Spezifikation mehrstufige Kreiselpumpe in Mantelbauweise mit oddesse Tauchmotor Druckabgang mit integriertem Rückschlagventil Antrieb durch Drehstrom- oder Wechselstrom-Motoren minimale Wasserüberdeckung des Pumpenaggregates 1 m min. Strömungsgeschwindigkeit entlang des Motors 0.08 m/s, max. Temperatur des Mediums C reines, sauberes Wasser mit festen Beimengungen bis max. 50 mg/l Standardanschluss: R = G2 (Rohrgewinde nach DIN ISO 228 Teil 1) andere Anschlüsse als Zubehör lieferbar Abnahme nach DIN EN ISO 9906 Klasse 2 Sonderausführungen (Horizontaleinsatz u.s.w.) auf Anfrage Mindesteffizienzindex MEI m 0.4 (po-so-/4.6 MEI m 0.1) Hauptabmessungen D k d4 DN 98 R d2 l 92.4 Anschlussmaße für Adapter und Übergänge Type po-so-1.6/4.6 po-so-3.2/4.6 po-so-6.3/4.6 po-so-/4.6 Reduzierung Gewinde G2 G1 ¼ Gewinde Flansch G2 DN32, PN16 G2 DN32, PN G2 DN50, PN16 G2 DN50, PN G2 DN65, PN16 G2 DN65, PN G2 DN80, PN16 G2 DN80, PN D 1 1 165 165 185 185 0 0 Adapter Abmessungen b k d4 16 0 78 18 0 78 18 125 2 125 2 18 5 122 22 5 122 1 8 1 8 d2 8 ø18 8 ø18 8 ø18 m [kg] 2.5 2.7 3.5 3.7 4.1 4.3 4.7 5.7 Flanschabmessungen nach DIN 2633 (PN16) und DIN 2635 (PN) Materialausführung verzinkt oder Edelstahl PN Nenndruck [bar], DN Nenndurchmesser, b Flanschdicke, m Masse [kg] Flansche mit je 2 Kabelaussparungen so40de/1 t3-17
Konstruktionsmaterialien Tauchmotorpumpen Komponente Laufrad Leitapparat, Stufengehäuse Pumpenmantel Einlaufstück, RV- Gehäuse Radiallager Einlaufsieb Kupplung Welle Schrauben, Muttern, Bolzen Motor Material LEXAN Noryl / GFN2 Edelstahl / 1.41 Messing Sinterbronze / Gummi Edelstahl / 1.41 Edelstahl / 1.44 Edelstahl / 1.44 Edelstahl A2 / 1.41/1.43 siehe Abschnitt Tauchmotoren Anmerkung: Der Mindesteffizienzindex (MEI) bezieht sich auf den vollen Laufraddurchmesser. Alle Pumpen dieser Serie gelangen werksseitig ausschließlich mit vollem Laufrad zur Auslieferung. Durch eine Korrektur des Laufrades kann die Pumpe einem bestimmtem Betriebspunkt angepasst werden, wodurch sich der Energieverbrauch verringert. Der Wirkungsgrad einer Pumpe mit korrigiertem Laufrad ist gewöhnlich niedriger als der einer Pumpe mit vollem Laufraddurchmesser. Der Betrieb dieser Wasserpumpe bei unterschiedlichen Betriebspunkten kann effizienter und wirtschaftlicher sein, wenn sie z. B. mittels einer variablen Drehzahlsteuerung gesteuert wird, die den Pumpenbetrieb an das System anpasst. Informationen zum Effizienzreferenzwert sind unter www.europump.org abrufbar, Referenzwertkurven sind unter www.europump.org/efficiencycharts verfügbar. so40de/2 t3-17
po-so-1.6/4.6 3 H [m] 3 0 55 280 2 47 2 2 0 180 33 1 1 1 0 80 16 12 8 0 η [%] 50 0 0 0.5 1 2 2.5 3 Q [m³/h] 3.5 η 0.06 P2 [kw] P2 0.03 0 0.5 1 2 2.5 3 3.5 0.05 0.04 so41de/1 t3-17
po-so-1.6/4.6 Leistung Strom Fördermenge Q Länge Masse Type P 0 V [l/s] 0.08 0.17 0.25 0.33 0.44 0.58 0.67 0.8 l m [kw] [HP] [A] [m³/h] 0.3 0.6 0.9 1.2 1.6 2.1 2.4 [kg] po-so-1.6-8/4.6 0.37 0.5 1.6 45 44 43 36 29 581 po-so-1.6-12/4.6 po-so-1.6-16/4.6 po-so-1.6-/4.6 po-so-1.6-33/4.6 po-so-1.6-47/4.6 0.55 0.75 1.1 2.2 0.75 1.0 2.0 1.9 2.4 3.4 4.4 5.9 Förderhöhe H [m] 67 89 4 184 262 66 88 1 181 257 64 85 128 175 250 61 81 121 167 237 54 72 9 9 2 44 58 88 1 172 36 48 72 99 2 25 38 52 74 691 811 11 1278 1683 11 15 23 po-so-1.6-55/4.6 8.3 7 1 292 278 9 1 166 87 32 bis 3.7 kw auch als Ausführung 2 V, 1~ WS lieferbar Mindesteffizienzindex MEI m 0.4 so41de/2 t3-17
po-so-3.2/4.6 3 H [m] 0 55 280 2 49 2 2 0 36 180 1 1 26 1 0 80 7 5 0 η70 [%] 50 0 0 1 2 3 4 5 6 Q[m³/h] 7 η P2 0 1 2 3 4 5 6 7 0.12 P2 [kw] 0.11 0. 0.09 0.08 0.07 0.06 0.05 so41de/3 t3-17
po-so-3.2/4.6 Leistung Strom Fördermenge Q Länge Masse Type P 0 V [l/s] 0.17 0.50 0.89 1.00 1.17 1.33 0 1.83 l m [kw] [HP] [A] [m³/h] 0.6 1.8 3.2 3.6 4.2 4.8 5.4 6.6 [kg] po-so-3.2-5/4.6 0.37 0.5 1.6 27 25 22 21 17 9 551 9 po-so-3.2-7/4.6 0.55 0.75 1.9 38 35 31 29 26 23 12 631 po-so-3.2-/4.6 po-so-3.2-/4.6 po-so-3.2-/4.6 po-so-3.2-26/4.6 po-so-3.2-36/4.6 0.75 1.1 2.2 1.0 2.0 2.4 3.4 4.4 5.9 8.3 Förderhöhe H [m] 55 76 4 2 7 50 70 95 1 181 44 62 84 1 158 42 59 79 9 150 38 53 72 98 6 33 47 63 87 1 29 55 75 4 17 33 45 62 751 896 18 63 1869 12 17 po-so-3.2-49/4.6.0 268 6 216 5 185 164 1 84 2329 36 po-so-3.2-55/4.6.0 0 276 2 2 8 184 158 95 2769 41 bis 3.7 kw auch als Ausführung 2 V, 1~ WS lieferbar Mindesteffizienzindex MEI m 0.4 so41de/4 t3-17
po-so-6.3/4.6 0 H [m] 280 48 2 2 2 0 35 180 1 1 26 1 0 80 7 0 η70 [%] 50 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [m³/h] 9 η P2 P2 [kw] 0. 0.07 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0.11 0.09 so41de/5 t3-17
po-so-6.3/4.6 Leistung Strom Fördermenge Q Länge Masse Type P 0 V [l/s] 0.33 0.67 1.00 1.33 1.75 2.00 2.33 l m [kw] [HP] [A] [m³/h] 1.2 2.4 3.6 4.8 5.4 6.3 7.2 8.4 [kg] po-so-6.3-5/4.6 0.55 0.75 1.9 29 27 25 22 17 9 571 po-so-6.3-7/4.6 0.75 1.0 2.4 41 38 35 31 29 661 12 po-so-6.3-/4.6 po-so-6.3-/4.6 po-so-6.3-/4.6 po-so-6.3-26/4.6 1.1 2.2 3 2.0 3.4 4.4 5.9 8.3 Förderhöhe H [m] 58 76 111 151 54 70 3 1 50 65 95 129 44 57 84 115 41 53 78 6 35 45 66 90 28 37 54 74 18 35 48 771 928 1158 15 16 27 po-so-6.3-35/4.6 4 4 0 174 155 3 122 99 64 33 po-so-6.3-48/4.6 279 2 239 212 6 167 6 88 2374 38 bis 3.7 kw auch als Ausführung 2 V, 1~ WS lieferbar Mindesteffizienzindex MEI m 0.4 so41de/6 t3-17
po-so-/4.6 180 H [m] 1 1 25 1 0 18 80 7 0 η70 [%] 50 0 0 2 4 6 8 12 16 18 22Q [m³/h η P2 0.17 0 2 4 6 8 12 16 18 22 P2 0.23 [kw] 0.21 0. so41de/7 t3-17
po-so-/4.6 Leistung Strom Fördermenge Q Länge Masse Type P 0 V [l/s] 0.8 1.7 2.5 2.8 3.3 4.2 5.0 5.8 l m [kw] [HP] [A] [m³/h] 3 6 9 12 15 18 21 [kg] po-so-- 7/4.6 2.0 4.4 37 34 28 7 18 17 po-so--/4.6 po-so--/4.6 po-so--18/4.6 po-so--25/4.6 2.2 5.9 8.3.0.0 Förderhöhe H [m] 53 74 96 3 49 69 88 123 43 77 7 56 73 1 35 49 62 87 27 38 49 68 27 34 48 17 83 2294 2979 21 36 45 po-so--/4.6 17.4 159 7 128 121 4 81 57 29 3449 52 bis 3.7 kw auch als Ausführung 2 V, 1~ WS lieferbar Mindesteffizienzindex MEI m 0.1 so41de/8 t3-17
po-so/4.7 Spezifikation mehrstufige Kreiselpumpe in Mantelbauweise mit oddesse Tauchmotor Druckabgang mit integriertem Rückschlagventil Antrieb durch Drehstrom- oder Wechselstrom-Motoren minimale Wasserüberdeckung des Pumpenaggregates 1 m min. Strömungsgeschwindigkeit entlang des Motors 0.2 m/s, max. Temperatur des Mediums C reines, sauberes Wasser mit festen Beimengungen bis max. 150 mg/l Standardanschluss: R = G2 (Rohrgewinde nach DIN ISO 228 Teil 1) andere Anschlüsse als Zubehör lieferbar Abnahme nach DIN EN ISO 9906 Klasse 2B Sonderausführungen (Horizontaleinsatz u.s.w.) auf Anfrage Mindesteffizienzindex MEI m 0.4 Hauptabmessungen D k d4 DN 98 R d2 l 92.4 Anschlussmaße für Adapter und Übergänge Type po-so-12/4.7 po-so-16/4.7 Reduzierung Gewinde G2 G1 ¼ Gewinde Flansch G2 DN32, PN16 G2 DN32, PN G2 DN50, PN16 G2 DN50, PN G2 DN65, PN16 G2 DN65, PN G2 DN80, PN16 G2 DN80, PN D 1 1 165 165 185 185 0 0 Adapter Abmessungen b k d4 16 0 78 18 0 78 18 125 2 125 2 18 5 122 22 5 122 1 8 1 8 d2 8 ø18 8 ø18 8 ø18 m [kg] 2.5 2.7 3.5 3.7 4.1 4.3 4.7 5.7 Flanschabmessungen nach DIN 2633 (PN16) und DIN 2635 (PN) Materialausführung verzinkt oder Edelstahl PN Nenndruck [bar], DN Nenndurchmesser, b Flanschdicke, m Masse [kg] Flansche mit je 2 Kabelaussparungen so4700de/1 v5-9
po-so/4.7 Konstruktionsmaterialien Tauchmotorpumpen po-so/4.7 Komponente Laufrad Leitapparat, Stufengehäuse Pumpenmantel Einlaufstück, RV- Gehäuse Radiallager Einlaufsieb Kupplung Welle Schrauben, Muttern, Bolzen Motor Material PC / PPO + PS PC / PPO + PS Edelstahl / 1.41 Edelstahl / 1.48 Polymer Edelstahl / 1.41 Edelstahl / 1.41 Edelstahl / 1.41 Edelstahl A2 / 1.41/1.43 siehe Abschnitt Tauchmotoren Anmerkung: Der Mindesteffizienzindex (MEI) bezieht sich auf den vollen Laufraddurchmesser. Alle Pumpen dieser Serie gelangen werksseitig ausschließlich mit vollem Laufrad zur Auslieferung. Durch eine Korrektur des Laufrades kann die Pumpe einem bestimmtem Betriebspunkt angepasst werden, wodurch sich der Energieverbrauch verringert. Der Wirkungsgrad einer Pumpe mit korrigiertem Laufrad ist gewöhnlich niedriger als der einer Pumpe mit vollem Laufraddurchmesser. Der Betrieb dieser Wasserpumpe bei unterschiedlichen Betriebspunkten kann effizienter und wirtschaftlicher sein, wenn sie z. B. mittels einer variablen Drehzahlsteuerung gesteuert wird, die den Pumpenbetrieb an das System anpasst. Informationen zum Effizienzreferenzwert sind unter www.europump.org abrufbar, Referenzwertkurven sind unter www.europump.org/efficiencycharts verfügbar. so4700de/2 v5-9
po-so po-so-12/4.7 so4701de/1 v5-9
po-so po-so-12/4.7 Type Leistung Strom Fördermenge Q Länge Masse 0V [l/s] 1.67 2.22 2.50 2.78 6 3.33 3.61 4.17 l m [kw] [HP] [A] [m³/h] 6 8 9 11 12 15 [kg] po-so-12-7/4.7 1.1 3.4 31 27 25 23 18 7 825 po-so-12-/4.7 2.0 4.4 45 38 34 26 22 12 43 18 po-so-12-/4.7 po-so-12-/4.7 po-so-12-25/4.7 po-so-12-/4.7 2.2 5.9 8.3.0.0 Förderhöhe H [m] 65 86 116 2 80 6 1 56 76 0 125 52 70 92 115 48 66 84 8 42 58 75 97 36 52 66 85 36 45 57 33 1744 23 73 22 32 39 45 po-so-12-35/4.7.0 165 152 5 3 123 1 95 65 2733 48 po-so-12-43/4.7.0 17.4 2 187 175 162 150 5 1 80 3228 57 bis 3.7 kw auch als Ausführung 2 V, 1~ WS Mindesteffizienzindex MEI m 0.4 so4701de/2 v5-9
po-so po-so-16/4.7 so4701de/3 v5-9
po-so po-so-16/4.7 Type Leistung Strom Fördermenge Q Länge Masse 0V [l/s] 2.22 2.78 3.33 3.89 4.44 5.00 6 6.11 l m [kw] [HP] [A] [m³/h] 8 12 16 18 22 [kg] po-so-16-8/4.7 2.0 4.4 33 31 28 21 18 8 18 po-so-16-12/4.7 po-so-16-16/4.7 po-so-16-21/4.7 po-so-16-25/4.7 2.2 5.9 8.3.0.0 Förderhöhe H [m] 50 66 84 5 46 76 97 41 55 70 90 37 49 62 77 31 42 54 69 26 35 44 55 28 35 44 32 46 1768 2235 2575 23 32 46 po-so-16-29/4.7.0 1 115 5 92 80 65 51 36 2848 49 bis 3.7 kw auch als Ausführung 2 V, 1~ WS Mindesteffizienzindex MEI m 0.4 so4701de/4 v5-9