1 / 9 Diese Bekanntmachung auf der TED-Website: http://ted.europa.eu/udl?uri=ted:notice:157683-2016:text:de:html Deutschland-Stuttgart: Erdgas 2016/S 089-157683 Auftragsbekanntmachung Lieferauftrag Richtlinie 2004/18/EG Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n) Gt-service Dienstgesellschaft mbh des Gemeindetags Baden-Württemberg Panoramastraße 31 Zu Händen von: Müller, Fabian 70174 Stuttgart DEUTSCHLAND Telefon: +49 7112257265 E-Mail: vergabe@gtservice-bw.de Fax: +49 7112257227 Internet-Adresse(n): Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: www.gtservice-bw.de Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken: Vergabeportal der Deutschen evergabe Internet-Adresse: http://www.deutsche-evergabe.de Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: Vergabeportal der Deutschen evergabe Internet-Adresse: http://www.deutsche-evergabe.de I.2) I.3) I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Lokalbehörde Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: ja Die Gt-service Dienstleistungsgesellschaft mbh des Gemeindetags Baden-Württemberg (Gt-service) schreibt als Vergabestelle die Lieferung von Erdgas im Auftrag und in Vollmacht von Kommunen, deren rechtlich unselbstständigen und selbstständigen Einrichtungen und kommunalen Zweckverbände sowie deren Einrichtungen in Baden-Württemberg (nachfolgend Auftraggeber genannt) aus Abschnitt II: Auftragsgegenstand II.1) Beschreibung II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber: 7. Bündelausschreibung Erdgas 2017 2018. S89 1 / 9
2 / 9 II.1.2) II.1.3) II.1.4) II.1.5) II.1.6) II.1.7) II.1.8) II.1.9) II.2) II.2.1) II.2.2) II.2.3) II.3) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung Lieferauftrag Kauf Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung: Baden-Württemberg. NUTS-Code DE1 Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem (DBS) Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag Angaben zur Rahmenvereinbarung Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens Die Gt-service Dienstleistungsgesellschaft mbh des Gemeindetags Baden-Württemberg schreibt als Vergabestelle die Lieferung von Erdgas im Auftrag und in Vollmacht von Kommunen, deren rechtlich unselbstständigen und selbstständigen Einrichtungen und kommunalen Zweckverbände sowie deren Einrichtungen in Baden-Württemberg (nachfolgend Auftraggeber genannt) aus. Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): ja Lose Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für alle Lose Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein Menge oder Umfang des Auftrags Gesamtmenge bzw. -umfang: Lieferung von Erdgas und Bioerdgas für Kommunen, deren rechtlich unselbstständige und selbstständige Einrichtungen, kommunale Zweckverbände sowie deren Einrichtungen in Baden-Württemberg an ca. 1332 Abnahmestellen von ca. 104 Kommunen und Verbänden in Baden-Württemberg, jährlich ca.241,4 GWh; Aufteilung in 15 Lose; Lieferung über 2 Jahre mit der Möglichkeit zur Verlängerung um jeweils ein weiteres Jahr, sofern der Vertrag nicht von einer der Parteien unter Einhaltung der vorgegebenen Kündigungsfristen (Auftraggeber 13 Monate, Auftragnehmer spätestens 14 Monate) gekündigt wird. Der Erdgasliefervertrag endet spätestens nach Ablauf von 5 Jahren; Lieferbeginn: 01.01.2017. Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Lieferung über 2 Jahre mit Möglichkeit zur Verlängerung um jeweils ein weiteres Jahr, sofern der Vertrag nicht von einer der Parteien unter Einhaltung der vorgegebenen Kündigungsfristen (Auftraggeber 13 Monate, Auftragnehmer spätestens 14 Monate) gekündigt wird. Der Erdgasliefervertrag endet spätestens nach Ablauf von 5 Jahren. Angaben zur Vertragsverlängerung Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Zahl der möglichen Verlängerungen: 3 Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung Beginn 1.1.2017. Abschluss 1.1.2019 S89 2 / 9
3 / 9 Angaben zu den Losen Los-Nr: 1 Bezeichnung: SLP-Abnahmestellen nicht NEV-Gemeinden Regierungsbezirk Stuttgart SLP-Abnahmestellen nicht NEV-Gemeinden Regierungsbezirk Stuttgart (Abnahmestellen ohne registrierende 97 Abnahmestellen mit ca. 10,3 Mio. kwh/jahr. Los-Nr: 2 Bezeichnung: SLP-Abnahmestellen nicht NEV-Gemeinden Kreise Karlsruhe und Rastatt SLP-Abnahmestellen nicht NEV-Gemeinden Kreise Karlsruhe und Rastatt (Abnahmestellen ohne registrierende 164 Abnahmestellen mit ca. 19,4 Mio. kwh/jahr. Los-Nr: 3 Bezeichnung: SLP-Abnahmestellen nicht NEV-Gemeinden Kreise Rhein-Neckar, Calw, Enzkreis und Freudenstadt SLP-Abnahmestellen nicht NEV-Gemeinden Kreise Rhein-Neckar, Calw, Enzkreis und Freudenstadt (Abnahmestellen ohne registrierende 179 Abnahmestellen mit ca. 24,9 Mio. kwh/jahr. Los-Nr: 4 Bezeichnung: SLP-Abnahmestellen nicht NEV-Gemeinden Regierungsbezirk Freiburg SLP-Abnahmestellen nicht NEV-Gemeinden Regierungsbezirk Freiburg (Abnahmestellen ohne registrierende S89 3 / 9
4 / 9 192 Abnahmestellen mit ca. 22,4 Mio. kwh/jahr. Los-Nr: 5 Bezeichnung: SLP-Abnahmestellen nicht NEV-Gemeinden Regierungsbezirk Tübingen SLP-Abnahmestellen nicht NEV-Gemeinden Regierungsbezirk Tübingen (Abnahmestellen ohne registrierende 77 Abnahmestellen mit ca. 8,3 Mio. kwh/jahr. Los-Nr: 6 Bezeichnung: RLM-Abnahmestellen nicht NEV-Gemeinden Regierungsbezirk Stuttgart RLM-Abnahmestellen nicht NEV-Gemeinden Regierungsbezirk Stuttgart (Abnahmestellen mit registrierender 4 Abnahmestellen mit ca. 12,5 Mio. kwh/jahr. Los-Nr: 7 Bezeichnung: RLM-Abnahmestellen nicht NEV-Gemeinden Regierungsbezirk Karlsruhe RLM-Abnahmestellen nicht NEV-Gemeinden Regierungsbezirk Karlsruhe (Abnahmestellen mit registrierender 6 Abnahmestellen mit ca. 12,0 Mio. kwh/jahr. Los-Nr: 8 Bezeichnung: RLM-Abnahmestellen nicht NEV-Gemeinden Regierungsbezirke Freiburg und Tübingen RLM-Abnahmestellen nicht NEV-Gemeinden Regierungsbezirke Freiburg und Tübingen (Abnahmestellen mit registrierender S89 4 / 9
5 / 9 14 Abnahmestellen mit ca. 36,0 Mio. kwh/jahr. Los-Nr: 9 Bezeichnung: SLP-Abnahmestellen 10 % Bioerdgas nicht NEV-Gemeinden SLP-Abnahmestellen Bioerdgas nicht NEV-Gemeinden (Abnahmestellen ohne registrierende 59 Abnahmestellen mit ca. 7,7 Mio. kwh/jahr. Los-Nr: 10 Bezeichnung: SLP-Abnahmestellen NEV-Gemeinden Kreise Böblingen und Esslingen SLP-Abnahmestellen NEV-Gemeinden Kreise Böblingen und Esslingen (Abnahmestellen ohne registrierende 174 Abnahmestellen mit ca. 19,2 Mio. kwh/jahr. Los-Nr: 11 Bezeichnung: SLP-Abnahmestellen NEV-Gemeinden Kreis Ludwigsburg SLP-Abnahmestellen NEV-Gemeinden Kreis Ludwigsburg (Abnahmestellen ohne registrierende 145 Abnahmestellen mit ca. 16,2 Mio. kwh/jahr. Los-Nr: 12 Bezeichnung: SLP-Abnahmestellen NEV-Gemeinden Kreise Göppingen, Rems-Murr und Heilbronn S89 5 / 9
6 / 9 SLP-Abnahmestellen NEV-Gemeinden Kreise Göppingen, Rems-Murr und Heilbronn (Abnahmestellen ohne registrierende 153 Abnahmestellen mit ca. 21,9 Mio. kwh/jahr. Los-Nr: 13 Bezeichnung: RLM-Abnahmestellen NEV-Gemeinden RLM-Abnahmestellen alle NEV-Gemeinden (Abnahmestellen mit registrierender 11 Abnahmestellen mit ca. 19,5 Mio. kwh/jahr. Los-Nr: 14 Bezeichnung: SLP-Abnahmestellen 10 % Bioerdgas NEV-Gemeinden SLP-Abnahmestellen Bioerdgas NEV-Gemeinden (Abnahmestellen ohne registrierende 55 Abnahmestellen mit ca. 5,0 Mio. kwh/jahr. Los-Nr: 15 Bezeichnung: RLM-Abnahmestellen 10 % Bioerdgas NEV-Gemeinden RLM-Abnahmestellen Bioerdgas NEV-Gemeinden (Abnahmestellen mit registrierender 2 Abnahmestellen mit ca. 6,0 Mio. kwh/jahr. Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1) Bedingungen für den Auftrag III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: S89 6 / 9
7 / 9 III.1.2) III.1.3) III.1.4) III.2) III.2.1) III.2.2) III.2.3) III.2.4) III.3) III.3.1) III.3.2) Bürgschaft in Höhe von 5 % der jährlich zu erwartenden Bezugskosten. Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften: Zahlungsbedingungen gemäß Erdgasliefervertrag, der in den Ausschreibungsunterlagen enthalten ist. Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: Bei Bietergemeinschaften ist eine Eigenerklärung über die Bildung einer Bietergemeinschaft und die gesamtschuldnerische Haftung sowie Benennung eines bevollmächtigten Vertreters vorzulegen. Sonstige besondere Bedingungen Für die Ausführung des Auftrags gelten besondere Bedingungen: ja Darlegung der besonderen Bedingungen: Beabsichtigt der Bieter, sich bei der Erfüllung eines Auftrages der Fähigkeiten anderer Unternehmen zu bedienen, muss er dem Auftraggeber hinsichtlich der Eignungnachweisen, dass er über die Fähigkeiten und Mittel der anderen Unternehmen verfügen kann. Er hat entsprechende Verpflichtungserklärungen dieser Unternehmen vorzulegen. (Liste der Unterauftragnehmer,siehe Angebotsunterlagen, muss dann mit der Angebotsabgabe ausgefüllt worden sein.) Beabsichtigt ein Bieter oder eine Bietergemeinschaft sich bei der Erfüllung des Auftrages eines Dritten zu bedienen, kann die Vergabestelle sämtliche genannten Nachweise auch für dasjenige Unternehmenverlangen, an das die Weitergabe beabsichtigt ist. Die Nachweise sind auf Verlangen der Vergabestelle binnen 7 Kalendertagen vorzulegen. Teilnahmebedingungen Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Eigenerklärung mit Angaben zum Unternehmen: Name, Rechtsform, Sitz, Anschrift. Anteilseigner. Gesellschafter, Sparten,Mitarbeiter gesamt, Kunden Erdgassparte gesamt; Umsatz gesamt (gem. Jahresabschluss), davon Erdgasumsatz, Erdgasverkauf, Zertifizierungen; Angabe eines verantwortlichen Ansprechpartners. Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Vorlage eines aktuellen Jahresabschlusses oder Geschäftsberichtes. Können Newcomer aufgrund ihrer bisherigen Geschäftstätigkeit keinen aktuellen Jahresabschluss oder Geschäftsbericht vorlegen, haben sie ihre Leistungsfähigkeit und ausreichende Liquidität durch andere geeignete Nachweise zu belegen, beispielsweise durch Vorlage eines Testats eines staatlich anerkannten Wirtschaftsprüfers. Technische Leistungsfähigkeit Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Vorlage eines aktuellen Jahresabschlusses oder Geschäftsberichtes. Können Newcomer aufgrund ihrer bisherigen Geschäftstätigkeit keinen aktuellen Jahresabschluss oder Geschäftsbericht vorlegen, haben sie ihre Leistungsfähigkeit und ausreichende Liquidität durch andere geeignete Nachweise zu belegen, beispielsweise durch Vorlage eines Testats eines staatlich anerkannten Wirtschaftsprüfers. Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge Angaben zu einem besonderen Berufsstand Für die Erbringung der Dienstleistung verantwortliches Personal Abschnitt IV: Verfahren S89 7 / 9
8 / 9 IV.1) IV.1.1) IV.1.2) IV.1.3) IV.2) IV.2.1) IV.2.2) IV.3) IV.3.1) IV.3.2) IV.3.3) IV.3.4) IV.3.5) IV.3.6) IV.3.7) IV.3.8) Verfahrensart Verfahrensart Offen Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs Zuschlagskriterien Zuschlagskriterien Niedrigster Preis Angaben zur elektronischen Auktion Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein Verwaltungsangaben Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: 150877 Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags Vorinformation Bekanntmachungsnummer im ABl: 2016/S 020-030962 vom 29.1.2016 Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge 14.6.2016-11:00 Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können Deutsch. Bindefrist des Angebots bis: 21.7.2016 Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 14.6.2016-11:00 Ort: Gt-service Dienstleistungsgesellschaft mbh des Gemeindetags Baden-Württemberg Panoramastraße 31 70174 Stuttgart DEUTSCHLAND Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: nein Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags VI.2) VI.3) VI.4) VI.4.1) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Zusätzliche Angaben Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe 76247 Stuttgart S89 8 / 9
9 / 9 VI.4.2) VI.4.3) VI.5) DEUTSCHLAND Telefon: +49 7219264049 Fax: +49 7219263985 Einlegung von Rechtsbehelfen Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 4.5.2016 S89 9 / 9