BETRIEBSZEITEN DER BERGBAHNEN

BETRIEBSZEITEN DER BERGBAHNEN TIROLER ZUGSPITZBAHN, T: +43 5673 2309 voraussichtlich 13.05. 14.05. www.zugspitzbahn.at und 25.05. 05.11. täglich von 08.40 bis 16.40 Uhr im 20-Minuten-Takt letzte Bergfahrt 16.00 Uhr ER ALMBAHN, T: +43 5673 2468 25.05. 05.11. www.almbahn.at täglich von 08.30 bis 16.45 Uhr im Juli, August und September bis 17.45 Uhr LERMOOS GRUBIGSTEINBAHNEN, T: +43 5673 2323 Grubig I 19.05. 01.11.2017 www.bergbahnen-langes.at Grubig II 02.06. 15.10.2017 Grubigalmbahn 25.05. 01.06.2017 16.10. 29.10.2017 täglich von 08.30 Uhr bis 17.00 Uhr Grubig I täglich von 08.45 Uhr bis 16.45 Uhr Grubig II und Grubigalmbahn BERWANG BERWANGER SONNALMBAHN, T: +43 5674 8124 25.05. 01.07.2017 und 03.09. 08.10.2017 www.bergbahnen-berwang.at jeden DO, SA und SO von 09.00 bis 16.30 Uhr 01.07. 03.09.2017 täglich außer Dienstag von 09.00 bis 16.30 Uhr BIBERWIER MARIENBERGBAHNEN, T: +43 5673 2111 19.05. 22.10.2017 www.bergbahnen-langes.at täglich von 08.30 Uhr bis 17.00 Uhr Sektion I täglich von 08.45 Uhr bis 16.45 Uhr Sektion II Juli, August bei Schönwetter bis 18.00 Uhr Sektion II bis 17.45 Uhr Jeden Dienstag 27.06. 29.08.2017 Sommerrodelbahn Abendrodeln bis 21.00 Uhr Sommerrodelbahn nur bei regenfreier Witterung geöffnet BICHLBACH ALMKOPFBAHN, T: +43 5674 5350 25.05. 01.07.2017 und 03.09. 08.10.2017 www.bergbahnen-berwang.at jeden DO, SA und SO von 09.00 bis 16.30 Uhr 01.07. 03.09.2017 täglich außer Dienstag von 09.00 bis 16.30 Uhr Kostenloser Bike-Transport bei den Bergbahnen (ausgenommen Tiroler Zugspitzbahn)! TIROLER ZUGSPITZ ARENA AM RETTENSEE 1 6632 T: +43 5673 20.000

ÖFFNUNGSZEITEN Almen & Hütten Sommer 2017 Almen, Hütten, Bergrestaurants Betrieb Telefon geöffnet ab geöffnet bis Ruhetag Übernachtung E H R W A L D Berggasthof Alpenglühn +43 5673 2349 Mitte Juli Mitte Oktober lt. Anschlag bei Schlechtwetter BrentAlm +43 5673 20116 13.05. 05.11. Coburger Hütte +43 664 3254714 02.06. 08.10. 80 Personen Ehrwalder Alm +43 5673 21255 25.05. Ende Oktober Gamsalm +43 5673 20912 +49 162 2656500 Ganghofer Hütte +43 664 1431357 durchgehend geöffnet Ende Juni ab 12.00 Uhr Mitte Oktober MO (außer Feiertag) April, Mai, Nov. MO + DI MO + DI Hochfeldern Alm +43 664 2099112 01.06. Mitte Oktober 15 Personen Hochthörle Hütte +43 664 6454849 01.05. 30.10. MI (Vor- und Nachsaison) Seeben-Alm +43 676 5946926 Anfang Juni Mitte Oktober Steinernes Hüttl +43 680 5033566 Anfang Juni Mitte Oktober 10 Personen Tillfuß Alm +43 5214 6297 +43 664 5516344 Mitte Mai Mitte Oktober 14 Personen Tirolerhaus +43 5673 2468 180 25.05. 05.11. Wiener Neustädter +43 676 7304405 23.06. Anfang Oktober 41 Personen W1 Skilounge +43 664 2204477 im Sommer geschlossen Telefonische Reservierung für Feierlichkeiten Ehrwalder Almbahn +43 5673 2468 25.05. 05.11. täglich 08.30 16.45 Uhr Juli, August, September bis 17.45 Uhr Tiroler Zugspitzbahn +43 5673 2309 13.05. 25.05. 13.05. 05.11. täglich 08.40 16.40 Uhr im 20-Minuten-Takt L E R M O O S Brettlalm +43 5673 2573 02.06. 15.10. Gartner Alm +43 660 5286240 01.05. Oktober Grubigalm im Sommer geschlossen Grubighütte +43 5673 21026 02.06. 15.10. 24 Personen

Tuftl Alm + 43 676 5568202 01.05. Ende Oktober Wolfratshauser Hütte +43 664 9058920 26.05. 29.10. 40 Personen 6er-Kabinenbahn Grubig I 10er-Kabinenb. Grubig II +43 56732323 02.06. 15.10. 4er-SB Grubigalm 19.05. 01.11. täglich 08.30 17.00 Uhr 25.05. 16.10. 01.06. 29.10. täglich 08.45 16.45 Uhr B E R W A N G Anhalterhütte +43 664 4618993 10.06. 01.10. 89 Personen Ehenbichler Alm +43 676 3511681 20.05. 30.10. MO 24 Personen Fallerscheinalm- Sennerstüberl +43 664 5938907 Ende Mai Anfang Oktober Jägerhaus +43 676 5155690 Juli Oktober MI Kaminstube +43 676 9519420 FR SO bei Schönwetter MO DO Kögele Hütte Michl's Fallerscheinstube Sennalpe Raaz +43 720 316848 +43 676 9310811 19.05. Mitte/Ende Oktober 5 6 Personen +43 676 7279681 13.05. Mitte Oktober DO 15 Personen +43 664 1400878 +43 664 8601994 Juni Mitte Sept. 20 Personen Tarrentonalm +43 660 6464920 Anfang Juni Ende Sept. 9 Personen 25.05. 01.07. DO, SA und SO geöffnet Sonnalmbahn +43 5674 8250 01.07. 03.09. täglich geöffnet, DI Ruhetag 03.09. 08.10. DO, SA und SO geöffnet jeweils 09.00 16.30 Uhr B I B E R W I E R Sunnalm +43 5673 2363 19.05. 22.10. Marienberg Alm + 43 664 1204386 Anfang Mai Ende November 22 Personen Otto's "Pistentreff" +43 664 3382029 Mitte Mai Ende September Waldhaus Talblick +43 5673 3257 15.05. Mitte Oktober MI (Mai + Juni) 60 Personen Muthenau Alm +43 660 6567 467 Anfang Juni Ende Oktober 12 Personen Marienbergbahn I Marienbergbahn II Sommerrodelbahn +43 5673 2111 19.05. 22.10. Sektion I tägl. 08.30 17.00 Uhr Sektion II tägl. 08.45 16.45 Uhr Juli, Aug. bei Schönwetter bis 18.00 Uhr, Sektion II bis 17.45 Uhr in Betrieb! bei trockenem Wetter

B I C H L B A C H Bichlbacher Alm +43 664 9130620 Ende Mai Mitte Oktober 6 Personen 25.05. 01.07. DO, SA und SO geöffnet Almkopfbahn +43 5674 5350 01.07. 03.09. täglich geöffnet, DI Ruhetag 03.09. 08.10. DO, SA und SO geöffnet jeweils 09.00 16.30 Uhr H E I T E R W A N G Heiterwanger Hochalm +43 5674 8245 Anfang Juni Mitte Oktober Karlift Stüberl +43 676 6272500 Anfang Mai Ende Oktober MO + DI (NS) DI (HS) MO + DI (NS) DI (HS) O B S T E I G / N A S S E R E I T H Lehnberghaus +43 676 7905262 Anfang Mai Mitte Nov. DI DO 22 Personen L E U T A S C H Gaistalalm +43 52145190 20.05. Mitte Oktober 15 Personen Hämmermoosalm +43 6763337000 10.05. 01.11. 25 Personen Rauth Hütte +43 6642815611 25.05. Mitte Oktober 86 Personen Rotmoosalm +43 6644226149 26.05. Mitte Oktober 14 Personen Wangalm +43 6649196073 25.05. Mitte Oktober 40 Personen Wettersteinhütte +43 6648958227 Mitte Mai Anf. November 30 Personen G A R M I S C H Knorrhütte +43 664 3838639 +49 151 14443496 Sonnalpin +49 8821 7970 durchgehend geöffnet Münchner Haus (nur AV) 02.06. 04.10. 110 Personen +49 8821 2901 20.05. Anfang Oktober 30 Personen Reintalangerhütte +49 8821 7089743 20.05. Anfang Oktober 90 Personen Höllentalanger Hütte +49 163 5542274 24.05. Mitte Oktober Stand: 18.05.2017

FAMILIENBAD Kostenlos für unsere Gäste FAMILIENBAD Täglich (auch Sonn- und Feiertag) von 03.07. bis 01.10.2017 von 10.00 20.30 Uhr Vor- und Nachsaison 25.05. bis 02.07. und 02.10. bis 22.10. 2017 von 13.00 20.30 Uhr Sauna täglich 15.00 20.30 Uhr SCHWIMMBAD (Wassertemperatur 28 C) Gäste ohne Gästekarte 8,50 Gäste mit Gästekarte 7,00 Kinder (5 14 Jahre) ohne Gästekarte 4,50 Kinder (5 14 Jahre) mit Gästekarte 4,00 Schnuppertarif Erwachsene ab 18.00 Uhr 5,50 Schnuppertarif Kinder ab 18.00 Uhr 3,50 12 Punktekarte (Erw. 2, Kinder 1 Punkt) 38,00 24 Punktekarte 64,00 Gesundheitskarte: Schwimmen, Sauna, Fitness 14,00 SOLARIUM 2,00 SAUNA (gemischt) inkl. Schwimmbadbenutzung Gäste ohne Gästekarte 14,00 Gäste mit Gästekarte 12,00 Kinder (in Begleitung) 7,00 Kurzsauna ab 18 h 10,00 12 Punktekarte 56,00 FITNESS-CENTER inkl. Schwimmbadbenutzung Tageskarte 9,00 10 Punkte Karte 75,00 Freier Eintritt HALLENBAD für Gäste mit dem Z-Ticket sowie unserer Partnerbetriebe Jeden FREITAG ab 02.06.2017 von 09.30 10.30 Uhr WASSERGYMNASTIK mit Helga Unkostenbeitrag pro Veranstaltung 3,00 + Eintritt Hallenbad 5,50 WEITERE HALLENBÄDER IN DER TIROLER ZUGSPITZ ARENA: Informationen und Öffnungszeiten siehe Sommer Infoheft A-Z 2017 FAMILY WELLNESSHOTEL TIROLERHOF**** LERMOOS HALLENBAD HOTEL EDELWEISS**** BERWANG SINGER SPORTHOTEL & SPA RELAIS & CHÂTEAUX****S BIBERWIER HALLENBAD MyTirol TIROLER ZUGSPITZ ARENA KIRCHPLATZ 1 6632 T: +43 5673 20.000-208

HALLENBÄDER FREITAG: TÄGLICH: LERMOOS BERWANG BIBERWIER WASSERGYMNASTIK IM FAMILIENBAD Ab 02.06.2017 von 09.30 10.30 Uhr Preis: 3,00 p.p. + Eintritt Hallenbad 5,50 (freier Hallenbadeintritt für Gäste von Pauschalhäusern) FAMILIENBAD 03.07. 01.10.2017 von 10.00 20.30 Uhr geöffnet 25.05. 02.07. und 02.10. 22.10.2017 von 13.00 20.30 Uhr geöffnet Sauna 15.00 20.30 Uhr, Solarium und Fitnessraum Eintritt mit Gästekarte: Erwachsene 7,00 (inkl. Sauna 12,00), Kinder (5 14 Jahre) 4,50; freier Eintritt für Gäste von Pauschalhäusern Hauptstraße 21 T: +43 5673 2718 www.ehrwalder-eg.at FAMILY WELLNESSHOTEL TIROLERHOF**** täglich 10.00 19.00 Uhr, Tages-Spa nach Voranmeldung: Eintritt 25,00 p.p. Reinhard-Spielmann-Straße 16 T:+43 5673 2308 www.hotel-tirolerhof.at HALLENBAD HOTEL EDELWEISS**** 14.00 21.00 Uhr, Sauna 15.00 21.00 Uhr Eintritt mit Gästekarte: Erwachsene 8,00 (inkl. Sauna 13,00), Kinder 6,00 Danielstraße 7 T: +43 5673 2214 www.edelweiss.at SINGER SPORTHOTEL & SPA RELAIS & CHÂTEAUX****S 25.05. 15.10.2017 täglich von 09.00 19.00 Uhr, Erlebnissaunalandschaft ab 12.00 Uhr; Indoorpool und beheiztes Außenschwimmbecken Tages-SPA Eintritt 24,00 (bei einer Behandlung ab 60,00 freier Eintritt) Hnr. 52 T: +43 5674 8181 www.hotelsinger.at HALLENBAD MYTIROL täglich 07.00 22.00 Uhr, Eintritt 14,90 (inkl. Sauna und Fitness) Fernpaßstraße 71-72 T: +43 5673 22565 TIROLER ZUGSPITZ ARENA AM RETTENSEE 1 6632 T: +43 5673 20.000

PANORAMA-FREIBAD LERMOOS ÖFFNUNGSZEITEN: 25. Mai September 2017 Täglich bei guter Witterung ab 09.30 Uhr geöffnet Drei Schwimmbecken, eine Breitwasserrutsche mit Wasserspielgarten sowie einen Kleinkinderbereich mit beheiztem Wasser, außerdem Trampolinanlage, Poolbillard und Tischfußball. PREISE: TAGESKARTE HALBTAG AB 12.30 KURZBADEZEIT AB 17.00 Erwachsene 5,50 4,50 3,50 Kinder (6 15 J.) 4,50 3,40 2,50 Pensionisten 4,50 4,00 3,00 FREIER EINTRITT Für Kinder bis 5 Jahre Für Gäste unserer Partnerbetriebe Für Gäste mit Z-Ticket oder Tirol Regio Card T: +43 5673 3673 Find us on Facebook: Panoramabad Lermoos WEITERE FREISCHWIMMBÄDER IN DER TIROLER ZUGSPITZ ARENA: Informationen und Öffnungszeiten siehe Sommer Infoheft A-Z 2017 Freischwimmbad beim Romantik Hotel Spielmann BERWANG Bärenarena Berwang BICHLBACH Badesee im Sport- und Freizeitpark Bichlbach TIROLER ZUGSPITZ ARENA UNTERDORF 1 6631 LERMOOS T: +43 5673 20.000-300 info@zugspitzarena.com www.zugspitzarena.com

Alle Tarife in Berg- und Talfahrt Einfache Fahrt Erwachsene 16,50 12,00 Erwachsene mit Gästekarte 15,50 11,50 der Tiroler Zugspitz Arena Jugendliche 16-18 Jahre 13,00 9,50 Kinder 6-15 Jahre 10,00 7,00 Familien (Kinder bis 18 J.) Eltern + 1 Kind 36,00 26,50 Eltern + 2 Kinder 41,00 30,00 Eltern + 3 Kinder 46,00 33,50 1 Elternteil + 1 Kind 20,50 15,00 1 Elternteil + 2 Kinder 25,50 18,50 1 Elternteil + 3 Kinder 30,50 22,00 Wanderticket Gatterl Erw.* 37,00 Wanderticket Gatterl Jug.* 30,00 Wanderticket Gatterl Kind* 22,00 Gruppen ab 15 Personen 14,50 11,00 Schüler ab 15 Personen 9,00 7,00 Gratis Biketransport für alle Seilbahngäste Kinderwagen- und Bollerwagenverleih für Eltern mit Kleinkindern * Bergfahrt mit der Ehrwalder Almbahn, eigenständige Wanderung bis zum Sonnalpin (Dauer ca. 6 Std.), Bergfahrt mit der Bayerischen Gletscherbahn zum Zugspitz-Gipfel, Eintritt in die Faszination Zugspitze, Talfahrt mit der Tiroler Zugspitzbahn, Bus zur Ehrwalder Almbahn BETRIEBSZEITEN DER ER ALMBAHN 25.05. 05.11.2017 8.30 bis 16.45 Uhr; im Juli, August und September bis 17.45 Uhr

Z-TICKET Alle Tarife in Erwachsene Jugendliche Kinder 16 18 Jahre 6 15 Jahre 3 Tage 58,00 46,00 29,00 4 Tage 65,00 52,00 32,00 5 Tage 72,00 58,00 35,00 6 Tage 78,00 63,00 37,00 7 Tage 84,00 68,00 39,00 8 Tage 90,00 73,00 41,00 9 Tage 96,00 78,00 43,00 10 Tage 102,00 83,00 45,00 11 Tage 108,00 88,00 47,00 12 Tage 114,00 93,00 49,00 13 Tage 120,00 98,00 51,00 LEISTUNGEN Z-TICKET Tiroler Zugspitzbahn Benutzung 1x Ehrwalder Almbahn, Berg- und Talfahrt täglich 1x Grubigsteinbahnen, Berg- und Talfahrt täglich 1x Marienbergbahnen Biberwier täglich 1x Almkopfbahn Bichlbach täglich 1x Sonnalmbahn Berwang täglich 1x Postbus und Wanderbus täglich Schifffahrt Heiterwangersee / Plansee Benutzung 1x Waldschwimmbad Bärenbad täglich Familienbad Ehrwald täglich Panoramabad Lermoos täglich Badesee Bichlbach täglich Fun Roller Biberwier Benutzung 1x Tennishalle Ehrwald täglich 1 Stunde Weitere Ermäßigungen siehe Z-Ticket Folder.

GIPFEL-TICKET ERLEBNIS ZUGSPITZE Berg- und Talfahrt auf den Zugspitz-Gipfel Gratis Eintritt in die Faszination Zugspitze Erlebniswelt mit den besten Aussichten! Schneekristall-Welt an der Bergstation Technik-Schauraum an der Talstation 4-Länder-Panoramablick Schneeterrasse fast den ganzen Sommer Gipfel-Ticket Erlebnis Zugspitze Bergund Talfahrt Einfache Fahrt Erwachsene 43,50 29,50 Erwachsene mit Gästekarte 41,50 28,00 der Tiroler Zugspitz Arena Jugendliche, 16-18 Jahre 35,00 23,50 Kinder, 6-15 Jahre 26,00 17,50 Familien (Kinder bis 18 J.) Eltern + 1 Kind 98,00 66,50 Eltern + 2 Kinder 114,00 77,00 1 Elternteil + 1 Kind 57,00 38,50 1 Elternteil + 2 Kinder 73,00 49,00 Weiteres Kind 16,00 10,50 GLETSCHER-TICKET KLEINE RUNDREISE Berg- und Talfahrt auf den Zugspitz-Gipfel Gratis Eintritt in die Faszination Zugspitze Erlebniswelt mit den besten Aussichten! Schneekristall-Welt an der Bergstation Fahrt mit der Bayerischen Gletscherbahn aufs Zugspitzplatt und retour Technik-Schauraum an der Talstation 4-Länder-Panoramablick Schneeterrasse fast den ganzen Sommer Gletscher-Ticket Kleine Rundreise Preis Erwachsene 53,00 Jugendliche, 16-18 Jahre 38,50 Kinder, 6-15 Jahre 31,00

WANDER-TICKET GATTERL Bergfahrt auf den Zugspitz-Gipfel 4-Länder-Panoramablick Gratis Eintritt in die Faszination Zugspitze Erlebniswelt mit den besten Aussichten! Schneekristall-Welt an der Bergstation Technik-Schauraum an der Talstation Schneeterrasse fast den ganzen Sommer Talfahrt mit der Bayerischen Gletscherbahn aufs Zugspitzplatt Nach eigenständiger Wanderung (ca. 5 Stunden) Talfahrt mit der Ehrwalder Almbahn Busfahrt zur Tiroler Zugspitzbahn Das Programm ist auch mit Start bei der Ehrwalder Almbahn (anders herum) möglich! Wander-Ticket Gatterl Preis Erwachsene 37,00 Jugendliche, 16-18 Jahre 30,00 Kinder, 6-15 Jahre 22,00 BETRIEBSZEITEN DER TIROLER ZUGSPITZBAHN täglich ab 25.05. 05.11.2017 (Mai, Juni, Oktober, November nur bei guter Witterung) 8.40 Uhr bis 16.40 Uhr, alle 20 Minuten Bitte beachten Sie die verlängerten Betriebszeiten bei unseren Sonderveranstaltungen!

ALMKOPFBAHN BICHLBACH BEQUEM MIT DER 8-ER GONDELBAHN ZUR HOCHALM BETRIEBSZEITEN: Vorsaison: Hauptsaison: Nachsaison: TARIFE 25. Mai bis 01. Juli jeden Donnerstag, Samstag und Sonntag 01. Juli bis 03. September täglich außer Dienstag (Dienstag 15.08.2017 geöffnet) 03. September bis 08. Oktober jeden Donnerstag, Samstag und Sonntag jeweils von 09.00 16.30 Uhr Erwachsene Jugend (16 18 J.) Kinder (bis 15 J.) Einzelfahrt Berg oder Tal 9,10 8,00 5,80 Einzelfahrt mit Gästekarte 8,20 5,80 5,20 Berg- und Talfahrt 13,80 12,10 8,70 Berg- und Talfahrt mit Gästekarte 12,40 8,70 7,80 Einzelfahrt Gruppentarif 7,70 7,70 4,90 Berg- und Talfahrt Gruppentarif 11,70 11,70 7,40 FAMILIENTICKET Berg- oder Talfahrt 1 Erwachsener + 1 Kind 11,60 17,30 2 Erwachsene + 1 Kind 20,70 31,10 jedes weitere Kind 2,50 3,50 KOMBITICKET je eine Berg- und Talfahrt mit der Almkopfbahn Bichlbach und mit der Berwanger Sonnalmbahn Berg- und Talfahrt Erwachsene Kinder (bis 15 Jahre) 20,00 12,50 TICKETS FÜR FUNSPORTLER Benützung Almkopfbahn und Sonnalmbahn Erwachsene Kinder (bis 15 Jahre) 1 Tag 24,00 14,50 ½ Tag (Vormittags- oder Nachmittagsticket) 17,00 11,00 Informationen Almkopfbahn Talstation T: +43 5674 5350 www.bergbahnen-berwang.at info@bergbahnen-berwang.at TIROLER ZUGSPITZ ARENA WAHL 31a 6621 BICHLBACH T: +43 5673 20.000-500

AUF DEM RÜCKEN DER PFERDE BERWANG BEARFOOT RANCH Reitpädagogische Betreuung Auf spielerische Weise erleben Kinder ab 4 Jahren den ersten Kontakt mit dem Pferd. Voltigieren Das Turnen auf dem Pferd schult die Beweglichkeit und den Gleichgewichtssinn. Yoga am Pferd Die indische Bewegungs- und Geisteslehre verbindet sich wunderbar mit den Grundlagen des Voltigierens. In Harmonie mit dem Pferd können Körper und Geist in Balance gebracht werden. Jeden Mittwoch: Ponyspielstunde (bei jedem Wetter Anmeldung erforderlich) Lisa Rosen T: +43 664 2013037 www.bearfoot.tirol BIBERWIER DREAMTIME RANCH Reitstunden und Kurse nur nach telefonischer Voranmeldung! Geführter Ausritt (1 Stunde, max. 2 Personen) Entdecke die Tiroler Zugspitz Arena 30,00 Spielerisch Reiten (max. 2 Personen) Mit viel Bewegung, Spaß und der Unterstützung des Pferdes werden die Sinneswahrnehmungen und motorischen Fertigkeiten trainiert 20,00 Urlaub mit eigenem Pferd Kindergeburtstage Ferienlager 08.08. 11.08.2017 & 22.08. 25.08.2017 Christina Posch Schmitte 8 T: +43 650 9920541 info@dreamtime-ranch.at www.dreamtime-ranch.at TIROLER ZUGSPITZ ARENA AM RETTENSEE 1 6632 T: +43 5673 20.000

BERGFEUER BERGE IN FLAMMEN & HERZ JESU FEUER BERGE IN FLAMMEN 24.06.2017 ab ca. 22.00 Uhr (Ersatztermin bei Schlechtwetter 01.07.2017) AUSSTELLUNG BERGE IN FLAMMEN 24.06.2017 von 18.00 22.00 Uhr im Zugspitzsaal Foyer SONNWENDFEST 24.06.2017 ab 16.30 Uhr beim Parkplatz bei der Kletterhalle Das Entzünden von Feuern auf den Bergen ist ein uralter Brauch im Alpenraum, der sich bis heute erhalten hat. Aber das, was in der Tiroler Zugspitz Arena genauer gesagt im 360 -Talkessel rund um Ehrwald, Lermoos und Biberwier "in Flammen" aufgeht, ist einzigartig. Zum Bergfeuer werden aus rund 8.000 einzelnen Feuerstellen zusammen symbolische Figuren aus Mythologie und Glauben gebildet und damit der Nachthimmel erleuchtet. Wegen ihrer perfekten Inszenierungen sind die "Feuerkünstler" der Tiroler Zugspitz Arena nicht nur in Österreich, sondern auch in Deutschland und der Schweiz gefragt. Mit Beschluss der nationalen UNESCO- Kommission vom 10. März 2010 wurde das Tiroler Bergfeuer als nationales immaterielles Kulturerbe anerkannt. BERWANG HERZ JESU FEUER & HERZ JESU KONZERT 24.06.2017 ab ca. 22.00 Uhr Herz Jesu Konzert der Musikkapelle Berwang um 20.30 Uhr am Kirchplatz/Musikpavillon Berwang Die Herz-Jesu-Feuer werden von der Bergrettung Berwang-Namlos veranstaltet. Nur bei guter Witterung! TIROLER ZUGSPITZ ARENA AM RETTENSEE 1 6632 T: +43 5673 20.000

BERGROLLER & FUNSPORTGERÄTE BERWANG BICHLBACH BIBERWIER BERGROLLERVERLEIH AN DER SONNALMBAHN BERGROLLERVERLEIH AN DER ALMKOPFBAHN Vor- und Nachsaison: 25.05. 01.07.2017 und 03.09. 08.10.2017 DO+SA+SO Hauptsaison: 01.07. 03.09.2017 täglich außer DI (Dienstag, 15.08.2017 geöffnet) ALMKOPFBAHN + SONNALMBAHN KOMBI TOUR (exkl. Bergbahnauffahrt) Erwachsene 18,00 Kinder 14,00 (bis 14 J.) Mit der Almkopfbahn auf die Heiterwanger Hochalm mit dem Bergroller nach Berwang zur Sonnalmbahn mit dieser auf die Hochalm über das Berwangertal zum Ausgangspunkt zurück. ROLI S ROLLER RUNDE - EINMAL RUND UM DEN ALMKOPF (exkl. Bergbahnauffahrt) Erwachsene 12,50 Kinder 9,50 (bis 14 J.) Mit der Almkopfbahn auf die Heiterwanger Hochalm mit dem Bergroller über das Berwangertal zum Ausgangspunkt zurück; 9,6 km Fahrspaß. Kinder können ab ca. 4 Jahren mit einem speziellen Tandem Roller mit den Eltern mitfahren und ab ca. 10 Jahren in Begleitung selbstständig abfahren. Almkopfbahn Bichlbach T: +43 5674 5350 www.almkopf.at www.bergbahnen-berwang.at Sonnalmbahn Berwang T: +43 5674 8124 Find us on Facebook: Rolis Roller Rent FUNSPORTGERÄTE - VERLEIH Sport Schönherr Biberwier 19.05. 22.10.2017, täglich 08.30 16.30 Uhr, Juli + August bis 17.30 Uhr Fahre mit den Funsportgeräten auf der Rollerstrecke am Marienberg 1 Monsterroller-Fahrt - 1. Sektion ist im Z-Ticket enthalten! PREISE FÜR 1x GESAMTE STRECKE INKL. HELM (exkl. Liftticket): Erwachsene 10,00 Kinder (bis 15 Jahre) 8,00 Wanderer aufgepasst: Rollerstation bei der Sunnalm Kinder können mit den Eltern mitfahren bzw. ab ca. 10 Jahren selbst fahren info@sport-schoenherr.at www.sport-schoenherr.at T: +43 664 7324 1451 oder +43 664 7324 1452 TIROLER ZUGSPITZ ARENA AM RETTENSEE 1 6632 T: +43 5673 20.000

BOGENPARCOURS & LUFTGEWEHRSCHIESSEN 3D-BOGENPARCOURS am Wettersteinlift Mai Oktober täglich geöffnet (bei Dämmerung wird nicht geschossen) Spielzeit ca. 2,5 3 Stunden (1 Runde = 30 Ziele) PREISE: Tageskarte Erwachsene: 11,00 9,00 mit Gästekarte Tageskarte Kinder (10 18 Jahre): 8,00 7,00 mit Gästekarte Kinder bis 14 Jahren dürfen nur in Begleitung eines Erwachsenen auf den Parcours. Die Gebühr ist gleichzeitig mit Eintragung ins Parcoursbuch, vor der Bogenrunde am Eingang des Parcours zu bezahlen! Gäste von Pauschalbetrieben haben freien Eintritt! BOGENVERLEIH: Gasthof Panorama, Ausgabe der Bogen Dienstag Sonntag bis 15.00 Uhr (Montag Ruhetag) Preis pro Ausrüstung: 10,00 Ebne 52 6632 Ehrwald info@gasthaus-panorama.at www.gasthaus-panorama.at LUFTGEWEHRSCHIESSEN im Luftgewehrschießstand beim Familienbad Ehrwald von 04.07. 12.09.2017 von 20.00 22.00 Uhr Ehrenscheibe und Gamsscheibe TIROLER ZUGSPITZ ARENA AM RETTENSEE 1 6632 T: +43 5673 20.000

BRAUEREI & BRENNEREI MITTWOCH: FREITAG: BERWANG TÄGLICH: BERWANG SCHNAPS- UND WEINBOUTIQUE LINZGIESEDER FÜHRUNG 07.06. 27.09.2017 um 16.00 Uhr Teilnahme mit Gästekarte kostenlos. R.-Spielmann-Straße 2 T: +43 5673 22440 www.linzgieseder.at BRAUEREIBESICHTIGUNG MIT FÜHRUNG STADL-BRÄU 29.04. 05.11.2017 um 17.00 Uhr in der Alpenbrauerei Stadl-Bräu (ohne Anmeldung), Dauer ca. 20 30 Minuten, Teilnahme kostenlos. Individuelle Führungen ab 10 Personen nach Absprache möglich. Rinnen 38 T: +43 5674 8150 www.hotelthaneller.at SCHNAPS- UND WEINBOUTIQUE A. LINZGIESEDER MO FR 09.00 12.00 Uhr und 14.00 18.00 Uhr, SA 08.00 12.00 Uhr Von ausgesuchten Raritäten über beliebte Klassiker bis hin zu eigens kreierten Spezialitäten bietet das Sortiment eine breit gefächerte Auswahl an Edelbränden, Schnäpsen und Likören das ideale Mitbringsel für zu Hause! R.-Spielmann-Straße 2 T: +43 5673 22440 www.linzgieseder.at BEIM SCHNAPSBRENNER BÄR Anfang Juni Mitte Oktober ab 16.00 Uhr geöffnet, MO Ruhetag Das ideale Mitbringsel für die Daheimgebliebenen hausgemachte Liköre und Edeldestillate. Schnapsbrenner- und Kräuterkurse ganzjährig auf Anfrage möglich. HNr. 68 T: +43 5674 8198 www.beim-schnapsbrenner.at ALPENBRAUEREI STADL-BRÄU 29.04. 05.11.2017 täglich und ganztags geöffnet Verschiedene hausgebraute Biere auch zum Mitnehmen! Rinnen 38 T: +43 5674 8150 www.hotelthaneller.at TIROLER ZUGSPITZ ARENA AM RETTENSEE 1 6632 T: +43 5673 20.000

ERLEBNISWEGE WASSERERLEBNISWEG ZUGSPITZI AM GAISBACH ca. 2h 135hm 135hm 3,1km Start: Talstation Ehrwalder Almbahn. Rundweg entlang des Gaisbaches, Richtung Seebenwasserfall und zurück über die Almmähder, mit spannenden Stationen zum Spielen, Forschen und Rasten. Der Zugspitzi erklärt den Kindern die Landschaft mit vielen interessanten Informationen zu Flora und Fauna. Leicht begehbar aber nicht durchgehend kinderwagentauglich. LERMOOS MOOSLES FORSCHERPFAD ca. 1,5h 1hm 342hm 2,3km Mit sieben spannenden, lustigen & lehrreichen Forscherstationen, bietet Moosles Forscherpfad, ausgehend von der Mittelstation der Grubigsteinbahn auf 1.334m Seehöhe, Spaß und Unterhaltung für die ganze Familie. Entlang des Pfades kannst du ein Quiz beantworten - mit der richtigen Lösung erhältst du an der Talstation der Grubigsteinbahnen oder im Tourismusbüro Lermoos deinen Forscher Pin. Leicht begehbar aber nicht durchgehend kinderwagentauglich. MOOSLES ZAUBERWALD ca. 2,5h 174hm 174hm 3,9km An der Talstation Grubigsteinbahn den Moosle Wegweisern bis oberhalb des Kriegerfriedhofes folgen. An der Wegkreuzung weiter Richtung Mittelstation / Brettlalm - nach ca. 100m auf der rechten Seite befindet sich der Eingang in den Zauberwald. Ein interaktiver Spiel- und Erlebnispfad mit 9 zauberhaft verspielten Stationen für die ganze Familie. Mit dem richtigen Lösungswort erhältst du an der Bergbahn oder im Tourismusbüro Lermoos ein Andenken an Moosle. Leicht begehbar aber nicht durchgehend kinderwagentauglich. BERWANG NATURERLEBNISWEG MITTEREGG MIT WASSERSPIELEN ca. 1h 131hm 129hm 1,7km Von Mai Oktober täglich kostenlos begehbar; Einkehrmöglichkeit im Ort (Montag Ruhetag) Start: Nahe der Jausenstation Wechner auf einer Forststraße Richtung Suwald-Wiesen. Erfahre auf dem Naturerlebnisweg Wichtiges und Interessantes über die heimische Tier- und Pflanzenwelt. Wasserspiele und 35m lange Holzkugelbahn für Kinder. Kinderwagengeeigneter Weg. HEITERWANG MOORLEHRPFAD Ca. 1h 0hm 0hm 2km Erfreuen Sie sich an der Natur entlang des Flusses Richtung Heiterwanger See. Der Weg ist Kinderwagengerecht. Start: Ortsteil Mühle. 8 Informationstafeln erklären die heimische Pflanzenwelt TIROLER ZUGSPITZ ARENA AM RETTENSEE 1 6632 T: +43 5673 20.000

BÄRENARENA BERWANG WALDSCHWIMMBAD MINIGOLF TENNIS ÖFFNUNGSZEITEN: 25. Mai 10. September täglich 09.30 18.00 Uhr (bei Schönwetter) PREISE: WALDSCHWIMMBAD BÄRENBAD (Preise mit Gästekarte) Tageskarte Erwachsene 5,50 Kinder 4,50 Halbtageskarte ab 12.30 Uhr Erwachsene 4,50 Kinder 3,50 Kurzbadekarte ab 16.00 Uhr Erwachsene 3,50 Kinder 2,50 Saisonkarte Erwachsene 33,00 Saisonkarte Kinder 22,00 (Kinder 6 15 Jahre) Saisonkarte Familie 71,00 (= 2 Erw. (Eltern) + 1 oder mehrere Kinder) MINIGOLF (Preise mit Gästekarte) 1 Runde Erwachsene 3,00 1 Runde Kinder 2,00 TENNIS Platzbenützung im Schwimmbadeintritt inkludiert! Tennisschläger-Verleih an der Kasse. FREIER EINTRITT Gäste mit der Tirol Regio Card, dem Z-Ticket und Gäste der Bärenbadmitgliedsbetriebe haben freien Eintritt zum Bärenbad und Tennisplatz! Informationen T: +43 664 5700446 WEITERE FREISCHWIMMBÄDER IN DER TIROLER ZUGSPITZ ARENA: Informationen und Öffnungszeiten siehe Sommer Infoheft A-Z 2017 LERMOOS BICHLBACH Freischwimmbad beim Romantik Hotel Spielmann Panoramabad Lermoos Badesee im Sport- und Freizeitpark Bichlbach TIROLER ZUGSPITZ ARENA HNR. 82 6622 BERWANG T: +43 5673 20.000-400 info@zugspitzarena.com www.zugspitzarena.com

GEFÜHRTE WANDERUNGEN (KOSTENLOS) MONTAG: LERMOOS BERWANG BIBERWIER DIENSTAG: BERWANG BIBERWIER MITTWOCH: BIBERWIER DONNERSTAG: BERWANG WARM UP WANDERUNG MACH DICH FIT FÜR DIE WOCHE 05.06. 13.10.2017 um 10.00 Uhr, Dauer ca. 3 4 Stunden, mittelschwere Wanderung Anmeldung und Treffpunkt: Büro Bergsport Total T: +43 5673 3000 KENNENLERNTAG FAMILIENTAG LAND ART 26.06. 01.09.2017 10.00 13.00 Uhr, leichte Wanderung, Anmeldung und Treffpunkt: Büro Bergsport Total T: +43 5673 3000 ORCHIDEENWANDERUNG 15.05. 17.07.2017 um 10.00 Uhr beim Tourismusbüro, Anmeldung bis Montag 09.30 Uhr im Tourismusbüro T: +43 5673 20 000-300 PANORAMAWANDERUNG - FÜR DIE GANZE FAMILIE 22.05. 16.10.2017 um 13.30 Uhr, Dauer ca. 2,5 Stunden, einfache Tour, trittfeste Schuhe, Anmeldung im Tourismusbüro T: +43 5673 20 000-300 SCHNUPPERTOUR MIT VORSTELLUNG DES WOCHENPROGRAMMS 12.06. 15.09.2017 um 16.00 Uhr beim Tourismusbüro, Dauer ca. 1 Stunde, Anmeldung bis Montag 12.00 Uhr im Tourismusbüro T: +43 5673 20 000-400 KRÄUTERWANDERUNG 03.08. 28.08.2017 um 10.00 Uhr, Dauer ca. 2 Stunden, Anmeldung bis spätestens 09.00 Uhr im TVB Biberwier, Treffpunkt Tourismusbüro GEFÜHRTE WANDERUNG BERGSPORT BERWANG 12.06. 15.09.2017 um 09.00 Uhr beim Tourismusbüro, Anmeldung bis Montag 12.00 Uhr im Tourismusbüro T: +43 5673 20 000-400 AUF DEN SPUREN DES MONTANWANDERWEGS SILBERLEITHE mit Bergsport Total, 06.06. 10.10.2017 um 09.30 Uhr an der Talstation Marienbergbahn, Trittsicherheit und gutes Schuhwerk sind Voraussetzung, Dauer ca. 5 Stunden, Anmeldung bis Montag 18.00 Uhr T: +43 5673 3000 LAMAWANDERUNG Termine: 21.06., 12.07., 19.07., 09.08., 16.08., 23.08., Treffpunkt um 17.00 an der Talstation Marienbergbahn Dauer ca. 1 Stunde, Anmeldung bis Mittwoch 12.00 Uhr T: +43 5673 20 000 600 GEFÜHRTE WANDERUNG BERGSPORT BERWANG 12.06. 15.09.2017 um 09.00 Uhr beim Tourismusbüro, Anmeldung bis Mittwoch 12.00 Uhr im Tourismusbüro T: +43 5673 20 00-400 TIROLER ZUGSPITZ ARENA AM RETTENSEE 1 6632 T: +43 5673 20.000

HIGHLINE 179 BLICK MIT KICK Bei Reutte, oberhalb der B179, verbindet eine 406m lange Seilhängebrücke in schwindelerregender Höhe von 114m das Burgenareal Ruine Ehrenberg mit dem Fort Claudia. Seit November 2014 können mutige Besucher die Gelegenheit nutzen und auf der highline179 ihre Schwindelfreiheit testen. ÖFFNUNGSZEITEN DER BRÜCKE täglich 08.00 22.00 Uhr Ticketverkauf Kasse Mai November: Dezember April: Ticketverkauf Automat: EINTRITTSPREISE Erwachsene ab 15 Jahre Kinder 4 14 Jahre Familienkarte 2 Erwachsene + Kinder Gruppen ab 20 Erwachsenen /Person 09.00 18.00 Uhr 10.00 16.00 Uhr 08.00 22.00 Uhr 8,00 EUR 5,00 EUR 24,00 EUR 7,00 EUR Tickets für die highline179 sind im Ticket-Center der Burgenwelt Ehrenberg unterhalb der Brücke oder außerhalb der Geschäftszeiten direkt beim Bru ckenportal via Ticketautomaten (nur Erwachsenen-Tickets für je EUR 8,00) erhältlich. Ermäßigte Tickets erhalten Sie ausschließlich im Ticket-Center. Kaufen Sie das Ticket bevor Sie sich auf den Weg zur Brücke machen! MIT DEM BUS 2 AUS DER TIROLER ZUGSPITZ ARENA ZUR HIGHLINE179 täglich außer Samstag(18.06. 24.09.2017) Abfahrt Ehrwald-Lermoos-Biberwier Ehrwald Kirchplatz 08.20 10.35 13.10 16.00 Biberwier Kirchplatz 08.30 10.45 13.20 16.10 Lermoos Kirchplatz 08.34 10.49 13.24 16.14 Bichlbach Dorf 08.49 11.05 13.40 16.30 Heiterwang Dorf 08.58 11.12 13.46 16.36 Reutte Hängebrücke Süd 09.06 11.21 13.56 16.46 Rückfahrt Ehrwald-Lermoos-Biberwier Reutte Hängebrücke Süd 09.07 11.22 13.57 16.47 Abfahrt Berwangertal Brand Feuerwehr 09.45 15.15 17.10 Rinnen Feuerwehr 09.48 15.18 17.13 Berwang Kirchplatz 09.53 15.23 17.18 Bichlbach Dorf 10.00 15.30 17.25 Heiterwang Dorf 10.07 15.37 17.32 Reutte Hängebrücke Süd 10.16 15.41 17.36 Rückfahrt Berwangertal Reutte Hängebrücke Süd 10.16 15.41 18.07 Bus 2 ist mit gültigem Z-Ticket oder Gästekarte der Tiroler Zugspitz Arena KOSTENLOS! TIROLER ZUGSPITZ ARENA AM RETTENSEE 1 6632 T: +43 5673 20.000

KINDERSPIELEFEST SPIEL UND SPASS FÜR KINDER 43. LERMOOS am KIRCHPLATZ in bei Schönwetter jeweils Donnerstag von 14.00 18.00 Uhr am 20.07., 27.07., 10.08., 24.08.2017 (Ausweichtermine 31.08. und 07.09.2017) EINTRITT MIT GÄSTEKARTE FREI! Dschungel-Luftrutsche, Kampf der Gladiatoren, Hüpfburg, Kleinkinderspielbereich und vieles mehr. im LUSSPARK jeweils Donnerstag von 14.00 18.00 Uhr am 13.07. und am 03.08.2017, (Ausweichtermin 17.08.2017) beim TIROLERHAUS auf der ER ALM jeweils Sonntag ab 11.30 Uhr am 30.07. und am 13.08.2017 (Ausweichtermine 06.08. bzw. 20.08.2017) TIROLER ZUGSPITZ ARENA AM RETTENSEE 1 6632 T: +43 5673 20.000

KINDER SPIELRAUM & BIBLIOTHEK MIT SPIELEVERLEIH LERMOOS BIBERWIER BICHLBACH HEITERWANG KINDERSPIELRAUM IM TIROLERHAUS Mai, Juni, Oktober, November täglich von 09.00 16.45 Uhr Juli, August, September täglich von 09.00 17.45 Uhr Direkt an der Bergstation der Ehrwalder Almbahn Kletterwand, Ritterburg, Hexenhaus, Gesellschaftsspiele, TV-Ecke, Kinder-WC, u.v.m. Der Kinderspielraum befindet sich im Untergeschoss Tirolerhaus. Zugang nur von innen! Kostenlos und frei zugänglich für Jedermann! Eltern haften für ihre Kinder! Ehrwalder Alm T: +43 5673 2468 180 www.almbahn.at BÜCHEREI IM GEMEINDEAMT 2. STOCK Dienstag und Freitag von 16.30 19.00 Uhr, Mittwoch von 10.00 11.00 Uhr Verleih von Büchern, Filmen und Spielen, freier Internetzugang und WLAN! Kirchplatz 1 T: +43 5673 22436 www.ehrwald.bvoe.at BÜCHEREI IN DER VOLKSSCHULE Montag und Freitag von 17.00 18.30 Uhr, Mittwoch 10.00 12.30 Uhr Ferienzeit: Montag + Freitag 17.30 18.30 Uhr, Mittwoch 10.00 11.00 Uhr Verleih von Büchern (auch Englisch und Niederländisch), Zeitschriften, Spiele, Hörbücher, DVDs Innsbrucker Straße 16 T: +43 5673 20988 BÜCHEREI IM GEMEINDEAMT Dienstag von 19.00 20.00 Uhr KINDERSPIELRAUM IM NATURHOTEL FAMILY ALM Täglich zu den Hotelöffnungszeiten geöffnet! Geeignet für Kinder bis 10 Jahre. Bällebad, Kletterwand, Tischtennis, Tischfußball, Indoor Fußball u.v.m. Kinderbetreuung nach Voranmeldung! Mühlsteig 7 T: +43 5673 224810 www.familyalm.at BÜCHEREI IM ZUNFTHAUS Montag bis Freitag 09.00 12.00 Uhr und jeden Dienstag 19.30 22.00 Uhr Verleih von Büchern und Spielen Wahl 31a BÜCHEREI IM GEMEINDEAMT Montag bis Freitag 08.00 12.00 Uhr, Verleih von Kinderspielen TIROLER ZUGSPITZ ARENA AM RETTENSEE 1 6632 T: +43 5673 20.000

KLETTERHALLE & KLETTERWALD KLETTERHALLE EHR WALL D Kletterfläche: 1267m² mit SoftSand Beschichtung Boulder: 215m²Maximale Wandhöhe: 16,27m Maximale Routenlänge: 20m 2 Stück Toppas Sicherungs- und Abseilgeräte Fallschutzboden und Bouldermatte ÖFFNUNGSZEITEN: MO FR: 16.00 22.00 Uhr (Ruhetag lt. Aushang) SA,SO, Feiertage: 14.00 22.00 Uhr PREISE: Erwachsene 10,10 mit Gästekarte 8,70 Kinder/Jugend (12-17 J.) 7,80 mit Gästekarte 6,70 Kinder (6-12 J.) 5,70 mit Gästekarte 4,90 Hauptstraße 27 T: +43 5673 21193 www.ehrwalder-eg.at klettern@ehrwalder-eg.at. BICHLBACH KLETTERWALD BICHLBACH DER ALPEN HOCHSEILGARTEN Entdeckt was in euch steckt 5 spannende Parcours über 60 aufregende Kletterelemente Mit Sicherheit ein Abenteuer ÖFFNUNGSZEITEN: 25.05. 28.05 03.06. 18.06. täglich außer MO 19.06. 30.06. SA + SO 01.07. 10.09. täglich außer MO 11.09. 08.10. SA + SO von 10.00 18.00 Uhr Ab 5 Personen sind nach Absprache auch Termine außerhalb der regulären Öffnungszeiten möglich! PREISE: Erwachsene (ab 14 Jahre) 21,00 19,00* Kinder (bis 13 Jahre) 17,00 15,00* Familien ab 2 Kinder (mit Ausweis) 19,00 p.p. und 15,00 pro Kind, 3. Kind und weitere frei *Ermäßigung erhalten Gruppen ab 10 Personen, Einheimische, Schulen, alle Inhaber einer gültigen Gästekarte und mit dem Z-Ticket Kinder unter 14 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen 14 18 Jährige mit Erlaubnis der Eltern. Hinterbichl 170 T: +43 676 7087150 www.kletterwald-bichlbach.at info@kletterwald-bichlbach.at BIBERWIER MYTIROL KLETTERWAND täglich 08.00 18.00 Uhr, Benützung und Betreuung auf Anfrage Fernpaßstraße 71-72 T: +43 5673 22565 holiday@mytirol.com www.mytirol.com TIROLER ZUGSPITZ ARENA AM RETTENSEE 1 6632 T: +43 5673 20.000

Kunstausstellung im Hotel Alpenrose Lermoos (Februar 2017- Februar 2018) Wolfgang Rieder geb. 1984, lebt in Breitenwang/Reutte Ausbildung an verschiedenen Kunstakademie und Professoren in Österreich, Deutschland und Italien. Die Intention seiner Autodidakten Malerei ist, viele Momente und Augenblicke aus dem täglichen Leben und Umfeld fest zu halten und in Einstimmung mit den Farben der Natur im Jahreskreis auf die Leinwand zu übertragen. Bevorzugt malt er abstrakt, mit zeichnerischen und figuralen Abweichungen, in verschiedenen Techniken und mit unterschiedlichen Materialien auf Leinwände aber auch Holplatten Wenn Sie die Kunstwerke besichtigen möchten, dann kann man sich gerne an der Rezeption im Hotel melden.

MUSEUM & FÜHRUNGEN MONTAG: TOUR DE VILLE 12.06., 26.06., 03.07., 10.07., 17.07., 07.08., 14.08., 21.08., 04.09., 11.09. und 18.09.2017 um 10.00 Uhr beim Tourismusbüro Ehrwald, Dauer ca. 1,5 Stunden, mit Gästekarte kostenlos MITTWOCH: KELLEREIFÜHRUNG MIT VERKOSTUNG 07.06. 27.09.2017 um 16.00 Uhr in der Schnaps- & Weinboutique A. Linzgieseder, R. -Spielmann-Str. 2 T: +43 5673 2244 0 www.linzgieseder.at, Teilnahme mit Gästekarte kostenlos DONNERSTAG: HOFFÜHRUNG ZIEGENHOF PETER Mai Oktober 2017 um 11.00 Uhr, Ziegenhof Peter, Lähngraben 10 T: +43 676 7904017 www.ziegenhof-peter.at, Anmeldung bis Mittwoch 20.00 Uhr, Erw. 10,00 Kinder 5,00 FREITAG: ARCHE ALM Ende Juni Ende August um 11.00 Uhr in der Ganghofer Hütte T: +43 664 1431357 www.ganghoferhuette.at, Anmeldung nicht erforderlich, Teilnahme mit Gästekarte kostenlos BERWANG BRAUEREIBESICHTIGUNG STADL-BRÄU 05.05. 03.11.2017 um 17.00 Uhr, keine Anmeldung erforderlich, Teilnahme kostenlos exklusive Bierverkostung, Dauer ca. 20 30 Minuten, individuelle Führungen ab 10 Personen (nach Absprache) Rinnen 38 T: +43 5674 8150 www.hotelthaneller.at HEIMATMUSEUM BERWANG 09.06. 15.09.2017 von 19.30 21.30 Uhr. In der Museumsküche backen wir Hefegebäck, Waffeln,... Das Museumsteam freut sich auf Ihren Besuch, Eintritt frei. HNr. 47 gegenüber Hotel Edelweiß T: +43 5674 8423 TÄGLICH: ERLEBNISMUSEUM AM ZUGSPITZGIPFEL Faszination Zugspitze Erlebniswelt und Schneekristall Welt zu den Betriebszeiten der Tiroler Zugspitzbahn geöffnet, Bergstation Tiroler Zugspitzbahn T: +43 5673 2309 www.zugspitze.at LERMOOS ATELIER MARTINS & GALERIE LEITNER-HOFHERR Führung nach telefonischer Vereinbarung, Innsbruckerstr. 52 T: +43 650 2828931 www.martins.at DREI MOHREN MUSEUM Mit Einblicken auf die Geschichte von Lermoos, Führungen auf Anfrage im Hotel MOHR life resort ****S, Innsbruckerstr. 40 T: +43 5673 2362 HOTEL ALPENROSE Kunstausstellung von Wolfgang Rieder, 08.00 20.00 Uhr, Anmeldung an der Rezeption erforderlich, Eintritt frei; Danielstraße 3 T: +43 5673 2424 BICHLBACH ZUNFTMUSEUM MO FR 09.00 12.00 Uhr, DI 19.30 22.00 Uhr, Einblicke in die Geschichte der Handwerkszunft. Wahl 31a T: +43 5673 20000-500 www.zunftmuseum.at ESELHELP KRIPPENMUSEUM im Tier- und Spielpark Ende April Anf. Nov. 10.00 18.00 Uhr, Krippen aus aller Welt, bewegliche Krippenlandschaft 80m², Führung in Verbindung mit Zoobesuch nach Vereinbarung T: +43 5674 5209 oder +43 699 19470047 TIROLER ZUGSPITZ ARENA AM RETTENSEE 1 6632 T: +43 5673 20.000

AlbinNiederstrasser Schnuppern für groß und klein: Mai bis Oktober 10 11 Uhr www.bergauer.cc Immer montags und freitags bei jedem Wetter Treffpunkt Golfschule Ortner GC Tiroler Zugspitze 10 Minuten vor Start Anmeldung unter: +43 5673 22 3 66 max. 10 Personen Erwachsene 8, Kind 6, www.bergauer.cc TIPP: Platzreife mit individueller Zeitgestaltung. Freude am Spiel! Daniel Ortner-Bauer T +43 664 41 66 660 abschlag@golfschule-ortner.at www.golfschule-ortner.at Ortner_Plakat-A3-Dummy.indd 2 30.11.16 16:18

PLATZKONZERTE MUSIKALISCHE GENÜSSE MONTAG: DIENSTAG: LERMOOS HEITERWANG MITTWOCH: BERWANG DONNERSTAG: BIBERWIER BÜRGERMUSIKKAPELLE um 20.30 Uhr im Musikpavillon am Kirchplatz, (bei Schlechtwetter im Zugspitzsaal) Eintritt mit Gästekarte frei! am 26.06., 10.07., 17.07., 24.07., 07.08., 21.08., 28.08., 04.09., 11.09. und 18.09.2017 MUSIKKAPELLE LERMOOS um 20.30 Uhr im Kulturzentrum Lermoos, Eintritt mit Gästekarte frei! vom 13.06. 08.08. und vom 22.08. 26.09.2017 MUSIKALISCHE ABENDE DER MUSIKKAPELLE HEITERWANG um 20.00 Uhr bei der Volksschule Heiterwang, Eintritt mit Gästekarte frei! am 30.05., 14.06., 27.06., 18.07., 25.07., 08.08. und 22.08.2017 MUSIKKAPELLE BERWANG 21.06. 30.08.2017 um 20.30 Uhr und 06.09. 27.09.2017 um 20.00 Uhr im Musikpavillon am Kirchplatz, Eintritt mit Gästekarte frei! MUSIKKAPELLE BIBERWIER um 20.15 Uhr im Pavillon (bei Schlechtwetter im Gemeindesaal), Eintritt mit Gästekarte frei! vom 06.07. 07.09.2017 und am Freitag den 15.09.2017 FREITAG: BICHLBACH BUNDESMUSIKKAPELLE BICHLBACH um 20.15 Uhr beim Dorfheim, Eintritt mit Gästekarte frei! 07.07., 14.07., 21.07., 28.07., 04.08., 01.09.2017 und nach Anschlag LÄHN-WENGLE DER MUSIKKAPELLE LÄHN um 20.15 Uhr beim Mehrzweckgebäude in Lähn, Eintritt mit Gästekarte frei! Am 30.06., 21.07., 11.08., 08.09.2017 NAMLOS MUSIKKAPELLE NAMLOS um 20.30 Uhr am Dorfplatz Namlos, Eintritt mit Gästekarte frei! am 09.06.2017 und vom 07.07. 25.08.2017 TIROLER ZUGSPITZ ARENA AM RETTENSEE 1 6632 T: +43 5673 20.000

PRODUKTE AUS DER REGION SCHNAPS- UND WEINBOUTIQUE A. LINZGIESEDER MO FR 09.00 12.00 Uhr und 14.00 18.00 Uhr, SA 08.00 12.00 Uhr Auswahl an Edelbränden, Schnäpsen und Likören aus eigener Produktion, erlesene Weine und Biere. R.-Spielmann-Straße 2 T: +43 567322440 www.linzgieseder.at DORFLADEN / BIOLADEN MI DO 09.00 18.00 Uhr, FR 08.00 18.00 Uhr, SA 08.00 16.00 Uhr, SO 07.00 10.30 Uhr Natur- und Biokost, regionale Spezialitäten und Köstlichkeiten wie Käse, Würstel, Speck und Kuchen originelle Geschenkideen, Geschenkkörbe, Tiroler Handarbeiten und Seifen etc., auch sonntags frisches Brot und Gebäck. Kirchplatz 25 T: +43 66473346009 www.dorfladen-ehrwald.at ZIEGENHOF PETER Ab-Hof-Verkauf unserer Ziegenprodukte von Ziegenwurst bis Ziegeneis, täglich 17.00 19.00 Uhr Lähngraben 10 T: +43 6767904017 www.ziegenhof-peter.at RAZENBERGER / METZGEREI MO FR 08.00 12.30 Uhr und 15.00 18.30 Uhr (MI Nachmittag geschlossen), SA 08.00 12.30 Uhr Regionale Köstlichkeiten aus Wald und heimischer Landwirtschaft wie Fleisch, Wild- und Wurstspezialitäten, Honig, Innsbrucker Straße 1 T: +43 56732311 HAUSERHOF Täglich Ab-Hof-Verkauf von frischen Eiern, Fleisch und Wurst. Weidach 39a T: +43 6767286060 www.hauserhof-tirol.com LERMOOS BERWANG BEIM SCHNAPSBRENNER BÄR Anfang Juni Mitte Oktober ab 16.00 Uhr geöffnet, MO Ruhetag Liköre und Edeldestillate auch zum Mitnehmen. HNr. 68 T: +43 56748198 www.beim-schnapsbrenner.at ALPENBRAUEREI STADL-BRÄU 29.04. 05.11.2017 täglich und ganztags geöffnet Verschiedene hausgebraute Biere auch zum Mitnehmen! Selbstgemachte Bierschokolade und Bierlikör! Rinnen 38 T: +43 56748150 www.hotelthaneller.at BICHLBACH TUFTL ALM Täglich Mai bis Mitte Oktober. Verkauf von hausgemachten Milchprodukten, Graukäse, Käse, Buttermilch, Butter T: +43 676 5568202 INES DORFLADEN MO FR 07.00 12.30 Uhr und 14.30 18.00 Uhr, SA 07.00 12.30 Uhr und 14.30 17.00 Uhr Verkauf von regionalen Bauernprodukten Kirchhof 34 T: +43 664 3744487 BIBERWIER ALMLADEN / NATURHOTEL FAMILY ALM Almladen: 08.00 10.00 Uhr und 18.00 19.30 Uhr und nach Absprache Bauernprodukte, hausgemachte Spezialitäten und regionale Köstlichkeiten. Käsespezialitäten, Honig, Speck, Bio Weine und Säfte, Naturbiere, edle Schnäpse, Liköre, hausgemachte Sirupe, Eingemachtes, Kräuterprodukte u.v.m.; Außerdem handgefertigte originelle und kreative Mitbringsel. Auf Bestellung (am Abend vorher): Selbstgebackene Brote T: +43 5673 224810 www.familyalm.at AM PLANSEE MUSTERALPE SCHAUSENNEREI DI SO 11.00 18.00 Uhr, MO Ruhetag Verkauf von eigenen Produkten wie Milch, Ziegenkäse, Bergkäse, Alpbutter oder Käsekrainer mit eigenem Bergkäse! Führung jeden DO (Ende Mai bis Mitte September). Plansee 1 T: +43 664 4015813 www.musteralpe-plansee.at TIROLER ZUGSPITZ ARENA AM RETTENSEE 1 6632 T: +43 5673 20.000

März 2017 INFORMATIONEN (allgemein): Plan- und Heiterwangersee (Revier 7028) I N F O für Angler Tourismusverband Ferienregion Reutte Untermarkt 34, 6600 Reutte Теl.: +43 (0)5672 62336, Fаx: +43 (0)5672 65422, E-Mail: info@reutte.com Tourismusbüro Heiterwang Oberdorf 4, 6611 Heiterwang, Tel.: +43 (0)5673 20000 700, Fax: +43 (0)5673 20000710, E-Mail: r.pahle@zugspitzarena.com Land Tirol - Seeverwaltung/ Fischereirevierausschuss Bezirk Reutte - Ansprechpartner Dr. Johannes Fritz, Obermarkt 7, Bezirkshauptmannschaft 6600 Reutte Telefon: +43 (0)5672 6996 5760, E-Mail: johannes.fritz@tirol.gv.at GEWÄSSER: GRÖSSE, LÄNGE, BREITE, TIEFE, SEEHÖHE: Plansee: 287 ha Fläche, 4,5 km lang, 1,3 km breit, 78 m tief, 976 m über dem Meer. Heiterwangersee: 137 ha Fläche, 2,2 km lang, 0,9 km breit, 60 m tief, 976 m über dem Meer. ANGELSAISON: PLAN- UND HEITERWANGERSEE: 16.März bis 31.Oktober AUSGABE VON ANGELSCHEINEN: Der Lizenznehmer muss im Besitz eines Sachkundenachweises (z.b. Unterweisungsbestätigung oder staatlicher Fischereischein) sein und den Gastkartenbeitrag an den Tiroler Fischereiverband, 6020 Innsbruck, entrichtet haben (Betrag: Erwachsene ab 18 Jahren 25,- Jugendliche 14-17 J. 10,-); Bankverbindung Hypo Tirol, BIC HYPTAT22, IBAN AT03 5700 0002 0012 3769). Angelkarte, Unterweisungsbestätigung (Fischereischein) und Einzahlungsbestätigung sind bei der Ausübung der Fischerei mitzuführen. Jugendliche unter 14 Jahren dürfen nur in Gegenwart einer volljährigen Aufsichtsperson mit gültiger Gast- oder Namenskarte angeln. SHELL Station Anton Niewelt SPAR express Tankstellen Shop Innsbrucker Straße 53, 6600 Reutte, Tel.: +43 (0)5672 71644; Öffnungszeiten: täglich von 06:00 24:00 Uhr Campingplatz Seespitze, Markus Griesser, Am Plansee 1, 6600 Breitenwang, Tel.: +43 (0)5672 78121, Handy: +43 (0)676 8245225, E-Mail: mgriesser@hotmail.com Ausgabestelle auch für Fliegenfischerstrecke Archbach, Öffnungszeiten: täglich von 08:00 22:00 Uhr Plansee-Kiosk Bruggawirt, Konrad Nikolussi, Am Plansee 16, 6600 Breitenwang Tel.: +43 (0)676 9564865 Öffnungszeiten: 15.04. 15.10, täglich von 09:00 18:00 Uhr Hotel Fischer am See Familie Bunte, Fischer am See 1, 6611 Heiterwang Tel.: +43 (0)5674 5116, E-Mail: hotel@fischeramsee.at Öffnungszeiten: 08:00 bis 18:00 Uhr, Bootsverleih Angelgeräte Müller Kaufbeuren, Salzstraße 22, Oberbeuren, 86700 Kaufbeuren Tel.: +49 (0)8341 73371, E-Mail: mail@angelgeraete-mueller.de Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 09:00-18:00 Uhr, Samstag von 08:30 14:00 Uhr KARTENPREISE und BOOTSBENÜTZUNG: Tages(Gast)karte: 18,- Euro, Wochenkarte 90,- Euro ohne Zu- und Abflüsse Jahres(Namens)karte: (derzeit ausverkauft: Eintragung in Warteliste der Seeverwaltung möglich, Reihung nach Anmeldung!) 500,- Euro für Revier 7028 ohne Zu- und Abflüsse Entgelt für Boote mit E-Motor (Benützung der Wasserwelle): 10,- Euro pro Angelsaison, Jahresplakette erhältlich bei den Kartenausgabestellen; Fischerboote sind generell mit dieser Plakette und einer weißen Fahne zu kennzeichnen; beim Bootsangeln ist ua. auf Lichtsignale der Aufsichtsorgane zu achten, diese sind unverzüglich anzusteuern. FISCHEREIAUFSICHT: Die Organe der Fischereiaufsicht tragen ein Dienstabzeichen! Den Anweisungen der Aufsicht ist Folge zu leisten! S. 1

BERUFSFISCHEREI: Auf die Fangeinrichtungen der Berufsfischerei ist ausdrücklich Rücksicht zu nehmen. BOOTSVERLEIH: Hotel Fischer am See, 6611 Heiterwang, Fischer am See 1, Tel. +43 (0)5674 5116; Preis auf Anfrage ANGELMETHODEN: a) 2 Ruten mit der Hegene pro Rute max. 5 Nymphen b) 1 Rute mit der Hegene und 1 Spinnrute c) Schleppfischen ist mit 2 Ruten mit max. je 1 Anbissstelle erlaubt ANGELZEIT: Das Angeln ist von der Morgen- bis zur Abenddämmerung erlaubt, Nachtangeln verboten! FANGERGEBNIS: Das Fangergebnis muss unverzüglich in die Fangliste eingetragen und am Ende des Angeltages in eine der nachstehend angeführten Briefkästen eingeworfen werden. Fische, die das Brittelmaß erreicht haben, sind zu entnehmen und unverzüglich in die Fangliste einzutragen. Standorte der Briefkästen: a) Plansee: Frauenbrünnele, Zufahrt EW-Kraftwerk: Der Briefkasten befindet sich 50 m hinter dem Schranken an einem Baum montiert. Seespitze, Bootssteg Liegewiese: Beim Baum unmittelbar vor dem Bootssteg ist der Briefkasten angebracht. Plansee-Kiosk Bruggawirt am Seewinkel : Der Briefkasten ist straßenseitig am Kiosk angebracht. b) Heiterwangersee: Fischer am See : Der Briefkasten befindet sich beim großen Parkplatz vor dem Hotel Fischer am See an einem Strommast montiert sowie beim Postkasten beim Nebengebäude, Haus-Nr. 2 (vis-a-vis Hotel). FISCHBESTAND: Seesaiblinge, Renken, See-, Bach- und Regenbogenforellen, Äschen, Flussbarsch, Elritzen, Koppen, Schmerlen, Dohlenkrebs. SCHONZEITEN UND SCHONMASZE: ART SCHONZEIT SCHONMASS Renke 01.11. - 15.03. 35 cm Seesaibling 01.10. - 15.03. 25 cm Bachforelle 01.10. - 15.03. 50 cm Regenbogenforelle keine Schonzeit 30 cm Seeforelle 01.10. - 15.03. 50 cm Äsche 01.01. - 15.05. 42 cm Flussbarsch keine Schonzeit - Weißfische keine Schonzeit - Elritze 01.06. - 31.07. max. 20 Stk.! Koppe, Bachschmerle, Krebs ganzjährig geschützt - FANGBEGRENZUNG: Tägl. 3 Edelfische (Forellen, Renken, Äschen); zusätzlich 7 Seesaiblinge und 20 Elritzen; Barsche und Weißfische aller Art sind biotopfremd und müssen entnommen werden! ERLAUBTE KÖDER: Elritze ( Pfrille ), Blinker, Wobbler, Twister, Gummifische (Shads, Softjerks, Drop-Shot-Köder) und alle künstliche Fliegen bzw. Hegene. Neben der Elritze sind Flussbarsch (kein Schonmaß) und Seesaibling (Schonmaß 25 cm!) als Köderfisch erlaubt. Lebendköder (Fische, Würmer, Insekten) sowie Lockköder wie Brot, Mais, Käse und Teig und das Anfüttern sind verboten! KÖDERFISCHE: Als Angelköder sind alle künstlichen anorganischen Köder erlaubt. Mit Ausnahme der Elritze und dem Flussbarsch darf kein anderer lebender Fisch am Gewässer mitgeführt werden. Während der Schonzeit dürfen Elritzen weder gefangen, mitgeführt noch als Köder verwendet werden. Aus seuchenhygienischen Gründen dürfen nur aus dem See stammende Köderfische Verwendung finden. INFORMATIONEN ZUM FLIEGENFISCHEN (Angellizenz für Fliegenfischer): Gültig für das gesamte Revier 7028, Planund Heiterwangersee mit Zu- und Abfluss (Rotlechkanal und Archbach). Tages(Gast)karte 25,- Euro, Wochenkarte 125,- Euro. Die Karte berechtigt ausschließlich zum Fliegenfischen (begrenzte Anzahl)! Ausgabestelle ist der Campingplatz Seespitze am Plansee (Kontakt siehe oben). Es wird darauf aufmerksam gemacht, dass aufgrund der energiewirtschaftlichen Nutzung Wasserschwankungen auftreten und die fischereilichen Voraussetzungen stark variieren können. S. 2

SCHIFFFAHRT HEITERWANG FAHRPLAN MS Wilhelm ab 10.10 an 12.00 MS Margarethe ab 11.20 an 13.10 MS Wilhelm ab 13.10 an 15.00 MS Margarethe ab 14.20 an 16.10 MS Wilhelm ab 15.10 an 17.00 JUBILÄUMSFAHRT ab 16.20 an 18.10 Fischer am See Seespitze Forelle ab 10.40 ab 11.40 ab 11.50 ab 12.50 ab 13.40 ab 14.40 ab 14.50 ab 15.50 ab 15.40 ab 16.40 ab 16.50 ab 17.50 an 11.00 ab 11.10 an 12.10 ab 12.20 an 14.00 ab 14.10 an 15.10 ab 15.20 an 16.00 ab 16.10 an 17.10 ab 17.20 PREISE Fahrkarten auf dem Schiff erhältlich Forelle - Fischer am See und retour oder umgekehrt Erw. 14,50 Kinder bis 14 J. 9,50 Forelle - Fischer am See oder umgekehrt Erw. 11,50 Kinder bis 14 J. 5,50 Forelle - Seespitze oder umgekehrt Erw. 7,00 Kinder bis 14 J. 4,00 Fischer am See - Seespitze oder umgekehrt Erw. 7,00 Kinder bis 14 J. 4,00 Hund/Fahrrad (jede Fahrt) 5,00 Fahrradmitnahme eingeschränkt möglich Jubiläumspreis für die Rundfahrt um 16.20 Uhr Erw. 13,50 Kinder bis 14 J. 8,50 Eine Rundfahrt auf dem Heiterwanger- und Plansee ist im Z-Ticket enthalten! Betriebszeiten von Mitte Mai bis Mitte Oktober T: +43 05674 5116 hotel@fischeramsee.at www.fischeramsee.at WANDERN UND SPAZIEREN Fischer am See Seespitze 4,5 km ca. 1,15 Stunden Seespitze Forelle 5 km ca. 1,5 Stunden Forelle Fischer am See 11 km ca. 3 Stunden Kinderwagengerecht Hotel Fischer am See rechte Uferseite - Plansee bis zur Seespitze TIROLER ZUGSPITZ ARENA OBERDORF 5 6611 HEITERWANG T: +43 5673 20.000-700

Biberwier <> Nassereith 22 23 bike shuttle 2017 navetta bici Biberwier / MPREIS 22 Fernpass Nassereith, Postplatz 23 Mai Oktober. 3 mal täglich, Vorbestellung 24 Stunden vorher. per SMS mit 10 Zifern TTMMSSFFPP an 0043.677.614.45.938 TT Tag, MM Monat, SS Shuttle, FF Fahrt, PP Personenanzahl Sie erhalten eine Bestätigungs-SMS oder eine Fehlermeldung nur Gepäck 12,00. Person und Rad 15,- Biberwier > Nassereith Nassereith > Biberwier Shuttle SS=22 Shuttle SS=23 da maggio ad ottobre. 3 volte al giorno, prenotazione 24 ore prima. per SMS con 10 cifre GGMMNNTTPP a 0043.677.614.45.938 GG Giorno, MM mese, NN navetta, TT tour, PP numero delle persone Si riceve una SMS di conferma o una segnalazione di errore solo bagaglio 12,00. ciclista + bicicletta 15,- Biberwier > Nassereith Nassereith > Biberwier navetta NN=22 navetta NN=23 May - October. 3 times a day, notification 24 hours before. per SMS with 10 figures DDMMSSTTPP to 0043.677.614.45.938 DD day, MM month, SS shuttle, TT Tour, PP number of persons You receive a confirmation SMS or an error message luggage only 12,00. person and bike 15,- Biberwier > Nassereith Nassereith > Biberwier shuttle SS=22 shuttle SS=23 09:30 (Fahrt FF=01) 10:00 (Fahrt FF=01) 13:00 (Fahrt FF=02) 13:30 (Fahrt FF=02) 16:30 (Fahrt FF=03) 17:00 (Fahrt FF=03) tour operator: 2000 Jahre Gastlichkeit 2000 anni di ospitalità 2000 years of hospitality 09:30 (tour TT=01) 10:00 (tour TT=01) 13:00 (tour TT=02) 13:30 (tour TT=02) 16:30 (tour TT=03) 17:00 (tour TT=02) 09:30 (tour TT=01) 10:00 (tour TT=01) 13:00 (tour TT=02) 13:30 (tour TT=02) 16:30 (tour TT=03) 17:00 (tour TT=03) Reisebüro Zoller, Lermoos NUR in Notfällen / SOLO nel caso d urgenza (tedesco / inglese) / ONLY in case of emergency: 0043 5673 2601 Keine Buchung! Nur Auskunft Mo Sa Mittag. No prenotazione! Solo domande lun. sab. mezzogiorno. No booking! Only questions Mon Sat midday. in collaboration with... ARGE Gastlichkeit entlang der Via Claudia Augusta Consorzio per L Ospitalità lungo la Via Claudia Augusta 0043 664 27 63 555 www.viaclaudia.org

SONNALMBAHN BERWANG BEQUEM MIT DER 4-ER SESSELBAHN ZUR HOCHALM BETRIEBSZEITEN: Vorsaison: Hauptsaison: Nachsaison: TARIFE 25. Mai bis 01. Juli jeden Donnerstag, Samstag und Sonntag 01. Juli bis 03. September täglich außer Dienstag (Dienstag 15.08.2017 geöffnet) 03. September bis 08. Oktober jeden Donnerstag, Samstag und Sonntag jeweils von 09.00 16.30 Uhr Erwachsene Jugend (16 18 J.) Kinder (bis 15 J.) Einzelfahrt Berg oder Tal 7,20 6,40 4,60 Einzelfahrt mit Gästekarte 6,50 4,60 4,10 Berg- und Talfahrt 10,80 9,40 6,70 Berg- und Talfahrt mit Gästekarte 9,70 6,70 6,00 Einzelfahrt Gruppentarif 6,10 6,10 3,90 Berg- und Talfahrt Gruppentarif 9,20 9,20 5,70 FAMILIENTICKET Berg- oder Talfahrt 1 Erwachsener + 1 Kind 9,70 14,00 2 Erwachsene + 1 Kind 16,90 25,10 jedes weitere Kind 2,50 3,50 KOMBITICKET Je eine Berg- und Talfahrt mit der Berwanger Sonnalmbahn und mit der Almkopfbahn Bichlbach Berg- und Talfahrt Erwachsene Kinder (bis 15 Jahre) 20,00 12,50 TICKETS FÜR FUNSPORTLER Benützung Sonnalmbahn und Almkopfbahn Erwachsene Kinder (bis 15 Jahre) 1 Tag 24,00 14,50 ½ Tag (Vormittags- oder Nachmittagsticket) 17,00 11,00 Informationen Sonnalmbahn Talstation T: +43 5674 8124, www.bergbahnen-berwang.at, info@bergbahnen-berwang.at TIROLER ZUGSPITZ ARENA HNR. 82 6622 BERWANG T: +43 5673 20.000-400

SPORT- UND FREIZEITPARK BADESEE BICHLBACH ÖFFNUNGSZEITEN: Ende Mai Anfang Oktober bei entsprechender Witterung ab 10.00 Uhr. Ab Anfang September nicht durchgehend geöffnet! Naturbadesee mit schöner Liegewiese, Springturm und Rutsche, Kinder-Raftinganlage, Minigolf, Kinderspielplatz, Beachvolleyball-, Tennis-, Kleinfeldsportplatz und Kletterwald. PREISE: BADESEE und BEACHVOLLEYBALL: Tageskarte: Erw. 5,00 Kinder 6 bis 14 Jahre 3,00 Kinder bis 5 Jahre frei Abendkarte ab 15.00 Uhr: Erw. 3,00 Kinder 6 bis 14 Jahre 2,00 Kinder bis 5 Jahre frei SAISONKARTE für BADESEE, BEACHVOLLEYBALL und MINIGOLF: Erw. 45,00 Jugendliche bis 14 Jahre 25,00 Kinder bis 5 Jahre frei KINDER RAFTING: MINIGOLF: TENNIS: (für Kinder ab 6 Jahren bis 55 kg) 1 Runde: Erwachsene 3,00 Platz pro Stunde 10,00 1 Durchlauf (bis zu 3 Fahrten) 4,00 Kinder bis 14 Jahre 2,00 5er Karte 15,00 KLETTERWALD: Personen ab 14 Jahre 21,00 mit Gästekarte 19,00 Kinder bis 14 Jahre 17,00 mit Gästekarte 15,00 FREIER EINTRITT: Für Gäste unserer Partnerbetriebe: Badesee, Kinderrafting, Minigolf, Tennis, Beachvolleyball Für Gäste mit dem Z-Ticket : Badesee, Minigolf, Tennis, Beachvolleyball Für Gäste mit der Tirol Regio Card : Badesee und Beachvolleyball Für Gäste mit der Königscard : Badesee, Kinderrafting, Minigolf und Beachvolleyball, Kletterwald T: +43 650 8636081 www.bichlbach.at www.almkopf.at www.kletterwald-bichlbach.at WEITERE FREISCHWIMMBÄDER IN DER TIROLER ZUGSPITZ ARENA: Informationen und Öffnungszeiten siehe Sommer Infoheft A-Z 2017 Freischwimmbad beim Romantik Hotel Spielmann LERMOOS Panoramabad Lermoos BICHLBACH Badesee im Sport- und Freizeitpark Bichlbach TIROLER ZUGSPITZ ARENA WAHL 31a 6621 BICHLBACH T: +43 5673 20.000-500

STADL-BRÄU-EXPRESS 04. JULI 08. SEPTEMBER 2017 DIENSTAG: FAHRT ANS ENDE DER WELT von Berwang nach Rinnen über Brand mit Berg-Panorama-Blick nach Mitteregg mit Einkehr und Rückfahrt; Dauer: ca. 2 Stunden Fahrpreis: Erwachsene 7,00 Kinder 3,50 (keine Anmeldung erforderlich) Treffpunkt: Abfahrt Tourismusbüro Berwang 16.00 Uhr Abfahrt Kapelle Rinnen 16.15 Uhr MITTWOCH: FAHRT ZUM PLATZKONZERT NACH BERWANG Dauer: Fahrpreis: Treffpunkt: ca. 20 Minuten 2,00 pro Person (hin & retour) Abfahrt Kapelle Rinnen 19.45 Uhr FREITAG: FAHRT ZUM WILDROMANTISCHEN WASSERFALL IM ROTLECHTAL mit anschließender Brauereiführung beim Stadl-Bräu und zurück. Dauer: ca. 2 Stunden Fahrpreis: Erwachsene 5,00 Kinder 2,50 (keine Anmeldung erforderlich) Treffpunkt: Abfahrt Tourismusbüro Berwang 16.00 Uhr Abfahrt Kapelle Rinnen 16.15 Uhr Die Tickets erhalten Sie direkt im Zügle kurz vor der Abfahrt! Gruppen von 15 55 Personen können den Stadl-Bräu-Express jederzeit auf Anfrage bestellen! Kontakt: Michael Zobl T: +43 676 9519420 TIROLER ZUGSPITZ ARENA HNR. 82 6622 BERWANG T: +43 5673 20.000-400

TENNISHALLE / TENNISPLÄTZE ER TENNISHALLE Auf dem Spezialbelag "Bross Slide" spielen Sie gelenk- und muskelschonend, wie auf dem besten Sandplatz. Verleih von Schlägern und Bällen (gegen Leihgebühr) möglich. Tennisschuhe erforderlich (Straßenschuhe nicht erlaubt)! ÖFFNUGSZEITEN: MO FR 16.00 22.00 Uhr (Ruhetag lt. Aushang) SA, SO, Feiertage 14.00 22.00 Uhr Tennisbetrieb auf 2 Plätzen Auf Anfrage kann die Halle auch außerhalb der Öffnungszeiten benutzt werden PREISE/Std.: mit Gästekarte 16,00 ohne Gästekarte 17,00 Hauptstr. 27 T: +43 5673 21193 www.ehrwalder-eg.at info@ehrwalder-eg.at LERMOOS BERWANG BICHLBACH BIBERWIER ER TENNISPLÄTZE IM TAL 4 Sandplätze PREISE/Std.: mit Gästekarte 9,00 ohne Gästekarte 10,00 Platzreservierung bei R. Somweber, T: +43 650 6216029 TENNISPLÄTZE AM KINDERGARTENWEG 3 modernisierte gepflegte Sandplätze. Platzreservierung bei Alexandra Lagg unter T: +43 699 1347234 Juli bis Anfang September direkt beim Platzwart im Clubhaus. TENNISPLÄTZE IN DER BÄRENARENA 25. Mai 10. September 2017 täglich 09.30 18.00 Uhr (bei Schönwetter) 2 Sandplätze Platzbenützung im Schwimmbadeintritt enthalten inkl. Tennisschlägerverleih an der Kasse; T: +43 664 5700446 TENNISPLATZ IM SPORT- UND FREIZEITPARK Ende Mai Anfang Oktober ab 10.00 Uhr (September nicht durchgehend geöffnet) PREISE/Std. : 10,00 Platzreservierung: T: +43 650 8636081 TENNISPLÄTZE BEIM SPORTPLATZ 2 Kunstrasenplätze PREISE /Std.: mit Gästekarte 10,00 Schlüsselkaution 15,00 Platzreservierung und Anmeldung im Tourismusbüro T: +43 5673 20000-600 TIROLER ZUGSPITZ ARENA AM RETTENSEE 1 6632 T: +43 5673 20.000

THEATER & LERMOOS IM ZUGSPITZSAAL Premiere am Freitag den 30.06.2017 und jeweils Dienstag um 20.00 Uhr am 04.07., 25.07., 08.08., 22.08., 05.09., 19.09. und SA 30.09.2017 Der Theaterverein DIE KULISSENSCHIEBER präsentiert Kreuzfahrt im Schweinestall eine Komödie in 3 Akten von Carsten Lögering Kartenvorverkauf: www.kulissenschieber.at oder im Tourismusbüro Ehrwald, T: +43 5673 20000-208, Eintritt: Erwachsene 9,00 Kinder 4,00 LERMOOS IM MUSIKANTENSTADL IM HOTEL EDELWEISS Premiere am Donnerstag den 15.06.2017 jeweils um 20.15 Uhr am 23.06., 21.07., 28.07.,26.08., 08.09. und 23.09.2017 Der Theaterverein DIE ZUGSPITZLER präsentiert Tequila, Bier und Buttermilch - eine Komödie in 3 Akten von Anton Parth Kartenvorverkauf im Tourismusbüro Lermoos T: +43 5673 20000-300 Eintritt: Erwachsene 8,00 Kinder 6,00 TIROLER ZUGSPITZ ARENA AM RETTENSEE 1 6632 T: +43 5673 20.000

TIER UND SPIELPARK BICHLBACH ARCHE ALM FREITAG: KINDERERLEBNISTAG mit ARCHEFÜHRUNG Arche Alm bei der Ganghofer Hütte Ende Juni Ende August 2017, um 11.00 Uhr ohne Anmeldung - Teilnahme kostenlos! Almwirtschaft live miterleben... Fütterung und Versorgung der alten Haustierrassen, wie der Blobe Ziege, des Sulmtaler Huhns, des Turopolje Schweins und des Alpinen Bergschafs! Außerdem entdecken wir alte Holzspiele u.v.m Fam. Scheiber Ganghofer Hütte T: +43 664 1431357 www.ganghoferhuette.at BICHLBACH TIER- UND SPIELPARK Ende April bis Anfang November von 10.00 18.00 Uhr (bei entsprechender Witterung) Affen, Adler, Eulen, Schweinchen, Ziegenkitze, Häslein,... viele Tiere zum Beobachten und zum Streicheln! Größtes Schaukelpferd der Welt mit Riesenrutsche und tten6632 Kletterpyramide, Märchenwelt, Kinder-Autodrom, +43.5673.20000 WWW.ZUGSPITZARENA.COM Franziskusturm mit Wunschglocke, Tierorama, großer Spielplatz, Modelleisenbahnen. Kaffeeautomat, Grillplätze Brotzeit bitte selber mitbringen! Preise Sommer 2017: Erwachsene 8,00 Kinder, Studenten, Senioren 6,00 Familien Saisonkarte 85,00 Gruppenermäßigung je Person abzüglich 1,00 Krippenmuseum: Krippen aus aller Welt, einzigartige Krippeneikapelle, Österreichs größte bewegliche Krippenlandschaft mit 80 m² Krippenwelt - Führung nur in Verbindung mit Zoobesuch nach Vereinbarung 2,00 Fam. Linser 6621 Bichlbach 47 T: +43 5674 5209 T: +43 699 19470047 T: +43 699 10070365 www.streichelzoo.com info@streichelzoo.com TIROLER ZUGSPITZ ARENA AM RETTENSEE 1 6632 T: +43 5673 20.000

TIROLER ABEND TANZ & BRAUCHTUM IM ZUGSPITZSAAL jeweils Mittwoch um 20.30 Uhr am 05.07., 02.08., 23.08., 30.08. und 13.09.2017 Die TRACHTENGRUPPE präsentiert Brauchtumstänze und Schuhplattler. Für musikalische Unterhaltung sorgen DIE GRAGEELER und die FAMILIENMUSIK LEDERBAUER. Eintritt mit Gästekarte frei! LERMOOS IM MUSIKANTENSTADL IM HOTEL EDELWEISS jeweils Donnerstag um 20.15 Uhr am 22.06., 20.07., 27.07., 10.08. und 21.09.2017 Mit dem TRACHTENVEREIN OBSTEIG Schuhplattln, Tanz, Tracht und Tradition Eintritt mit Gästekarte frei! TIROLER ZUGSPITZ ARENA AM RETTENSEE 1 6632 T: +43 5673 20.000

TOUR DE VILLE ER DORFFÜHRUNG MONTAG: 12.06., 26.06., 03.07., 10.07., 17.07., 07.08., 14.08., 21.08., 04.09., 11.09. und 18.09.2017 um 10.00 Uhr Treffpunkt vor dem Tourismusbüro Ehrwald Dauer ca. 1,5 Stunden Historischer Spaziergang durch Ehrwald mit Frau Michaela Suitner TEILNAHME MIT GÄSTEKARTE KOSTENLOS! TIROLER ZUGSPITZ ARENA AM RETTENSEE 1 6632 T: +43 5673 20.000

Eine Alm ist kein Streichelzoo! Ein Ratgeber für das richtige Verhalten bei Begegnungen mit Weidetieren Verhalten von Weidetieren richtig einschätzen bei begegnungen von wanderern mit almvieh ist eine gewisse vorsicht geboten. um gefährliche situationen zu vermeiden, sollten einige empfehlungen beachtet und wichtige verhaltensweisen der almtiere bekannt sein. Rinderherden lassen sich anhand ihrer Zusammensetzung in drei Arten unterscheiden: Mutterkuhherde diese besteht aus Muttertieren und ihren Kälbern. Jungtiere sind neugierig, aber achtung: Muttertiere verteidigen ihre Kälber (schutzinstinkt!) impulsiv. sind auch männliche erwachsene tiere (stiere) dabei, ist besondere vorsicht geboten. Jungtierherde diese jüngeren tiere sind vor allem übermütig, sehr bewegungsfreudig und neugierig. beim Kontakt kann es rasch zu unkontrollierten bewegungen kommen. Kuhherde sie besteht aus Kühen, welche regelmäßig gemolken werden. ein enger Kontakt mit Menschen ist daher gegeben.! Drohverhalten von Rindern Im falle einer begegnung bleiben die meisten rinder zu beginn stehen und fixieren ihr Ziel. Dabei heben und senken sie den Kopf, gehen etwas in die Knie und schnauben (= intensives Riechen, da Rinder relativ schlecht sehen). die tiere gehen dann meist einige, oft langsame schritte in richtung ihres Zieles, bevor sie loslaufen. EMPFEHLUNGEN zur bestmöglichen Vermeidung von Konflikten > > > > wenn es nicht unbedingt nötig ist, weidenden tieren nicht zu nahe kommen und vor allem Kälber weder streicheln noch füttern! die tiere könnten beim nächsten wanderer gereizt sein und Missverständnisse auslösen, sodass sich dieser bedroht fühlt. Zeigt eine Herde unruhe oder werden wanderer bereits von tieren fixiert, unbedingt Abstand halten! Lieber einen umweg in Kauf nehmen! Halten sie Ihren Hund an der Leine und verhindern sie, dass dieser der Herde zu nahe kommt oder diese jagen will. Hunde gleichen potenziellen feinden, insbesondere von Jungtieren, und werden daher oft gerade von Muttertieren angegriffen. Leinen Sie Ihren Hund dann ab, wenn ein Angriff eines Rindes abzusehen ist. Im Gegensatz zum Menschen sind Hunde schnell genug, um angriffen auszuweichen. dadurch wird auch vom Hundehalter abgelenkt, sodass dieser den Gefahrenbereich verlassen kann! Kommt es trotzdem zu gefährlichen situationen: bewahren sie ruhe und laufen sie nicht davon! versetzen sie dem rind im absoluten Notfall mit dem stock einen gezielten schlag auf die nase. andernfalls gehen sie langsam und stetig aus der Gefahrenzone, ohne den tieren den rücken zuzukehren. das ist der einzig richtige weg, mit einer gefährlichen begegnung umzugehen.

Für das Queren von Viehweiden beachten Sie bitte folgende Empfehlungen: Wanderwege auf Weiden nicht verlassen! Ruhig und unauffällig in Distanz (20-50m) an den Tieren vorbeigehen! Eine Alm ist ein Wirtschaftsraum, kein Streichelzoo. Wanderer sollten sich vorher über das Verhalten von Weidetieren informieren. Hunde unter Kontrolle halten und an der Leine führen! Ing. Josef Hechenberger, Präsident LK Tirol Drohgebärden der Tiere beobachten: Senken des Kopfes, scharren, brüllen, schnauben. Tiere in Ruhe lassen und nicht berühren. Kälber auf keinen Fall streicheln! Beim Überqueren von offenen Weiden mit Hunden ist immer Vorsicht geboten. Das war immer schon so. Dr. Josef Kössler, Landesveterinärdirektor Wandern ist die mit Abstand beliebteste Aktivität unserer Gäste in Tirol. Dabei ist es allerdings wichtig, auf den markierten Wegen zu bleiben. Josef Margreiter, Geschäftsführer Tirol werbung > Die Tiere nicht erschrecken und ihnen nicht direkt in die Augen sehen! Nicht mit dem Stock herumfuchteln. Im absoluten Notfall einen gezielten Schlag auf die Nase des Rindes versetzen! Bei Herannahen der Tiere: ruhig bleiben, nicht den Rücken zukehren und die Weide langsam verlassen! Offene Weideflächen mit Hunden umgehen! Impressum Verleger und Herausgeber: LK Tirol, Büro Präsident Ing. Josef Hechenberger Für den Inhalt verantwortlich: Barbara Schießling, BA Gestaltung und Satz: prologo advertising gmbh Alle Brixnerstraße 1, 6020 Innsbruck. Leinen Sie den Hund sofort ab, wenn ein Angriff eines Tieres abzusehen ist.