Streckenbeschreibung Der Radweg führt von Patersdorf nach Deggendorf und verbindet den Regentalradweg mit dem Donau- und Isarradweg. Er schließt damit die Lücke zwischen dem böhmischen Radwegenetz und dem bayerischen Radwegenetz (Verbindung München-Prag). Die Strecke führt überwiegend neben der Waldbahn und bietet deshalb die Möglichkeit, abschnittsweise auch die Bahn zu nutzen. Ab Patersdorf (Anschluß Regentalradweg am Rathaus) geht die Route in südlicher Richtung auf der Brücke über die B 85 und folgt für etwa 1 km dem straßenbegleitenden Radweg neben der B 11. Es geht links abbiegend nach Prünst, am Ende der Ortschaft führt der Radweg rechts nach Ruhmannsfelden durch den Ortskern hindurch. Ab Ruhmannsfelden geht es kurz auf einem straßenbegleitenden Radweg und dann wieder auf ruhigen Nebenstraßen weiter nach Gotteszell-Bhf. Am Bahnhofsgelände entlang quert die Radroute die Hauptstraße und geht etwa 20 m parallel zur Bahnlinie durch den Ortsteil in Richtung Grub. Der Weg folgt hier einem schmalen Weg über eine Brücke, an einzelnen Häusern vorbei und mündet in die Straße nach Grub. Über den Wanderparkplatz an der B 11 geht es nach Grafling hinunter, die Route führt auf Waldwegen hinab bis zum Ortsteil Diessenbach. Dieser Abschnitt erfordert aufgrund des Gefälles Achtsamkeit, führt aber landschaftlich reizvoll durch Waldstücke und immer wieder in Sichtweite der Waldbahn ins Tal hinunter. Von Diessenbach aus geht es nach Grafling und Arzting. In Arzting wird die Bahnlinie nochmals überquert und es geht auf der alten Straße den letzten Bergab-Teil der Strecke Richtung Großtiefenbach. Die letzten Kilometer bis Deggendorf führt der Radweg abgegrenzt zur B 11 hinein in die Donaustadt Deggendorf. Am Eisstadion vorbei, biegt der Weg links ab zum Bogenbach und am Schulzentrum vorbei, die ganze Zeit am Bogenbachdamm bis zur Donau oder wahlweise ins Stadtzentrum. Länge: ca. 24 km Anschluß Patersdorf: Regentalradweg tschechische Grenze, Radweg CZ Nr. 38 in Richtung Prag Deggendorf: Donauradweg in Richtung Regensburg und Passau Deggendorf: Isarradweg in Richtung München Kombination mit Waldbahn (Bayerwaldticket): Bahnhöfe in Deggendorf und Gotteszell Informativ Die kürzeste Straßenverbindung zwischen München und Prag führt über die Strecke Landshut-Deggendorf-Bayerisch Eisenstein-Pilsen. Ähnlich verhält es sich mit der Radwegverbindung: Vom Isarradweg (München-Deggendorf) zum Regentalradweg und damit zur Grenze nach Tschechien schafft der Waldbahn- Radweg das Bindeglied. Und wie der Name schon sagt: der Weg führt entlang der Waldbahn und wer den Anstieg der Bayerwaldberge lieber abwärts radelt, der nimmt zur Hinfahrt einfach das Rad mit in den Zug. Das Bayerwaldticket machts möglich! 145
Patersdorf/OT Prünst 94265 AGemeinde Patersdorf, Martinsplatz 10, 94265 Patersdorf Tel. 09923/801040, Fax 09923/801045, info@patersdorf.de, www.patersdorf.de Pfarrkirche St. Martin, Verweilen am St.-Martinsbrunnen direkt beim Rathaus und der Kirche, Wandergebiet Ruhmannsfelden 94239 ATourist-Information Ruhmannsfelden, Schulstraße 23, 94239 Ruhmannsfelden, Tel. 09929/902003, Fax, 09929/4341, tourist-info@ruhmannsfelden.de, www.ruhmannsfelden.de Walfahrtskapelle Am Osterbrünnl, Pfarrkirche St. Laurentius, Haus des Lebens, Stoff und Blaudruckerei Fromkolzer, Gerberei Hofbrucker, Bärwurzerei Braun Von der Gemeinde Patersdorf / Prünst kommend am Sichetweg links, der Reg. 13 (Marcherstraße) ein kurzes Stück folgen, dann rechts den Bahnhofsweg über die Poststraße, links halten zur Schulstraße. Vorbei am Marktplatz und der Pfarrkirche der Beschilderung folgend zum Radweg an der B11 links, Richtung Leuthenmüle nach Ochsenberg weiter nach Gotteszell/Bhf. immer der Beschilderung Waldbahnradweg folgen Schön-Zottling Gotteszell (Bhf) Zachenberg 94239 ATourist-Information Gotteszell, Annabergstraße 1, 94239 Gotteszell, Tel. 09929/902000, Fax, 09929/1346, tourist-info@gotteszell.de, www.gotteszell.de, www.zachenberg.de Pfarrkirche St. Anna mit Asamfresko, Apostelkapelle, Konzertorgel, Kalvarienberg mit Kreuzigungsgruppe, Ölberg und Lourdeskapelle, Kapelle in Köckersried Vom Ort Gotteszell über die Schulstraße nach Gotteszell Bhf. Am Bahnübergang geht es nun in östlicher Richtung durch die Ortschaft über Köckersried nach Unterried. Nach gut 100 Höhenmetern ist hier der höchste Punkt der Tour erreicht. Von nun an geht es tendenziell bergab. Vorbei an Grub gelangt man wieder hinab zur B11. (eine Alternative führt entlang des Bahngleises Richtung Deggendorf auf einem Wanderweg Rad schieben! - über eine kleine Brücke und einen Wiesenweg zur Abzweigung nach Grub). Hier ändert sich das Landschaftsbild: Ist man zuvor entlang der von Wiesen und Weiden geprägten Landschaft gefahren, so geht es nun parallel zur B11 und den Schienen der Waldbahn auf Waldstraßen und wegen nach Diessenbach. 146
147
Grafling 94539 AHauptstr. 2, Tel: 0991/2903613, touristinfo@grafling.de, www.grafling.de Andreaskapelle (erbaut 1475), St. Florianskapelle in Wühn, Heimatmuseum Grafling Deggendorf/Donaupromenade 94469 ATouristinformation Deggendorf, Oberer Stadtplatz, Tel:0991/2960-535, Fax:0991/2960-539, tourismus@deggendorf.de, www.deggendorf.de Älteste Bärwurzdestille der Welt, Tel: 0991/22044 Tierparadies Gut Aderbichl, Bayern, tel: 09901/903298 Histor. Rathaus mit Türmerwohnung Stadtmauer mit Wehrgang im Altstadtviertel Stadtmuseum/Handwerksmuseum Donaupromenade, Donauschifffahrt 148
149