Bedienungsanleitung Überschrift rechts LED-FEUCHTRAUMLEUCHTE 09/2016 Art.Nr: 53835 Typ: 54455 1/12
Inhaltsverzeichnis Allgemeines... 3 Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren... 3 Sicherheitshinweise... 3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch... 3 Gefahr für Kinder... 3 Gefahr durch Elektrizität... 3 Sicherheitshinweise... 4 Warnung vor Verbrennungen... 4 Lieferumfang... 4 Montage... 5 Inbetriebnahme... 6 Auspacken... 6 Inbetriebnahme der Leuchte... 6 Vor der ersten Benutzung... 6 Installationshinweis... 6 Leuchtmittelhinweis... 6 Technische Daten... 7 Reinigen... 7 Entsorgen... 7 Technische Daten... 7 Garantiekarte... 10 Garantiebedingungen... 11 2/12
Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu dieser Leuchte. Sie enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und Handhabung. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie die Leuchte einsetzen. Die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung kann zu Verletzungen oder zu Schäden an der LED-Feuchtraumleuchte führen. Die Bedienungsanleitung basiert auf den in der Europäischen Union gültigen Normen und Regeln. Beachten Sie im Ausland auch landesspezifische Richtlinien und Gesetze. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für die weitere Nutzung auf. Wenn Sie die LED-Feuchtraumleuchte an Dritte weitergeben, geben Sie unbedingt diese Bedienungsanleitung mit. Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die Leuchte ist ausschließlich für den Privatgebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet. Verwenden Sie die Leuchte nur wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sachschaden oder Verletzungen führen. Der Hersteller oder Händler übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen oder falschen Gebrauch entstanden sind. Lassen Sie Reparaturen an der Leuchte nur von einer Fachwerkstatt bzw. Serviceadresse oder von einer Elektrofachkraft durchführen. Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen. Verwendungszweck Die Leuchte ist für Wand- und Deckenmontage für den Einsatz in trockenen Innenräumen, normal entflammbaren Oberflächen in Feuchträumen und im geschützten Außenbereich ausgelegt. Nicht für den Einsatz in explosionsgefährdeter Umgebung geeignet! Gefahr für Kinder Kinder erkennen nicht die Gefahren, die bei unsachgemäßem Umgang mit Elektrogeräten entstehen können. Halten Sie Kinder daher von dem Artikel fern. Halten Sie Verpackungsmaterialien und Folienbeutel von Kindern fern! Es besteht u.a. Erstickungsgefahr! Gefahr durch Elektrizität Vor der Reinigung muss die Leuchte vom Stromnetz getrennt werden. Die Leuchte darf nur an ein Stromnetz angeschlossen werden, das mit den technischen Daten der Leuchte übereinstimmt. Schließen Sie die Lampe nicht an, wenn das Kabel oder andere Teile des Artikels sichtbare Schäden aufweisen. Nehmen Sie keine Veränderungen am Artikel vor. Lassen Sie Reparaturen nur von einer Elektrofachkraft bzw. im Service-Center durchführen. 3/12
Sicherheitshinweise Warnung vor Verbrennungen Während und nach dem Gebrauch ist die Leuchte heiß. Lassen Sie die Leuchte abkühlen, bevor Sie sie reinigen. VORSICHT - GERÄTESCHADEN! Verwenden Sie keine scharfen oder kratzenden Reinigungsmittel, um die Leuchte zu reinigen. IP44: Spritzwassergeschützt. Geschützt gegen Fremdkörper größer als 1 mm. WARNUNG! Elektroinstallationen dürfen nur durch Fachkräfte unter Einhaltung der Sicherheitsvorschriften durchgeführt werden. Lieferumfang 1 x Feuchtraumleuchte inklusive: 1 x Dichtungen 1 x Glas 1 x Gestell zur Fixierung 1 x Bedienungsanleitung 1 x Garantiekarte Installationsmaterial: 2 x Schrauben 2 x Dübel 4/12
Montage 4 5/12
Inbetriebnahme Auspacken 1. Packen Sie alle Leuchtenteile aus dem Karton aus und entfernen Sie das Verpackungsmaterial. 2. Legen Sie alle Leuchtenteile auf einen weichen Untergrund, z.b. auf einen Teppich, vor sich hin. 3. Prüfen Sie die Teile auf eventuelle, sichtbare Beschädigungen. Installieren Sie die Leuchte nicht, sofern Sie sichtbare Beschädigungen (z. B. am Glas) feststellen, sondern kontaktieren Sie unsere Serviceabteilung (siehe S.10). Sollte die Abdeckung defekt/zerbrochen sein, ersetzen Sie diese bitte sofort! Hierzu wenden Sie sich bitte an unsere Servicestelle (siehe S.10). Inbetriebnahme der Leuchte Gefahr: Vor der Inbetriebnahme und der Reinigung muss die Leuchte vom Stromnetz getrennt werden (Sicherung / Schalter Ihrer Hausinstallation abschalten). Warnung: Leuchte und Leuchtmittel werden im Betrieb eventuell heiß. Hängen Sie auf keinen Fall Gegenstände über die Leuchte. Kurzschluss- und Brandgefahr! Vor der ersten Benutzung Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig durch. Sie vermeiden dadurch Fehler, die zu einer Funktionsstörung führen könnten. Beachten Sie bitte, dass diese Leuchte ausschließlich für eine Netzspannung von 220-240 V~, 50/60 Hz vorgesehen ist. Installationshinweis Die Montage darf nur durch eine Elektrofachkraft erfolgen. Dabei sind die geltenden Installationsvorschriften zu beachten. WICHTIG: Achten Sie darauf, dass während der Montage keine verdeckten elektrischen Leitungen beschädigt werden. Es ist auf die Lage und Richtung der Hausleitung zu achten, bevor die Löcher für die Leuchte gebohrt werden, bzw. die Leuchte befestigt wird. Stellen Sie sicher, dass die Sicherung der Leitung ausgeschaltet ist, bevor die Installation der Leuchte, bzw. evtl. Wartungsarbeiten durchgeführt werden. Die Installation der Leuchte darf nur im spannungsfreien Zustand vorgenommen werden. Schalten Sie dazu die elektrische Netzleitung spannungsfrei (Stromkreissicherung abschalten) und sichern Sie diese vor unberechtigtem Wiedereinschalten! Überprüfen Sie die Netzleitung auf Spannungsfreiheit. Leuchtmittelhinweis Die Lichtquelle dieser Leuchte ist nicht ersetzbar. Wenn die Lichtquelle ihr Lebensdauerende erreicht hat, ist die gesamte Leuchte zu ersetzten. Ein Austauschen moderner LED-Chips ist nicht mehr vorgesehen, da diese eine enorm lange Lebensdauer haben. LED-Leuchtmittel benötigen keine Aufwärmphase. Die volle Lichtleistung steht Ihnen sofort zur Verfügung. 6/12
Technische Daten Reinigen Verwenden Sie keine scharfen oder kratzenden Reinigungsmittel, um die Leuchte zu reinigen. Warten Sie vor dem Reinigen, bis die Leuchte vollständig abgekühlt ist. Wischen Sie die Leuchte mit einem trockenen, weichen Tuch ab. Die Pflege der Leuchte beschränkt sich auf die Oberfläche. GEFAHR - LEBENSGEFAHR DURCH STROMSCHLAG! Die Leuchte nicht in Wasser tauchen. Entsorgen Die Verpackung muss dem DSD (Grüner Punkt) zugeführt werden. Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Altgeräte dürfen nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden. Entsprechend EU-Richtlinie ist das Gerät am Ende seiner Lebensdauer einer geordneten Entsorgung zuzuführen. Dabei werden im Gerät enthaltene Wertstoffe der Wiederverwertung zugeführt und die Belastung der Umwelt vermieden. Geben Sie das Altgerät an einer Sammelstelle für Elektroschrott oder einem Wertstoffhof ab. Wenden Sie sich für nähere Auskünfte an Ihr örtliches Entsorgungsunternehmen oder Ihre kommunale Verwaltung. Technische Daten Artikelnummer: 53835 Typ: 54455 Stromversorgung: 220-240 V~, 50/60 Hz Leuchtmittel: max. 6,4 Watt LED (Platine 4,7 Watt) Schutzgrad: IP 44 Schutzklasse: II Inverkehrbringer: Edi-Light GmbH, Heiligkreuz 22, A-6136 Pill, Österreich 7/12
8/12
9/12
Edi-Light GARANTIEKARTE LED-Feuchtraumleuchte Ihre Informationen: Name Adresse Datum des Kaufs* E mail *Wir empfehlen, die Rechnung mit dieser Garantiekarte aufzubewahren. Ort des Kaufs Beschreibung der Störung: Schicken Sie die ausgefüllte Garantiekarte zusammen mit dem defekten Produkt an: Edi-Light GmbH Heiligkreuz 22 6136 Pill AUSTRIA info@edi-light.com KUNDENDIENST +43 (0)5242 67057 0 info@edi-light.com MODELL: 54455 ART.NR: 53835 09/2016 10/12
Garantiebedingungen Garantiebedingungen Sehr geehrter Kunde! Die Hofer / Aldi Garantie bietet Ihnen weitreichende Vorteile gegenüber der gesetzlichen Gewährleistungspflicht: Garantiezeit: Kosten: Hotline: TIPP: 3 Jahre ab Kaufdatum 6 Monate für Verschleiß- und Verbrauchsteile bei normalem und ordnungsgemäßem Gebrauch (z.b. Akkus) Kostenfreie Reparatur bzw. Austausch oder Geldrückgabe. Keine Transportkosten Kostenpflichtige Hotline Bevor Sie Ihr Gerät einsenden wenden Sie sich telefonisch, per Mail oder Fax an unsere Hotline. So können wir Ihnen bei eventuellen Bedienungsfehlern helfen. Um die Garantie in Anspruch zu nehmen senden Sie uns: zusammen mit dem defekten Produkt den Original-Kassenbon und die vollständig ausgefüllte Garantiekarte. das Produkt mit allen Bestandteilen des Lieferumfangs. Die Garantie gilt nicht bei Schäden durch: Unfall oder unvorhergesehene Ereignisse. (z.b. Blitz, Wasser, Feuer, etc.) unsachgemäße Benutzung oder Transport. Missachtung der Sicherheits- und Wartungsvorschriften. sonstige unsachgemäße Bearbeitung oder Veränderung. Nach Ablauf der Garantiezeit haben Sie ebenfalls die Möglichkeit an der Servicestelle Reparaturen kostenpflichtig durchführen zu lassen. Falls die Reparatur oder der Kostenvoranschlag für Sie nicht kostenfrei sind, werden Sie vorher verständigt. Die gesetzliche Gewährleistungspflicht des Übergebers wird durch diese Garantie nicht eingeschränkt. Die Garantiezeit kann nur verlängert werden, wenn dies eine gesetzliche Norm vorsieht. In den Ländern, in denen eine (zwingende) Garantie und/oder eine Ersatzteillagerhaltung und/oder eine Schadenersatzregelung gesetzlich vorgeschrieben sind, gelten die gesetzlich vorgeschriebenen Mindestbedingungen. Das Serviceunternehmen und der Verkäufer übernehmen bei Reparaturannahme keine Haftung für eventuell auf dem Produkt vom Kunden gespeicherte Daten oder Einstellungen. 11/12
Überschrift links Vertrieb durch: Edi-Light GmbH Heiligkreuz 22 6136 Pill, Austria Email: info@edi-light.com KUNDENDIENST +43 (0)5242 67057 0 info@edi-light.com MODELL: 54455 ART.NR: 53835 09/2016 BA54455V1 12/12