Mensch Stadt Leben No3 2011 Farben
22 // LIFE St.Gallen als Muse Inspiration für neue Farbwelten Farben umgeben uns permanent. Doch in der Hektik und dem Lärm des Alltags nehmen wir sie kaum bewusst war. Auch unsere Stadt ist nicht mausgrau oft überrascht sie uns an unverhofften Orten mit ihrer Farbigkeit. In anderen Winkeln dagegen ging die Farbe vergessen, wurde bewusst weggelassen oder schien schlicht unwichtig. Farbe wird unterschiedlich eingesetzt und ist immer auch Ausdruck des jeweiligen Zeitgeistes. Heute sind moderne Bauten oft farblos fehlende Kompetenz in der Farbgestaltung oder ästhetischer Minimalismus? Beim Flanieren durch die Gassen unserer Stadt lohnt es sich, den Blick über die üppig dekorierten Schaufenster zu heben, denn St.Gallen bietet jede Menge Farbinspiration man muss nur die Augen offen halten. Ralf Studer, Kursleiter Farbdesign an der Schweizerischen Textilfachschule STF und Fotograf Marcello Engi haben ein besonderes Experiment gewagt: Sie sind zusammen durch St.Gallen gezogen, um die Farben der Stadt einzufangen. Aus den ausgewählten Fotos von Engi hat Studer anschliessend alle Farben extrahiert. Entstanden ist eine bunte Bildstrecke von historischen und modernen Winkeln der Stadt, die jede Menge Inspiration für neue Farbwelten bietet.
Erlebnisreiche Einkaufsorte // 81 Nanna Köstlichkeiten für alle Sinne Am Burggraben lockt die feine Welt der Gewürze. In «Nannas bunter Küche» bietet Inhaberin Nanna Rittgard eigens kreierte Reis- und Gewürzmischungen, Currys, und allerlei bunte Leckereien an. Die Philosophie: Je nach Jahreszeit sollen andere Sinne angesprochen werden. Aktuell lockt eine raffinierte Gewürzmischung für ein herbstliches Kürbissüppchen und auch für die Adventszeit ist bereits vorgesorgt. Viele der Mischungen beruhen auf überlieferten Rezepten ihrer Grossmutter, doch Nanna mischt, kreiert und verfeinert ihre Kreationen natürlich auch selber. «Nannas bunte Küche» bietet Inspiration für die eigene Küche und für jeden Geschmack. Porsche Zentrum St.Gallen Porsche dieser Name steht für Leidenschaft und Technik, für Tradition und Innovation. All das wiederspiegelt sich auch im Porsche Zentrum St. Gallen. Hier wird die Begeisterung für Porsche gelebt, hier wird der Besuch zum Erlebnis. Im grosszügigen und modernen Showroom kommen die verschiedenen Modelle in ihrer ganzen Schönheit zur Geltung. Und unter diesen Modellen sind auch brandneue und exklusive zu finden: Die Porsche Black Edition-Modelle. Als 911 Coupé oder Cabriolet, limitiert auf 1 911 Stück, oder als Boxster S, limitiert auf 987 Exemplare die neuen Modelle der Black Edition bringen die gesamte Klasse und Eleganz von Porsche auf den Punkt. Lassen Sie sich bei uns für die Faszination Porsche begeistern. Porsche Zentrum St. Gallen Zürcher Strasse 160 9014 St. Gallen T +41 71 244 54 40 info@porsche-stgallen.ch Mo Fr 08.00 18.30 Uhr Sa 08.00 16.00 Uhr Farben lösen Gefühle und Emotionen aus Farbe ist neben Materialität und Form ein wichtiges Gestaltungselement. Sie erfüllt einen ästhetischen Zweck und bietet Orientierung und Identifikation. Hier bringen wir unsere Erfahrung ein und entwickeln zeitgemässe Farb-und Materialkonzepte, die die Architektur oder das Design unterstützen und die Bedürfnisse und Funktionen berücksichtigen. Wir arbeiten kreativ mit Farbe und Material, setzen Akzente und suchen individuelle Lösungen, damit Ihr Projekt an Profil und Eigenständigkeit gewinnt. So schaffen wir einen realen Mehrwert und entlasten Sie in gestalterischen Fragen. rabenschwarz farbe material design konzept Ralf Studer Unionstrasse 17 9403 Goldach M + 41 78 628 66 79 ralf.studer@rabenschwarz.ch www.rabenschwarz.ch Nannas bunte Küche Burggraben 27 9000 St.Gallen T +41 71 220 16 19 info@nanna.ch www.nanna.ch Di - Fr 10.00 13.30 Uhr 15.00 18.30 Uhr Do Abendverkauf bis 20.00 Uhr, Sa 10.00 16.00 Uhr