Fantastischer Premium-Sound: Das neue High-Resolution Audio Line-up von Sony Die High-Resolution-Audiogeräte der neuesten Generation von Sony stellen CD-Qualität in den Schatten denn hier werden alle digitalen Audiodateien in überragender Qualität und komplett unkomprimiert wiedergegeben. Zum neuen Line-up zählen sechs neue Geräte: Der HDD Audioplayer HAP-Z1ES, der Stereoverstärker TA-A1ES, die HDD Audio- Kompaktanlage HAP-S1, der USB-DAC-Verstärker UDA-1 sowie die Lautsprecher SS-HA1 und SS-HA3. Zürich, 4. September 2013. Jetzt können Musikfans ihre Lieblingsstücke in genau der Qualität hören, wie es von den Künstlern ursprünglich gedacht war. Die brandneue Generation der High- Resolution-Audioprodukte von Sony lässt das Qualitätsniveau der CD weit hinter sich: Mit den Geräten ist jedes kleinste Detail der heutigen HD -Soundformate und der gesamten digitalen Musiksammlung hörbar. Von der Aufnahme im Studio bis zur Wiedergabe im Wohnzimmer blickt Sony auf eine jahrzehntelange Audio-Tradition zurück. Als Mitentwickler der CD im Jahr 1982 und des SACD/DSD-Formats 1999 hat Sony stets für noch reineren und naturgetreueren Sound gesorgt. Heute sind zunehmend Hörerlebnisse von noch höherer Qualität gefragt. Deshalb präsentiert Sony jetzt ein neues Sortiment an Hi-Fi-Geräten, die einen Premium-Sound voller Power bieten. Die neue Produktfamilie besteht aus sechs High-Resolution- Audiogeräten. Diese vermitteln naturgetreu jede einzelne Nuance der besten, heute bestehenden Referenzaufnahmen. Unter http://www.sony.ch/lang/de/hub/home-audio finden Musikfans ein wachsendes Angebot von High-Resolution-Aufnahmen zum Download. HDD Audioplayer HAP-Z1ES und Stereoverstärker TA-A1ES Mit seiner ausgefeilten Technik, die echten audiophilen Standards entspricht, gibt der HDD Audioplayer HAP-Z1ES die feinsten musikalischen Details der heutigen High-Resolution-Audiodateien Seite 1 von 6
wieder. Die Musikdateien werden auf der 1 TB grossen Festplatte des Players gespeichert und können mithilfe der HAP Music Transfer App vom PC oder Mac übertragen werden drahtlos oder über eine Kabelverbindung. Die App synchronisiert sich automatisch mit neuen Downloads, so dass die Festplatte des Players stets up to date ist. Auf dem farbigen 10,9 Zentimeter (4,3 Zoll) grossen Front-Panel-LCD des Players können die Benutzer komfortabel gespeicherte Musikdateien suchen und auswählen. Mit der neuen HDD Audio Remote App von Sony kann auch kabellos auf dem Smartphone oder Tablet (Android/iOS) durch die Musikkollektion geblättert werden. Wer sich noch mehr Musik und Speicherplatz wünscht, schliesst einfach über USB eine weitere Festplatte an. Der HAP-Z1ES kommt mit nahezu jedem Musikformat mühelos zurecht: Egal ob MP3, DSD (bis 5,6 MHz), DSF, FLAC, WMA, ALAC, ATRAC oder AIFF. Musik für jeden Geschmack wird detailreicher und klarer wiedergegeben als je zuvor. Sogar stark komprimierte MP3-Dateien klingen besser und klarer als beim Abspielen über ein gewöhnliches Wiedergabegerät. Die DSEE- Technologie (Digital Sound Enhancement Engine) stellt die subtilen hohen Frequenzen originalgetreu wieder her, die oft verloren gehen, wenn digitale Musikdateien stark komprimiert werden. Die perfekte Ergänzung zum HAP-Z1ES ist der integrierte 2 x 80 Watt- Stereoverstärker TA-A1ES. Mit Komponenten, die durchgehend höchsten audiophilen Ansprüchen genügen, diskreten Vorverstärkern und einem sehr robusten Gehäuse, das elektromechanische Vibrationen minimiert, entspricht er den gleichen hohen Qualitätsstandards wie der Player. HDD Audio-Kompaktanlage HAP-S1 Als integrierte All-in-One -Alternative zum Flaggschiffmodell HAP- Z1ES vereint der HAP-S1 HDD Player-Funktionen und einen kraftvollen 2 x 40-Watt-Verstärker in einem kompakten Gerät mit toller Optik. Genau wie beim Schwestermodell HAP-Z1ES ermöglicht das integrierte Wi-Fi die leichte Synchronisierung mit hochauflösenden Dateien, die auf den PC oder Mac heruntergeladen werden. Seite 2 von 6
USB-DAC-Verstärker UDA-1 Der USB-DAC-Verstärker UDA-1 lässt sich per USB mit dem Computer und sogar dem Smartphone verbinden und verleiht jeder digitalen Musikbibliothek besonderen Glanz: Einfach Lautsprecher anschliessen und schon wird die Wiedergabe im Vergleich zur Soundkarte des PCs enorm verbessert bei hochauflösenden Audio-Downloads und MP3- Titeln genauso wie bei beliebten Anwendungen wie Spotify 1 oder itunes 2. Trotz dieser kraftvollen Audio-Präsenz macht sich das kompakte 225 Millimeter Gehäuse des UDA-1 auf dem Schreibtisch nicht breit. High Resolution-ready Lautsprecher SS-HA1 und SS-HA3 Die zwei neuen Lautsprechersysteme von Sony geben die High- Resolution-Audiosammlung mit faszinierender Brillanz und Präzision wieder. Der SS-HA1 und der SS-HA3 verfügen über einen neu entwickelten doppelten Super Tweeter mit separaten Hochfrequenzeinheiten an der Vorder- und Oberseite der Schallwand. Ausserdem sind beide Modelle mit einem MRC- (Mica Reinforced Cellular) Woofer ausgerüstet, der ein aussergewöhnlich weites, präzise aufgelöstes Klangfeld gewährleistet. Bildmaterial HAP-Z1ES von Sony: http://bild.detailnet.ch/sony/frame_lightbox.asp?id=bxfcloz0fplq0n2ucukahvfv HAP-S1 von Sony: http://bild.detailnet.ch/sony/frame_lightbox.asp?id=6peutalpya8zadjtht9cdgml UDA-1 von Sony: http://bild.detailnet.ch/sony/frame_lightbox.asp?id=wsuvwkdlv0hjgbinuqifkikn TA-A1ES von Sony: http://bild.detailnet.ch/sony/frame_lightbox.asp?id=9nwfhvvwnrfnj23dco5rq9nb SS-HA1 und SS-HA3 von Sony: http://bild.detailnet.ch/sony/frame_lightbox.asp?id=ueo60adu16mulanhinccu7ok 1 Spotify ist eine eingetragene Marke der Spotify Group. Seite 3 von 6
Unverbindliche Preisempfehlungen und Verfügbarkeit HAP-Z1ES von Sony: Einführung in der Schweiz wird geprüft HAP-S1 von Sony: Einführung in der Schweiz wird geprüft UDA-1 von Sony: Einführung in der Schweiz wird geprüft TA-A1ES von Sony: Preisinformation folgt Verfügbarkeit: ab November 2013 SS-HA1 von Sony: Preisinformation folgt Verfügbarkeit: ab November 2013 SS-HA3 von Sony: Preisinformation und Verfügbarkeit folgt Technische Angaben HDD Audioplayer HAP-Z1ES Interne Festplattenkapazität: 1 TB (erweiterbar mit externem Festplattenlaufwerk über USB) Codec-Unterstützung für die Wiedergabe: DSDIFF (DSD), DSF, MP3, WAV (LPCM), WMA, AAC, FLAC, ALAC, ATRAC (nicht DRM-geschützt), AIFF (LPCM) Audioeinstellungen: DSD Remastering Engine, DSEE Wi-Fi: IEEE 802.11 b/g/n DNLA DMS, DLNA DMR (über kommendes Update) Internet-Service: vtuner Symmetrischer Line-Ausgang/Audio Line-Ausgang Frequenzgang: 2 Hz-80 KHz Klirrfaktor: < 0,0015% Dynamikumfang: >105 db LCD-Display: 10,9 cm (4,3 Zoll) Abmessungen (BxHxT): 430 x 130 x 390 mm Stereoverstärker TA-A1ES Ausgangsleistung: 80 W + 80 W (20-20 khz, 4 Ohm/8 Ohm) Frequenzgang: 20 Hz-100 KHz Klirrfaktor: 0,008% (@1 KHz, 10 W/8 Ohm) Signal-Rausch-Abstand: 96 db (EQ/Surround Off) Symmetrischer Line-Ausgang/Audio Line-Ausgang, Lautsprecherausgang/Kopfhörerausgang Abmessungen (BxHxT): 430 x 130 x 420 mm HDD Audio-Kompaktanlage HAP-S1 Interne Festplattenkapazität: 500 GB (erweiterbar mit externem Festplattenlaufwerk über USB) Codec-Unterstützung für die Wiedergabe: DSDIFF (DSD), DSF, MP3, WAV (LPCM), WMA, AAC, FLAC, ALAC, ATRAC (nicht DRM-geschützt), AIFF (LPCM) Audio-Einstellungen: DSEE Wi-Fi: IEEE 802.11 b/g/n), DNLA DMS, DLNA DMR (über kommendes Update) Ausgangsleistung: 40 W + 40 W (1 khz, 4 Ohm) Frequenzgang: 10 Hz-100 KHz Signal-Rauschabstand: 100 db (EQ/Surround Off) Optischer Digitaleingang/koaxialer Digitaleingang/Audio Line-Eingang, Audio Line- Ausgang/Lautsprecherausgang/Kopfhörerausgang Abmessungen (BxHxT): 265 x 88 x 304 mm 2 itunes ist eine eingetragene Marke von Apple Inc. Seite 4 von 6
USB-DAC-Verstärker UDA-1 Audioeinstellungen: DSEE Ausgangsleistung: 20 W + 20 W (1 khz, 4 Ohm) Klirrfaktor: 0,9% (1 khz, 4 Ohm) Frequenzgang: 10 Hz-100 KHz Signal-Rauschabstand: 100 db (EQ/Surround Off) Optischer Digitaleingang/koaxialer Digitaleingang/Audio Line-Eingang, Audio Line- Ausgang/Lautsprecherausgang/Kopfhörerausgang Abmessungen (BxHxT): 225 x 74 x 262 mm Lautsprechersystem SS-HA1 3-Wege-, 4-Treiber-Lautsprechersystem Super Tweeter: 19-mm-Kalotte x2 Tweeter: 25-mm-Kalotte x1 Woofer: 130-mm-MRC-Konus x1 Gehäuse: Bassreflex Frequenzgang: 48 Hz-50 KHz Nennimpedanz: 4 Ohm Belastbarkeit (max.): 100 W Abmessungen (BxHxT): 185 x 312 x 312 mm Lautsprechersystem SS-HA3 2-Wege-, 3-Treiber-Lautsprechersystem Super Tweeter: 19-mm-Kalotte x2 Woofer: 100-mm-MRC-Konus x1 Gehäuse: Bassreflex Frequenzgang: 55 Hz-50 KHz Nennimpedanz: 4 Ohm Belastbarkeit (max.): 70 W Abmessungen (BxHxT): 150 x 231 x 232 mm Seite 5 von 6
Über Sony Sony bietet integrierte Unterhaltungserlebnisse, die die Bereiche Elektronik, Smartphones, Musik, Film, Spiele und das Sony Entertainment Network zusammenführen. Damit ist das Unternehmen einzigartig aufgestellt, um als eine der weltweit führenden Consumer Marken erfolgreich zu agieren. Sony ist bekannt für seine audiovisuellen Produkte für Endverbraucher sowie für professionelle Anwender. Dazu zählen die BRAVIA LCD High-Definition- (HD) Fernseher, die Cyber-shot Digitalkameras, die Handycam Camcorder, die Alpha DSLR-Kameras, das Xperia Tablet, der WALKMAN MP3-Player sowie die VAIO Computer und professionellen 3D HD Broadcast- Lösungen. Weitere Informationen zu Sony und unseren Produkten erhalten Sie unter www.sony.ch Informationen zur Sony Corporation gibt es unter www.sony.net. Sony, WALKMAN, VAIO, Cyber-shot, Handycam, α, BRAVIA und Xperia sind eingetragene Marken oder Marken der Sony Corporation. Alle anderen Marken oder eingetragenen Marken sind Eigentum der jeweiligen Unternehmen. Weitere Informationen Susanne Stadler-Graf PR Manager Switzerland & Austria Sony Europe Limited Switzerland Branch Telefon: 044 733 32 62 Mail: Susanne.Stadler-Graf@eu.sony.com Web: www.sony.ch Facebook: www.sony.ch/facebook Oliver Suter Agentur Paroli Telefon: 044 258 41 43 Mail: sony@agenturparoli.ch Seite 6 von 6