründen entfernt, das Gruppenfoto verfremdet. Der nächste Seniorengeburtstag wird gefeiert am 19. September 2011 Alle Jubilare erhalten aus dem Gemeindebüro eine schriftliche Einladung. Die Jacke ist zu klein? Die Benjamin Blümchen CD mag niemand mehr hören? Es fehlt noch ein T-Shirt für den Urlaub? Kein Problem: Wir Kirchengemeinde und DRK Ascheffel laden ein zur Kleider- und Spielzeugbörse am 8. Oktober 2011 von 9-12 Uhr im Gemeindehaus in Ascheffel Wer Lust hat, nicht mehr benötigtes Spielzeug und Kleidung zu verkaufen, meldet sich bitte bis zum 1.10. an bei Ursel Hamann Tel. 04353 / 898 oder im Gemeindebüro. 20
Die Namensangaben auf dieser Seite wurden für die Online-Ausgabe des Gemeindebriefes aus datenschutzrechtlichen Gründen verändert. Aus den Kirchenbüchern Taufen JCF JAHF PCHF LH JDR LBL EJH RS JF Trauungen SN und XXX PR und XXX AK und XXX SN und XXX JOG und XXX FS und XXX Bestattungen KS, 53 Jahre LM, 91 Jahre AC, 64 Jahre UK, 89 Jahre EK, 81 Jahre MR, 35 Jahre WJ, 90 Jahre HD, 70 Jahre Osterby Ahlefeld-Bistensee Ahlefeld-Bistensee Ascheffel Brekendorf Alesund/Norwegen Damendorf Hütten Langwedel Fleckeby Owschlag Osterby Büdelsdorf Groß Wittensee Ascheffel Osterby Ascheffel Damendorf Ascheffel Ascheffel Brekendorf Brekendorf Fleckeby Bitte beachten Sie den Hinweis zum Datenschutz auf Seite 19! 21
Regelmäßige Termine Dienstag 16.15-17.45 Konfirmandenunterricht 20.00 Bläserkreis (14-tägig) Donnerstag 16.15-17.45 Konfirmandenunterricht 20.00 Proben der Kantorei Hütten Freitag 15.00-16.30 Kindertreff Damendorf für Kinder von 4-10 Jahren im Damendorfer Gemeinschaftshaus Wenn nicht anders angegeben, finden die Gruppen statt im Gemeindehaus Ascheffel Mühlenweg 1 24358 Ascheffel Abwesenheitsmitteilung Pastorin Hansen-Neupert ist voraussichtlich vom 10.10. bis 16.10.11 im Urlaub. Auch das Gemeindebüro ist in dieser Zeit nicht besetzt. Bis bald...! Wir wünschen uns, dass Sie gern im Gemeindebrief geblättert und gelesen haben. Und im Dezember ist es wieder so weit. Sie erhalten dann den Gemeindebrief für die Monate Dezember bis Februar. Und gerade jetzt, wo wir diese Zeilen an einem schönen und warmen Spätsommertag schreiben, fühlt sich die dunkle und kalte Jahreszeit noch ziemlich weit entfernt an. Im nächsten Gemeindebrief geht es natürlich um Weihnachten. Weitere Themen stehen noch nicht fest. Falls Sie Anregungen haben, freut sich die Redaktion immer, von Ihnen zu hören. Aktuelles aus der Gemeinde können Sie auf unserer Homepage nachlesen: www.kirche-huetten.de Impressum Redaktion Ulrike Behme-Matthiessen, Berthold Glauer-Voß, Klaus Sell, Eberhard Weyse, Kerstin Hansen-Neupert Herausgeber Der Kirchenvorstand der Ev.- Luth. Kirchengemeinde Hütten Verantwortlich Berthold Glauer-Voß, Ascheffel Fotos Berthold Glauer-Voß, Eckhard Voß, Klaus Sell, Kerstin Hansen-Neupert, Layout Eberhard Weyse, Osterby Druck Gemeindebriefdruckerei, Gr. Oesingen Auflage 1750, innerhalb der Dörfer verteilt an alle Haushalte Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe: 3.11.2011 22
Der Kirchenvorstand Kirchenvorstand der Ev.-Luth. Kirchengemeinde Hütten Maren Alexander Annette Dürotin Berthold Glauer-Voß Nicole Eiben Pastorin Kerstin Hansen- Neupert Silke Becker-Nielsen Klaus Sell Christoffer Detlefsen Ulrike Behme-Matthiessen Christine Fleischhauer Friedhof Senioren Kinder / Jugend / Konfirmanden Land Öffentlichkeit Gottesdienst / Kirche Finanzen Gottesdienst / Kirche Stellvertretende Vorsitzende Gottesdienst / Kirche Finanzen Öffentlichkeit Senioren Kinder / Jugend / Konfirmanden Finanzen Kinder / Jugend / Konfirmanden Vorsitzender Bau Land Finanzen Öffentlichkeit Senioren Kirchenkreissynode RD-ECK Bau Kinder / Jugend / Konfirmanden Frauenbeauftragte Finanzen Öffentlichkeit Senioren 23
Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Hütten Mühlenweg 1 24358 Ascheffel Tel. 04353-96 66 Fax 04353-96 67 post@kirche-huetten.de www.kirche-huetten.de Pastorin Kerstin Hansen-Neupert Büro: Di 9-12, Do 14.30-17.30 Uhr Heidi Sebastian (Gemeindesekretärin) Aufgabenbereiche Friedhofspflege Jürgen Grimm 04353-658 Friedhofsverwaltung Heidi Sebastian (Büro) 04353-96 66 Gemeindekrankenpflege Diakonieverein Fleckeby 04354-981 56 Kirchenvorstand Klaus Sell 04351-419 57 Küsterin Brekendorf Käte Otte 04336-32 72 Küsterin Hütten Maren Detlefsen 04353-99 89 19 Landangelegenheiten Klaus Sell 04351-419 57 Organistin / Kirchenmusik Anne Höhn 04353-894 Kantorei Hütten Nicola Krause 04356-988 66 Ansprechpartner(innen) Gemeindebrief Berthold Glauer-Voß 04353-99 89 31 Kindergottesdienst Annette Dürotin 04353-97 08 Konfirmanden Pastorin 04353-96 66 Kerstin Hansen-Neupert Senioren Christine Fleischhauer 04353-10 38