Buchmesse 2012 Neuseeland Bücher der S. Fischer Verlage
Christiane Freudenstein (Hg.) Neuseeland erzählt Vom anderen Ende der Welt Neuseeland? Irgendwo im Südpazifik, bizarrschöne Landschaften aus Der Herr der Ringe, Kiwis, Maori - doch dieses eigenwillige Land birgt viele große Schätze. Dieser Band ist eine Entdeckungsreise in einen Schmelztiegel der Kulturen: Asiatische und schottische Einflüsse treffen auf viktorianische Literatur und Maori-Mythen und ergeben zusammen etwas ganz und gar Neues, Fremdes und doch seltsam Vertrautes, das zu lesen ein Vergnügen ist. Neuseeland erzählt Vom anderen Ende der Welt Herausgegeben von Christiane Freudenstein ca. 320 Seiten, Pappband ca. 12,00 Euro; 17,90 sfr (UVP) ISBN: 978-3-596-51248-5
Stephen Barnett / John McCrystal Das kuriose Neuseeland-Buch Was Reiseführer verschweigen Die Neuseeländer Stephen Barnett und John McCrystal haben alles Kuriose, Unglaubliche, Wissens- und Unwissenswerte über ihr Heimatland hübsch sortiert und ordentlich aufgelistet. Herausgekommen ist ein unterhaltsamer Reisebegleiter für die Hosentasche voller Daten und Fakten, der absolut brennende Fragen beantwortet: - Was können Neuseeländer besser als Australier? - Wie heißen die erfolgreichsten All Blacks aller Zeiten? - Wo lauern Neuseelands gefährlichste Straßenkreuzungen? - Welche Erfindungen wurden nach Neuseeländern benannt? - Was, außer Kiwis, wächst noch in Neuseeland? Das kleinste Buch über das schönste Ende der Welt Stephen Barnett war Programmleiter bei Penguin Books und Random House New Zealand und arbeitet heute als freier Autor und Redakteur. Er ist Autor und Herausgeber von über 25 Büchern, hauptsächlich in den Bereichen Populärkultur, Sozialgeschichte und Kinderbuch. Der gebürtige Neuseeländer lebt seit sechs Jahren in Deutschland. John McCrystal arbeitet als Autor und Ghostwriter in Neuseelands Hauptstadt Wellington. Er hat bereits über dreißig Sachbücher geschrieben, u.a. über Klimawandel, Reisen, Motorsport, Rugby, Lokalgeschichte, also eigentlich so ziemlich alles. Er hat auch einige Kurzgeschichten verfasst, ein Radiohörspiel sowie ein unglaublich erbärmliches Gedicht. Wenn er nicht schreibt, erholt er sich von bizarren Sportverletzungen, die er sich regelmäßig zuzieht. Stephen Barnett / John McCrystal Das kuriose Neuseeland-Buch Was Reiseführer verschweigen Aus dem Englischen von Birgit Schöbitz ca. 320 Seiten, Pappband ca. 9,99 Euro; 14,90 sfr (UVP) ISBN: 978-3-596-51251-5 S. Fischer Verlage Presseleitung Unterhaltung Mirjam Zuchtriegel Hedderichstraße 114 D-60596 Frankfurt am Main Tel. +49 (0) 69 6062 452 Fax +49 (0) 69-6062 358 www.fischerverlage.de mirjam.zuchtriegel@fischerverlage.de
Steinfisch Geschichten Der Steinfisch ist in der Sprache der Maori ein Fisch aus Jade, der einst das Meer vor der Westküste Neuseelands durchschwamm. Eigenwillig und kraftvoll wie die Phantasiewelt der Maori sind diese Texte. In einer Welt, in der nichts mehr verlässlich und sicher erscheint, streifen ihre Helden das gerade noch Mögliche oder kaum noch Vorstellbare: apokalyptische Visionen, groteske Veränderungen, grausame Zwischenfälle. Es ist die Intuition des Kreatürlichen, die den Erzählungen s ihre einzigartige Magie verleiht.»inseln tauchen auf und verschwinden wieder.«wurde 1947 in Christchurch, Neuseeland geboren. Sie stammt mütterlicherseits von Maori-Vorfahren ab. Nachdem sie aufgrund finanzieller Schwierigkeiten ihr Jurastudium abgebrochen hatte, arbeitete sie als Tabakpflückerin, Köchin, Postangestellte, beim Bau und beim Fischfang. Mit Mitte Zwanzig zog sie an die Westküste, in ein selbstgezimmertes Haus in der Nähe von Okarito. Für ihren Roman Unter dem Tagmond (Fischer Taschenbuch Bd. 10173) wurde sie 1985 mit dem Booker Preis ausgezeichnet. Im erschien außerdem der Erzählungsband: Der Windesser (Bd. 11176). Steinfisch Geschichten Aus dem Englischen von Christel Dormagen ca. 272 Seiten, Pappband ca. 14,00 Euro; 20,90 sfr (UVP) ISBN: 978-3-596-51250-8
Unter dem Tagmond Roman In einer entlegenen Gegend an der Küste Neuseelands, einer urwüchsigen, von Stürmen und Regen heimgesuchten Landschaft, finden drei Menschen auf schicksalhafte Weise zueinander. Nachdem jeder von ihnen seine individuelle Hölle durchmessen hat, bilden eine Frau, ein Mann und ein Junge eine ungewöhnliche Art von Familie. hat ein höchst eindruckvolles und verstörendes Buch geschrieben, über Einzelgänger, die von ihren eigenen Möglichkeiten abgeschnitten und daran zerbrochen sind. Sie wurde dafür 1985 mit dem Booker Preis ausgezeichnet.»unter dem Tagmond hat alles, um das große neuseeländische Nationalepos zu werden.«frankfurter Allgemeine Zeitung wurde 1947 in Christchurch, Neuseeland, geboren. Sie stammt mütterlicherseits von Maori-Vorfahren ab. Nachdem sie aufgrund finanzieller Schwierigkeiten ihr Jurastudium abgebrochen hatte, arbeitete sie als Tabakpflückerin, Köchin, Postangestellte, beim Bau und beim Fischfang. Mit Mitte Zwanzig zog sie an die Westküste, in ein selbstgezimmertes Haus in der Nähe von Okarito. Im Fischer Taschenbuch Verlag erschienen Unter dem Tagmond (Bd. 10173) und die Erzählungsbände: Der Windesser (Bd. 11176) und Steinfisch (Bd.51250). Unter dem Tagmond Roman Aus dem Englischen von Joachim A. Frank ca. 960 Seiten, Pappband ca. 15,00 Euro; 21,90 sfr (UVP) ISBN: 978-3-596-51249-2
Presseinformation ET: 17. Februar 2005 Der Windesser Te Kaihau Erzählungen Dieser Erzählungsband ist die erste Veröffentlichung nach dem großen Erfolg ihres Erstlingsromans Unter dem Tagmond. Die Befürchtung, kürzere Prosaarbeiten der Autorin könnten sich gegen dieses wuchtige epische Werk skizzenhaft oder gar vorläufig ausnehmen, hat sie leicht zerstreuen können. Nicht wenige dieser literarisch zum Teil äußerst ambitionierten, bis zur Kühnheit originellen Erzählungen sind gerade in ihrer formalen Verknappung und ihrer eigenwilligen Konstruktion grandiose Beispiele ihrer Gattung. Die Themen klingen bereits im Roman an: die Magie der Natur (sie geht bis ins Märchenhafte, etwa in der Geschichte vom König Fisch); das intuitive Wissen der Natur im Gegensatz zu beschränkter rationalistischer Erkenntnismöglichkeit (etwa in Ein Wal singt, einer Geschichte, in der die Autorin so weit geht, die Perspektive eines Wals zu imaginieren); Naturzerstörung; Gewalt gegen das Kreatürliche und den Menschen (in den besonders eindrucksvollen Geschichten über Kinder); Verletzungen, psychische und physische; immer wieder Einsamkeit und Fremdheit zwischen Menschen; und natürlich Landschaft, Natur und Mythos Neuseelands. Neuseeland Der Windesser Te Kaihau Erzählungen 256 Seiten, Broschur 8,90 Euro; 13,50 sfr (UVP) ISBN: 978-3-596-11176-3