Scheitholz-Vergaserkessel, 0,5 m Scheitholz Scheitholz-Vergaserkessel, 0,5 m Scheitholz Scheitholz-Vergaserkessel, 0,5 +1,0 m Scheitholz

Festbrennstoffkessel Vitoligno 150-S Vitoligno 200-S Vitoligno 250-S Scheitholz-Vergaserkessel, 0,5 m Scheitholz Scheitholz-Vergaserkessel, 0,5 m Scheitholz Scheitholz-Vergaserkessel, 0,5 +1,0 m Scheitholz 17 bis 20 bis 40 bis 45 kw 50 kw 170 kw 8.1 Vitoligno 300-C Heizkessel für Holzpellets 2,4 bis 101 kw 8.2 Pelletlagersysteme 8.3 Vitoligno 300-H Heizkessel für automatische Beschickung mit Holzpellets und Holzhackschnitzeln 15 bis 101 kw 8.4 Vitoflex 300-RF Vitoflex 300-UF Heizkessel für automatische Beschickung Heizkessel für automatische Beschickung 45 bis 117 bis 540 kw 1250 kw 8.5 Holzfeuerungsanlagen auf Anfrage 180 bis 13000 kw 8.6 8 5696881 8/2017 8 1

8 5696881 8 2

VITOLIGNO 150-S Scheitholz-Vergaserkessel 17 bis 45 kw 8.1 8.1 8/2017 5787411 Vitoligno 150-S Typ V15A Scheitholz-Vergaserkessel für Scheitholz bis 50 cm Länge Zulässige Betriebstemperatur bis 90 C Zulässiger Betriebsdruck 3 bar (0,3 MPa) n Wirkungsgrad: bis zu 93,1 %. n Schwelgasabsaugung für raucharmes Nachlegen. n Modulierender Betrieb mit optimaler Anpassung an den momentanen Wärmebedarf. n Einfache und intuitive Regelungsbedienung über hinterleuchtetem Display. n Software-Update per SD-Karte. n Optimale Verbrennung durch Lambdasonden-Regelung. n Niedrige Staub-Emissionen durch saubere und effiziente Verbrennung. n Grosser Füllraum ermöglicht lange Nachlegeintervalle und eine lange Brenndauer n Drehzahlgeregeltes Abgasgebläse mit Funktionsüberwachung für höchstmögliche Betriebssicherheit. n Halbautomatische Reinigung der Wärmetauscherrohre per Hebelmechanismus. n Gute Zugänglichkeit der Wartungsöffnungen für die bequeme Entaschung und Reinigung von vorn. n Beidseitiger Türanschlag ermöglicht optimale Raumnutzung und Eckwandaufstellung im Aufstellraum. n Geringer Stromverbrauch spart Kosten. 8.1 1

VITOLIGNO 150-S Scheitholz-Vergaserkessel 17 bis 45 kw Heizungsanlage Ecotronic 100 Einfache und intuitive Bedienung mit hinterleuchtetem Display. n Elektronische Maximal- und Minimaltemperaturbegrenzung n Anheizfunktion n Gebläseansteuerung mit Drehzahlregelung n Ausbrandregelung n Integriertes Diagnosesystem Nenn-Wärmeleistung (kw) 17,0 23,0 30,0 34,9 45,0 V15A001 6.920, A+ V15A002 7.320, A+ V15A003 8.520, A+ V15A035 9.920, A+ V15A036 10.500, A+ Energy Technische Angaben Länge 1373 1373 1373 1373 1373 mm Breite 700 700 700 800 800 mm Höhe 1230 1230 1390 1600 1600 mm Gewicht 502 502 595 719 719 kg Abgasanschluss 130 130 150 150 150 Ø mm Füllraum 79 79 120 180 180 l 8.1 Lieferumfang: n Kesselkörper mit Wärmedämmung n Drehzahlgeregeltes Abgasgebläse n Kesselkreisregelung Ecotronic 100 n Abgastemperatursensor, Lambdasonde und Kesseltemperatursensor n Automatische Regelung der Luftklappen n Türsicherheitsschalter für die Füllraumtür n Sicherheitswärmetauscher n Halbautomatische Wärmetauscherreinigung per Hebel n Füllraumauskleidung n Reinigungsgerät Hinweise! Zur Regelung von Heizkreisen und zur Trinkwassererwärmung ist die witterungsgeführte Heizkreisregelung Vitotronic 200-H (Zubehör) erforderlich. Es ist ein Heizwasser-Pufferspeicher mit mindestens 55 l/kw Kesselwärmeleistung vorzusehen. Planungsunterlagen beachten. 5787411 8.1 2

VITOLIGNO 150-S Zubehör Nenn-Wärmeleistungsbereich (kw) 17,0 23,0 30,0 34,9 45,0 Heizkessel Rücklauftemperaturanhebung thermisch (DN 25) n Thermometer zur Anzeige der Vorlauf-/Rücklauftemperatur n Thermisches Regelventil n Wärmedämmung n Rückschlagklappe n Hocheffizienz-Umwälzpumpe ZK02878 739, Rücklauftemperaturanhebung thermisch (DN 32) n Thermometer zur Anzeige der Vorlauf-/Rücklauftemperatur n Thermisches Regelventil n Wärmedämmung n Rückschlagklappe n Hocheffizienz-Umwälzpumpe ZK02879 918, Rohrverschraubung (2 Stück) G 1½ R 1. Für Rücklauftemperaturanhebung. 2-mal erforderlich. 7424592 7, MG V Rohrverschraubung (2 Stück) G 2 R 1¼. Für Rücklauftemperaturanhebung. 2-mal erforderlich. Übergangseinheit Zum Anschluss der Rücklauftemperaturanhebung an die Divicon. n 2 Übergangsstücke R 1½ (mit Versatz). n Dichtungen. Sensoren Puffertemperatursensor Pt1000 (3 Stück) Für den Betrieb mit Heizwasser- Pufferspeicher. n Tauchtemperatursensoren mit Anschlussleitung (5 m lang), zur Erfassung der Temperaturen im Heizwasser-Pufferspeicher. n 3 Puffertemperatursensoren mit Tauchhülsen R ½ 280 mm Tauchtemperatursensor (NTC 10 kohm) n Zur Erfassung einer Temperatur in einer Tauchhülse n Mit Anschlussleitung (5,8 m lang) und Stecker Zum Einbau in den Speicher- Wassererwärmer. 7424591 11, 7159411 69, ZK01320 134, 7438702 117, MG V 8.1 5787411 8.1 3

VITOLIGNO 150-S Zubehör Nenn-Wärmeleistungsbereich (kw) 17,0 23,0 30,0 34,9 45,0 Heizkreis Anschlusseinheit Pufferspeicher Zur Einbindung des Heizwasser- Pufferspeichers in den Heizkreis vor der Divicon bzw. vor dem Verteilerbalken. n 2 T-Stücke mit Überwurfmuttern n Dichtungen Zubehör Thermische Ablaufsicherung Mit Tauchhülse R 1/2 (Einbaulänge 155 mm) 7159406 66, ZK02006 182, Kleinverteiler n Sicherheitsgruppe mit Sicherheitsventil (3 bar). n Wärmedämmung. Z006950 177, Z006951 194, Temperaturregler n Mit einem thermostatischen System. n Zum Einbau in den Speicher- Wassererwärmer. n Einstellbereich 30 bis 60 C, umstellbar bis 110 C. n Länge Kapillarrohr bis 400 mm. n Ohne Tauchhülse. 7151988 130, 8.1 Temperaturregler n Mit einem thermostatischen System. n Mit Hutschiene zum Anbau an den Speicher-Wassererwärmer oder an die Wand. n Einstellbereich 30 bis 60 C, umstellbar bis 110 C. n Länge Kapillarrohr 1400 mm, Fühler Ø 6 mm. n Ohne Tauchhülse. 7151989 152, Aschebox Zum sauberen Transport der Asche zum Müllbehälter. n Inhalt 18 Liter n Aus verzinktem Stahlblech n Mit Abdeckung ZK02452 95, 5787411 8.1 4

VITOLIGNO 150-S Zubehör Nenn-Wärmeleistungsbereich (kw) 17,0 23,0 30,0 34,9 45,0 Sonstiges Hilfsschütz Schaltschütz im Kleingehäuse n Mit 4 Öffnern und 4 Schliessern n Mit Reihenklemmen für Schutzleiter Nennstrom: AC1 16 A, AC3 9 A. Spulenspannung: 230 V/50 Hz. 7814681 202, Motor-Ventile Motor 3-Wegeventil, DN 25, VXG 48.25 Lieferumfang: n Motor 3-Wegeventil einschl. Dichtungen, Verschraubungen n Ventilantrieb 7441732 428, Motor 3-Wegeventil, DN 32, VXG 48.32 Lieferumfang: n Motor 3-Wegeventil einschl. Dichtungen, Verschraubungen n Ventilantrieb 7441731 566, Motor 3-Wegeventil, DN 40, VXG 48.40 Lieferumfang: n Motor 3-Wegeventil einschl. Dichtungen, Verschraubungen n Ventilantrieb 7441730 598, Nebenluftvorrichtungen Zugbegrenzer 012 MU Für Wandeinbau. Nebenluftvorrichtung 012 RaRo Selbsttätiger Zugbegrenzer für den Anbau an die Abgasleitung. 7249379 95, 7264701 81, 8.1 Vitotronic 200-H Vitotronic 200-H, Typ HK1B Witterungsgeführte Heizkreisregelung für Wandmontage. n Für einen Heizkreis mit Mischer und Speichertemperaturregelung Lieferumfang: n Vitotronic 200-H, Typ HK1B n Aussentemperatursensor n Konsole für Wandmontage Hinweis! Zur separaten Heizkreis- und Speichertemperaturregelung. Ohne Kommunikationsverbindung zur Ecotronic 100. Z009462 712, 5787411 8.1 5

VITOLIGNO 150-S Zubehör 17,0 23,0 30,0 34,9 45,0 Vitotronic 200-H, Typ HK3B Witterungsgeführte Heizkreisregelung für Wandmontage. n Für drei Heizkreise mit Mischer und Speichertemperaturregelung Lieferumfang: n Vitotronic 200-H, Typ HK3B n Aussentemperatursensor n Konsole für Wandmontage Hinweis! Zur separaten Heizkreis- und Speichertemperaturregelung. Ohne Kommunikationsverbindung zur Ecotronic 100. Z009463 1.230, 8.1 5787411 8.1 6

VITOLIGNO 150-S Zubehör Nenngrösse DN20 - ¾" DN25-1" DN32-1¼" Heizkreis Divicon Heizkreis-Verteilung als Bausatz n Heizkreispumpe, steckerfertig verdrahtet (separat geliefert). n Rückschlagklappe. n 2 Kugelhähne mit Thermometer. n Wärmedämmung. Erweiterungssätze Mischer sind separat zu bestellen. Bausatz Divicon Heizkreis-Verteilung mit Mischer-3 n Mit drehzahlgeregelter Hocheffizienz-Umwälzpumpe Wilo Yonos Para 25/6. n Mit Anschlussleitung (3,5 m lang). ZK00967 869, ZK00968 897, Bausatz Divicon Heizkreis-Verteilung mit Mischer-3 n Mit drehzahlgeregelter Hocheffizienz-Umwälzpumpe Wilo Yonos PARA Opt. 25/7.5 n Mit Anschlussleitung (3,5 m lang) ZK01825 943, Bausatz Divicon Heizkreis-Verteilung mit Mischer-3 n Mit drehzahlgeregelter Hocheffizienz-Umwälzpumpe Grundfos Alpha 2.1 25-60. n Mit Anschlussleitung (3,5 m lang). Z008223 1.055, Z008224 1.083, ZK01827 1.145, Bypassventil Zum hydraulischen Abgleich des Heizkreises. 7464889 16,10 Verteilerbalken für 2 Divicon n Mit Wärmedämmung n Anbau an die Wand (mit separat zu bestellender Wandbefestigung) 7460638 280, 7466337 318, 8.1 Wandbefestigung für einzelne Divicon (Verbindung Kesselstutzen Divicon bauseits) 7465894 49, Wandbefestigung für Verteilerbalken (Verbindung Kesselstutzen Verteilerbalken bauseits) 7465439 49, Erweiterung für Heizkreisregelung Erweiterungssatz Mischer Für einen Heizkreis mit Mischer, steckerfertig verdrahtet. n Mischer-Motor mit Anschlussleitung (4,0 m lang) für Viessmann Mischer DN 20 bis 50, R ½ bis 1¼ (nicht für Flanschmischer) und Stecker. n Vorlauftemperatursensor als Anlegetemperatursensor (NTC 10 kohm) mit Anschlussleitung (5,8 m lang) und Stecker. n Stecker für Heizkreispumpe. 7441998 499, 5787411 Hinweis! Bei Auslegung der Divicon Heizkreis-Verteilung Planungsunterlagen beachten. 8.1 7

8.1 5787411 8.1 8

VITOLIGNO 200-S Scheitholz-Vergaserkessel 20 bis 50 kw 8.1 8.1 8/2017 Vitoligno 200-S Typ VL2A Scheitholz-Vergaserkessel für Scheitholz bis 50 cm Länge Zulässige Betriebstemperatur bis 95 C Zulässiger Betriebsdruck 3 bar (0,3 MPa) n Grosser Füllraum aus Edelstahl und Brennraum aus Spezialkeramik für Scheitholz bis 50 cm Länge. n Einfache Reinigung der Wärmetauscherrohre über Hebelmechanismus. n Modulierender Betrieb mit optimaler Anpassung an den momentanen Wärmebedarf n Wirkungsgrad: bis 92,7 %. n Menügeführte Kesselkreisregelung Ecotronic mit Ansteuerung von bis zu 4 Heizkreisen und integriertem Pufferspeichermanagement. n Einfache, mechanische Reinigung der Heizflächen und lange Reinigungsintervalle. n Automatische Zündeinrichtung optional erhältlich. n Effektive Schwelgasabsaugung für raucharmes Nachlegen nach vollständigem Abbrand. 5675218 n Internetfähig durch Vitoconnect (Zubehör) für Bedienung und Service über Viessmann Apps. 8.1 9

VITOLIGNO 200-S Scheitholz-Vergaserkessel 20 bis 50 kw Heizungsanlage Ecotronic, für witterungsgeführten Betrieb Mit Regelung für drei Heizkreise mit Mischer, zwei Heizkreise mit Mischer und Trinkwassererwärmung oder ein Heizkreis mit Mischer, eine Trinkwassererwärmung und einen Solarkreis. Zur Regelung des 4. Heizkreises ist das Erweiterungsmodul Heizkreis erforderlich, siehe Zubehör. n Witterungsgeführte, digitale Kessel- und Heizkreisregelung n Mit getrennt einstellbaren Zeiträumen, Heizkennlinien, Temperatur- Sollwerten und Heizprogrammen n Mit Speichertemperaturregelung n Mit intelligentem Puffermanagement n Mit Inbetriebnahme-Assistent n Mit integriertem Diagnosesystem und weiteren Funktionen Heizkreise mit Mischer, Trinkwassererwärmung oder Solaranlage können direkt auf der Leiterplatte angeschlossen werden. n 3 Heizkreise mit Mischer oder n 2 Heizkreise mit Mischer und Trinkwassererwärmung Brennstoff Scheitholz Technische Angaben Für jeden Heizkreis mit Mischer ist eine Erweiterung erforderlich, siehe Zubehör zu Regelungen. Nenn-Wärmeleistung (kw) 20 30 40 50 VL2A079 11.620, A+ VL2A080 12.432, A+ VL2A081 13.592, A+ VL2A082 14.404, A+ Energy 8.1 Länge 1165 1165 1165 1165 mm Breite 714 714 714 714 mm Höhe 1587 1587 1797 1797 mm Gewicht 770 770 865 865 kg Abgasanschluss 150 150 150 150 Ø mm Füllraum 169 169 211 211 l Lieferumfang: n Kesselkörper mit Wärmedämmung n Drehzahlgeregeltes Abgasgebläse n Abgastemperatursensor, Lambdasonde, Aussentemperatursensor n Menügeführte Kesselkreisregelung Ecotronic n Türsicherheitsschalter für Füllraumtür n Schür- und Reinigungsgerät n Rücklauftemperaturanhebung elektrisch n Rohrverschraubung n Aschebox Hinweise! Konnektivität über WLAN Mit der Anwendung ViCare und Vitoguide kann über das Internet auf die witterungsgeführte Regelung zugegriffen werden. Zubehör Vitoconnect 100 erforderlich, siehe "Zubehör zur Regelung". Es ist ein Heizwasser-Pufferspeicher mit mindestens 55 l/kw Kesselwärmeleistung vorzusehen. Planungsunterlagen beachten. 5675218 8.1 10

VITOLIGNO 200-S Zubehör Nenn-Wärmeleistung (kw) 20 30 40 50 Heizkessel Übergangseinheit Zum Anschluss der Rücklauftemperaturanhebung an die Divicon. n 2 Übergangsstücke R 1½ (mit Versatz). n Dichtungen. 7159411 69, Kleinverteiler n Sicherheitsgruppe mit Sicherheitsventil (3 bar). n Wärmedämmung. Z001849 187, Nebenluftvorrichtungen Zugbegrenzer 012 MU Für Wandeinbau. 7249379 95, Nebenluftvorrichtung 012 RaRo Selbsttätiger Zugbegrenzer für den Anbau an die Abgasleitung. 7264701 81, Zubehör Thermische Ablaufsicherung Mit Tauchhülse R 1/2 (Einbaulänge 155 mm) ZK02006 182, Elektrische Zündeinrichtung n Mit Anschlussleitung und Isolierstrumpf n Mit Türsicherheitsschaltern für Anzünd- und Aschetür Türsicherheitsschalter für Füllraumtür im Lieferumfang des Heizkessels ZK01728 708, Zubehör für externen Wärmeerzeuger Türsicherheitsschalter-Set n Türsicherheitsschalter für Anzünd- und Aschetür in Verbindung mit Öl-/Gas-Heizkessel (an einem gemeinsamen Schornstein) Türsicherheitsschalter für Füllraumtür im Lieferumfang des Heizkessels ZK01729 184, 8.1 Motor-Ventile Motor 2-Wege-Ventil, DN 25, VVG 48.25 Einsatz als Regelventil zur Volumenstromregelung bei der Trinkwassererwärmung (Warmwasserbereitung). Lieferumfang: n Motor 2-Wege-Ventil einschl. Dichtungen und Verschraubungen. n Ventilantrieb Das Hilfsschütz 7814681 muss mitbestellt werden. 7441735 435, Heizkreis Anschlusseinheit Pufferspeicher Zur Einbindung des Heizwasser-Pufferspeichers in den Heizkreis vor der Divicon bzw. vor dem Verteilerbalken. n 2 T-Stücke mit Überwurfmuttern n Dichtungen 7159406 66, 5675218 8.1 11

VITOLIGNO 200-S Zubehör Nenngrösse DN20 - ¾" DN25-1" DN32-1¼" Heizkreis Divicon Heizkreis-Verteilung als Bausatz n Heizkreispumpe, steckerfertig verdrahtet (separat geliefert). n Rückschlagklappe. n 2 Kugelhähne mit Thermometer. n Wärmedämmung. Erweiterungssätze Mischer sind separat zu bestellen. Bausatz Divicon Heizkreis-Verteilung mit Mischer-3 n Mit drehzahlgeregelter Hocheffizienz-Umwälzpumpe Wilo Yonos Para 25/6. n Mit Anschlussleitung (3,5 m lang). ZK00967 869, ZK00968 897, Bausatz Divicon Heizkreis-Verteilung mit Mischer-3 n Mit drehzahlgeregelter Hocheffizienz-Umwälzpumpe Wilo Yonos PARA Opt. 25/7.5 n Mit Anschlussleitung (3,5 m lang) ZK01825 943, Bausatz Divicon Heizkreis-Verteilung mit Mischer-3 n Mit drehzahlgeregelter Hocheffizienz-Umwälzpumpe Grundfos Alpha 2.1 25/60. n Mit Anschlussleitung (3,5 m lang). Z008223 1.055, Z008224 1.083, ZK01827 1.145, Wandbefestigung für einzelne Divicon (Verbindung Kesselstutzen Divicon bauseits) 7465894 49, 8.1 Erweiterungssatz Mischer (Mischermontage) (KM-BUS-Teilnehmer) Für einen Heizkreis mit Mischer, steckerfertig verdrahtet. n Mischerelektronik mit Mischer-Motor. n Vorlauftemperatursensor als Tauchtemperatursensor (NTC 10 kohm) zum Einbau in die Divicon, mit Anschlussleitung (0,9 m lang) und Stecker. n Stecker für Heizkreispumpe. n Netzanschluss- und KM-BUS-Leitung mit Stecker. 7424958 617, Bypassventil Zum hydraulischen Abgleich des Heizkreises. 7464889 16,10 Verteilerbalken für 2 Divicon n Mit Wärmedämmung n Anbau an die Wand (mit separat zu bestellender Wandbefestigung) 7460638 280, 7466337 318, Verteilerbalken für 3 Divicon n Mit Wärmedämmung. n Anbau an die Wand (mit separat zu bestellender Wandbefestigung). 7460643 386, 7466340 439, 5675218 8.1 12

VITOLIGNO 200-S Zubehör Nenngrösse DN20 - ¾" DN25-1" DN32-1¼" Heizkreis Wandbefestigung für Verteilerbalken (Verbindung Kesselstutzen Verteilerbalken bauseits) 7465439 49, Hinweis! Bei Auslegung der Divicon Heizkreis-Verteilung Planungsunterlagen beachten. 8.1 5675218 8.1 13

VITOLIGNO 200-S Zubehör zur Regelung Fernbedienungen Vitotrol 200-A (KM-BUS-Teilnehmer) Zur Einstellung für einen Heizkreis: n Raumtemperatur-Sollwert und Betriebsprogramm. n Party- und Sparfunktion. n Display zur Anzeige der Aussen-, Raumtemperatur und Betriebszustände. n Raumtemperatursensor zur Raumtemperaturaufschaltung (nur für einen Heizkreis mit Mischer). Falls Vitotrol 200-A zur Raumtemperaturaufschaltung eingesetzt wird, muss das Gerät in einem Hauptwohnraum (Führungsraum) platziert werden. Vitotrol nur für Heizkreis 1, 2 oder 3, Heizkreis 4 über Fernbedienung nicht regelbar. Max. drei Vitotrol 200-A an die Regelung anschliessen. Vitotrol 300-A (KM-BUS-Teilnehmer) Zur Einstellung für einen, zwei oder bis zu drei Heizkreise: n Raumtemperatur-Sollwert und reduzierter Raumtemperatur-Sollwert, Warmwassertemperatur, Betriebs- und Ferienprogramm sowie Party- und Sparfunktion n Zeitprogramm für die Heizkreise, Speicher-Wassererwärmer und Trinkwasserzirkulationspumpe n Beleuchtetes Grafik-Display zur Anzeige der Aussentemperatur, Raumtemperatur, Betriebszustände und Klartextanzeige n Raumtemperatursensor zur Raumtemperatur-Aufschaltung (nur für einen Heizkreis mit Mischer) n Anzeige des Ladezustands des Heizwasser-Pufferspeichers n Anzeige volle Aschelade (bei Pelletkesseln) n Anzeige Brennstoff nachfüllen und anheizen (bei Scheitholzkes Falls die Vitotrol 300A zur Raumtemperatur-Aufschaltung eingesetzt wird, muss das Gerät in einem Hauptwohnraum (Führungsraum) platziert werden.raumtemperatursensor 7438537 mit bestellen, falls Vitotrol 300-A zur Raumtemperatur-Erfassung nicht an geeigneter Stelle platziert werden kann. Z008341 188, Z008342 322, 8.1 Max. eine Vitotrol 300-A an die Regelung anschliessen. Fernbedienung/Funktionserweiterung Vitotrol 350-C Raumbedienung, Regelungserweiterung und Kaskadenregler (CAN-BUS-Teilnehmer) n Mit Farb-Touchdisplay zur Wandmontage n Wahlweise Verwendung als Raumbedienung, Regelungserweiterung und/oder als Kaskadenregler. Es können bis zu 4 Festbrennstoffkessel (nur Vitoligno 300-C und Vitoligno 300-H) in Kaskade geschaltet werden. Zusätzlich kann über den Masterkessel ein Öl-/Gas-Heizkessel frei gegeben werden. n Als Fernbedienung und zur Fernwartung n Funktionserweiterung der Kesselkreisregelung Ecotronic n Zur Ansteuerung von weiteren Heizkreisen, Trinkwassererwärmung, Pufferspeicher als Unterstation und Wärme-Fernleitungen (zusätzliche Reglermodule und ggf. Sensoren erforderlich). n Bis zu 5 Reglermodule können angeschlossen werden. Es sind somit 20 Regelkreise über die Reglermodule möglich. Z014450 1.519, 5675218 8.1 14

VITOLIGNO 200-S Zubehör zur Regelung Fernbedienung/Funktionserweiterung Reglermodul Zur Funktionserweiterung der Vitotrol 350-C um bis zu 4 Funktionen. Angesteuert werden können Heizkreise, Trinkwassererwärmung oder Wärme-Fernleitungen mit Unterstation. Je Vitotrol 350-C können bis zu 5 Reglermodule angeschlossen werden. n Reglermodul in Kunststoffgehäuse zur Wandmontage. n Breite 325 mm, Höhe 195 mm, Tiefe 75 mm Hinweise! n Fernbedienung Vitotrol 350-C und Datenleitung erforderlich (nicht im Lieferumfang). n Zu jeder Trinkwassererwärmung muss der Tauchtemperatursensor ( 7528122) mitbestellt werden. n Zu jedem Heizkreis und zu jeder Wärme-Fernleitung muss der Anlegetemperatursensor Pt1000 (Best.Nr. 7528121) mitbestellt werden. 7453165 703, Datenleitung 10 m lang Zum Verbinden von Kesselkreisregelung, Vitotrol 350-C und Reglermodul. Vorkonfektionierte Datenleitung CAN-Bus LiYCY 2 x 2 x 0,34 mm² Die Gesamtlänge aller Leitungen darf 300 m nicht überschreiten. 7522616 43, Temperatursensor-Set Pt1000 Temperatursensoren für Trinkwassererwärmung mit Vitotrol 350-C. n Tauchtemperatursensor mit Anschlussleitung (2 m lang) n Anlegetemperatursensor Pt1000 ohne Anschlussleitung Temperatursensor für Trinkwassererwärmung mit Vitotrol 350-C. 7528122 206, Sensoren Tauchtemperatursensor Pt1000 Zur Erfassung einer Temperatur in einer Tauchhülse. Mit Anschlussleitung (5 m lang). ZK01345 17, Raumtemperatursensor (NTC 10 kohm) Im Gehäuse für Wandmontage. Als Ergänzung zur Vitotrol 300-A Falls Vitotrol 300-A zur Raumtemperaturerfassung nicht an geeigneter Stelle platziert werden kann. Temperatursensor für Heizkreis n Anlegetemperatursensor Pt1000 Als Vorlauftemperatursensor. 7438537 108, 7528121 151, 8.1 Tauchtemperatursensor (NTC 10 kohm) n Zur Erfassung einer Temperatur in einer Tauchhülse. n Mit Anschlussleitung (5,8 m lang) und Stecker. 7438702 117, Tauchhülse aus Edelstahl R ½, 200 mm lang. 7819693 64, Set Temperatursensoren für Solarkreis Tauchtemperatursensor Pt 1000 als Kollektortemperatursensor mit Anschlussleitung (5 m lang) Tauchtemperatursensor Pt 1000 als Speichertemperatursensor mit Anschlussleitung (5 m lang) ZK01271 82, Puffertemperatursensor Pt1000 (3 Stück) Für den Betrieb mit Heizwasser-Pufferspeicher. n Tauchtemperatursensoren mit Anschlussleitung (5 m lang), zur Erfassung der Temperaturen im Heizwasser-Pufferspeicher. n 3 Puffertemperatursensoren mit Tauchhülsen R ½ 280 mm ZK01320 134, 5675218 8.1 15

VITOLIGNO 200-S Zubehör zur Regelung Erweiterung für Heizkreisregelung Erweiterungssatz Mischer (Mischermontage) (KM-BUS-Teilnehmer) Für einen Heizkreis mit Mischer, steckerfertig verdrahtet. n Mischerelektronik mit Mischer-Motor für Viessmann Mischer DN 20 bis 50, R ½ bis 1¼ (nicht für Flanschmischer). n Vorlauftemperatursensor als Anlegetemperatursensor (NTC 10 kohm) mit Anschlussleitung (2,0 m lang) und Stecker. n Stecker für Heizkreispumpe. n Netzanschluss- und KM-BUS-Leitung mit Stecker. 7301063 640, Erweiterungssatz Mischer (Wandmontage) (KM-BUS-Teilnehmer) Für einen Heizkreis mit Mischer, steckerfertig verdrahtet. n Mischerelektronik für separat zu best. Mischer-Motor. n Vorlauftemperatursensor als Anlegetemperatursensor (NTC 10 kohm) mit Anschlussleitung (5,8 m lang) und Stecker. n Stecker für Heizkreispumpe und Mischer-Motor. n Netzanschluss- und KM-BUS-Leitung mit Stecker. Muss bei Trinkwassererwärmung mitbestellt werden: Mit der Erweiterung wird die Umwälzpumpe zur Speicherbeheizung und ein Regulierventil angesteuert. Der Temperatursensor Best.-Nr 7438702 wird bei der Trinkwassererwärmung als Speichertemperatursensor (Stecker 17) eingesetzt (falls erforderlich Tauchhülse separat bestellen). Der im Lieferumfang des Erweiterungssatzes befindliche Anlegetemperatursensor wird als Rücklauftemperatursensor (Stecker 2) eingesetzt. 7301062 420, Tauchtemperaturregler Temperaturwächter als Maximaltemperaturbegrenzung für Fussbodenheizung. n Mit Anschlussleitung (4,2 m lang) und Stecker. n Mit Tauchhülse R ½ x 200 mm aus Edelstahl. 7151728 268, 8.1 Anlegetemperaturregler Temperaturwächter als Maximaltemperaturbegrenzung für Fussbodenheizung. n Mit Anschlussleitung (4,2 m lang) und Stecker. 7151729 210, Sonstiges Hilfsschütz Schaltschütz im Kleingehäuse n Mit 4 Öffnern und 4 Schliessern n Mit Reihenklemmen für Schutzleiter Nennstrom: AC1 16 A, AC3 9 A. Spulenspannung: 230 V/50 Hz. 7814681 202, KM-BUS-Verteiler Zum Anschluss von 2 bis 9 Geräten am KM-BUS. 7415028 104, 5675218 8.1 16

VITOLIGNO 200-S Zubehör zur Regelung Heizkreis Erweiterungsmodul Heizkreise Elektronikleiterplatte zum Einbau in die Regelung. Mit der Erweiterung können folgende Funktionen realisiert werden: n Direkter Anschluss von 3 Heizkreisen mit Mischer n Direkter Anschluss von 2 Heizkreisen mit Mischer und Trinkwassererwärmung n Direkter Anschluss von 1 Heizkreis mit Mischer, 1 Solarkreis und Trinkwassererwärmung Hinweise! n Beim direkten Anschluss des Heizkreises mit Mischer ist nur ein Erweiterungssatz mit Mischer-Motor und Vorlauftemperatursensor ( ZK01 270) erforderlich. n Beim direkten Anschluss der Trinkwassererwärmung ist nur ein Temperatursensor für Speicher-Wassererwärmer (im Lieferumfang) erforderlich. n Beim direkten Anschluss des Solarkreises ist der Kollektortemperatursensor und der Speichertemperatursensor als Set ( ZK01271) erforderlich. Erweiterungssatz Mischer (Mischermontage) Für einen Heizkreis mit Mischer, zur bauseitigen Verdrahtung: n Mischer-Motor n Vorlauftemperatursensor als Anlegetemperatursensor (Pt 1000) n Für Viessmann Heizungsmischer DN 20 bis 50 (einschweissbar) und R 1/2 bis R 1 1/4 (nicht für Flanschmischer). Kommunikationstechnik Vitoconnect 100, Typ OPTO1 WLAN-Schnittstelle zum Fernbedienen von Heizungsanlagen über das Internet. Vitoconnect 100 stellt eine WLAN-Schnittstelle zur Verfügung, die mit einem DSL-Router eine Verbindung mit dem Internet herstellt. Lieferumfang: n WLAN-Modul zur Verbindung mit dem DSL-Router, zur Wandmontage n Netzanschlussleitung mit Steckernetzteil (1 m lang) n Verbindungsleitung mit Optolink/USB (WLAN-Modul/Kesselkreisregelung, 3 m lang) ZK02451 257, ZK01270 472, Z014493 215, Hinweise! n Vor der Inbetriebnahme sind die Systemvoraussetzungen für die Kommunikation über das lokale IP-Netzwerk/WLAN zu prüfen. n Für den Betrieb der Vitoconnect 100 ist ein freier Internetanschluss mit Datenflatrate (zeit- und volumenunabhängiger Pauschaltarif) erforderlich. 8.1 5675218 8.1 17

8.1 5675218 8.1 18

VITOLIGNO 250-S Scheitholz-Vergaserkessel 40 bis 170 kw 8.1 8.1 8/2017 5787797 Vitoligno 250-S Typ SH20 Scheitholz-Vergaserkessel Brennstoffe: n Scheitholz n Holzbriketts n Restholz mit Spänen n Stückiges Restholz Zulässige Betriebstemperatur bis 95 C Zulässiger Betriebsdruck 3 bar (0,3 MPa) n Scheitholzkessel für Scheitholz bis 100 cm Länge mit maximalem Bedienkomfort durch die Befüllung von oben. n Grosser Füllrauminhalt (185 bis 500 Liter). n Kesselwirkungsgrad: bis 93,6 %. n Lambda-Regelung garantiert niedrige Emissionswerte. n Steckerfertige Verdrahtung. n Stetig regelnde Luftklappen mit Anheiz- und Ausbrandoptimierung. n Exakte Temperaturschichtung des Heizwasser-Pufferspeichers durch den Einsatz des Pufferspeicherregelventils - verhindert eine Irritation der Schichtung über den Rücklauf. n Rücklauftemperaturanhebung fertig montiert. n Robustes und unempfindliches Display integriert. n Einfache Menüführung mit kontextbezogener Hilfefunktion. n Pufferlademanagement integriert. n Unempfindlich gegenüber Störfaktoren (Nägel, Schrauben usw.). n Internetfähig durch Vitoconnect (Zubehör) für Bedienung und Service über Viessmann App. 8.1 19

VITOLIGNO 250-S Scheitholz-Vergaserkessel 40 bis 170 kw Heizungsanlage Ecotronic, für witterungsgeführten Betrieb Mit Regelung für drei Heizkreise mit Mischer oder zwei Heizkreise mit Mischer und Trinkwassererwärmung n Witterungsgeführte, digitale Kessel- und Heizkreisregelung n Mit getrennt einstellbaren Zeiträumen, Heizkennlinien, Temperatur-Sollwerten und Heizprogrammen n Mit Speichertemperaturregelung n Mit Puffermanagement n Mit integriertem Diagnosesystem und weiteren Funktionen n Inbetriebnahme-Assistent Für jeden Heizkreis mit Mischer ist ein Erweiterungssatz erforderlich, siehe Zubehör. n 3 Heizkreise mit Mischer oder n 2 Heizkreise mit Mischer und Trinkwassererwärmung Brennstoff Scheitholz bis 50 cm Länge Nenn-Wärmeleistung (kw) 40 50 60 75 85 100 120 170 SH20001 16.637, A+ SH20002 17.528, A+ SH20003 18.507, A+ SH20004 19.391, A+ Scheitholz bis 100 cm Länge SH20005 22.032, Energy SH20006 23.433, SH20007 25.057, SH20008 29.408, Energy 8.1 Technische Angaben Länge 958 958 1163 1163 1018 1018 1353 1353 mm Breite 795 795 795 795 1324 1324 1324 1324 mm Höhe 1433 1433 1490 1490 1433 1433 1490 1490 mm Gewicht 750 760 920 935 1300 1320 1680 1720 kg Abgasanschluss 200 200 200 200 200 200 250 250 Ø mm Füllraum 185 185 255 255 375 375 500 500 l Lieferumfang: n Kesselkörper mit Wärmedämmung n Menügeführte Kesselkreisregelung Ecotronic für witterungsgeführten Betrieb n Fertig montierte, geregelte Rücklauftemperaturanhebung mit Kesselkreispumpe, Kesselregelventil, Vor- und Rücklauftemperatursensor n Abgasgebläse mit Abgastemperatursensore und Lambdasonde n Aschelade n Pufferspeicherregelventil n Aussentemperatursensor n Schür- und Reinigungsgerät Hinweise! Es ist ein Heizwasser-Pufferspeicher mit mindestens 55 l/kw Kesselwärmeleistung vorzusehen. Planungsunterlagen beachten. Konnektivität über WLAN Mit der Anwendung ViCare und Vitoguide kann über das Internet auf die witterungsgeführte Regelung zugegriffen werden. Erforderliches Zubehör auf Anfrage: Vitoconnect 100, Typ OPTO1 (: Z014493) 5787797 8.1 20

VITOLIGNO 250-S Zubehör Sicherheitsgruppe Kleinverteiler (bis 40 kw) n Sicherheitsgruppe mit Sicherheitsventil (3 bar / 0,3 MPa) n Wärmedämmung 7143779 159, Kleinverteiler (50 bis 100 kw) n Sicherheitsgruppe mit Sicherheitsventil (3 bar / 0,3 MPa) n Wärmedämmung 7143780 159, Kleinverteiler (120 und 170 kw) n Sicherheitsventil (3 bar), Manometer und Entlüfter. n Wärmedämmung. 7143783 218, Motor-Ventile Motor 2-Wege-Ventil, DN 25, VVG 48.25 Einsatz als Regelventil zur Volumenstromregelung bei der Trinkwassererwärmung (Warmwasserbereitung). Lieferumfang: n Motor 2-Wege-Ventil einschl. Dichtungen und Verschraubungen. n Ventilantrieb 7441735 435, Hinweise! Umwälzpumpen siehe aktuelle Vitoset-Preisliste. 8.1 5787797 8.1 21

VITOLIGNO 250-S Zubehör Nenngrösse DN20 - ¾" DN25-1" DN32-1¼" Heizkreis Divicon Heizkreis-Verteilung als Bausatz n Heizkreispumpe, steckerfertig verdrahtet (separat geliefert). n Rückschlagklappe. n 2 Kugelhähne mit Thermometer. n Wärmedämmung. Erweiterungssätze Mischer sind separat zu bestellen. Bausatz Divicon Heizkreis-Verteilung mit Mischer-3 n Mit drehzahlgeregelter Hocheffizienz-Umwälzpumpe Wilo Yonos Para 25/6. n Mit Anschlussleitung (3,5 m lang). ZK00967 869, ZK00968 897, Bausatz Divicon Heizkreis-Verteilung mit Mischer-3 n Mit drehzahlgeregelter Hocheffizienz-Umwälzpumpe Wilo Yonos PARA Opt. 25/7.5 n Mit Anschlussleitung (3,5 m lang) ZK01825 943, Bausatz Divicon Heizkreis-Verteilung mit Mischer-3 n Mit drehzahlgeregelter Hocheffizienz-Umwälzpumpe Grundfos Alpha 2.1 25/60. n Mit Anschlussleitung (3,5 m lang). Z008223 1.055, Z008224 1.083, ZK01827 1.145, 8.1 Erweiterungssatz Mischer (Mischermontage) (KM-BUS-Teilnehmer) Für einen Heizkreis mit Mischer, steckerfertig verdrahtet. n Mischerelektronik mit Mischer-Motor. n Vorlauftemperatursensor als Tauchtemperatursensor (NTC 10 kohm) zum Einbau in die Divicon, mit Anschlussleitung (0,9 m lang) und Stecker. n Stecker für Heizkreispumpe. n Netzanschluss- und KM-BUS-Leitung mit Stecker. 7424958 617, Bypassventil Zum hydraulischen Abgleich des Heizkreises. 7464889 16,10 Verteilerbalken für 2 Divicon n Mit Wärmedämmung n Anbau an die Wand (mit separat zu bestellender Wandbefestigung) 7460638 280, 7466337 318, Verteilerbalken für 3 Divicon n Mit Wärmedämmung. n Anbau an die Wand (mit separat zu bestellender Wandbefestigung). 7460643 386, 7466340 439, Wandbefestigung für einzelne Divicon (Verbindung Kesselstutzen Divicon bauseits) 7465894 49, 5787797 8.1 22

VITOLIGNO 250-S Zubehör Nenngrösse DN20 - ¾" DN25-1" DN32-1¼" Heizkreis Wandbefestigung für Verteilerbalken (Verbindung Kesselstutzen Verteilerbalken bauseits) 7465439 49, Hinweis! Bei Auslegung der Divicon Heizkreis-Verteilung Planungsunterlagen beachten. 8.1 5787797 8.1 23

VITOLIGNO 250-S Zubehör zur Regelung Fernbedienungen Vitotrol 200-A (KM-BUS-Teilnehmer) Zur Einstellung für einen Heizkreis: n Raumtemperatur-Sollwert und Betriebsprogramm. n Party- und Sparfunktion. n Display zur Anzeige der Aussen-, Raumtemperatur und Betriebszustände. n Raumtemperatursensor zur Raumtemperaturaufschaltung (nur für einen Heizkreis mit Mischer). Falls Vitotrol 200-A zur Raumtemperaturaufschaltung eingesetzt wird, muss das Gerät in einem Hauptwohnraum (Führungsraum) platziert werden. Max. drei Vitotrol 200-A an die Regelung anschliessen. Z008341 188, Vitotrol 300-A (KM-BUS-Teilnehmer) Zur Einstellung für einen, zwei oder bis zu drei Heizkreise: n Raumtemperatur-Sollwert und reduzierter Raumtemperatur-Sollwert, Warmwassertemperatur, Betriebs- und Ferienprogramm sowie Party- und Sparfunktion n Zeitprogramm für die Heizkreise, Speicher-Wassererwärmer und Trinkwasserzirkulationspumpe n Beleuchtetes Grafik-Display zur Anzeige der Aussentemperatur, Raumtemperatur, Betriebszustände und Klartextanzeige n Raumtemperatursensor zur Raumtemperatur-Aufschaltung (nur für einen Heizkreis mit Mischer) n Anzeige des Ladezustands des Heizwasser-Pufferspeichers n Anzeige volle Aschelade (bei Pelletkesseln) n Anzeige Brennstoff nachfüllen und anheizen (bei Scheitholzkes Z008342 322, Falls die Vitotrol 300A zur Raumtemperatur-Aufschaltung eingesetzt wird, muss das Gerät in einem Hauptwohnraum (Führungsraum) platziert werden.raumtemperatursensor 7438537 mit bestellen, falls Vitotrol 300-A zur Raumtemperatur-Erfassung nicht an geeigneter Stelle platziert werden kann. Max. eine Vitotrol 300-A an die Regelung anschliessen. 8.1 KM-BUS Verstärker Wird die Vitotrol 300-A in Verbindung mit Vitoligno 250-S eingesetzt, muss der KM-BUS Verstärker mitbestellt werden. ZK02450 39, Sonstiges KM-BUS-Verteiler Zum Anschluss von 2 bis 9 Geräten am KM-BUS. 7415028 104, Hilfsschütz Schaltschütz im Kleingehäuse n Mit 4 Öffnern und 4 Schliessern n Mit Reihenklemmen für Schutzleiter Nennstrom: AC1 16 A, AC3 9 A. Spulenspannung: 230 V/50 Hz. 7814681 202, 5787797 8.1 24

VITOLIGNO 250-S Zubehör zur Regelung Fernbedienung/Funktionserweiterung Vitotrol 350-C Raumbedienung, Regelungserweiterung und Kaskadenregler (CAN-BUS-Teilnehmer) n Mit Farb-Touchdisplay zur Wandmontage n Wahlweise Verwendung als Raumbedienung, Regelungserweiterung und/oder als Kaskadenregler. Es können bis zu 4 Festbrennstoffkessel (nur Vitoligno 300-C und Vitoligno 300-H) in Kaskade geschaltet werden. Zusätzlich kann über den Masterkessel ein Öl-/Gas-Heizkessel frei gegeben werden. n Als Fernbedienung und zur Fernwartung n Funktionserweiterung der Kesselkreisregelung Ecotronic n Zur Ansteuerung von weiteren Heizkreisen, Trinkwassererwärmung, Pufferspeicher als Unterstation und Wärme-Fernleitungen (zusätzliche Reglermodule und ggf. Sensoren erforderlich). n Bis zu 5 Reglermodule können angeschlossen werden. Es sind somit 20 Regelkreise über die Reglermodule möglich. Z014450 1.519, Reglermodul Zur Funktionserweiterung der Vitotrol 350-C um bis zu 4 Funktionen. Angesteuert werden können Heizkreise, Trinkwassererwärmung oder Wärme-Fernleitungen mit Unterstation. Je Vitotrol 350-C können bis zu 5 Reglermodule angeschlossen werden. n Reglermodul in Kunststoffgehäuse zur Wandmontage. n Breite 325 mm, Höhe 195 mm, Tiefe 75 mm Hinweise! n Fernbedienung Vitotrol 350-C und Datenleitung erforderlich (nicht im Lieferumfang). n Zu jeder Trinkwassererwärmung muss der Tauchtemperatursensor ( 7528122) mitbestellt werden. n Zu jedem Heizkreis und zu jeder Wärme-Fernleitung muss der Anlegetemperatursensor Pt1000 (Best.Nr. 7528121) mitbestellt werden. 7453165 703, Datenleitung 10 m lang Zum Verbinden von Kesselkreisregelung, Vitotrol 350-C und Reglermodul. Vorkonfektionierte Datenleitung CAN-Bus LiYCY 2 x 2 x 0,34 mm² Die Gesamtlänge aller Leitungen darf 300 m nicht überschreiten. 7522616 43, Temperatursensor-Set Pt1000 Temperatursensoren für Trinkwassererwärmung mit Vitotrol 350-C. n Tauchtemperatursensor mit Anschlussleitung (2 m lang) n Anlegetemperatursensor Pt1000 ohne Anschlussleitung 7528122 206, 8.1 D-SUB9-Anschlussadapter Für Datenleitung CAN-BUS. 7395520 84, Sensoren Tauchtemperatursensor Pt1000 Zur Erfassung einer Temperatur in einer Tauchhülse. Mit Anschlussleitung (5 m lang). ZK01345 17, Raumtemperatursensor (NTC 10 kohm) Im Gehäuse für Wandmontage. 7438537 108, Temperatursensor für Heizkreis n Anlegetemperatursensor Pt1000 7528121 151, 5787797 Puffertemperatursensor Pt1000 (3 Stück) Für den Betrieb mit Heizwasser-Pufferspeicher. n Tauchtemperatursensoren mit Anschlussleitung (5 m lang), zur Erfassung der Temperaturen im Heizwasser-Pufferspeicher. n 3 Puffertemperatursensoren mit Tauchhülsen R ½ 280 mm ZK01320 134, 8.1 25

VITOLIGNO 250-S Zubehör zur Regelung Sensoren Tauchtemperatursensor (NTC 10 kohm) n Zur Erfassung einer Temperatur in einer Tauchhülse. n Mit Anschlussleitung (5,8 m lang) und Stecker. 7438702 117, Tauchhülse aus Edelstahl R ½, 200 mm lang. 7819693 64, Erweiterung für Heizkreisregelung Erweiterungssatz Mischer (Mischermontage) (KM-BUS-Teilnehmer) Für einen Heizkreis mit Mischer, steckerfertig verdrahtet. n Mischerelektronik mit Mischer-Motor für Viessmann Mischer DN 20 bis 50, R ½ bis 1¼ (nicht für Flanschmischer). n Vorlauftemperatursensor als Anlegetemperatursensor (NTC 10 kohm) mit Anschlussleitung (2,0 m lang) und Stecker. n Stecker für Heizkreispumpe. n Netzanschluss- und KM-BUS-Leitung mit Stecker. 7301063 640, 8.1 Erweiterungssatz Mischer (Wandmontage) (KM-BUS-Teilnehmer) Für einen Heizkreis mit Mischer, steckerfertig verdrahtet. n Mischerelektronik für separat zu best. Mischer-Motor. n Vorlauftemperatursensor als Anlegetemperatursensor (NTC 10 kohm) mit Anschlussleitung (5,8 m lang) und Stecker. n Stecker für Heizkreispumpe und Mischer-Motor. n Netzanschluss- und KM-BUS-Leitung mit Stecker. Muss bei Trinkwassererwärmung mitbestellt werden: Mit der Erweiterung wird die Umwälzpumpe zur Speicherbeheizung und ein Regulierventil angesteuert. Der Temperatursensor Best.-Nr 7438702 wird bei der Trinkwassererwärmung als Speichertemperatursensor (Stecker 17) eingesetzt (falls erforderlich Tauchhülse separat bestellen). Der im Lieferumfang des Erweiterungssatzes befindliche Anlegetemperatursensor wird als Rücklauftemperatursensor (Stecker 2) eingesetzt. 7301062 420, Tauchtemperaturregler Temperaturwächter als Maximaltemperaturbegrenzung für Fussbodenheizung. n Mit Anschlussleitung (4,2 m lang) und Stecker. n Mit Tauchhülse R ½ x 200 mm aus Edelstahl. 7151728 268, Anlegetemperaturregler Temperaturwächter als Maximaltemperaturbegrenzung für Fussbodenheizung. n Mit Anschlussleitung (4,2 m lang) und Stecker. 7151729 210, 5787797 8.1 26

VITOLIGNO 250-S Zubehör zur Regelung Kommunikationstechnik Vitoconnect 100, Typ OPTO1 WLAN-Schnittstelle zum Fernbedienen von Heizungsanlagen über das Internet. Vitoconnect 100 stellt eine WLAN-Schnittstelle zur Verfügung, die mit einem DSL-Router eine Verbindung mit dem Internet herstellt. Lieferumfang: n WLAN-Modul zur Verbindung mit dem DSL-Router, zur Wandmontage n Steckernetzteil mit Anschlussleitung Micro-USB (1 m lang) n Verbindungsleitung mit Optolink/USB (WLAN-Modul/Kesselkreisregelung, 3 m lang) Kommunikation: n Über Optolink-Schnittstelle mit der Kesselkreisregelung n Über WLAN mit dem Internet Anschlüsse: n Micro-USB für Spannungsversorgung 5 V n USB für Verbindungsleitung Optolink-Anschluss n WLAN Kommunikation zur Verbindung mit dem Internet Hinweise! n Vor der Inbetriebnahme sind die Systemvoraussetzungen für die Kommunikation über das lokale IP-Netzwerk/WLAN zu prüfen. n Für den Betrieb der Vitoconnect 100 ist ein freier Internetanschluss mit Datenflatrate (zeit- und volumenunabhängiger Pauschaltarif) erforderlich. Z014493 215, Hinweis! n Vor der Inbetriebnahme sind die Systemvoraussetzungen für die Kommunikation über das lokale IP-Netzwerke/WLAN zu prüfen. n Für den Betrieb der Vitoconnect 100 ist ein freier Internetanschluss mit Datenflatrate (zeit- und volumenunabhängiger Pauschaltarif) erforderlich. 8.1 5787797 8.1 27

8.1 5787797 8.1 28

VITOLIGNO 300-C Heizkessel für Holzpellets 2,4 bis 12,0 kw 8.2 8.2 8/2017 5471432 Vitoligno 300-C Typ VL3C Heizkessel für Holzpellets Zulässige Vorlauftemperatur bis 90 C Zulässiger Betriebsdruck 3 bar (0,3 MPa) n Vollautomatischer, kompakter Heizkessel für Pellets. n Wirkungsgrad: bis zu 95,3 %. n Niedrigste Staub-Emissionswerte durch innovative Verbrennungstechnologie. n Ideal für Gebäude mit guter Wärmedämmung und niedrigem Wärmebedarf (Niedrigenergie- oder Passivhäuser). n Flexible, platzsparende Installation durch Eckwandaufstellung möglich. n Raumluftunabhängiger Betrieb möglich. n Ecotronic Regelung mit menügeführter Klartextanzeige und automatischer Funktionsüberwachung sowie Solar- und Pufferladeregelung. n Automatische Brennraumentaschung durch Lamellenrost aus Edelstahl für hohe Betriebssicherheit und lange Reinigungsintervalle. n Entleerung der Aschebox nur ein- bis zweimal jährlich. n Flexible Brennstoffzuführung, z. B. durch Pellet-Saugsystem oder manuelles Befüllen mit Pellets in Säcken. n Internetfähig durch Vitoconnect (Zubehör) für Bedienung und Service über Viessmann Apps. 8.2 1

VITOLIGNO 300-C Heizkessel für Holzpellets 2,4 bis 12,0 kw Heizungsanlage Ecotronic, für witterungsgeführten Betrieb n 3 Heizkreise mit Mischer oder n 2 Heizkreise mit Mischer und Trinkwassererwärmung Mit Regelung für drei Heizkreise mit Mischer, zwei Heizkreise mit Mischer und Trinkwassererwärmung oder ein Heizkreis mit Mischer, ein Solarkreis und Trinkwassererwärmung. Ein weiterer 4. Heizkreis mit Mischer kann über den KM-BUS angeschlossen werden. n Witterungsgeführte, digitale Kessel- und Heizkreisregelung n Mit getrennt einstellbaren Zeiträumen, Heizkennlinien, Temperatur- Sollwerten und Heizprogrammen n Mit Speichertemperaturregelung n Mit intelligenten Puffermanagement n Mit integriertem Diagnosesystem und weiteren Funktionen n Inbetriebnahme-Assistent Heizkreise mit Mischer, Trinkwassererwärmung oder Solaranlage können direkt auf der Leiterplatte angeschlossen werden. Für jeden Heizkreis mit Mischer ist ein Erweiterungssatz erforderlich, siehe Zubehör. Betriebsart mit Saugsystem Technische Angaben Leistung 40/30 C 2,4-8,0 2,4-12,0 VL3C001 9.732, A+ VL3C002 10.152, A+ Energy 8.2 Länge 770 770 mm Breite 850 850 mm Höhe 1233 1233 mm Gewicht 310 310 kg Abgasanschluss 100 100 Ø mm Lieferumfang: Hinweise! n Kesselkörper mit Wärmedämmung und eingebauter geregelter Rücklauftemperaturanhebung n Kesselkreisregelung Ecotronic n Aussentemperatursensor n Temperatursensor für Speicher-Wassererwärmer n Vorlauf- und Rücklauftemperatursensor n Brenner mit Verbrennungsregelung durch Lambda-Sonde und Abgastemperatursensor n Automatische Zündung n Drehzahlgeregeltes Abgasgebläse n Eingebaute Saugturbine mit Anschluss für Zuführ- und Rückluftschlauch n Pelletbehälter für 32 kg Brennstoff n Automatische Wärmetauscherreinigung n Abnehmbare Aschebox für lange Reinigungsintervalle Die Pelletkessel erfordern die Inbetriebnahme durch den Technischen Dienst Viessmann Konnektivität über WLAN Mit der Anwendung ViCare, Vitoguide kann über das Internet auf die witterungsgeführte Regelung zugegriffen werden. Erforderliches Zubehör auf Anfrage: Vitoconnect 100, Typ OPTO1 ( Z014493) Es ist ein Heizwasser-Pufferspeicher mit mindestens 30 l/kw Kesselwärmeleistung vorzusehen. Planungsunterlagen beachten. 5471432 8.2 2

VITOLIGNO 300-C Zubehör Heizkessel Übergangseinheit Zum Anschluss der Rücklauftemperaturanhebung an die Divicon. n 2 Übergangsstücke R 1½ (mit Versatz). n Dichtungen. 7159411 69, Sicherheitsgruppe Kleinverteiler (bis 40 kw) n Sicherheitsgruppe mit Sicherheitsventil (3 bar / 0,3 MPa) n Wärmedämmung 7143779 159, Zubehör Luftansaugung Nachrüst-Set für raumluftunabhängigen Betrieb. n Haube n Schlauch 1,8 m lang, Ø 65 mm (1 Stück) n Anschluss-Adapter ZK01275 214, Trichter für manuelle Befüllung Zur leichteren Befüllung des Tagesbehälters mit Pellets. ZK01274 62, Tragehilfe (4 Transportstangen) ZK01961 70, Nebenluftvorrichtungen Zugregler (Typ fu 96) Mit Anschluss für Abgassystem Systemgrösse 100 mm. Nur bei raumlufabhängigem Betrieb. 7539974 314, MG V Nebenluftvorrichtung 012 RaRo Selbsttätiger Zugbegrenzer für den Anbau an die Abgasleitung. 7264701 81, 8.2 Heizkreis Anschlusseinheit Pufferspeicher Zur Einbindung des Heizwasser-Pufferspeichers in den Heizkreis vor der Divicon bzw. vor dem Verteilerbalken. n 2 T-Stücke mit Überwurfmuttern n Dichtungen 7159406 66, Hinweis! Ein Zugregler oder eine Nebenluftvorrichtung muss eingebaut werden. 5471432 8.2 3

VITOLIGNO 300-C Zubehör Nenngrösse DN20 - ¾" DN25-1" DN32-1¼" Heizkreis Divicon Heizkreis-Verteilung als Bausatz n Heizkreispumpe, steckerfertig verdrahtet (separat geliefert). n Rückschlagklappe. n 2 Kugelhähne mit Thermometer. n Wärmedämmung. Erweiterungssätze Mischer sind separat zu bestellen. Bausatz Divicon Heizkreis-Verteilung mit Mischer-3 n Mit drehzahlgeregelter Hocheffizienz-Umwälzpumpe Wilo Yonos Para 25/6. n Mit Anschlussleitung (3,5 m lang). ZK00967 869, ZK00968 897, Bausatz Divicon Heizkreis-Verteilung mit Mischer-3 n Mit drehzahlgeregelter Hocheffizienz-Umwälzpumpe Wilo Yonos PARA Opt. 25/7.5 n Mit Anschlussleitung (3,5 m lang) ZK01825 943, Bausatz Divicon Heizkreis-Verteilung mit Mischer-3 n Mit drehzahlgeregelter Hocheffizienz-Umwälzpumpe Grundfos Alpha 2.1 25/60. n Mit Anschlussleitung (3,5 m lang). Z008223 1.055, Z008224 1.083, ZK01827 1.145, Wandbefestigung für einzelne Divicon (Verbindung Kesselstutzen Divicon bauseits) 7465894 49, 8.2 Erweiterungssatz Mischer (Mischermontage) Für einen Heizkreis mit Mischer, zur bauseitigen Verdrahtung: n Mischer-Motor n Vorlauftemperatursensor als Anlegetemperatursensor (Pt 1000) n Für Viessmann Heizungsmischer DN 20 bis 50 (einschweissbar) und R 1/2 bis R 1 1/4 (nicht für Flanschmischer). ZK01270 472, Erweiterungssatz Mischer (Mischermontage) (KM-BUS-Teilnehmer) Für einen Heizkreis mit Mischer, steckerfertig verdrahtet. n Mischerelektronik mit Mischer-Motor. n Vorlauftemperatursensor als Tauchtemperatursensor (NTC 10 kohm) zum Einbau in die Divicon, mit Anschlussleitung (0,9 m lang) und Stecker. n Stecker für Heizkreispumpe. n Netzanschluss- und KM-BUS-Leitung mit Stecker. 7424958 617, Bypassventil Zum hydraulischen Abgleich des Heizkreises. 7464889 16,10 Verteilerbalken für 2 Divicon n Mit Wärmedämmung n Anbau an die Wand (mit separat zu bestellender Wandbefestigung) 7460638 280, 7466337 318, 5471432 8.2 4

VITOLIGNO 300-C Zubehör Nenngrösse DN20 - ¾" DN25-1" DN32-1¼" Heizkreis Verteilerbalken für 3 Divicon n Mit Wärmedämmung. n Anbau an die Wand (mit separat zu bestellender Wandbefestigung). 7460643 386, 7466340 439, Wandbefestigung für Verteilerbalken (Verbindung Kesselstutzen Verteilerbalken bauseits) 7465439 49, Hinweis! Bei Auslegung der Divicon Heizkreis-Verteilung Planungsunterlagen beachten. 8.2 5471432 8.2 5

VITOLIGNO 300-C Zubehör zur Regelung Fernbedienungen Vitotrol 200-A (KM-BUS-Teilnehmer) Zur Einstellung für einen Heizkreis: n Raumtemperatur-Sollwert und Betriebsprogramm. n Party- und Sparfunktion. n Display zur Anzeige der Aussen-, Raumtemperatur und Betriebszustände. n Raumtemperatursensor zur Raumtemperaturaufschaltung (nur für einen Heizkreis mit Mischer). Falls Vitotrol 200-A zur Raumtemperaturaufschaltung eingesetzt wird, muss das Gerät in einem Hauptwohnraum (Führungsraum) platziert werden. Max. drei Vitotrol 200-A an die Regelung anschliessen. Z008341 188, Vitotrol 300-A (KM-BUS-Teilnehmer) Zur Einstellung für einen, zwei oder bis zu drei Heizkreise: n Raumtemperatur-Sollwert und reduzierter Raumtemperatur-Sollwert, Warmwassertemperatur, Betriebs- und Ferienprogramm sowie Party- und Sparfunktion n Zeitprogramm für die Heizkreise, Speicher-Wassererwärmer und Trinkwasserzirkulationspumpe n Beleuchtetes Grafik-Display zur Anzeige der Aussentemperatur, Raumtemperatur, Betriebszustände und Klartextanzeige n Raumtemperatursensor zur Raumtemperatur-Aufschaltung (nur für einen Heizkreis mit Mischer) n Anzeige des Ladezustands des Heizwasser-Pufferspeichers n Anzeige volle Aschelade (bei Pelletkesseln) n Anzeige Brennstoff nachfüllen und anheizen (bei Scheitholzkes Z008342 322, Falls die Vitotrol 300A zur Raumtemperatur-Aufschaltung eingesetzt wird, muss das Gerät in einem Hauptwohnraum (Führungsraum) platziert werden.raumtemperatursensor 7438537 mit bestellen, falls Vitotrol 300-A zur Raumtemperatur-Erfassung nicht an geeigneter Stelle platziert werden kann. Max. eine Vitotrol 300-A an die Regelung anschliessen. 8.2 Fernbedienung/Funktionserweiterung Vitotrol 350-C Raumbedienung, Regelungserweiterung und Kaskadenregler (CAN-BUS-Teilnehmer) n Mit Farb-Touchdisplay zur Wandmontage n Wahlweise Verwendung als Raumbedienung, Regelungserweiterung und/oder als Kaskadenregler. Es können bis zu 4 Festbrennstoffkessel (nur Vitoligno 300-C und Vitoligno 300-H) in Kaskade geschaltet werden. Zusätzlich kann über den Masterkessel ein Öl-/Gas-Heizkessel frei gegeben werden. n Als Fernbedienung und zur Fernwartung n Funktionserweiterung der Kesselkreisregelung Ecotronic n Zur Ansteuerung von weiteren Heizkreisen, Trinkwassererwärmung, Pufferspeicher als Unterstation und Wärme-Fernleitungen (zusätzliche Reglermodule und ggf. Sensoren erforderlich). n Bis zu 5 Reglermodule können angeschlossen werden. Es sind somit 20 Regelkreise über die Reglermodule möglich. Z014450 1.519, Reglermodul Zur Funktionserweiterung der Vitotrol 350-C um bis zu 4 Funktionen. Angesteuert werden können Heizkreise, Trinkwassererwärmung oder Wärme-Fernleitungen mit Unterstation. Je Vitotrol 350-C können bis zu 5 Reglermodule angeschlossen werden. n Reglermodul in Kunststoffgehäuse zur Wandmontage. n Breite 325 mm, Höhe 195 mm, Tiefe 75 mm Hinweise! n Fernbedienung Vitotrol 350-C und Datenleitung erforderlich (nicht im Lieferumfang). n Zu jeder Trinkwassererwärmung muss der Tauchtemperatursensor ( 7528122) mitbestellt werden. n Zu jedem Heizkreis und zu jeder Wärme-Fernleitung muss der Anlegetemperatursensor Pt1000 (Best.Nr. 7528121) mitbestellt werden. 7453165 703, 5471432 8.2 6

VITOLIGNO 300-C Zubehör zur Regelung Fernbedienung/Funktionserweiterung Datenleitung 10 m lang Zum Verbinden von Kesselkreisregelung, Vitotrol 350-C und Reglermodul. Vorkonfektionierte Datenleitung CAN-Bus LiYCY 2 x 2 x 0,34 mm² Die Gesamtlänge aller Leitungen darf 300 m nicht überschreiten. 7522616 43, Temperatursensor-Set Pt1000 Temperatursensoren für Trinkwassererwärmung mit Vitotrol 350-C. 7528122 206, Sensoren Tauchtemperatursensor Pt1000 Zur Erfassung einer Temperatur in einer Tauchhülse. Mit Anschlussleitung (5 m lang). ZK01345 17, Raumtemperatursensor (NTC 10 kohm) Im Gehäuse für Wandmontage. Als Ergänzung zur Vitotrol 300-A Falls Vitotrol 300-A zur Raumtemperaturerfassung nicht an geeigneter Stelle platziert werden kann. 7438537 108, Temperatursensor für Heizkreis n Anlegetemperatursensor Pt1000 Als Vorlauftemperatursensor. 7528121 151, Tauchtemperatursensor (NTC 10 kohm) n Zur Erfassung einer Temperatur in einer Tauchhülse. n Mit Anschlussleitung (5,8 m lang) und Stecker. 7438702 117, Tauchhülse aus Edelstahl R ½, 200 mm lang. 7819693 64, Set Temperatursensoren für Solarkreis Tauchtemperatursensor Pt 1000 als Kollektortemperatursensor mit Anschlussleitung (5 m lang) Tauchtemperatursensor Pt 1000 als Speichertemperatursensor mit Anschlussleitung (5 m lang) ZK01271 82, 8.2 Puffertemperatursensor Pt1000 (3 Stück) Für den Betrieb mit Heizwasser-Pufferspeicher. n Tauchtemperatursensoren mit Anschlussleitung (5 m lang), zur Erfassung der Temperaturen im Heizwasser-Pufferspeicher. n 3 Puffertemperatursensoren mit Tauchhülsen R ½ 280 mm ZK01320 134, Erweiterung für Heizkreisregelung Erweiterungssatz Mischer (Mischermontage) (KM-BUS-Teilnehmer) Für einen Heizkreis mit Mischer, steckerfertig verdrahtet. n Mischerelektronik mit Mischer-Motor für Viessmann Mischer DN 20 bis 50, R ½ bis 1¼ (nicht für Flanschmischer). n Vorlauftemperatursensor als Anlegetemperatursensor (NTC 10 kohm) mit Anschlussleitung (2,0 m lang) und Stecker. n Stecker für Heizkreispumpe. n Netzanschluss- und KM-BUS-Leitung mit Stecker. 7301063 640, 5471432 8.2 7

VITOLIGNO 300-C Zubehör zur Regelung Erweiterung für Heizkreisregelung Erweiterungssatz Mischer (Wandmontage) (KM-BUS-Teilnehmer) Für einen Heizkreis mit Mischer, steckerfertig verdrahtet. n Mischerelektronik für separat zu best. Mischer-Motor. n Vorlauftemperatursensor als Anlegetemperatursensor (NTC 10 kohm) mit Anschlussleitung (5,8 m lang) und Stecker. n Stecker für Heizkreispumpe und Mischer-Motor. n Netzanschluss- und KM-BUS-Leitung mit Stecker. Muss bei Trinkwassererwärmung mitbestellt werden: Mit der Erweiterung wird die Umwälzpumpe zur Speicherbeheizung und ein Regulierventil angesteuert. Der Temperatursensor Best.-Nr 7438702 wird bei der Trinkwassererwärmung als Speichertemperatursensor (Stecker 17) eingesetzt (falls erforderlich Tauchhülse separat bestellen). Der im Lieferumfang des Erweiterungssatzes befindliche Anlegetemperatursensor wird als Rücklauftemperatursensor (Stecker 2) eingesetzt. 7301062 420, Tauchtemperaturregler Temperaturwächter als Maximaltemperaturbegrenzung für Fussbodenheizung. n Mit Anschlussleitung (4,2 m lang) und Stecker. n Mit Tauchhülse R ½ x 200 mm aus Edelstahl. 7151728 268, Anlegetemperaturregler Temperaturwächter als Maximaltemperaturbegrenzung für Fussbodenheizung. n Mit Anschlussleitung (4,2 m lang) und Stecker. 7151729 210, Sicherheitstemperaturbegrenzer 8.2 Sicherheitstemperaturbegrenzer n Zum Einbau in den Speicher-Wassererwärmer. Mit einem thermostatischen System. n Erforderlich, falls pro m² Absorberfläche weniger als 40 Liter Speichervolumen zur Verfügung stehen. Damit werden Temperaturen über 95 C im Speicher-Wassererwärmer sicher vermieden. n Mit Tauchhülse aus Edelstahl G ½, 200 mm lang. Z001889 199, Motor-Ventile Motor 2-Wege-Ventil, DN 25, VVG 48.25 Einsatz als Regelventil zur Volumenstromregelung bei der Trinkwassererwärmung (Warmwasserbereitung). Lieferumfang: n Motor 2-Wege-Ventil einschl. Dichtungen und Verschraubungen. n Ventilantrieb 7441735 435, Heizkreis Erweiterungssatz Mischer (Mischermontage) Für einen Heizkreis mit Mischer, zur bauseitigen Verdrahtung: n Mischer-Motor n Vorlauftemperatursensor als Anlegetemperatursensor (Pt 1000) n Für Viessmann Heizungsmischer DN 20 bis 50 (einschweissbar) und R 1/2 bis R 1 1/4 (nicht für Flanschmischer). ZK01270 472, 5471432 8.2 8

VITOLIGNO 300-C Zubehör zur Regelung Kommunikationstechnik Vitoconnect 100, Typ OPTO1 WLAN-Schnittstelle zum Fernbedienen von Heizungsanlagen über das Internet. Vitoconnect 100 stellt eine WLAN-Schnittstelle zur Verfügung, die mit einem DSL-Router eine Verbindung mit dem Internet herstellt. Lieferumfang: n WLAN-Modul zur Verbindung mit dem DSL-Router, zur Wandmontage n Steckernetzteil mit Anschlussleitung Micro-USB (1 m lang) n Verbindungsleitung mit Optolink/USB (WLAN-Modul/Kesselkreisregelung, 3 m lang) Hinweise! n Vor der Inbetriebnahme sind die Systemvoraussetzungen für die Kommunikation über das lokale IP-Netzwerk/WLAN zu prüfen. n Für den Betrieb der Vitoconnect 100 ist ein freier Internetanschluss mit Datenflatrate (zeit- und volumenunabhängiger Pauschaltarif) erforderlich. Z014493 215, Hinweis! n Vor der Inbetriebnahme sind die Systemvoraussetzungen für die Kommunikation über das lokale IP-Netzwerke/WLAN zu prüfen. n Für den Betrieb der Vitoconnect 100 ist ein freier Internetanschluss mit Datenflatrate (zeit- und volumenunabhängiger Pauschaltarif) erforderlich. 8.2 5471432 8.2 9

8.2 5471432 8.2 10

VITOLIGNO 300-C Heizkessel für Holzpellets 6,0 bis 48,0 kw 8.2 8.2 8/2017 5471433 Vitoligno 300-C Typ VL3C Heizkessel für Holzpellets Zulässige Vorlauftemperatur bis 90 C Zulässiger Betriebsdruck 3 bar (0,3 MPa) n Vollautomatischer, kompakter Pelletkessel. n Wirkungsgrad: bis zu 95,1 %. n Niedrigste Staub-Emissionswerte durch innovative Verbrennungstechnologie.Automatische Brennraumentaschung durch Lamellenrost aus Edelstahl für hohe Betriebssicherheit und lange Reinigungsintervalle n Automatische Entaschung verdichtet die Asche in die Aschebox; Entleerung der fahrbaren Aschebox nur ein- bis zweimal jährlich. n Hohe Funktionssicherheit durch Zellenradschleuse für 100-prozentige Rückbrandsicherheit. n Geringer Stromverbrauch durch automatische Zündung mit keramischem Heizelement. n Ecotronic Regelung mit menügeführter Klartextanzeige und automatischer Funktionsüberwachung sowie Pufferladeregelung und Solarfunktion. n Umfangreiches Zubehör für Pelletzufuhr und Pelletlagerung. n Internetfähig durch Vitoconnect (Zubehör) für Bedienung und Service über Viessmann Apps. 8.2 11

VITOLIGNO 300-C Pelletzuführung zum Heizkessel mit flexibler Schnecke. Heizungsanlage Ecotronic, für witterungsgeführten Betrieb n 3 Heizkreise mit Mischer oder n 2 Heizkreise mit Mischer und Trinkwassererwärmung Mit Regelung für drei Heizkreise mit Mischer, zwei Heizkreise mit Mischer und Trinkwassererwärmung oder ein Heizkreis mit Mischer, eine Trinkwassererwärmung und einen Solarkreis. Ein weiterer 4. Heizkreis mit Mischer kann über den KM-BUS angeschlossen werden. n Witterungsgeführte, digitale Kessel- und Heizkreisregelung n Mit getrennt einstellbaren Zeiträumen, Heizkennlinien, Temperatur- Sollwerten und Heizprogrammen n Mit Speichertemperaturregelung n Mit intelligentem Puffermanagement n Mit Inbetriebnahme-Assistent n Mit integriertem Diagnosesystem und weiteren Funktionen Heizkreise mit Mischer, Trinkwassererwärmung oder Solaranlage können direkt auf der Leiterplatte angeschlossen werden. Für jeden Heizkreis mit Mischer ist eine Erweiterung erforderlich, siehe Zubehör zu Regelungen. Betriebsart mit flexibler Schnecke Technische Angaben Nennwärmeleistungs-Bereich (kw) 6-18 8-24 11-32 13-40 16-48 VL3C037 10.503, A+ VL3C038 10.797, A+ VL3C039 12.533, A+ VL3C040 13.104, A+ VL3C041 13.653, A+ Energy Länge 1127 1127 1224 1224 1224 mm Breite 1142 1142 1244 1244 1244 mm Höhe 1367 1367 1539 1539 1539 mm Gewicht 492 492 615 615 615 kg Abgasanschluss 130 130 150 150 150 Ø mm 8.2 Lieferumfang: n Kesselkörper mit Wärmedämmung n Kesselkreisregelung Ecotronic n Aussentemperatursensor n Temperatursensor für Speicher-Wassererwärmer n Brenner mit Verbrennungsregelung durch Lambdasonde und Abgastemperatursensor n Automatische Zündung n Drehzahlgeregeltes Abgasgebläse n Anschlusseinheit Einschub n Antrieb für flexible Schnecke (Anschlusseinheit) n Automatische Wärmetauscherreinigung n Automatische Ascheaustragung in Aschebox (fahrbar) n Pufferspeichersensoren (3 Stück) Hinweise! Die Pelletkessel erfordern die Inbetriebnahme durch den Technischen Dienst Viessmann Konnektivität über WLAN Mit der Anwendung ViCare, Vitoguide kann über das Internet auf die witterungsgeführte Regelung zugegriffen werden. Erforderliches Zubehör auf Anfrage: Vitoconnect 100, Typ OPTO1 ( Z014493) Es ist ein Heizwasser-Pufferspeicher mit mindestens 30 l/kw Kesselwärmeleistung vorzusehen. Planungsunterlagen beachten. 5471433 8.2 12

VITOLIGNO 300-C Pelletzuführung zum Heizkessel mit Saugsystem. Heizungsanlage Ecotronic, für witterungsgeführten Betrieb n 3 Heizkreise mit Mischer oder n 2 Heizkreise mit Mischer und Trinkwassererwärmung Mit Regelung für drei Heizkreise mit Mischer, zwei Heizkreise mit Mischer und Trinkwassererwärmung oder ein Heizkreis mit Mischer, eine Trinkwassererwärmung und einen Solarkreis. Ein weiterer 4. Heizkreis mit Mischer kann über den KM-BUS angeschlossen werden. n Witterungsgeführte, digitale Kessel- und Heizkreisregelung n Mit getrennt einstellbaren Zeiträumen, Heizkennlinien, Temperatur- Sollwerten und Heizprogrammen n Mit Speichertemperaturregelung n Mit intelligentem Puffermanagement n Mit Inbetriebnahme-Assistent n Mit integriertem Diagnosesystem und weiteren Funktionen Heizkreise mit Mischer, Trinkwassererwärmung oder Solaranlage können direkt auf der Leiterplatte angeschlossen werden. Für jeden Heizkreis mit Mischer ist eine Erweiterung erforderlich, siehe Zubehör zu Regelungen. Betriebsart mit Saugsystem Technische Angaben Nennwärmeleistungs-Bereich (kw) 6-18 8-24 11-32 13-40 16-48 VL3C042 10.995, A+ VL3C043 11.289, A+ VL3C044 13.197, A+ VL3C045 13.768, A+ VL3C046 14.317, A+ Energy Länge 1127 1127 1224 1224 1224 mm Breite 1175 1175 1332 1332 1332 mm Höhe 1367 1367 1539 1539 1539 mm Gewicht 510 510 650 650 650 kg Abgasanschluss 130 130 150 150 150 Ø mm Lieferumfang: n Kesselkörper mit Wärmedämmung n Kesselkreisregelung Ecotronic n Aussentemperatursensor n Temperatursensor für Speicher-Wassererwärmer n Brenner mit Verbrennungsregelung durch Lambda-Sonde und Abgastemperatursensor n Automatische Zündung n Drehzahlgeregeltes Abgasgebläse n Anschlusseinheit Einschub n Pelletbehälter n Eingebaute Saugturbine mit Anschluss für Zuführ- und Rückluftschlauch n Automatische Wärmetauscherreinigung n Automatische Ascheaustragung in Aschebox (fahrbar) n Pufferspeichersensoren (3 Stück) Hinweise! Die Pelletkessel erfordern die Inbetriebnahme durch den Technischen Dienst Viessmann Konnektivität über WLAN Mit der Anwendung ViCare, Vitoguide kann über das Internet auf die witterungsgeführte Regelung zugegriffen werden. Erforderliches Zubehör auf Anfrage: Vitoconnect 100, Typ OPTO1 ( Z014493) Technische Angaben beziehen sich auf den Heizkessel mit Pelletbehälter. Es ist ein Heizwasser-Pufferspeicher mit mindestens 30 l/kw Kesselwärmeleistung vorzusehen. Planungsunterlagen beachten. 8.2 5471433 8.2 13

VITOLIGNO 300-C Zubehör Nenn-Wärmeleistung (kw) 18,0 24,0 32,0 40,0 48,0 Heizkessel Rücklauftemperaturanhebung geregelt (DN 25) Anschlussfertig vormontiert n Viessmann Mischer-Motor n Drehzahlgeregelte Hocheffizienz- Umwälzpumpe n 2 Kugelhähne für Pumpensperrung n Wärmedämmung ZK01956 659, Rücklauftemperaturanhebung geregelt (DN 32) Anschlussfertig vormontiert n Viessmann Mischer-Motor n Drehzahlgeregelte Hocheffizienz- Umwälzpumpe n 2 Kugelhähne für Pumpensperrung n Wärmedämmung Sicherheitsgruppe Kleinverteiler (bis 40 kw) n Sicherheitsgruppe mit Sicherheitsventil (3 bar / 0,3 MPa) n Wärmedämmung ZK01957 780, 7143779 159, Heizkreis 8.2 Anschlusseinheit Pufferspeicher Zur Einbindung des Heizwasser- Pufferspeichers in den Heizkreis vor der Divicon bzw. vor dem Verteilerbalken. n 2 T-Stücke mit Überwurfmuttern n Dichtungen Nebenluftvorrichtungen 7159406 66, Zugbegrenzer 012 MU Für Wandeinbau. Nebenluftvorrichtung 012 RaRo Selbsttätiger Zugbegrenzer für den Anbau an die Abgasleitung. 7249379 95, 7264701 81, 5471433 8.2 14

VITOLIGNO 300-C Zubehör Nenngrösse DN20 - ¾" DN25-1" DN32-1¼" Heizkreis Divicon Heizkreis-Verteilung als Bausatz n Heizkreispumpe, steckerfertig verdrahtet (separat geliefert). n Rückschlagklappe. n 2 Kugelhähne mit Thermometer. n Wärmedämmung. Erweiterungssätze Mischer sind separat zu bestellen. Bausatz Divicon Heizkreis-Verteilung mit Mischer-3 n Mit drehzahlgeregelter Hocheffizienz-Umwälzpumpe Wilo Yonos Para 25/6. n Mit Anschlussleitung (3,5 m lang). ZK00967 869, ZK00968 897, Bausatz Divicon Heizkreis-Verteilung mit Mischer-3 n Mit drehzahlgeregelter Hocheffizienz-Umwälzpumpe Wilo Yonos PARA Opt. 25/7.5 n Mit Anschlussleitung (3,5 m lang) ZK01825 943, Bausatz Divicon Heizkreis-Verteilung mit Mischer-3 n Mit drehzahlgeregelter Hocheffizienz-Umwälzpumpe Grundfos Alpha 2.1 25/60. n Mit Anschlussleitung (3,5 m lang). Z008223 1.055, Z008224 1.083, ZK01827 1.145, Wandbefestigung für einzelne Divicon (Verbindung Kesselstutzen Divicon bauseits) 7465894 49, Erweiterungssatz Mischer (Mischermontage) Für einen Heizkreis mit Mischer, zur bauseitigen Verdrahtung: n Mischer-Motor n Vorlauftemperatursensor als Anlegetemperatursensor (Pt 1000) n Für Viessmann Heizungsmischer DN 20 bis 50 (einschweissbar) und R 1/2 bis R 1 1/4 (nicht für Flanschmischer). ZK01270 472, 8.2 Erweiterungssatz Mischer (Mischermontage) (KM-BUS-Teilnehmer) Für einen Heizkreis mit Mischer, steckerfertig verdrahtet. n Mischerelektronik mit Mischer-Motor. n Vorlauftemperatursensor als Tauchtemperatursensor (NTC 10 kohm) zum Einbau in die Divicon, mit Anschlussleitung (0,9 m lang) und Stecker. n Stecker für Heizkreispumpe. n Netzanschluss- und KM-BUS-Leitung mit Stecker. 7424958 617, Bypassventil Zum hydraulischen Abgleich des Heizkreises. 7464889 16,10 Verteilerbalken für 2 Divicon n Mit Wärmedämmung n Anbau an die Wand (mit separat zu bestellender Wandbefestigung) 7460638 280, 7466337 318, 5471433 8.2 15

VITOLIGNO 300-C Zubehör Nenngrösse DN20 - ¾" DN25-1" DN32-1¼" Heizkreis Verteilerbalken für 3 Divicon n Mit Wärmedämmung. n Anbau an die Wand (mit separat zu bestellender Wandbefestigung). 7460643 386, 7466340 439, Wandbefestigung für Verteilerbalken (Verbindung Kesselstutzen Verteilerbalken bauseits) 7465439 49, Hinweis! Bei Auslegung der Divicon Heizkreis-Verteilung Planungsunterlagen beachten. 8.2 5471433 8.2 16

VITOLIGNO 300-C Zubehör zur Regelung Fernbedienungen Vitotrol 200-A (KM-BUS-Teilnehmer) Zur Einstellung für einen Heizkreis: n Raumtemperatur-Sollwert und Betriebsprogramm. n Party- und Sparfunktion. n Display zur Anzeige der Aussen-, Raumtemperatur und Betriebszustände. n Raumtemperatursensor zur Raumtemperaturaufschaltung (nur für einen Heizkreis mit Mischer). Falls Vitotrol 200-A zur Raumtemperaturaufschaltung eingesetzt wird, muss das Gerät in einem Hauptwohnraum (Führungsraum) platziert werden. Vitotrol nur für Heizkreis 1, 2 oder 3, Heizkreis 4 über Fernbedienung nicht regelbar. Max. drei Vitotrol 200-A an die Regelung anschliessen. Vitotrol 300-A (KM-BUS-Teilnehmer) Zur Einstellung für einen, zwei oder bis zu drei Heizkreise: n Raumtemperatur-Sollwert und reduzierter Raumtemperatur-Sollwert, Warmwassertemperatur, Betriebs- und Ferienprogramm sowie Party- und Sparfunktion n Zeitprogramm für die Heizkreise, Speicher-Wassererwärmer und Trinkwasserzirkulationspumpe n Beleuchtetes Grafik-Display zur Anzeige der Aussentemperatur, Raumtemperatur, Betriebszustände und Klartextanzeige n Raumtemperatursensor zur Raumtemperatur-Aufschaltung (nur für einen Heizkreis mit Mischer) n Anzeige des Ladezustands des Heizwasser-Pufferspeichers n Anzeige volle Aschelade (bei Pelletkesseln) n Anzeige Brennstoff nachfüllen und anheizen (bei Scheitholzkes Falls die Vitotrol 300A zur Raumtemperatur-Aufschaltung eingesetzt wird, muss das Gerät in einem Hauptwohnraum (Führungsraum) platziert werden.raumtemperatursensor 7438537 mit bestellen, falls Vitotrol 300-A zur Raumtemperatur-Erfassung nicht an geeigneter Stelle platziert werden kann. Z008341 188, Z008342 322, Max. eine Vitotrol 300-A an die Regelung anschliessen. Fernbedienung/Funktionserweiterung 8.2 Vitotrol 350-C Raumbedienung, Regelungserweiterung und Kaskadenregler (CAN-BUS-Teilnehmer) n Mit Farb-Touchdisplay zur Wandmontage n Wahlweise Verwendung als Raumbedienung, Regelungserweiterung und/oder als Kaskadenregler. Es können bis zu 4 Festbrennstoffkessel (nur Vitoligno 300-C und Vitoligno 300-H) in Kaskade geschaltet werden. Zusätzlich kann über den Masterkessel ein Öl-/Gas-Heizkessel frei gegeben werden. n Als Fernbedienung und zur Fernwartung n Funktionserweiterung der Kesselkreisregelung Ecotronic n Zur Ansteuerung von weiteren Heizkreisen, Trinkwassererwärmung, Pufferspeicher als Unterstation und Wärme-Fernleitungen (zusätzliche Reglermodule und ggf. Sensoren erforderlich). n Bis zu 5 Reglermodule können angeschlossen werden. Es sind somit 20 Regelkreise über die Reglermodule möglich. Z014450 1.519, 5471433 8.2 17

VITOLIGNO 300-C Zubehör zur Regelung Fernbedienung/Funktionserweiterung Reglermodul Zur Funktionserweiterung der Vitotrol 350-C um bis zu 4 Funktionen. Angesteuert werden können Heizkreise, Trinkwassererwärmung oder Wärme-Fernleitungen mit Unterstation. Je Vitotrol 350-C können bis zu 5 Reglermodule angeschlossen werden. n Reglermodul in Kunststoffgehäuse zur Wandmontage. n Breite 325 mm, Höhe 195 mm, Tiefe 75 mm Hinweise! n Fernbedienung Vitotrol 350-C und Datenleitung erforderlich (nicht im Lieferumfang). n Zu jeder Trinkwassererwärmung muss der Tauchtemperatursensor ( 7528122) mitbestellt werden. n Zu jedem Heizkreis und zu jeder Wärme-Fernleitung muss der Anlegetemperatursensor Pt1000 (Best.Nr. 7528121) mitbestellt werden. 7453165 703, Datenleitung 10 m lang Zum Verbinden von Kesselkreisregelung, Vitotrol 350-C und Reglermodul. Vorkonfektionierte Datenleitung CAN-Bus LiYCY 2 x 2 x 0,34 mm² Die Gesamtlänge aller Leitungen darf 300 m nicht überschreiten. 7522616 43, Temperatursensor-Set Pt1000 Temperatursensoren für Trinkwassererwärmung mit Vitotrol 350-C. n Tauchtemperatursensor mit Anschlussleitung (2 m lang) n Anlegetemperatursensor Pt1000 ohne Anschlussleitung 7528122 206, Sensoren Tauchtemperatursensor Pt1000 Zur Erfassung einer Temperatur in einer Tauchhülse. Mit Anschlussleitung (5 m lang). ZK01345 17, 8.2 Raumtemperatursensor (NTC 10 kohm) Im Gehäuse für Wandmontage. Als Ergänzung zur Vitotrol 300-A Falls Vitotrol 300-A zur Raumtemperaturerfassung nicht an geeigneter Stelle platziert werden kann. Temperatursensor für Heizkreis n Anlegetemperatursensor Pt1000 Als Vorlauftemperatursensor. 7438537 108, 7528121 151, Tauchtemperatursensor (NTC 10 kohm) n Zur Erfassung einer Temperatur in einer Tauchhülse. n Mit Anschlussleitung (5,8 m lang) und Stecker. 7438702 117, Tauchhülse aus Edelstahl R ½, 200 mm lang. 7819693 64, Set Temperatursensoren für Solarkreis Tauchtemperatursensor Pt 1000 als Kollektortemperatursensor mit Anschlussleitung (5 m lang) Tauchtemperatursensor Pt 1000 als Speichertemperatursensor mit Anschlussleitung (5 m lang) ZK01271 82, Puffertemperatursensor Pt1000 (3 Stück) (Im Lieferumfang vom Kessel enthalten.) Für den Betrieb mit Heizwasser-Pufferspeicher. n Tauchtemperatursensoren mit Anschlussleitung (5 m lang), zur Erfassung der Temperaturen im Heizwasser-Pufferspeicher. n 3 Puffertemperatursensoren mit Tauchhülsen R ½ 280 mm ZK01320 134, 5471433 8.2 18

VITOLIGNO 300-C Zubehör zur Regelung Erweiterung für Heizkreisregelung Erweiterungssatz Mischer (Mischermontage) (KM-BUS-Teilnehmer) Für einen Heizkreis mit Mischer, steckerfertig verdrahtet. n Mischerelektronik mit Mischer-Motor für Viessmann Mischer DN 20 bis 50, R ½ bis 1¼ (nicht für Flanschmischer). n Vorlauftemperatursensor als Anlegetemperatursensor (NTC 10 kohm) mit Anschlussleitung (2,0 m lang) und Stecker. n Stecker für Heizkreispumpe. n Netzanschluss- und KM-BUS-Leitung mit Stecker. 7301063 640, Erweiterungssatz Mischer (Wandmontage) (KM-BUS-Teilnehmer) Für einen Heizkreis mit Mischer, steckerfertig verdrahtet. n Mischerelektronik für separat zu best. Mischer-Motor. n Vorlauftemperatursensor als Anlegetemperatursensor (NTC 10 kohm) mit Anschlussleitung (5,8 m lang) und Stecker. n Stecker für Heizkreispumpe und Mischer-Motor. n Netzanschluss- und KM-BUS-Leitung mit Stecker. Muss bei Trinkwassererwärmung mitbestellt werden: Mit der Erweiterung wird die Umwälzpumpe zur Speicherbeheizung und ein Regulierventil angesteuert. Der Temperatursensor Best.-Nr 7438702 wird bei der Trinkwassererwärmung als Speichertemperatursensor (Stecker 17) eingesetzt (falls erforderlich Tauchhülse separat bestellen). Der im Lieferumfang des Erweiterungssatzes befindliche Anlegetemperatursensor wird als Rücklauftemperatursensor (Stecker 2) eingesetzt. 7301062 420, Tauchtemperaturregler Temperaturwächter als Maximaltemperaturbegrenzung für Fussbodenheizung. n Mit Anschlussleitung (4,2 m lang) und Stecker. n Mit Tauchhülse R ½ x 200 mm aus Edelstahl. 7151728 268, Anlegetemperaturregler Temperaturwächter als Maximaltemperaturbegrenzung für Fussbodenheizung. n Mit Anschlussleitung (4,2 m lang) und Stecker. 7151729 210, 8.2 Sicherheitstemperaturbegrenzer Sicherheitstemperaturbegrenzer n Zum Einbau in den Speicher-Wassererwärmer. Mit einem thermostatischen System. n Erforderlich, falls pro m² Absorberfläche weniger als 40 Liter Speichervolumen zur Verfügung stehen. Damit werden Temperaturen über 95 C im Speicher-Wassererwärmer sicher vermieden. n Mit Tauchhülse aus Edelstahl G ½, 200 mm lang. Z001889 199, Motor-Ventile Motor 2-Wege-Ventil, DN 25, VVG 48.25 Einsatz als Regelventil zur Volumenstromregelung bei der Trinkwassererwärmung (Warmwasserbereitung). Lieferumfang: n Motor 2-Wege-Ventil einschl. Dichtungen und Verschraubungen. n Ventilantrieb 7441735 435, 5471433 8.2 19

VITOLIGNO 300-C Zubehör zur Regelung Heizkreis Erweiterungssatz Mischer (Mischermontage) Für einen Heizkreis mit Mischer, zur bauseitigen Verdrahtung: n Mischer-Motor n Vorlauftemperatursensor als Anlegetemperatursensor (Pt 1000) n Für Viessmann Heizungsmischer DN 20 bis 50 (einschweissbar) und R 1/2 bis R 1 1/4 (nicht für Flanschmischer). Kommunikationstechnik Vitoconnect 100, Typ OPTO1 WLAN-Schnittstelle zum Fernbedienen von Heizungsanlagen über das Internet. Vitoconnect 100 stellt eine WLAN-Schnittstelle zur Verfügung, die mit einem DSL-Router eine Verbindung mit dem Internet herstellt. Lieferumfang: n WLAN-Modul zur Verbindung mit dem DSL-Router, zur Wandmontage n Steckernetzteil mit Anschlussleitung Micro-USB (1 m lang) n Verbindungsleitung mit Optolink/USB (WLAN-Modul/Kesselkreisregelung, 3 m lang) Hinweise! n Vor der Inbetriebnahme sind die Systemvoraussetzungen für die Kommunikation über das lokale IP-Netzwerk/WLAN zu prüfen. n Für den Betrieb der Vitoconnect 100 ist ein freier Internetanschluss mit Datenflatrate (zeit- und volumenunabhängiger Pauschaltarif) erforderlich. ZK01270 472, Z014493 215, 8.2 5471433 8.2 20

VITOLIGNO 300-C Heizkessel für Holzpellets 18 bis 101 kw (Mehrkesselanlage bis 202 kw) 8.2 8.2 8/2017 6029122 Vitoligno 300-C Typ VL3C Heizkessel für automatische Beschickung mit Holzpellets Zulässige Betriebstemperatur bis 90 C Zulässiger Betriebsdruck 3 bar (0,3 MPa) n Modulationsbereich 1:3. n Wirkungsgrad: Bis zu 96 %. n Gestufte Verbrennung in Primär- und Sekundärbrennkammer für konstant hohe Effizienz und niedrige Emissionswerte. n Selbstreinigendes Rost für einen dauerhaft effizienten und zuverlässigen Betrieb. n Flexible Zuführung mit flexibler Schnecke und Saugaustragung (Pelletsilo, Raumlager). n Automatische Zündung und Verbrennungsregelung mit Lambdasonde und Abgastemperatursensor. n Automatische Heizflächenreinigung und vollautomatische Entaschung erhöhen Verfügbarkeit und verlängern Wartungsintervalle. n Ecotronic Regelung mit grafikfähigem Display für hohen Bedienkomfort. n Kompakte Abmessungen. n Internetfähig durch Vitoconnect (Zubehör) für Bedienung und Service über Viessmann Apps. 8.2 21

VITOLIGNO 300-C Heizkessel zur Verbrennung von Pellets Heizungsanlage Ecotronic, für witterungsgeführten Betrieb Mit Regelung für drei Heizkreise mit Mischer, zwei Heizkreise mit Mischer und Trinkwassererwärmung oder ein Heizkreis mit Mischer, eine Trinkwassererwärmung und einen Solarkreis. Ein weiterer 4. Heizkreis mit Mischer kann über den KM-BUS angeschlossen werden. n Witterungsgeführte, digitale Kessel- und Heizkreisregelung n Mit getrennt einstellbaren Zeiträumen, Heizkennlinien, Temperatur- Sollwerten und Heizprogrammen n Mit Speichertemperaturregelung n Mit intelligentem Puffermanagement n Mit Inbetriebnahme-Assistent n Mit integriertem Diagnosesystem und weiteren Funktionen Heizkreise mit Mischer, Trinkwassererwärmung oder Solaranlage können direkt auf der Leiterplatte angeschlossen werden. Für jeden Heizkreis mit Mischer ist eine Erweiterung erforderlich, siehe Zubehör zu Regelungen. Betriebsart Bauart mit flexibler Schnecke Einschub hinten mit flexibler Schnecke Einschub links mit flexibler Schnecke Einschub rechts Nennwärmeleistungs-Bereich (kw) 18-60 21-70 24-80 30-101 VL3C118 18.513, A++ VL3C119 20.113, A++ VL3C120 23.585, VL3C121 23.585, Energy VL3C122 25.395, VL3C123 25.395, 8.2 6029122 8.2 22

VITOLIGNO 300-C Heizkessel zur Verbrennung von Pellets Technische Angaben 18-60 21-70 24-80 30-101 Länge 1923 1923 1771 1771 mm Breite 1156 1156 1810 1810 mm Höhe 1654 1654 1856 1856 mm Gewicht 1014 1014 1472 1472 kg Abgasanschluss 150 150 200 200 Ø mm Lieferumfang: n Kesselkörper mit Wärmedämmung n Menügeführte Kesselkreisregelung Ecotronic für witterungsgeführten Betrieb n Drehzahlgeregeltes Abgasgebläse n Aschebox (fahrbar), Reinigungsgerät n Einschubschnecke n Automatische Zündung n Automatische Rost- und Wärmetauscherreinigung n Zellenradschleuse n Rücklauftemperaturanhebung (bis 70 kw) n Antriebseinheit flexible Schnecke n Infrarot-Lichtschranke zur Niveauüberwachung des Brennstoffs im Brennraum n Lambdasonde n Abgastemperatursensor Pt1000 n Rücklauftemperatursensor Pt1000 n Kesseltemperatursensor Pt1000 n Sicherheitstemperaturbegrenzer n Aussentemperatursensor Pt1000 n Temperatursensor für Speicher-Wassererwärmer n Pufferspeichersensoren (3 Stück) Hinweise! Die Pelletkessel erfordern die Inbetriebnahme durch den Technischen Dienst Viessmann Konnektivität über WLAN Mit der Anwendung ViCare und Vitoguide kann über das Internet auf die witterungsgeführte Regelung zugegriffen werden. Erforderliches Zubehör auf Anfrage: Vitoconnect 100, Typ OPTO1 (: Z014493) Es ist ein Heizwasser-Pufferspeicher mit mindestens 30 l/kw Kesselwärmeleistung vorzusehen. Planungsunterlagen beachten. 8.2 6029122 8.2 23

VITOLIGNO 300-C Heizkessel zur Verbrennung von Pellets Heizungsanlage Ecotronic, für witterungsgeführten Betrieb Mit Regelung für drei Heizkreise mit Mischer, zwei Heizkreise mit Mischer und Trinkwassererwärmung oder ein Heizkreis mit Mischer, eine Trinkwassererwärmung und einen Solarkreis. Ein weiterer 4. Heizkreis mit Mischer kann über den KM-BUS angeschlossen werden. n Witterungsgeführte, digitale Kessel- und Heizkreisregelung n Mit getrennt einstellbaren Zeiträumen, Heizkennlinien, Temperatur- Sollwerten und Heizprogrammen n Mit Speichertemperaturregelung n Mit intelligentem Puffermanagement n Mit Inbetriebnahme-Assistent n Mit integriertem Diagnosesystem und weiteren Funktionen Heizkreise mit Mischer, Trinkwassererwärmung oder Solaranlage können direkt auf der Leiterplatte angeschlossen werden. Für jeden Heizkreis mit Mischer ist eine Erweiterung erforderlich, siehe Zubehör zu Regelungen. Betriebsart Bauart mit Saugsystem Einschub hinten mit Saugsystem Einschub links mit Saugsystem Einschub rechts Nennwärmeleistungs-Bereich (kw) 18-60 21-70 24-80 30-101 VL3C124 19.400, A++ VL3C125 21.000, A++ VL3C126 24.694, VL3C127 24.694, Energy VL3C128 26.504, VL3C129 26.504, 8.2 6029122 8.2 24

VITOLIGNO 300-C Heizkessel zur Verbrennung von Pellets Technische Angaben 18-60 21-70 24-80 30-101 Länge 1923 1923 1717 1717 mm Breite 1156 1156 1758 1758 mm Höhe 1695 1695 1895 1895 mm Gewicht 1050 1050 1472 1472 kg Abgasanschluss 150 150 200 200 Ø mm Lieferumfang: n Kesselkörper mit Wärmedämmung n Menügeführte Kesselkreisregelung Ecotronic für witterungsgeführten Betrieb n Drehzahlgeregeltes Abgasgebläse n Aschebox (fahrbar), Reinigungsgerät n Einschubschnecke n Automatische Zündung n Automatische Rost- und Wärmetauscherreinigung n Zellenradschleuse n Saugturbine n Pelletbehälter n Rücklauftemperaturanhebung geregelt (bei Heizkessel bis 70 kw) n Infrarot-Lichtschranke zur Niveauüberwachung des Brennstoffs im Brennraum n Lambdasonde n Abgastemperatursensor Pt1000 n Rücklauftemperatursensor Pt1000 n Kesseltemperatursensor Pt1000 n Sicherheitstemperaturbegrenzer n Aussentemperatursensor Pt1000 n Temperatursensor für Speicher-Wassererwärmer n Pufferspeichersensoren (3 Stück) Hinweise! Die Pelletkessel erfordern die Inbetriebnahme durch den Technischen Dienst Viessmann Konnektivität über WLAN Mit der Anwendung ViCare und Vitoguide kann über das Internet auf die witterungsgeführte Regelung zugegriffen werden. Erforderliches Zubehör auf Anfrage: Vitoconnect 100, Typ OPTO1 (: Z014493) Es ist ein Heizwasser-Pufferspeicher mit mindestens 30 l/kw Kesselwärmeleistung vorzusehen. Planungsunterlagen beachten. Breite ist Heizkessel mit Einschub 8.2 6029122 8.2 25

VITOLIGNO 300-C Mehrkesselanlagen Vitoligno Mehrkesselanlagen Mit der Kaskadenregelung Vitotrol 350-C können bis zu 4 Festbrennstoffkessel (Vitoligno 300-C und Vitoligno 300-H) in Kaskade geschaltet werden. Zusätzlich kann über den Masterkessel ein Öl-/Gas-Heizkessel frei gegeben werden. Lieferumfang und Technische Daten der unten aufgeführten Festbrennstoffkesseln wie bei den Einzelkesseln beschrieben. Komplette Beschreibung der Vitotrol 350-C siehe Zubehör zur Regelung. Lieferumfang Mehrkesselanlagen Vitoligno 300-C Mehrkesselanlage 149 kw mit Saugsystem Einschub links Lieferumfang: n Vitoligno 300-C mit 48 kw Nenn-Wärmeleistung n Vitoligno 300-C mit 101 kw Nenn-Wärmeleistung n Vitotrol 350-C (Kaskadenregler) VL3C130 40.433, Vitoligno 300-C Mehrkesselanlage 202 kw mit Saugsystem Einschub links Lieferumfang: n 2x Vitoligno 300-C mit 101 kw Nenn-Wärmeleistung n Vitotrol 350-C (Kaskadenregler) VL3C131 52.167, Vitoligno 300-C Mehrkesselanlage 149 kw mit flexibler Schnecke Einschub links Lieferumfang: n Vitoligno 300-C mit 48 kw Nenn-Wärmeleistung n Vitoligno 300-C mit 101 kw Nenn-Wärmeleistung n Vitotrol 350-C (Kaskadenregler) VL3C132 42.206, 8.2 Vitoligno 300-C Mehrkesselanlage 202 kw mit flexibler Schnecke Einschub links Lieferumfang: n 2x Vitoligno 300-C mit 101 kw Nenn-Wärmeleistung n Vitotrol 350-C (Kaskadenregler) VL3C133 54.385, 6029122 8.2 26

VITOLIGNO 300-C Zubehör Rücklauftemperaturanhebung geregelt Lieferumfang: n 3-Wege-Mischventil n Stellmotor n 2 Kugelhähne mit Thermometer n Drehzahlgeregelte Hocheffizienz-Umwälzpumpe Wilo Stratos Para 30/1-8 n Rückschlagklappe Für Nennwärmeleistung 80 bis 101 kw. Aschebox (für 50 bis 70 kw) Inhalt 45 Liter Aschebox (für 80 und 101 kw) Inhalt 45 Liter Sensoren Puffertemperatursensor Pt1000 (5 Stück) Für den Betrieb mit Heizwasser-Pufferspeicher. Tauchtemperatursensoren mit Anschlussleitung (5 m lang), zur Erfassung der Temperaturen im Heizwasser-Pufferspeicher. Regelung nach QM Holzheizwerke mit 5 Fühlern. n 5 Puffertemperatursensoren mit Tauchhülsen R ½ 280 mm (3 Stück im Lieferumfang des Kessels enthalten.) Sicherheitsgruppe Kleinverteiler (120 und 170 kw) n Sicherheitsventil (3 bar), Manometer und Entlüfter. n Wärmedämmung. ZK01532 1.142, ZK01913 446, ZK01533 231, ZK01535 223, 7143783 218, Heizkessel Thermische Ablaufsicherung 100 C 7441729 302, 8.2 Sicherheitstemperaturbegrenzer Sicherheitstemperaturbegrenzer n Zum Einbau in den Speicher-Wassererwärmer. Mit einem thermostatischen System. n Erforderlich, falls pro m² Absorberfläche weniger als 40 Liter Speichervolumen zur Verfügung stehen. Damit werden Temperaturen über 95 C im Speicher-Wassererwärmer sicher vermieden. n Mit Tauchhülse aus Edelstahl G ½, 200 mm lang. Z001889 199, 6029122 8.2 27

VITOLIGNO 300-C Zubehör Nenngrösse DN20 - ¾" DN25-1" DN32-1¼" Heizkreis Divicon Heizkreis-Verteilung als Bausatz n Heizkreispumpe, steckerfertig verdrahtet (separat geliefert). n Rückschlagklappe. n 2 Kugelhähne mit Thermometer. n Wärmedämmung. Erweiterungssätze Mischer sind separat zu bestellen. Bausatz Divicon Heizkreis-Verteilung mit Mischer-3 n Mit drehzahlgeregelter Hocheffizienz-Umwälzpumpe Wilo Yonos Para 25/6. n Mit Anschlussleitung (3,5 m lang). ZK00967 869, ZK00968 897, Bausatz Divicon Heizkreis-Verteilung mit Mischer-3 n Mit drehzahlgeregelter Hocheffizienz-Umwälzpumpe Wilo Yonos PARA Opt. 25/7.5 n Mit Anschlussleitung (3,5 m lang) ZK01825 943, Bausatz Divicon Heizkreis-Verteilung mit Mischer-3 n Mit drehzahlgeregelter Hocheffizienz-Umwälzpumpe Grundfos Alpha 2.1 25/60. n Mit Anschlussleitung (3,5 m lang). Z008223 1.055, Z008224 1.083, ZK01827 1.145, Wandbefestigung für einzelne Divicon (Verbindung Kesselstutzen Divicon bauseits) 7465894 49, 8.2 Erweiterungssatz Mischer (Mischermontage) Für einen Heizkreis mit Mischer, zur bauseitigen Verdrahtung: n Mischer-Motor n Vorlauftemperatursensor als Anlegetemperatursensor (Pt 1000) n Für Viessmann Heizungsmischer DN 20 bis 50 (einschweissbar) und R 1/2 bis R 1 1/4 (nicht für Flanschmischer). ZK01270 472, Erweiterungssatz Mischer (Mischermontage) (KM-BUS-Teilnehmer) Für einen Heizkreis mit Mischer, steckerfertig verdrahtet. n Mischerelektronik mit Mischer-Motor. n Vorlauftemperatursensor als Tauchtemperatursensor (NTC 10 kohm) zum Einbau in die Divicon, mit Anschlussleitung (0,9 m lang) und Stecker. n Stecker für Heizkreispumpe. n Netzanschluss- und KM-BUS-Leitung mit Stecker. 7424958 617, Bypassventil Zum hydraulischen Abgleich des Heizkreises. 7464889 16,10 Verteilerbalken für 2 Divicon n Mit Wärmedämmung n Anbau an die Wand (mit separat zu bestellender Wandbefestigung) 7460638 280, 7466337 318, 6029122 8.2 28

VITOLIGNO 300-C Zubehör Nenngrösse DN20 - ¾" DN25-1" DN32-1¼" Heizkreis Verteilerbalken für 3 Divicon n Mit Wärmedämmung. n Anbau an die Wand (mit separat zu bestellender Wandbefestigung). 7460643 386, 7466340 439, Wandbefestigung für Verteilerbalken (Verbindung Kesselstutzen Verteilerbalken bauseits) 7465439 49, Hinweis! Bei Auslegung der Divicon Heizkreis-Verteilung Planungsunterlagen beachten. 8.2 6029122 8.2 29

VITOLIGNO 300-C Zubehör zur Regelung Fernbedienungen Vitotrol 200-A (KM-BUS-Teilnehmer) Zur Einstellung für einen Heizkreis: n Raumtemperatur-Sollwert und Betriebsprogramm. n Party- und Sparfunktion. n Display zur Anzeige der Aussen-, Raumtemperatur und Betriebszustände. n Raumtemperatursensor zur Raumtemperaturaufschaltung (nur für einen Heizkreis mit Mischer). Falls Vitotrol 200-A zur Raumtemperaturaufschaltung eingesetzt wird, muss das Gerät in einem Hauptwohnraum (Führungsraum) platziert werden. Max. drei Vitotrol 200-A an die Regelung anschliessen. Vitotrol nur für Heizkreis 1, 2 oder 3, Heizkreis 4 über Fernbedienung nicht regelbar. Vitotrol 300-A (KM-BUS-Teilnehmer) Zur Einstellung für einen, zwei oder bis zu drei Heizkreise: n Raumtemperatur-Sollwert und reduzierter Raumtemperatur-Sollwert, Warmwassertemperatur, Betriebs- und Ferienprogramm sowie Party- und Sparfunktion n Zeitprogramm für die Heizkreise, Speicher-Wassererwärmer und Trinkwasserzirkulationspumpe n Beleuchtetes Grafik-Display zur Anzeige der Aussentemperatur, Raumtemperatur, Betriebszustände und Klartextanzeige n Raumtemperatursensor zur Raumtemperatur-Aufschaltung (nur für einen Heizkreis mit Mischer) n Anzeige des Ladezustands des Heizwasser-Pufferspeichers n Anzeige volle Aschelade (bei Pelletkesseln) n Anzeige Brennstoff nachfüllen und anheizen (bei Scheitholzkes Falls die Vitotrol 300A zur Raumtemperatur-Aufschaltung eingesetzt wird, muss das Gerät in einem Hauptwohnraum (Führungsraum) platziert werden.raumtemperatursensor 7438537 mit bestellen, falls Vitotrol 300-A zur Raumtemperatur-Erfassung nicht an geeigneter Stelle platziert werden kann. Z008341 188, Z008342 322, 8.2 Max. eine Vitotrol 300-A an die Regelung anschliessen. Fernbedienung/Funktionserweiterung Vitotrol 350-C Raumbedienung, Regelungserweiterung und Kaskadenregler (CAN-BUS-Teilnehmer) n Mit Farb-Touchdisplay zur Wandmontage n Wahlweise Verwendung als Raumbedienung, Regelungserweiterung und/oder als Kaskadenregler. Es können bis zu 4 Festbrennstoffkessel (nur Vitoligno 300-C und Vitoligno 300-H) in Kaskade geschaltet werden. Zusätzlich kann über den Masterkessel ein Öl-/Gas-Heizkessel frei gegeben werden. n Als Fernbedienung und zur Fernwartung n Funktionserweiterung der Kesselkreisregelung Ecotronic n Zur Ansteuerung von weiteren Heizkreisen, Trinkwassererwärmung, Pufferspeicher als Unterstation und Wärme-Fernleitungen (zusätzliche Reglermodule und ggf. Sensoren erforderlich). n Bis zu 5 Reglermodule können angeschlossen werden. Es sind somit 20 Regelkreise über die Reglermodule möglich. Z014450 1.519, 6029122 8.2 30

VITOLIGNO 300-C Zubehör zur Regelung Fernbedienung/Funktionserweiterung Reglermodul Zur Funktionserweiterung der Vitotrol 350-C um bis zu 4 Funktionen. Angesteuert werden können Heizkreise, Trinkwassererwärmung oder Wärme-Fernleitungen mit Unterstation. Je Vitotrol 350-C können bis zu 5 Reglermodule angeschlossen werden. n Reglermodul in Kunststoffgehäuse zur Wandmontage. n Breite 325 mm, Höhe 195 mm, Tiefe 75 mm Hinweise! n Fernbedienung Vitotrol 350-C und Datenleitung erforderlich (nicht im Lieferumfang). n Zu jeder Trinkwassererwärmung muss der Tauchtemperatursensor ( 7528122) mitbestellt werden. n Zu jedem Heizkreis und zu jeder Wärme-Fernleitung muss der Anlegetemperatursensor Pt1000 (Best.Nr. 7528121) mitbestellt werden. 7453165 703, Datenleitung 10 m lang Zum Verbinden von Kesselkreisregelung, Vitotrol 350-C und Reglermodul. Vorkonfektionierte Datenleitung CAN-Bus LiYCY 2 x 2 x 0,34 mm² Die Gesamtlänge aller Leitungen darf 300 m nicht überschreiten. 7522616 43, Temperatursensor-Set Pt1000 Temperatursensoren für Trinkwassererwärmung mit Vitotrol 350-C. n Tauchtemperatursensor mit Anschlussleitung (2 m lang) n Anlegetemperatursensor Pt1000 ohne Anschlussleitung 7528122 206, Sensoren Tauchtemperatursensor Pt1000 Zur Erfassung einer Temperatur in einer Tauchhülse. Mit Anschlussleitung (5 m lang). ZK01345 17, Raumtemperatursensor (NTC 10 kohm) Im Gehäuse für Wandmontage. Als Ergänzung zur Vitotrol 300-A Falls Vitotrol 300-A zur Raumtemperaturerfassung nicht an geeigneter Stelle platziert werden kann. Temperatursensor für Heizkreis n Anlegetemperatursensor Pt1000 7438537 108, 7528121 151, 8.2 Tauchtemperatursensor (NTC 10 kohm) n Zur Erfassung einer Temperatur in einer Tauchhülse. n Mit Anschlussleitung (5,8 m lang) und Stecker. 7438702 117, Tauchhülse aus Edelstahl R ½, 200 mm lang. 7819693 64, Set Temperatursensoren für Solarkreis Tauchtemperatursensor Pt 1000 als Kollektortemperatursensor mit Anschlussleitung (5 m lang) Tauchtemperatursensor Pt 1000 als Speichertemperatursensor mit Anschlussleitung (5 m lang) ZK01271 82, 6029122 8.2 31

VITOLIGNO 300-C Zubehör zur Regelung Sonstiges Hilfsschütz Schaltschütz im Kleingehäuse n Mit 4 Öffnern und 4 Schliessern n Mit Reihenklemmen für Schutzleiter Nennstrom: AC1 16 A, AC3 9 A. Spulenspannung: 230 V/50 Hz. 7814681 202, Erweiterung für Heizkreisregelung Erweiterungssatz Mischer (Mischermontage) (KM-BUS-Teilnehmer) Für einen Heizkreis mit Mischer, steckerfertig verdrahtet. n Mischerelektronik mit Mischer-Motor für Viessmann Mischer DN 20 bis 50, R ½ bis 1¼ (nicht für Flanschmischer). n Vorlauftemperatursensor als Anlegetemperatursensor (NTC 10 kohm) mit Anschlussleitung (2,0 m lang) und Stecker. n Stecker für Heizkreispumpe. n Netzanschluss- und KM-BUS-Leitung mit Stecker. 7301063 640, Erweiterungssatz Mischer (Wandmontage) (KM-BUS-Teilnehmer) Für einen Heizkreis mit Mischer, steckerfertig verdrahtet. n Mischerelektronik für separat zu best. Mischer-Motor. n Vorlauftemperatursensor als Anlegetemperatursensor (NTC 10 kohm) mit Anschlussleitung (5,8 m lang) und Stecker. n Stecker für Heizkreispumpe und Mischer-Motor. n Netzanschluss- und KM-BUS-Leitung mit Stecker. Muss bei Trinkwassererwärmung mitbestellt werden: Mit der Erweiterung wird die Umwälzpumpe zur Speicherbeheizung und ein Regulierventil angesteuert. Der Temperatursensor Best.-Nr 7438702 wird bei der Trinkwassererwärmung als Speichertemperatursensor (Stecker 17) eingesetzt (falls erforderlich Tauchhülse separat bestellen). Der im Lieferumfang des Erweiterungssatzes befindliche Anlegetemperatursensor wird als Rücklauftemperatursensor (Stecker 2) eingesetzt. 7301062 420, 8.2 Tauchtemperaturregler Temperaturwächter als Maximaltemperaturbegrenzung für Fussbodenheizung. n Mit Anschlussleitung (4,2 m lang) und Stecker. n Mit Tauchhülse R ½ x 200 mm aus Edelstahl. 7151728 268, Anlegetemperaturregler Temperaturwächter als Maximaltemperaturbegrenzung für Fussbodenheizung. n Mit Anschlussleitung (4,2 m lang) und Stecker. 7151729 210, Heizkreis Erweiterungssatz Mischer (Mischermontage) Für einen Heizkreis mit Mischer, zur bauseitigen Verdrahtung: n Mischer-Motor n Vorlauftemperatursensor als Anlegetemperatursensor (Pt 1000) n Für Viessmann Heizungsmischer DN 20 bis 50 (einschweissbar) und R 1/2 bis R 1 1/4 (nicht für Flanschmischer). ZK01270 472, 6029122 8.2 32

VITOLIGNO 300-C Zubehör zur Regelung Motor-Ventile Motor 2-Wege-Ventil, DN 25, VVG 48.25 Einsatz als Regelventil zur Volumenstromregelung bei der Trinkwassererwärmung (Warmwasserbereitung). Lieferumfang: n Motor 2-Wege-Ventil einschl. Dichtungen und Verschraubungen. n Ventilantrieb Kommunikationstechnik Vitoconnect 100, Typ OPTO1 WLAN-Schnittstelle zum Fernbedienen von Heizungsanlagen über das Internet. Vitoconnect 100 stellt eine WLAN-Schnittstelle zur Verfügung, die mit einem DSL-Router eine Verbindung mit dem Internet herstellt. Lieferumfang: n WLAN-Modul zur Verbindung mit dem DSL-Router, zur Wandmontage n Steckernetzteil mit Anschlussleitung Micro-USB (1 m lang) n Verbindungsleitung mit Optolink/USB (WLAN-Modul/Kesselkreisregelung, 3 m lang) Hinweise! n Vor der Inbetriebnahme sind die Systemvoraussetzungen für die Kommunikation über das lokale IP-Netzwerk/WLAN zu prüfen. n Für den Betrieb der Vitoconnect 100 ist ein freier Internetanschluss mit Datenflatrate (zeit- und volumenunabhängiger Pauschaltarif) erforderlich. 7441735 435, Z014493 215, 8.2 6029122 8.2 33

8.2 6029122 8.2 34

Pelletlagersysteme Pelletzuführung zum Heizkessel aus Pelletlagerraum 8.3 8.3 Pelletlagersysteme Raumentnahme mit: n Schneckenfördersystem und flexibler Schnecke n Schneckenfördersystem und Saugsystem n Saugsonden, Umschalteinheit und Saugsystem n Maulwurf Zubehöre z. B. Pelletsilos und Befüllsysteme 6029158 8/2017 8.3 1

Pelletlagersysteme Zubehör für Nenn-Wärmeleistung 8 bis 101 kw Pelletzuführung zum Heizkessel aus Pelletlagerraum Raumentnahme mit Schneckenfördersystem und flexibler Schnecke Komplettes System zur Raumentnahme mit Schneckenfördersystem n6 flexibler Zuführungsschnecke, 3 oder 4 m lang n Schneckenfördersystem für verschiedene Raumtiefen und Anschluss an flexible Zuführungsschnecke Länge flexible Zuführungsschnecke 3 m 4 m 8.3 System mit flexibler Zuführungsschnecke Tiefe 1,8 m A n 1 Wandmodul Schneckensystem 0,64 m lang 1. n 1 Schneckenendmodul 1,14 m lang 4. n 3 Konsolen 5. n 1 flexible Zuführungsschnecke 6. Z013495 2.259, Z013500 2.346, Tiefe 2,3 m B n 1 Wandmodul Schneckensystem 0,64 m lang 1. n 1 Schneckenmodul 0,5 m lang 2. n 1 Schneckenendmodul 1,14 m lang 4. n 4 Konsolen 5. n 1 flexible Zuführungsschnecke 6. Z013496 2.599, Z013501 2.686, Tiefe 2,9 m C n 1 Wandmodul Schneckensystem 0,64 m lang 1. n 1 Schneckenmodul 1,14 m lang 3. n 1 Schneckenendmodul 1,14 m lang 4. n 4 Konsolen 5. n 1 flexible Zuführungsschnecke 6. Z013497 2.759, Z013502 2.846, 6029158 8.3 2

Pelletlagersysteme Zubehör für Nenn-Wärmeleistung 8 bis 101 kw Pelletzuführung zum Heizkessel aus Pelletlagerraum Länge flexible Zuführungsschnecke 3 m 4 m System mit flexibler Zuführungsschnecke Tiefe 3,4 m D n 1 Wandmodul Schneckensystem 0,64 m lang 1. n 1 Schneckenmodul 0,5 m lang 2. n 1 Schneckenmodul 1,14 m lang 4. n 1 Schneckenendmodul 1,14 m lang 5. n 5 Konsolen 6. n 1 flexible Zuführungsschnecke 7. Z013498 3.099, Z013503 3.186, Tiefe 4,1 m E n 1 Wandmodul Schneckensystem 0,64 m lang 1. n 2 Schneckenmodule 1,14 m lang 3. n 1 Schneckenendmodul 1,14 m lang 4. n 5 Konsolen 5. n 1 flexible Zuführungsschnecke 6. Z014444 3.259, Z014447 3.346, Tiefe 5,2 m F n 1 Wandmodul Schneckensystem 0,64 m lang 1. n 3 Schneckenmodule 1,14 m lang 3. n 1 Schneckenendmodul 1,14 m lang 4. n 6 Konsolen 5. n 1 flexible Zuführungsschnecke 6. Z014445 3.759, Z014448 3.846, Tiefe 6,4 m G n 1 Wandmodul Schneckensystem 0,64 m lang 1. n 4 Schneckenmodule 1,14 m lang 3. n 1 Schneckenendmodul 1,14 m lang 4. n 7 Konsolen 5. n 1 flexible Zuführungsschnecke 6. Z014446 4.259, Z014449 4.346, 8.3 6029158 8.3 3

Pelletlagersysteme Zubehör für Nenn-Wärmeleistung 8 bis 101 kw Pelletzuführung zum Heizkessel aus Pelletlagerraum Raumentnahme mit Schneckenfördersystem und Saugsystem Komplettes System zur Raumentnahme mit Saugsystem n 1 Pellet-Zufuhr- und Rückluftschlauch (Ø 50 mm), Rolle mit 15 m oder 25 m (muss separat bestellt werden). n 2 bis 5 Schneckenfördersystem für verschiedene Raumtiefen und Anschluss an Saugsystem. Max. Länge Zufuhrschlauch = 15 m. Max. Länge Zufuhrschlauch plus.rückluftschlauch 50m. Der Zufuhrschlauch muss aus einem Stück sein. Nenn-Wärmeleistung (kw) 8-24 32-101 Raumentnahme mit Schneckenfördersystem und Saugsystem 8.3 Tiefe 1,8 m A n 1 Wandmodul Saugsystem 0,64 m lang 2. n 1 Schneckenendmodul 1,14 m lang 5. Z015501 1.808, Tiefe 2,3 m B n 1 Wandmodul Saugsystem 0,64 m lang 2. n 1 Schneckenmodul 0,5 m lang 3. n 1 Schneckenendmodul 1,14 m lang 5. Z015502 2.115, Tiefe 2,9 m C n 1 Wandmodul Saugsystem 0,64 m lang 2. n 1 Schneckenmodul 1,14 m lang 4. n 1 Schneckenendmodul 1,14 m lang 5. Z015503 2.275, Tiefe 3,4 m D n 1 Wandmodul Saugsystem 0,64 m lang 2. n 1 Schneckenmodul 0,5 m lang 3. n 1 Schneckenmodul 1,14 m lang 4. n 1 Schneckenendmodul 1,14 m lang 5. Z015504 2.582, Tiefe 4,1 m E (max. Raumtiefe) n 1 Wandmodul Saugsystem 0,64 m lang 2. n 2 Schneckenmodule 1,14 m lang 4. n 1 Schneckenendmodul 1,14 m lang 5. Z015505 2.891, 6029158 8.3 4

Pelletlagersysteme Zubehör für Nenn-Wärmeleistung 8 bis 101 kw Pelletzuführung zum Heizkessel aus Pelletlagerraum Nenn-Wärmeleistung (kw) 8-24 32-101 Raumentnahme mit Schneckenfördersystem und Saugsystem Tiefe 5,2 m F (max. Raumtiefe) n 1 Wandmodul Saugsystem 0,64 m lang 2. n 3 Schneckenmodule 1,14 m lang 4. n 1 Schneckenendmodul 1,14 m lang 5. Tiefe 6,4 m G (max. Raumtiefe) n 1 Wandmodul Saugsystem 0,64 m lang 2. n 4 Schneckenmodule 1,14 m lang 4. n 1 Schneckenendmodul 1,14 m lang 5. Zubehör Z015506 3.358, Z015507 3.825, Pellet-Zufuhr- und Rückluftschlauch (Ø 50 mm) n Rolle mit 15 m. n 6 Breitbandschellen. Max. Schlauchlänge 30 m beachten. Der Zufuhrschlauch muss aus einem Stück sein max. 15 m). 7267133 193, 7533065 268, Pellet-Zufuhr- und Rückluftschlauch (Ø 50 mm) 1 n Rolle mit 25 m n 6 Breitbandschellen Max. Schlauchlänge 50 m beachten. Der Zufuhrschlauch muss aus einem Stück sein (max. 25 m). ZK02864 417, ZK02865 629, Tragschalen-Set Zur Befestigung und Führung von Pelletschläuchen (Ø 50 mm) im Pelletlagerraum. Hinweis! Freiraum für Montage (Tiefe) mindestens 100 mm zwischen Schneckenfördersystem und Wand. ZK02866 100, 8.3 6029158 8.3 5

Pelletlagersysteme Zubehör für Nenn-Wärmeleistung 8 bis 101 kw Pelletzuführung zum Heizkessel aus Pelletlagerraum Raumentnahme mit Saugsonden, Umschalteinheit und Saugsystem System zur Raumentnahme mit Saugsonden, Umschalteinheit und Saugsystem n 1 Pellet-Zufuhr- und Rückluftschlauch (Ø 50 mm), Rolle mit 15 m, muss separat mit bestellt werden. n Umschalteinheit 2 mit Saugsonden 3 (4-fach oder 8-fach). Max. Länge Zufuhrschlauch = 15 m. Max. Länge Zufuhrschlauch plus.rückluftschlauch 50m. Der Zufuhrschlauch muss aus einem Stück sein. Nenn-Wärmeleistung (kw) 8-24 32-101 Raumentnahme mit Saugsonden, Umschalteinheit und Saugsystem 8.3 Manuelle Umschalteinheit n 3 Saugsonden n 2 Brandschutzmanschetten n Schlauchschellen n Wandhalterung n Abdeckblech 7506004 605, Automatische Umschalteinheit (4-fach) n Saugsonden (4 Stück) n Schlauchschellen n Verkleidung n Befestigungskonsolen für Wandmontage ZK01914 1.061, Automatische Umschalteinheit (8-fach) n Saugsonden (8 Stück) n Schlauchschellen n Verkleidung n Befestigungskonsolen für Wandmontage ZK01915 1.726, 6029158 8.3 6

Pelletlagersysteme Zubehör für Nenn-Wärmeleistung 8 bis 101 kw Pelletzuführung zum Heizkessel aus Pelletlagerraum Nenn-Wärmeleistung (kw) 8-24 32-101 Raumentnahme mit Saugsonden, Umschalteinheit und Saugsystem Brandschutzpaket für Automatische Umschalteinheit n Brandschutzmanschetten (8 Stück) n Brandschutzplatten, gebohrt (2 Stück) n Abdeckblech n Verkleidung Bei Automatischer Umschalteinheit (8-fach) sind 2 Brandschutzpakete erforderlich. Zubehör ZK01916 247, Pellet-Zufuhr- und Rückluftschlauch (Ø 50 mm) n Rolle mit 15 m. n 6 Breitbandschellen. Max. Schlauchlänge 30 m beachten. Der Zufuhrschlauch muss aus einem Stück sein (max. 15 m). 7267133 193, 7533065 268, Pellet-Zufuhr- und Rückluftschlauch (Ø 50 mm) 1 n Rolle mit 25 m n 6 Breitbandschellen Max. Schlauchlänge 50 m beachten. Der Zufuhrschlauch muss aus einem Stück sein (max. 25 m). ZK02865 629, ZK02864 417, Tragschalen-Set Zur Befestigung und Führung von Pelletschläuchen (Ø 50 mm) im Pelletlagerraum. ZK02866 100, 8.3 6029158 8.3 7

Pelletlagersysteme Zubehör für Nenn-Wärmeleistung 8 bis 101 kw Pelletzuführung zum Heizkessel aus Pelletlagerraum System zur Raumentnahme Maulwurf n 1 Pellet-Zufuhr- und Rückluftschlauch (Ø 50 mm), Rolle mit 15 m oder 25 m (muss separat bestellt werden). n 2 Wanddurchführung n 3 Spiralschlauch n 4 Maulwurf Max. Länge Zufuhrschlauch = 15 m. Max. Länge Zufuhrschlauch plus.rückluftschlauch 50m. Der Zufuhrschlauch muss aus einem Stück sein. Nenn-Wärmeleistung (kw) 8-24 32-101 Pellet Maulwurf 8.3 Sonnen-Pellet Maulwurf Classic HZ Kesselleistungen bis 40 kw Lieferumfang: n Sonnen-Pellet Maulwurf Classic n Manuelle Hebevorrichtung n Spiralschlauch n Montagesatz Kleinteile und Montagezubehör ZK02875 2.000, Sonnen-Pellet Maulwurf Classic CM Kesselleistungen bis 40 kw Lieferumfang: n Sonnen-Pellet Maulwurf Classic n Automatische Hebevorrichtung n Spiralschlauch n Montagesatz Kleinteile und Montagezubehör ZK02876 3.250, Pellet Maulwurf E3 Kesselleistungen von 40 bis 300 kw Lieferumfang: n Pellet Maulwurf E3 Grundgerät n Anschlussbox mit Schaltnetzteil n Automatische Hebevorrichtung n Spiralschlauch n Wanddurchführung n Befestigungsmaterial und Kleinteile ZK02877 7.900, 6029158 8.3 8

Pelletlagersysteme Zubehör für Nenn-Wärmeleistung 8 bis 101 kw Pelletzuführung zum Heizkessel aus Pelletlagerraum Nenn-Wärmeleistung (kw) 8-24 32-101 Zubehör Pellet-Zufuhr- und Rückluftschlauch (Ø 50 mm) n Rolle mit 15 m. n 6 Breitbandschellen. Max. Schlauchlänge 30 m beachten. Der Zufuhrschlauch muss aus einem Stück sein (max. 15 m). 7267133 193, 7533065 268, Pellet-Zufuhr- und Rückluftschlauch (Ø 50 mm) 1 n Rolle mit 25 m n 6 Breitbandschellen Max. Schlauchlänge 50 m beachten. Der Zufuhrschlauch muss aus einem Stück sein (max. 25 m). ZK02864 417, ZK02865 629, Tragschalen-Set Zur Befestigung und Führung von Pelletschläuchen (Ø 50 mm) im Pelletlagerraum. ZK02866 100, 8.3 6029158 8.3 9

Pelletlagersysteme Zubehör für Nenn-Wärmeleistung 8 bis 32 kw Pelletzuführung zum Heizkessel aus Pelletlagerraum Nenn-Wärmeleistung (kw) 8-24 32 Pelletsilo Im Textil-/Metallverbund, Anlieferung in Einzelteilen Lieferumfang: n Pulverbeschichtetes Stahlgestell n Horizontaler Füllstutzen n Storz-Kupplung mit Deckel, Kette, Spannband und Erdungsanschluss n Pelletsilo aus UV-geschütztem Gewebe mit integrierter Prallschutzmatte n Montagematerial Hinweis! Ohne Entnahmeeinheit. Muss mitbestellt werden. Pelletsilo Pelletsilo, Typ 2,2 n Fassungsvermögen max. 2,2 t n Raumhöhe 1,8 bis 2,15 m Z015399 2.387, Pelletsilo, Typ 3,1 n Fassungsvermögen max. 3,1 t n Raumhöhe 1,8 bis 2,15 m Z015400 2.553, Pelletsilo, Typ 3,9 n Fassungsvermögen max. 3,9 t n Raumhöhe 1,8 bis 2,15 m Z015401 2.820, Pelletsilo, Typ 5,9 n Fassungsvermögen max. 5,9 t n Raumhöhe 2,15 bis 2,5 m Z015402 3.296, Pelletsilo, Typ 7,3 n Fassungsvermögen max. 7,3 t n Raumhöhe 2,15 bis 2,5 m Z015403 4.247, 8.3 Entnahmesystem aus Pelletsilo Entnahmeeinheit für Saugsystem mit 1 Sonde Für Pelletzuführung von einem Pelletsilo zum Heizkessel. ZK02968 357, Entnahmeeinheit für Saugsystem mit 2 Sonden Für Pelletzuführung von einem Pelletsilo zum Heizkessel. Zum Anschluss von 2 Heizkesseln an ein Pelletsilo. ZK02969 550, Entnahmeeinheit für flexible Schnecke Für Pelletzuführung von einem Pelletsilo zum Heizkessel. Der Flansch zur Schneckenbefestigung ist Lieferumfang des Heizkessels. ZK02970 335, Flexible Schnecke (3 m lang) Für Pelletzuführung von einem Pelletsilo zum Heizkessel. n Flexible Schnecke. n Schlauchschellen (2 Stück). 7267135 376, Flexible Schnecke (4 m lang) Für Pelletzuführung von einem Pelletsilo zum Heizkessel. n Flexible Schnecke. n Schlauchschellen (2 Stück). 7267136 463, 6029158 8.3 10

Pelletlagersysteme Zubehör für Nenn-Wärmeleistung 8 bis 32 kw Pelletzuführung zum Heizkessel aus Pelletlagerraum Nenn-Wärmeleistung (kw) 8-24 32 Entnahmesystem aus Pelletsilo mit flexibler Schnecke Flexible Schnecke (3 m lang) Für Pelletzuführung von einem Pelletsilo zum Heizkessel. n Flexible Schnecke. n Schlauchschellen (2 Stück). 7267135 376, Flexible Schnecke (4 m lang) Für Pelletzuführung von einem Pelletsilo zum Heizkessel. n Flexible Schnecke. n Schlauchschellen (2 Stück). 7267136 463, Zubehör Pellet-Zufuhr- und Rückluftschlauch (Ø 50 mm) n Rolle mit 15 m. n 6 Breitbandschellen. Max. Schlauchlänge 30 m beachten. Der Zufuhrschlauch muss aus einem Stück sein (max. 15 m). 7267133 193, 7533065 268, Pellet-Zufuhr- und Rückluftschlauch (Ø 50 mm) 1 n Rolle mit 25 m n 6 Breitbandschellen Max. Schlauchlänge 50 m beachten. Der Zufuhrschlauch muss aus einem Stück sein (max. 25 m). ZK02864 417, ZK02865 629, Tragschalen-Set Zur Befestigung und Führung von Pelletschläuchen (Ø 50 mm) im Pelletlagerraum. Hinweis! Weitere Informationen und Technische Daten siehe Planungsunterlagen. ZK02866 100, 8.3 6029158 8.3 11

Pelletlagersysteme Zubehör für Nenn-Wärmeleistung 8 bis 101 kw Pelletzuführung zum Heizkessel aus Pelletlagerraum Zubehör Breitbandschelle (2 Stück Ø 50 mm) n Für Pellet-Zufuhr- und Rückluftschlauch. n Zur Adaption an Pelletbehälter, Saugturbine, Pelletsilo oder Raumaustragungsschnecke. 7301172 5,80 Brandschutzmanschetten (2 Stück Ø 50 mm) n Für Pellet-Zufuhr- und Rückluftschlauch. n Bei Durchführung durch einen weiteren Raum. 7267134 174, Pellet-Befüllsystem gerade n Mit beidseitigem Bördelrand. n 2 Befüllstutzen n 2 Storz-A-Kupplungen einschl. Spannring n Ohne Deckel. (muss separat bestellt werden.) 7527539 422, MG V Pellet-Befüllsystem 45 n Mit beidseitigem Bördelrand. n 2 Befüllstutzen. n 2 Rohrbögen 45. n 2 Storz-A-Kupplungen inkl. Spannring. n Ohne Deckel. (muss separat bestellt werden.) 7527540 553, MG V Deckel für Pellet Befüllsystem mit Belüftungsfunktion (2 Stück je 30 cm²) n Mit montierter Scheibe aus Aluminium. n Verriegelung entsprechend Storz-Kupplung A110 nach DIN 14323. n Zum permanenten Luftaustausch im Pelletlager und dadurch verringerte Geruchsbildung. n Zum Einbau in die Aussenwand (nicht zur Verwendung im Innenbereich). n Empfehlung besonders bei Erdtanks 7502826 95, Befüll-Kupplung Storz-Kupplung A-100 mit Blinddeckel und Spannring. ZK02973 54, 8.3 Rohr mit Bördelrand für Pellet-Befüllsystem. Rohr mit Bördelrand Ø 100 mm Mass a = 50 mm. ZK02974 15, Rohr mit Bördelrand Ø 100 mm Mass a = 200 mm. ZK02975 21, Rohr mit Bördelrand Ø 100 mm Mass a = 500 mm. ZK02976 25, 6029158 8.3 12

Pelletlagersysteme Zubehör für Nenn-Wärmeleistung 8 bis 101 kw Pelletzuführung zum Heizkessel aus Pelletlagerraum Zubehör Rohr mit Bördelrand Ø 100 mm Mass a = 1000 mm. ZK02977 27, Rohr mit Bördelrand Ø 100 mm Mass a = 2000 mm. ZK02978 52, Rohrbogen 30 mit Bördelrand Ø 100 mm. ZK02979 15, Rohrbogen 45 mit Bördelrand Ø 100 mm. ZK02980 19, Rohrbogen 90 mit Bördelrand Ø 100 mm. ZK02981 94, Spannring mit Dichtung Ø 100 mm Zur Verbindung der Rohre und Rohrbögen mit Bördelrand. ZK02982 17, 8.3 Befestigungsschelle Ø 100 mm Zur Befestigung der Rohre an Wand oder Decke. ZK02983 8, Z-Winkel (2 Stück, 1 m lang) Für Lagerraumtür. 7267129 39, Prallplatte (1,0 1,2 m) Aus Kunststoff. 7267128 63, 6029158 Pelletentstauber Filtersystem für Staubpartikel aus Pellettransport mit Saugsystem. Trennt die Staubpartikel aus der Rückluft und führt sie in einen Staubbehälter. n Staubabscheider (Zyklon-Abscheider) n Staubbehälter (20 Liter) Der Pelletentstauber muss in der Rückluftleitung installiert werden. ZK01938 795, 8.3 13

Pelletlagersysteme Zubehör für Nenn-Wärmeleistung 8 bis 101 kw Pelletzuführung zum Heizkessel aus Pelletlagerraum Zubehör Pelletbox n Pelletbehälter mit Verkleidung n Deckel mit Entnahmeeinheit für Saugsystem Behälter zur manuellen Befüllung mit Holzpellets aus Säcken, für einen Wochenvorrat (260 kg). Zur Aufstellung neben dem Heizkessel oder frei im Raum. Pellet-Zufuhr- und Rückluftschlauch muss mit bestellt werden. ZK01960 842, 8.3 6029158 8.3 14

VITOLIGNO 300-H Heizkessel für automatische Beschickung mit Holzpellets und Holzhackschnitzeln 15 bis 101 kw 8.4 8.4 8/2017 5471435 Vitoligno 300-H Typ VH3 Heizkessel für automatische Beschickung mit Holzpellets und Holzhackschnitzeln Zulässige Betriebstemperatur bis 90 C Zulässiger Betriebsdruck 3 bar (0,3 MPa) n Modulationsbereich 1:3. n Wirkungsgrad: Bis zu 94,9 %. n Gestufte Verbrennung in Primär- und Sekundärbrennkammer für konstant hohe Effizienz und niedrige Emissionswerte. n Selbstreinigendes Rost für einen dauerhaft effizienten und zuverlässigen Betrieb. n Thermische Ablaufsicherung und Löschventil am Einschub serienmässig. n Automatische Zündung und Verbrennungsregelung mit Lambdasonde und Abgastemperatursensor. n Automatische Heizflächenreinigung und vollautomatische Entaschung erhöhen Verfügbarkeit und verlängern Wartungsintervalle. n Ecotronic Regelung mit grafikfähigem Display für hohen Bedienkomfort. n Kompakte Abmessungen. n Internetfähig durch Vitoconnect (Zubehör) für Bedienung und Service über Viessmann Apps 8.4 1

VITOLIGNO 300-H Heizkessel zur Verbrennung von Pellets und Holzhackschnitzeln Heizungsanlage Ecotronic, für witterungsgeführten Betrieb Mit Regelung für drei Heizkreise mit Mischer, zwei Heizkreise mit Mischer und Trinkwassererwärmung oder ein Heizkreis mit Mischer, eine Trinkwassererwärmung und einen Solarkreis. Ein weiterer 4. Heizkreis mit Mischer kann über den KM-BUS angeschlossen werden. n Witterungsgeführte, digitale Kessel- und Heizkreisregelung n Mit getrennt einstellbaren Zeiträumen, Heizkennlinien, Temperatur- Sollwerten und Heizprogrammen n Mit Speichertemperaturregelung n Mit intelligentem Puffermanagement n Mit Inbetriebnahme-Assistent n Mit integriertem Diagnosesystem und weiteren Funktionen Heizkreise mit Mischer, Trinkwassererwärmung oder Solaranlage können direkt auf der Leiterplatte angeschlossen werden. Für jeden Heizkreis mit Mischer ist eine Erweiterung erforderlich, siehe Zubehör zu Regelungen. 8.4 Betriebsart Bauart mit Einschub- und Absperrschieber für Brennstoffentnahme mit Federkernaustragung Einschub hinten mit Einschub- und Absperrschieber für Brennstoffentnahme mit Federkernaustragung Einschub rechts mit Einschub- und Absperrschieber für Brennstoffentnahme mit Federkernaustragung Einschub links Leistung 40/30 C 15-50 18-60 24-80 30-101 VH30067 20.977, A+ VH30068 24.051, A+ VH30075 26.400, VH30076 26.400, Energy VH30079 27.376, VH30080 27.376, 5471435 8.4 2

VITOLIGNO 300-H Heizkessel zur Verbrennung von Pellets und Holzhackschnitzeln Technische Angaben 15-50 18-60 24-80 30-101 Länge 2100 2100 1721 1721 mm Breite 1200 1200 1765 1765 mm Höhe 1700 1700 1856 1856 mm Gewicht 1077 1077 1473 1473 kg Abgasanschluss 150 150 200 200 Ø mm Lieferumfang: n Kesselkörper mit Wärmedämmung n Menügeführte Kesselkreisregelung Ecotronic für witterungsgeführten Betrieb n Drehzahlgeregeltes Abgasgebläse n Aschebox (fahrbar), Reinigungsgerät n Einschubschnecke mit Absperrschieber und Löschventil (Einstellbar 50-90 C mit Schmutzfänger) n Automatische Zündung n Automatische Rost- und Wärmetauscherreinigung n Thermische Ablaufsicherung 100 C n Rücklauftemperaturanhebung (bis 60 kw) n Infrarot-Lichtschranke zur Niveauüberwachung Brennstoffsperrschicht und Einschubschnecke n Anlegetemperatursensor Pt1000 als Rückbrandtemperatursensor an der Einschubschnecke n Infrarot-Lichtschranke zur Niveauüberwachung des Brennstoffs im Brennraum n Lambdasonde n Abgastemperatursensor Pt1000 n Rücklauftemperatursensor Pt1000 n Kesseltemperatursensor Pt1000 n Sicherheitstemperaturbegrenzer n Aussentemperatursensor Pt1000 n Temperatursensor für Speicher-Wassererwärmer n Puffertemperatursensor Pt1000 (3 Stück) Hinweise! Konnektivität über WLAN Mit der Anwendung ViCare und Vitoguide kann über das Internet auf die witterungsgeführte Regelung zugegriffen werden. Erforderliches Zubehör auf Anfrage: Vitoconnect 100, Typ OPTO1 (: Z014493) Breite ist Heizkessel mit Einschub. Die angegebenen Energieeffizienzklassen beziehen sich auf den Betrieb mit Holzhackschnitzeln. Angabe der Länge inkl. AscheboxAngabe minimale Einbringmasse 795 mm 50 + 60 kw Angabe der Breite inkl. Einschub 80 + 101 kw Angabe der Höhe ist die minimale Einbringmasse des Kessels nach Demontage von Bauteilen. 8.4 5471435 8.4 3

VITOLIGNO 300-H Zubehör Zubehör Rücklauftemperaturanhebung geregelt Lieferumfang: n 3-Wege-Mischventil n Stellmotor n 2 Kugelhähne mit Thermometer n Drehzahlgeregelte Hocheffizienz-Umwälzpumpe Wilo Stratos Para 30/1-8 n Rückschlagklappe Für Nennwärmeleistung 80 bis 101 kw. Selbsttätige Löscheinrichtung Lieferumfang: n Löschwasserbehälter 25 Liter mit Halterung und Niveauüberwachung (Schwimmschalter) Aschebox (für 50 bis 70 kw) Inhalt 45 Liter Aschebox (für 80 und 101 kw) Inhalt 45 Liter Sensoren Puffertemperatursensor Pt1000 (5 Stück) Für den Betrieb mit Heizwasser-Pufferspeicher. Tauchtemperatursensoren mit Anschlussleitung (5 m lang), zur Erfassung der Temperaturen im Heizwasser-Pufferspeicher. Regelung nach QM Holzheizwerke mit 5 Fühlern. n 5 Puffertemperatursensoren mit Tauchhülsen R ½ 280 mm (3 Stück im Lieferumfang des Kessels enthalten.) Sicherheitsgruppe Kleinverteiler (120 und 170 kw) n Sicherheitsventil (3 bar), Manometer und Entlüfter. n Wärmedämmung. ZK01532 1.142, ZK01742 540, ZK01913 446, ZK01533 231, ZK01535 223, 7143783 218, 8.4 Heizkessel Thermische Ablaufsicherung 100 C 7441729 302, Sicherheitstemperaturbegrenzer Sicherheitstemperaturbegrenzer n Zum Einbau in den Speicher-Wassererwärmer. Mit einem thermostatischen System. n Erforderlich, falls pro m² Absorberfläche weniger als 40 Liter Speichervolumen zur Verfügung stehen. Damit werden Temperaturen über 95 C im Speicher-Wassererwärmer sicher vermieden. n Mit Tauchhülse aus Edelstahl G ½, 200 mm lang. Z001889 199, 5471435 8.4 4

VITOLIGNO 300-H Zubehör Nenngrösse DN20 - ¾" DN25-1" DN32-1¼" Heizkreis Divicon Heizkreis-Verteilung als Bausatz n Heizkreispumpe, steckerfertig verdrahtet (separat geliefert). n Rückschlagklappe. n 2 Kugelhähne mit Thermometer. n Wärmedämmung. Erweiterungssätze Mischer sind separat zu bestellen. Bausatz Divicon Heizkreis-Verteilung mit Mischer-3 n Mit drehzahlgeregelter Hocheffizienz-Umwälzpumpe Wilo Yonos Para 25/6. n Mit Anschlussleitung (3,5 m lang). ZK00967 869, ZK00968 897, Bausatz Divicon Heizkreis-Verteilung mit Mischer-3 n Mit drehzahlgeregelter Hocheffizienz-Umwälzpumpe Wilo Yonos PARA Opt. 25/7.5 n Mit Anschlussleitung (3,5 m lang) ZK01825 943, Bausatz Divicon Heizkreis-Verteilung mit Mischer-3 n Mit drehzahlgeregelter Hocheffizienz-Umwälzpumpe Grundfos Alpha 2.1 25/60. n Mit Anschlussleitung (3,5 m lang). Z008223 1.055, Z008224 1.083, ZK01827 1.145, Wandbefestigung für einzelne Divicon (Verbindung Kesselstutzen Divicon bauseits) 7465894 49, Erweiterungssatz Mischer (Mischermontage) (KM-BUS-Teilnehmer) Für einen Heizkreis mit Mischer, steckerfertig verdrahtet. n Mischerelektronik mit Mischer-Motor. n Vorlauftemperatursensor als Tauchtemperatursensor (NTC 10 kohm) zum Einbau in die Divicon, mit Anschlussleitung (0,9 m lang) und Stecker. n Stecker für Heizkreispumpe. n Netzanschluss- und KM-BUS-Leitung mit Stecker. 7424958 617, 8.4 Bypassventil Zum hydraulischen Abgleich des Heizkreises. 7464889 16,10 Verteilerbalken für 2 Divicon n Mit Wärmedämmung n Anbau an die Wand (mit separat zu bestellender Wandbefestigung) 7460638 280, 7466337 318, Verteilerbalken für 3 Divicon n Mit Wärmedämmung. n Anbau an die Wand (mit separat zu bestellender Wandbefestigung). 7460643 386, 7466340 439, 5471435 8.4 5

VITOLIGNO 300-H Zubehör Nenngrösse DN20 - ¾" DN25-1" DN32-1¼" Heizkreis Wandbefestigung für Verteilerbalken (Verbindung Kesselstutzen Verteilerbalken bauseits) 7465439 49, Hinweis! Bei Auslegung der Divicon Heizkreis-Verteilung Planungsunterlagen beachten. 8.4 5471435 8.4 6

VITOLIGNO 300-H Zubehör zur Regelung Fernbedienungen Vitotrol 200-A (KM-BUS-Teilnehmer) Zur Einstellung für einen Heizkreis: n Raumtemperatur-Sollwert und Betriebsprogramm. n Party- und Sparfunktion. n Display zur Anzeige der Aussen-, Raumtemperatur und Betriebszustände. n Raumtemperatursensor zur Raumtemperaturaufschaltung (nur für einen Heizkreis mit Mischer). Falls Vitotrol 200-A zur Raumtemperaturaufschaltung eingesetzt wird, muss das Gerät in einem Hauptwohnraum (Führungsraum) platziert werden. Vitotrol nur für Heizkreis 1, 2 oder 3, Heizkreis 4 über Fernbedienung nicht regelbar. Max. drei Vitotrol 200-A an die Regelung anschliessen. Vitotrol 300-A (KM-BUS-Teilnehmer) Vitotrol nur für Heizkreis 1, 2 oder 3, Heizkreis 4 über Fernbedienung nicht regelbar. Zur Einstellung für einen, zwei oder bis zu drei Heizkreise: n Raumtemperatur-Sollwert und reduzierter Raumtemperatur-Sollwert, Warmwassertemperatur, Betriebs- und Ferienprogramm sowie Party- und Sparfunktion n Zeitprogramm für die Heizkreise, Speicher-Wassererwärmer und Trinkwasserzirkulationspumpe n Beleuchtetes Grafik-Display zur Anzeige der Aussentemperatur, Raumtemperatur, Betriebszustände und Klartextanzeige n Raumtemperatursensor zur Raumtemperatur-Aufschaltung (nur für einen Heizkreis mit Mischer) n Anzeige des Ladezustands des Heizwasser-Pufferspeichers n Anzeige volle Aschelade (bei Pelletkesseln) n Anzeige Brennstoff nachfüllen und anheizen (bei Scheitholzkes Z008341 188, Z008342 322, Falls die Vitotrol 300A zur Raumtemperatur-Aufschaltung eingesetzt wird, muss das Gerät in einem Hauptwohnraum (Führungsraum) platziert werden.raumtemperatursensor 7438537 mit bestellen, falls Vitotrol 300-A zur Raumtemperatur-Erfassung nicht an geeigneter Stelle platziert werden kann. Max. eine Vitotrol 300-A an die Regelung anschliessen. Fernbedienung/Funktionserweiterung 8.4 Vitotrol 350-C Raumbedienung, Regelungserweiterung und Kaskadenregler (CAN-BUS-Teilnehmer) n Mit Farb-Touchdisplay zur Wandmontage n Wahlweise Verwendung als Raumbedienung, Regelungserweiterung und/oder als Kaskadenregler. Es können bis zu 4 Festbrennstoffkessel (nur Vitoligno 300-C und Vitoligno 300-H) in Kaskade geschaltet werden. Zusätzlich kann über den Masterkessel ein Öl-/Gas-Heizkessel frei gegeben werden. n Als Fernbedienung und zur Fernwartung n Funktionserweiterung der Kesselkreisregelung Ecotronic n Zur Ansteuerung von weiteren Heizkreisen, Trinkwassererwärmung, Pufferspeicher als Unterstation und Wärme-Fernleitungen (zusätzliche Reglermodule und ggf. Sensoren erforderlich). n Bis zu 5 Reglermodule können angeschlossen werden. Es sind somit 20 Regelkreise über die Reglermodule möglich. Z014450 1.519, 5471435 8.4 7

VITOLIGNO 300-H Zubehör zur Regelung Fernbedienung/Funktionserweiterung Reglermodul Zur Funktionserweiterung der Vitotrol 350-C um bis zu 4 Funktionen. Angesteuert werden können Heizkreise, Trinkwassererwärmung oder Wärme-Fernleitungen mit Unterstation. Je Vitotrol 350-C können bis zu 5 Reglermodule angeschlossen werden. n Reglermodul in Kunststoffgehäuse zur Wandmontage. n Breite 325 mm, Höhe 195 mm, Tiefe 75 mm Hinweise! n Fernbedienung Vitotrol 350-C und Datenleitung erforderlich (nicht im Lieferumfang). n Zu jeder Trinkwassererwärmung muss der Tauchtemperatursensor ( 7528122) mitbestellt werden. n Zu jedem Heizkreis und zu jeder Wärme-Fernleitung muss der Anlegetemperatursensor Pt1000 (Best.Nr. 7528121) mitbestellt werden. 7453165 703, Datenleitung 10 m lang Zum Verbinden von Kesselkreisregelung, Vitotrol 350-C und Reglermodul. Vorkonfektionierte Datenleitung CAN-Bus LiYCY 2 x 2 x 0,34 mm² Die Gesamtlänge aller Leitungen darf 300 m nicht überschreiten. 7522616 43, Temperatursensor-Set Pt1000 Temperatursensoren für Trinkwassererwärmung mit Vitotrol 350-C. n Tauchtemperatursensor mit Anschlussleitung (2 m lang) n Anlegetemperatursensor Pt1000 ohne Anschlussleitung 7528122 206, Funktionserweiterungen 8.4 Erweiterung EA1 Funktionserweiterung im Gehäuse zur Wandmontage. Über die Ein- und Ausgänge können bis zu 5 Funktionen realisiert werden: Externes Sperren bzw. Anfordern eines zusätzlichen Öl-/Gas-Heizkessels (in Verbindung mit Festbrennstoffkessel) n Externes Sperren n Sperren mit Sammelstörung n Störungsmeldungen n Kurzbetrieb Trinkwasserzirkulationspumpe n Externes Anfordern n Externe Betriebsprogramm-Umschaltung (nur witterungsgeführter Betrieb) n Zusätzlich muss der Hilfsschutz ( 7814681) mitbestellt werden. Erforderlich in Heizungsanlagen mit Öl-Gas-Heizkessel 7452091 273, Sensoren Tauchtemperatursensor Pt1000 Zur Erfassung einer Temperatur in einer Tauchhülse. Mit Anschlussleitung (5 m lang). ZK01345 17, Raumtemperatursensor (NTC 10 kohm) Im Gehäuse für Wandmontage. Als Ergänzung zur Vitotrol 300-A Falls Vitotrol 300-A zur Raumtemperaturerfassung nicht an geeigneter Stelle platziert werden kann. 7438537 108, Temperatursensor für Heizkreis n Anlegetemperatursensor Pt1000 7528121 151, Tauchtemperatursensor (NTC 10 kohm) n Zur Erfassung einer Temperatur in einer Tauchhülse. n Mit Anschlussleitung (5,8 m lang) und Stecker. 7438702 117, 5471435 8.4 8

VITOLIGNO 300-H Zubehör zur Regelung Sensoren Tauchhülse aus Edelstahl R ½, 200 mm lang. 7819693 64, Set Temperatursensoren für Solarkreis Tauchtemperatursensor Pt 1000 als Kollektortemperatursensor mit Anschlussleitung (5 m lang) Tauchtemperatursensor Pt 1000 als Speichertemperatursensor mit Anschlussleitung (5 m lang) ZK01271 82, Sonstiges Hilfsschütz Schaltschütz im Kleingehäuse n Mit 4 Öffnern und 4 Schliessern n Mit Reihenklemmen für Schutzleiter Nennstrom: AC1 16 A, AC3 9 A. Spulenspannung: 230 V/50 Hz. 7814681 202, Erweiterung für Heizkreisregelung Erweiterungssatz Mischer (Mischermontage) (KM-BUS-Teilnehmer) Für einen Heizkreis mit Mischer, steckerfertig verdrahtet. n Mischerelektronik mit Mischer-Motor für Viessmann Mischer DN 20 bis 50, R ½ bis 1¼ (nicht für Flanschmischer). n Vorlauftemperatursensor als Anlegetemperatursensor (NTC 10 kohm) mit Anschlussleitung (2,0 m lang) und Stecker. n Stecker für Heizkreispumpe. n Netzanschluss- und KM-BUS-Leitung mit Stecker. 7301063 640, Erweiterungssatz Mischer (Wandmontage) (KM-BUS-Teilnehmer) Für einen Heizkreis mit Mischer, steckerfertig verdrahtet. n Mischerelektronik für separat zu best. Mischer-Motor. n Vorlauftemperatursensor als Anlegetemperatursensor (NTC 10 kohm) mit Anschlussleitung (5,8 m lang) und Stecker. n Stecker für Heizkreispumpe und Mischer-Motor. n Netzanschluss- und KM-BUS-Leitung mit Stecker. Muss bei Trinkwassererwärmung mitbestellt werden: Mit der Erweiterung wird die Umwälzpumpe zur Speicherbeheizung und ein Regulierventil angesteuert. Der Temperatursensor Best.-Nr 7438702 wird bei der Trinkwassererwärmung als Speichertemperatursensor (Stecker 17) eingesetzt (falls erforderlich Tauchhülse separat bestellen). Der im Lieferumfang des Erweiterungssatzes befindliche Anlegetemperatursensor wird als Rücklauftemperatursensor (Stecker 2) eingesetzt. 7301062 420, 8.4 Tauchtemperaturregler Temperaturwächter als Maximaltemperaturbegrenzung für Fussbodenheizung. n Mit Anschlussleitung (4,2 m lang) und Stecker. n Mit Tauchhülse R ½ x 200 mm aus Edelstahl. 7151728 268, Anlegetemperaturregler Temperaturwächter als Maximaltemperaturbegrenzung für Fussbodenheizung. n Mit Anschlussleitung (4,2 m lang) und Stecker. 7151729 210, 5471435 8.4 9

VITOLIGNO 300-H Zubehör zur Regelung Heizkreis Erweiterungssatz Mischer (Mischermontage) Für einen Heizkreis mit Mischer, zur bauseitigen Verdrahtung: n Mischer-Motor n Vorlauftemperatursensor als Anlegetemperatursensor (Pt 1000) n Für Viessmann Heizungsmischer DN 20 bis 50 (einschweissbar) und R 1/2 bis R 1 1/4 (nicht für Flanschmischer). ZK01270 472, Kommunikationstechnik Vitoconnect 100, Typ OPTO1 WLAN-Schnittstelle zum Fernbedienen von Heizungsanlagen über das Internet, z.b. über Vitotrol Plus App. Vitoconnect 100 stellt eine WLAN-Schnittstelle zur Verfügung, die mit einem DSL-Router eine Verbindung mit dem Internet herstellt. Z014493 215, Lieferumfang: n WLAN-Modul zur Verbindung mit dem DSL-Router, zur Wandmontage n Netzanschlussleitung mit Steckernetzteil (1 m lang) n Verbindungsleitung mit Optolink/USB (WLAN-Modul/Kesselkreisregelung (3 m lang) Kommunikation: n Über Optolink-Schnittstelle mit der Kesselkreisregelung n Über WLAN mit dem DSL-Router Anschlüsse: n Micro-USB für Spannungsversorgung 230 V n USB für Verbindungsleitung Optolink-Anschluss n WLAN Kommunikation zur Verbindung mit dem Internet Hinweise! n Vor der Inbetriebnahme sind die Systemvoraussetzungen für die Kommunikation über das lokale IP-Netzwerk/WLAN zu prüfen. n Für den Betrieb der Vitoconnect 100 ist ein freier Internetanschluss mit Datenflatrate (zeit- und volumenunabhängiger Pauschaltarif) erforderlich. Motor-Ventile 8.4 Motor 2-Wege-Ventil, DN 25, VVG 48.25 Einsatz als Regelventil zur Volumenstromregelung bei der Trinkwassererwärmung (Warmwasserbereitung). Lieferumfang: n Motor 2-Wege-Ventil einschl. Dichtungen und Verschraubungen. n Ventilantrieb 7441735 435, 5471435 8.4 10

VITOLIGNO 300-H Zubehör Brennstoffentnahme für Holzpellets und Holzhackschnitzel Federkernaustragung Federkernaustragungen n Federkernaustragung entsprechend der Projektzeichnung. n Bodenrührwerk mit zwei Federblattarmen. n Antriebseinheit mit Schneckenmotor 3 x 400 V; Ansteuerung entsprechend der Kesselsteuerung mit Freigabe durch die nach folgende Fördereinrichtung; Drehzahl/ Leistung projektbezogen und abhängig von der Kesselleistung und Brennstoff. n Auslass mit Revisionsdeckel und Sicherheitsschalter. Bauseitig durchzuführen: Einbau eines Zwischenbodens (vorzugsweise Holzplatten). Federkernaustragung Ø 3,5 m mit Austragungsschnecke 2,75 m lang Federkernaustragung Ø 3,5 m mit Austragungsschnecke 3,25 m lang Federkernaustragung Ø 3,5 m mit Austragungsschnecke 3,75 m lang Federkernaustragung Ø 4,5 m mit Austragungsschnecke 3,25 m lang Federkernaustragung Ø 4,5 m mit Austragungsschnecke 3,75 m lang Federkernaustragung Ø 4,5 m mit Austragungsschnecke 4,25 m lang Z013519 5.507, Z013520 5.679, Z013521 5.852, Z013522 5.517, Z013523 5.918, Z013524 6.121, Hinweis! Eine der Anlage bezogene Projektzeichnung wird benötigt, wenn die Montage durch Viessmann (Schweiz) AG erfolgt. 8.4 5471435 8.4 11

8.4 5471435 8.4 12

VITOFLEX 300-RF Heizkessel für automatische Beschickung 45 bis 540 kw Preise auf Anfrage 8.5 8.5 Vitoflex 300-RF Heizkessel für automatische Beschickung Zulässige Betriebstemperatur bis 100 C Zulässiger Betriebsdruck 3 bar (0,3 MPa) CE-Kennzeichnung gemäss gültiger Richtlinie Brennstoffe: n Holzpellets n Holzhackschnitzel n Zweizugwärmetauscher und modulierende Leistungsregelung (Regelbereich 4:1). n Hohe Verweildauer der Brenngase im Brennraum. n Hohe Wirkungsgrade (bis 94 %) und niedrige Emissionen durch geregelte Primär- und sekundär Luftzufuhr und Low-Particle- Feuerung. n Automatische Zündvorrichtung. n Optimaler Ausbrand durch patentierte Rotationsfeuerung. n Einfache Wartung durch vollautomatische Entaschung, wahlweise mit pneumatischem Reinigungssystem und Abgasentstauber. n Für trockene Brennstoffe bis 35 % Wassergehalt. 5787858 8/2017 8.5 1

VITOFLEX 300-RF Heizkessel für automatische Beschickung 45 bis 540 kw Heizungsanlage Ecocontrol, für witterungsgeführten Betrieb Witterungsgeführte Heizkreisregelung für bis zu 4 Heizkreise (muss mitbestellt werden). Zur Heizkreisregelung ist ein Reglermodul und pro Heizkreis ein Temperatursensor erforderlich. Reglermodul 7453165 Temperatursensor für Heizkreis 7528121 Produkt Nenn-Wärmeleistung (kw) 45-150 60-220 80-300 100-400 140-540 Heizkessel ZK02032 ZK02033 ZK02034 ZK02035 ZK02036 Ecocontrol ZK02037 ZK02038 ZK02039 ZK02040 ZK02041 Technische Angaben 8.5 Länge 3120 3424 3780 4004 4232 mm Breite 1050 1330 1330 1570 1570 mm Höhe 1825 2084 2084 2422 2492 mm Gewicht 2198 3024 3433 4438 5108 kg Lieferumfang Heizkessel: n Einschubschnecke mit Sperrschicht, einschl. Löschventil mit Schmutzfänger, Löschwasserbehälter mit Halterung n Feuerungsblock mit Vorschubrost n Automatische Zündeinrichtung n Kessel mit Rotationsbrennkammer n Satz Verdrängungsstäbe n Abgasrezirkulation n Abgasgebläse n Zubehör: Gegenflansche einschl. Schrauben und Dichtungen, Reinigungsgerät 5787858 8.5 2

VITOFLEX 300-RF Zubehör Nenn-Wärmeleistung (kw) 150 220 300 400 540 Sicherheitsgruppe Kleinverteiler (120 und 170 kw) n Sicherheitsventil (3 bar), Manometer und Entlüfter. n Wärmedämmung. 7143783 Heizkessel Membran-Sicherheitsventil n Ansprechdruck 3 bar. n Anschluss G 1¼. n Abgang G 1½. Membran-Sicherheitsventil n Ansprechdruck 3 bar. n Anschluss G 1 ½. n Abgang G 2. Wasserstandbegrenzer n Einsatz als Wassermangelsicherung. n Für den Einbau in den Heizungsvorlauf ausserhalb des Heizkessels. n Mit gültigem Bauteilkennzeichen. Maximaldruckbegrenzer 0 bis 6 bar (Mit gültigem Bauteilkennzeichen.) Bei Mehrkesselanlagen für jeden Heizkessel erforderlich. 9572991 MG V 9572992 MG V 9529050 7438025 Minimaldruckbegrenzer 0 bis 6 bar (Mit gültigem Bauteilkennzeichen.) Einsatz als Ersatz-Wassermangelsicherung (EN 12828). 7438030 8.5 Armaturenstock mit Manometer Zum Anbau von einem Maximaldruckbegrenzer und einem Minimalduckbegrenzer (2 freie Anschlüsse). Sicherheitstechn. Zubehör 7188380 Ersatzmassnahme-Set für Anlagen bis 1 MW Gemäss. SWKI 93-1 Kap. B.2. und B.3. kann bei Anlagen bis 1 MW (Gesamtanlagenleistung = Summe aller Wärmeerzeuger) auf das Hinausführen der Sicherheit- Abblaseleitung verzichtet werden. n Sicherheitstemperaturbegrenzer (mit gültigem Bauteilkennzeichen). n Tauchhülse G ½ x 230 mm lang. n Sicherheitsdruckbegrenzer (Maximaldruckbegrenzer) (mit gültigem Bauteilkennzeichen). Heizkessel Z010203 5787858 Thermische Ablaufsicherung 100 C Für Heizkessel ab 720 kw sind 2 Stück erforderlich. 7387405 8.5 3

VITOFLEX 300-RF Zubehör zur Regelung Regelung Ecocontrol 8.5 Ansteuerung externer Antrieb ohne Lichtschranke Für bauseitige Ansteuerung oder Förderschnecke. n Motorstarter für Antriebsmotor im Schaltschrank integriert n Eingang im Schaltschrank für Sicherheitsschalter am Wartungsdeckel n Ausgang im Schaltschrank für externen Antrieb Bei Bestellung ist die Angabe der Elektrodaten (Strom, Spannung, Leistung) anzugeben. Ansteuerung externer Antrieb mit Lichtschranke Für bauseitige Ansteuerung oder Förderschnecke. n Motorstarter/Schützkombination für Antriebsmotor im Schaltschrank integriert n Eingang im Schaltschrank für Sicherheitsschalter am Wartungsdeckel n Ausgang im Schaltschrank für externen Antrieb n Infrarot Lichtschranke Niveauüberwachung Brennstoff Bei Bestellung ist die Angabe der Elektrodaten (Strom, Spannung, Leistung) anzugeben. Speichermanagement 5 Sensoren (QM) n Sensor Pt1000 mit Anschlussleitung (2 m lang, 5 Stück) n Tauchhülse R ½ x 280 mm (5 Stück) n Aussentemperatursensor Pt1000 (1 Stück) Keine Leistungssignale möglich. Externe Anforderung EIN/AUS Es wird ein potenzialfreier Eingang im Schaltschrank für die externe EIN/AUS-Schaltung vorgesehen. Leistungssignale 0-10 V n Ausgabe der Leistungssignale n Empfang und Verarbeitung einer externen Leistungsbegrenzung Hinweise! n Die Installation Leistungssignale 0-10 V nach QM-Holzheizwerke ist unabhängig von zusätzlich zu verwendeten Steuerungsbausteinen möglich. Nicht in Verbindung mit dem Speichermanagement 5 Sensoren (QM) ( 7387809). n Eine externe Ausschaltung des Heizkessels kann nur über die Externe Anforderung ( 7387986) erfolgen. Diese ist separat zu bestellen. Anforderung zusätzlicher Wärmeerzeuger n Untermenü im Touch-Display n Potenzialfreier Kontakt für die Ansteuerung eines zusätzlichen Wärmeerzeugers Nur in Verbindung mit dem Speichermanagment 5 Sensoren (QM) ( 7387809) möglich. Störmeldegerät Analog mit Akku n Analogmodem n Akkustation (Funktion auch bei Stromausfall) Kundenseitig durchzuführen: n Elektrischer Anschluss der Telefonleitung zum Modem n Konfiguration entsprechend der Dokumentation n Montage des Analogmodems Export Betriebsdaten Ecocontrol n Schnittstelle TCP/IP am Touch-Display n Softwarebaustein n Modbus Protokoll 7387802 7387816 7387809 7387986 7387935 7510234 7387840 7522789 Beschickungsschaltschrank für Mehrkesselanlagen ohne Kesselfolgeschaltung Zur Ansteuerung einer gemeinsamen Fördertechnik durch Ecocontrol. Beschickungsschaltschrank für Mehrkesselanlagen mit Kesselfolgeschaltung Kesselfolgeschaltung mit gemeinsamer Fördertechnik sowie Puffermanagement. Kesselfolgeschaltung mit Puffermanagement Für Zweikesselanlagen mit getrennter Fördertechnik und gemeinsamer Pufferregelung. ZK03051 ZK03052 ZK03053 5787858 8.5 4

VITOFLEX 300-RF Zubehör zur Regelung Regelung Ecocontrol Visualisierung extern (leitungsgebunden) n Industrie-PC mit Schnittstellen für Bildschirm, Tastatur und PC-Maus für den EDV-Arbeitsplatz in der Nähe des Heizraums. n Betriebssystem Windows, Fernwartungssoftware Teamviewer und Visualisierungs-/ Archivierungssoftware am Industrie-PC installiert. Bilder am Bildschirm: - Schnittbild Kessel dreidimensional mit Anzeigefeldern - Tabelle Parameter (mit der Möglichkeit einer Veränderung) Kundenseitig durchzuführen: EDV-Arbeitsplatz für Fernwartung mit Internetzugang ist vom Kunden selbst einzurichten. 7387997 Fernbedienung/Funktionserweiterung Reglermodul Zur Funktionserweiterung der Ecocontrol um bis zu 4 Funktionen. n Reglermodul in Kunststoffgehäuse zur Wandmontage. n Breite 325 mm, Höhe 195 mm, Tiefe 75 mm Datenleitung ( 7522616) und Anlegetemperatursensoren ( 7528121) erforderlich (nicht im Lieferumfang). Datenleitung 10 m lang Zum Verbinden von Kesselkreisregelung, Vitotrol 350-C und Reglermodul. Vorkonfektionierte Datenleitung CAN-Bus LiYCY 2 x 2 x 0,34 mm² Die Gesamtlänge aller Leitungen darf 300 m nicht überschreiten. 7453165 7522616 Sensoren Temperatursensor für Heizkreis n Anlegetemperatursensor Pt1000 7528121 Kommunikationstechnik Vitocom 100, Typ GSM2 Zum Fernüberwachen und Fernbedienen von einer Heizungsanlage über GSM-Mobilfunknetze. n Zur Übertragung von Meldungen und Einstellung von Betriebsprogrammen über SMS-Meldungen. Kompaktgerät für Wandmontage. Lieferumfang: n Vitocom 100, Typ GSM2 mit integriertem GSM-Modem. n Anschlussleitung mit Rast 5-Systemsteckern zum Anschluss an den KM-BUS der Regelung. n Mobilfunk-Antenne. Z011396 8.5 5787858 8.5 5

VITOFLEX 300-RF Installationszubehör Nenn-Wärmeleistung (kw) 150 220 300 400 540 Pneumatische Reinigung Pneumatische Reinigung mit Kompressor n Düsenteil im Abgassammler integriert einschl. Anschluss-Stutzen mit Wärmeableitscheiben. n Druckluft-Verteiler mit Behälter und Ventilen durch warmfeste Schläuche mit dem Düsenteil verbunden. n Kompressor (Rotationsverdichter) für kommunale Einsätze: Lieferleistung 160 l/min, Behälter-Inhalt 90 l, Druck max. 10 bar, Motor 1,5 kw, 1450 Upm, 3 x 400 V. Druckregler und Druckschalter, Schallpegel 68 db(a) n Druckluftschlauch bis max. 4,0 m Länge n Ventile auf Klemmleiste verdrahtet n Softwarebaustein in der Steuerung 7423667 7423668 7423669 7423670 7423671 Kundenseitig durchzuführen: n Bereitstellung einer Steckdose 400 V/16A n Stecker für Kompressor 400 V/16A Pneumatische Reinigung ohne Kompressor n Düsenteil im Abgassammler integriert einschl. Anschluss-Stutzen mit Wärmeableitscheiben. n Druckluft-Verteiler mit Behälter und Ventilen durch warmfeste Schläuche mit dem Düsenteil verbunden. n Druckluftschlauch bis max. 4,0 m Länge n Ventile auf Klemmleiste verdrahtet n Softwarebaustein in der Steuerung 7508395 7508396 7508397 7508398 7508399 8.5 Kundenseitig durchzuführen: n Bereitstellung einer Steckdose 400 V/16A n Stecker für Kompressor 400 V/16A Einschubschnecke zweistufig Zur Umschaltung Pellets-/Hackgutbetrieb Getriebemotor Einschubschnecke polumschaltbar 750/3000 Upm ZK02018 Wärmedämmung für Abgasrezirkulationsleitung DN 80, pro m Wärmedämmung immer erforderlich. Alternativ kann die Wärmedämmung bauseits gestellt und montiert werden. Wärmedämmung für Abgasrezirkulationsleitung DN 125, pro m Wärmedämmung immer erforderlich. Alternativ kann die Wärmedämmung bauseits gestellt und montiert werden. 7387421 7388023 5787858 8.5 6

VITOFLEX 300-RF Installationszubehör Nenn-Wärmeleistung (kw) 150 220 300 400 540 Motor-Ventile Motor-Dreiwegehahn, DN 50 n Motor 3-Wegehahn mit Dichtungen und Gegenflansche n Antrieb SQK 33 n Aufbaukonsole ASK 32 Motor-Dreiwegehahn, DN 65 n Motor 3-Wegehahn mit Dichtungen und Gegenflansche n Antrieb SAL 31.00 T10 n Aufbaukonsole ASK 31N Motor-Dreiwegehahn, DN 80 n Motor 3-Wegehahn mit Dichtungen und Gegenflansche n Antrieb SAL 31.00 T10 n Aufbaukonsole ASK 31N 7388100 7388160 7388260 Umwälzpumpen Wilo-Stratos Hocheffizienz- Umwälzpumpe n EC-Motor und automatische Leistungsanpassung. n Serienmässige Wärmedämmung für Heizungsanwendung. n Pumpengehäuse mit Kataphores-(KTL-) Beschichtung zur Vermeidung von Korrosion bei Schwitzwasserbildung. n Systemerweiterung durch nachrüstbare Kommunikationsmodule LON, CAN PLR etc. n Fernbedienung über Infrarot-Schnittstelle (IR-Modul/IR-Monitor). n Energieeffizienzklasse A. n Systemtemperatur von - 10 bis + 110 C (nicht gefrierend). n Schutzart IP 44. 8.5 Typ Stratos 50/1-8 Anschluss DN 50 Baulänge 280 mm Nenndruck PN 6/10 Typ Stratos 50/1-9 Anschluss DN 50 Baulänge 280 mm Nenndruck PN 6/10 Typ Stratos 65/1-9 Anschluss DN 65. Baulänge 340 mm. Nenndruck PN 6/10. Typ Stratos 65/1-12 Anschluss DN 65. Baulänge 360 mm. Nenndruck PN 6/10. Typ Stratos 80/1-12 Anschluss DN 80. Baulänge 360 mm. Nenndruck PN 6. 9566232 MG V 9566233 MG V 9566235 MG V 7439050 MG V 7439051 MG V 5787858 8.5 7

VITOFLEX 300-RF Installationszubehör Nenn-Wärmeleistung (kw) 150 220 300 400 540 Abgasentstauber Abgasentstauber 90 Abgasentstauber mit Aschetonne (90 l) Aschecontainer Aschetonne 90 l (als Reserve) Aschecontainer 240 l (als Reserve) 7423662 7423663 7423664 7423665 7388045 7387993 8.5 Aschecontainer 800 l (als Reserve) Entaschung Entaschung in Aschecontainer 240 l n Kesselaschewanne mit Asche-Niveauregelung und Entaschungsschnecke aus hochwarmfestem Stahl, Antrieb über Schnecken- Getriebemotor n Asche-Steigförderschnecke als Rohrschnecke mit direkter Übernahme ab der Entaschungsschnecke, Antrieb über Schnecken-Getriebemotor n Anschluss-Station mit fahrbarem Aschecontainer n Ansteuerung der Schneckenantriebe n Infrarot-Lichtschranke Niveauüberwachung Asche im Brennraum n Aschecontainer 240 l Entaschung in Aschecontainer 800 l n Kesselaschewanne mit Asche-Niveauregelung und Entaschungsschnecke aus hochwarmfestem Stahl, Antrieb über Schnecken- Getriebemotor n Asche-Steigförderschnecke als Rohrschnecke mit direkter Übernahme ab der Entaschungsschnecke, Antrieb über Schnecken-Getriebemotor n Anschluss-Station mit fahrbarem Aschecontainer n Ansteuerung der Schneckenantriebe n Infrarot-Lichtschranke Niveauüberwachung Asche im Brennraum n Aschecontainer 800 l 7387783 ZK02020 ZK02021 ZK02022 ZK02023 ZK02024 ZK02025 ZK02026 ZK02027 ZK02028 ZK02029 Verlängerung Entaschungsschnecke pro m Maximal 2 Verlängerungen möglich. ZK02019 Verlängerung Steigförderschnecke pro m Maximal 2 Verlängerungen möglich. ZK02030 5787858 8.5 8

VITOFLEX 300-RF Installationszubehör Nenn-Wärmeleistung (kw) 150 220 300 400 540 Entaschung Entaschung in Sockelbehälter, 240 l Inhalt n Kesselaschewanne mit Asche-Niveauregelung und Entaschungsschnecke aus hochwarmfestem Stahl, Antrieb über Schnecken- Getriebemotor. n Sockelbehälter mit maximalem Inhalt und zwei Wartungstüren zum Entfernen der Asche mit Sauger oder Schürgerät. n Steuerung der Entaschung mit Lichtschranke Entaschung in Sockelbehälter, 360 l Inhalt n Kesselaschewanne mit Asche-Niveauregelung und Entaschungsschnecke aus hochwarmfestem Stahl, Antrieb über Schnecken- Getriebemotor. n Sockelbehälter mit maximalem Inhalt und zwei Wartungstüren zum Entfernen der Asche mit Sauger oder Schürgerät. n Steuerung der Entaschung mit Lichtschranke Entaschung in Sockelbehälter, 380 l Inhalt n Kesselaschewanne mit Asche-Niveauregelung und Entaschungsschnecke aus hochwarmfestem Stahl, Antrieb über Schnecken- Getriebemotor. n Sockelbehälter mit maximalem Inhalt und zwei Wartungstüren zum Entfernen der Asche mit Sauger oder Schürgerät. n Steuerung der Entaschung mit Lichtschranke Entaschung in Sockelbehälter, 600 l Inhalt n Kesselaschewanne mit Asche-Niveauregelung und Entaschungsschnecke aus hochwarmfestem Stahl, Antrieb über Schnecken- Getriebemotor. n Sockelbehälter mit maximalem Inhalt und zwei Wartungstüren zum Entfernen der Asche mit Sauger oder Schürgerät. n Steuerung der Entaschung mit Lichtschranke 7388031 7387789 7387835 7388029 8.5 5787858 Entaschung in Sockelbehälter, 700 l Inhalt n Kesselaschewanne mit Asche-Niveauregelung und Entaschungsschnecke aus hochwarmfestem Stahl, Antrieb über Schnecken- Getriebemotor. n Sockelbehälter mit maximalem Inhalt und zwei Wartungstüren zum Entfernen der Asche mit Sauger oder Schürgerät. n Steuerung der Entaschung mit Lichtschranke 7388021 8.5 9

VITOFLEX 300-RF Installationszubehör Nenn-Wärmeleistung (kw) 150 220 300 400 540 Mobile Reinigungsgeräte 8.5 Reinigungsset mit Aschesauger (90 l) Set zur Reinigung des Heizkessels n Aschesauger WSZ 2210 n Zyklondeckel für Aschetonne 90 l n Aschetonne Inhalt 90 l n Fahrwagen mit Spannverschluss n Metallschlauch 2 m n Metallschlauch 3 m n Saugpistole NW 50 Reinigungsset mit Aschesauger (240 l) Set zur Reinigung des Heizkessels n Aschesauger WSZ 2210 n Zyklondeckel für Aschecontainer 240 l n Aschecontainer Inhalt 240 l n Fahrwagen mit Spannverschluss n Metallschlauch 2 m n Metallschlauch 3 m n Saugpistole NW 50 Aschesauger WS Aschesauger mit einem Gehäuse aus glasfaserverstärktem Kunststoff und niedriger Filterflächenbelastung beim Taschenfilter. Die Motoren sind separat gekühlt. n Elektrische Leistungsaufnahme 2 kw n Nennspannung 230 V Aschesauger DS Aschesauger mit einem Gehäuse aus glasfaserverstärktem Kunststoff und niedriger Filterflächenbelastung beim Taschenfilter. Die Motoren sind separat gekühlt. n Elektrische Leistungsaufnahme 7,5 kw n Nennspannung 400 V 7508738 7542234 7388190 7508741 Saugpistole NW 50 7388151 Saugschlauch NW 50 (3 m lang) Aus Kunststoff Saugschlauch NW 50 (5 m lang) Aus Kunststoff Saugschlauch NW 50 (2 m lang) Aus Metall Saugschlauch NW 50 (3 m lang) Aus Metall Saugschlauch NW 50 (5 m lang) Aus Metall 7388139 7388201 7508748 7388175 7388215 Zubehör Raumreinigung n Saugschlauch Kunststoff NW 50 (3 m lang) n Gebogenes Ansatzrohr NW 50 n Handrohr NW 50 (1 m lang) n Industrie-Bodenmundstück, 500 mm Gummileiste n Massenabsaugdüse n Fugendüse 500 mm, Metall n Rundbürste 100 mm, Metall 7508751 5787858 8.5 10

VITOFLEX 300-RF Installationszubehör Nenn-Wärmeleistung (kw) 150 220 300 400 540 Mobile Reinigungsgeräte Rohrleitung NW 76 Zur Fixierverrohrung einschl. Montagematerial n Rohr NW 76 (9 m lang) n Bogen 90 NW 76 (3 Stück) n Verbinder für Rohr (8 Stück) n Abzweiger n Montagematerial Anschluss-Set für Rohranschlüsse n Kupplung für Rohrleitungsende NW 50 n Kupplung für Rohrleitungsende NW 76 n Kupplung für Rohrleitungsanfang NW 76 (2 Stück) n Reduktion Rohrleitung NW 70 auf NW 50 n Anschluss-Stück für Saugschlauch NW 50 n Anschluss-Stück für Saugschlauch NW 76 (3 Stück) n Saugschlauch Metall, NW 70 (2 m lang) 7508752 7508753 8.5 5787858 8.5 11

VITOFLEX 300-RF Brennstoffentnahme Aschecontainer Aschetonne 90 l (als Reserve) Aschecontainer 240 l (als Reserve) 7388045 7387993 Zyklondeckel für Aschecontainer 240 Liter Als Ersatz für den mitgelieferten Deckel falls ein Aschesauger verwendet werden soll. Aschecontainer 800 Liter mit Deckel n Verzinkter Aschecontainer 800 Liter mit Klappdeckel n Deckeldichtung n Anschluss der Zu- und Abluft im Deckel (NW 76) n Funkensieb 7508742 7508744 Rückbrand-Schutzeinrichtungen Zellenradschleuse MZ 260 n Zellenradschleuse entsprechend den Bestelldaten n Ansteuerung Stirnrad-Getriebemotor für beide Drehrichtungen entsprechend der Kesselsteuerung n Für Holzhackschnitzel Korngrösse bis P16S (nach EN ISO 17225-4) geeignet Absperrschieber MA 220 n Absperrschieber entsprechend den Bestelldaten n Ansteuerung Absperrschieber entsprechend der Kesselsteuerung 7387422 7388020 8.5 Fallrohr (1 m lang) 7387942 Sonderübergangsstück Verbindung einer Fallstrecke zwischen Fremdaustragung und weiterführenden Fördereinrichtung durch Sonderübergangsstück. 7387939 Hinweise! n Bei Bestellung Angabe des bauseitig bestehenden Flansches (Abmessungen, Lochbild) erforderlich. n Ausführung (Durchmesser, Profil) des Sonderübergangsstücks wird werkseitig projektbezogen abgestimmt. Thermisches Löschventil R ½ Einstellbereich 50-90 C Auslösetemperatur 70 C 7388521 Pelletentnahme Entnahmeschnecke Pellet, D = 120 mm, pro m 7387954 Antrieb Entnahmeschnecke Pellets n Antriebseinheit n Stirnrad-Getriebemotor in Abstimmung auf Kesselgrösse und Förderleistung n Ansteuerung des Stirnrad-Getriebemotors 3 x 400 V entsprechend der Kesselsteuerung n Revisionsdeckel mit Sicherheitsendschalter bei geschlossenem Auslass 7387998 5787858 8.5 12

VITOFLEX 300-RF Brennstoffentnahme Rückbrand-Schutzeinrichtungen Federkernaustragung AF 3,5 m Federkernaustragung entsprechend der Projektzeichnung n Bodenrührwerk mit zwei Federblattarmen n Antriebseinheit mit Schnecken-Getriebemotor 3 x 400 V, Ansteuerung entsprechend der Kesselsteuerung mit Freigabe durch die naolgende Fördereinrichtung. Drehzahl/Leistung projektbezogen und abhängig von Kesselleistung und Brennstoff. n Auslass mit Revisionsdeckel und Sicherheitsendschalter 7387964 Kundenseitig durchzuführen: Einbau eines Zwischenbodens erforderlich (vorzugsweise Holzplatten) Federkernaustragung AF 4,5 m Federkernaustragung entsprechend der Projektzeichnung n Bodenrührwerk mit zwei Federblattarmen n Antriebseinheit mit Schnecken-Getriebemotor 3 x 400 V, Ansteuerung entsprechend der Kesselsteuerung mit Freigabe durch die naolgende Fördereinrichtung. Drehzahl/Leistung projektbezogen und abhängig von Kesselleistung und Brennstoff n Auslass mit Revisionsdeckel und Sicherheitsendschalter 7387977 Kundenseitig durchzuführen: Einbau eines Zwischenbodens erforderlich (vorzugsweise Holzplatten) Austragungsschnecke AF, pro m Verlängerungen auf maximal 6 m möglich. Förderkanal mit speziell abgestimmter Austragungsschnecke 7388035 Horizontalaustragungen AH Horizontalaustragung AH bis D = 5,0 m Horizontalaustragung entsprechend der Projektzeichnung n Bodenrührwerk mit zwei Armen und aussenliegendem Antrieb mit nach innen geführter Welle. n Antrieb Bodenrührwerk 3 x 400 V, mit Schnecken-Getriebemotor und Drehmomentstütze. Ansteuerung entsprechend der Kesselsteuerung mit Freigabe der Austragungsschnecke. n Antriebseinheit für Austragungsschnecke mit Stirnrad-Getriebemotor 3 x 400 V und Kettenantrieb. Ansteuerung entsprechend der Kesselsteuerung mit Freigabe der naolgenden Fördereinrichtung. Drehzahl/Leistung projektbezogen und abhängig von Kesselleistung und Brennstoff. n Lichtschranke für die Überwachung des Füllstands am Ende des geschlossenen Schneckenkanals. n Auslass mit Revisionsdeckel und Sicherheitsendschalter n Max. Kesselleistung 1250 kw (bei Holzhackschnitzel) Kundenseitig durchzuführen: Einbau eines Zwischenbodens erforderlich (vorzugsweise Holzplatten) Horizontalaustragung AH bis D = 6,0 m Horizontalaustragung entsprechend der Projektzeichnung n Bodenrührwerk mit zwei Armen und aussenliegendem Antrieb mit nach innen geführter Welle. n Antrieb Bodenrührwerk 3 x 400 V, mit Schnecken-Getriebemotor und Drehmomentstütze. Ansteuerung entsprechend der Kesselsteuerung mit Freigabe der Austragungsschnecke. n Antriebseinheit für Austragungsschnecke mit Stirnrad-Getriebemotor 3 x 400 V und Kettenantrieb. Ansteuerung entsprechend der Kesselsteuerung mit Freigabe der naolgenden Fördereinrichtung. Drehzahl/Leistung projektbezogen und abhängig von Kesselleistung und Brennstoff. n Lichtschranke für die Überwachung des Füllstands am Ende des geschlossenen Schneckenkanals. n Auslass mit Revisionsdeckel und Sicherheitsendschalter n Max. Kesselleistung 1250 kw (bei Holzhackschnitzel) 7387979 7387854 8.5 5787858 Kundenseitig durchzuführen: Einbau eines Zwischenbodens erforderlich (vorzugsweise Holzplatten) 8.5 13

VITOFLEX 300-RF Brennstoffentnahme Horizontalaustragungen AH Austragungsschnecke AH, pro m Verlängerung auf maximal 10 m möglich. Komplett durchlaufender Förderkanal mit speziell abgestimmter Austragungsschnecke. 7387603 Zusatzaustragungsschnecke AH, pro m Für Austragung von Zweikesselanlagen mit einer Gesamtanlagenleistung bis 1440 kw. Verlängerung auf maximal 10 m möglich. Komplettdurchlaufender Förderkanal mit speziell abgestimmter Austragungsschnecke. n 2. Austragungsschnecke für Zweikesselanlage. n Max. Kesselleistung der Zusatzaustragungsschnecke 720 kw (bei Holzhackschnitzel). ZK02594 Unterbau AH Unterbau für Horizontalaustragung AH Schutzblech AH für Bunker Metallabdeckung zum Schutz gegen Beschädigung der Bunkerwand durch die Rührwerksarme. Befestigung an der Innenwand des Silos. Lieferumfang: n Schutzblech, lackiert (Länge bzw. Anzahl gemäss Projekt) n Dübel und Schrauben Abdeckblech AH für Pellets Metallabdeckung des offenen Schneckenbereichs zur Verringerung des Einlassquerschnittes. n Abdeckblech, lackiert (Länge bzw. Anzahl gemäss Projekt) n Schrauben 7494862 7387985 7387895 8.5 Hinweise zum Brennstoffwechsel! Beim Wechsel des Brennstoffs ist Folgendes zu beachten: n Wechsel von Pellets zu Holzhackschnitzeln: Bevor das Brennstofflager mit Holzhackschnitzeln befüllt wird, die Abdeckbleche über der Austragungsschnecke demontieren. n Wechsel von Holzhackschnitzel zu Pellets: Bevor das Brennstofflager mit Pellets befüllt wird, die Abdeckbleche über der Austragungsschnecke montieren. Trichteraustragung AP Trichteraustragung AP bis D = 6,0 m n Trichteraustragung entsprechend den Bestelldaten mit Antriebseinheit 3 x 400 V n Automatische Ansteuerung des Antriebes für den Stirnrad-Schnecken-Getriebemotor für beide Drehrichtungen n Sicherheitsendschalter am Revisionsdeckel Austragegehäuse montiert Zusätzlicher Auslassflansch 7388520. Zweite Anschlussmöglichkeit von Fördereinrichtungen am Austragegehäuse für Doppelkesselanlage. Trichteraustragung AP bis D = 7,5 m n Trichteraustragung entsprechend den Bestelldaten mit Antriebseinheit 3 x 400 V n Automatische Ansteuerung des Antriebes für den Stirnrad-Schnecken-Getriebemotor für beide Drehrichtungen n Sicherheitsendschalter am Revisionsdeckel Austragegehäuse montiert Zusätzlicher Auslassflansch 7388520. Zweite Anschlussmöglichkeit von Fördereinrichtungen am Austragegehäuse für Doppelkesselanlage. 7387899 7387929 Zusätzlicher Auslassflansch AP 7388520 Trichter gross Mehrpreis für Trichterdurchmesser 3000 mm 7388042 Hinweis! Bei Bestell-Nr. 7387929 ist ein Trichterdurchmesser von 3000 mm erforderlich. 5787858 8.5 14

VITOFLEX 300-RF Brennstoffentnahme Hydraulische Schubbodenaustragung Schubstange B 1,00; pro m n Schubstange zerlegt in Stange, Transportkeile und Führungselemente (Schweissung bei Montage) n Rückhaltekeile einschl. Befestigungsmaterial Schubstange B 1,25; pro m n Schubstange zerlegt in Stange, Transportkeile und Führungselemente (Schweissung bei Montage) n Rückhaltekeile einschl. Befestigungsmaterial Schubstange B 1,50; pro m n Schubstange zerlegt in Stange, Transportkeile und Führungselemente (Schweissung bei Montage) n Rückhaltekeile einschl. Befestigungsmaterial Schubstange B 1,75; pro m n Schubstange zerlegt in Stange, Transportkeile und Führungselemente (Schweissung bei Montage) n Rückhaltekeile einschl. Befestigungsmaterial Schubstange B 2,00; pro m n Schubstange zerlegt in Stange, Transportkeile und Führungselemente (Schweissung bei Montage) n Rückhaltekeile einschl. Befestigungsmaterial Schubstange B 2,25; pro m n Schubstange zerlegt in Stange, Transportkeile und Führungselemente (Schweissung bei Montage) n Rückhaltekeile einschl. Befestigungsmaterial Schubstange B 2,50; pro m n Schubstange zerlegt in Stange, Transportkeile und Führungselemente (Schweissung bei Montage) n Rückhaltekeile einschl. Befestigungsmaterial Schubstangenantrieb Einzel n Lagerbock mit Schwenkaugen-Verbindung für den Zylinder n Hydraulikzylinder mit je 2 HD-Kugelhähnen und 2 Hydraulikschläuchen n Schubstange bis Bunkerwand mit Schwenkaugen-Verbindung n Material für komplette Hydraulikverrohrung Schweissgrund Schubstangenantrieb Einzel n 1 Schweissgrund pro Schubstangenantrieb Kundenseitig durchzuführen: Einbringen, Positionieren und Verbinden des Schweissgrundes mit der kundenseitigen Eisenarmierung. Einbetonieren des Schweissgrundes. Statische Berechnung und Auslegung der kundenseitigen Eisenarmierung Schweissgrund Bunker; pro m n Walzprofile UNP 240 mit Verankerungseisen pro Schubstange über die gesamte Länge n Winkelprofile 50/50/5 mit Verankerungseisen über die gesamte Breite (Schubbodenschnecke) Kundenseitig durchzuführen: Herstellen des Betonbodens (Monofinish). Einbau der Profile mit dem Betonboden eben (max. Abweichung von 5 mm auf 10 m). Gesamtpreis errechnet sich wie folgt: (Schubstangenantriebe in Stück x Länge Bunker in m) + (1 x Breite Bunker in m) x Artikelpreis 7441449 7441448 7387989 7387956 7387836 7387995 7387992 7387978 7387952 7387830 8.5 5787858 8.5 15

VITOFLEX 300-RF Brennstoffentnahme Nenn-Wärmeleistung (kw) 150-720 750-1250 1250-2500 Hydraulische Schubbodenaustragung 8.5 Hydraulikaggregat AS-Einzel V9 n Hydraulikaggregat bestehend aus: Zahnradpumpe 3 x 400 V, Ölbehälter, Rückschlagventil, Druckbegrenzungsventil, Druckumschaltventil, Rücklauffilter, Ölstandanzeige, Manometer, Absperrhahn, Ölfüllung, Hydraulikschläuche, Wandkonsolen n Ansteuerung: Entsprechend der Kesselsteuerung abgesichert mit Temperaturund Niveau-Schalter im Ölbehälter Hydraulikaggregat AS-Einzel V18 n Hydraulikaggregat bestehend aus: Zahnradpumpe 3 x 400 V, Ölbehälter, Rückschlagventil, Druckbegrenzungsventil, Druckumschaltventil, Rücklauffilter, Ölstandanzeige, Manometer, Absperrhahn, Ölfüllung, Hydraulikschläuche, Wandkonsolen n Ansteuerung: Entsprechend der Kesselsteuerung abgesichert mit Temperaturund Niveau-Schalter im Ölbehälter Hydraulikaggregat AS-Einzel V40 n Hydraulikaggregat bestehend aus: Zahnradpumpe 3 x 400 V, Ölbehälter, Rückschlagventil, Druckbegrenzungsventil, Druckumschaltventil, Rücklauffilter, Ölstandanzeige, Manometer, Absperrhahn, Ölfüllung, Hydraulikschläuche, Wandkonsolen n Ansteuerung: Entsprechend der Kesselsteuerung abgesichert mit Temperaturund Niveau-Schalter im Ölbehälter Schubbodenschnecke D = 190 mm, pro m n Schubbodenschnecke entsprechend der Projektzeichnung Schubbodenschnecke D = 250 mm, pro m n Schubbodenschnecke entsprechend der Projektzeichnung Antrieb Schubbodenschnecke, Standard n Antriebseinheit mit Stirnrad-Getriebemotor 400 V und Kettenantrieb; Abstimmung und Ansteuerung erfolgt n Lichtschranke über den gesamten offenen Bereich für die Überwachung des Füllstands (Überfüllschutz) n Auswurf mit Revisionsdeckel, Sicherheitsendschalter und Fallrohr/Adapter zur folgenden Fördereinrichtung Antrieb Schubbodenschnecke, verstärkt n Antriebseinheit in starker Ausführung und zusätzlicher Axiallagerung bei schiebender Funktion mit Stirnrad-Getriebemotor 400 V und Kettenantrieb; Abstimmung und Ansteuerung projektbezogen n Lichtschranke über den gesamten offenen Bereich für die Überwachung des Füllstands (Überfüllschutz) n Auswurf mit Revisionsdeckel, Sicherheitsendschalter und Fallrohr/Adapter zur folgenden Fördereinrichtung (entfällt bei schiebender Version) Abdeckung Schubbodenschnecke, pro m n Abdeckung der Schubbodenschnecke mit Wandkonsole und Scharnier entsprechend der Projektzeichnung n Endschalter für Notstopp des Schubbodens und der Schubbodenschnecke bei Öffnen der Abdeckung Schubstange B 1,00; pro m n Schubstange zerlegt in Stange, Transportkeile und Führungselemente (Schweissung bei Montage) n Rückhaltekeile einschl. Befestigungsmaterial Schubstange B 1,25; pro m n Schubstange zerlegt in Stange, Transportkeile und Führungselemente (Schweissung bei Montage) n Rückhaltekeile einschl. Befestigungsmaterial 7387912 7387901 7387806 7387811 7387887 7387925 7387880 7510168 7441449 7441448 5787858 8.5 16

VITOFLEX 300-RF Brennstoffentnahme Nenn-Wärmeleistung (kw) 150-720 750-1250 1250-2500 Hydraulische Schubbodenaustragung Schubstange B 1,50; pro m n Schubstange zerlegt in Stange, Transportkeile und Führungselemente (Schweissung bei Montage) n Rückhaltekeile einschl. Befestigungsmaterial Schubstange B 1,75; pro m n Schubstange zerlegt in Stange, Transportkeile und Führungselemente (Schweissung bei Montage) n Rückhaltekeile einschl. Befestigungsmaterial Schubstange B 2,00; pro m n Schubstange zerlegt in Stange, Transportkeile und Führungselemente (Schweissung bei Montage) n Rückhaltekeile einschl. Befestigungsmaterial Schubstange B 2,25; pro m n Schubstange zerlegt in Stange, Transportkeile und Führungselemente (Schweissung bei Montage) n Rückhaltekeile einschl. Befestigungsmaterial Schubstange B 2,50; pro m n Schubstange zerlegt in Stange, Transportkeile und Führungselemente (Schweissung bei Montage) n Rückhaltekeile einschl. Befestigungsmaterial Schubstangenantrieb Doppel n Lagerbock für zwei Zylinder mit je einer Schwenkaugen-Verbindung n Zwei Hydraulikzylinder mit je 2 HD-Kugelhähnen und 2 Hydraulikschläuchen n Austrag-Schubstange bis Bunkerwand mit Schwenkaugen-Verbindung n Füll-Schubstange bis Beginn Niveau Füllfunktion mit Schwenkaugen- Verbindung n Material für komplette Hydraulikverrohrung Schweissgrund Schubstangenantrieb Doppel n 1 Schweissgrund pro Schubstangenantrieb 7387989 7387956 7387836 7387995 7387992 7387915 7387916 Hinweis! Kundenseitig durchzuführen: Einbringen, Positionieren und Verbinden des Schweissgrundes mit der kundenseitigen Eisenarmierung. Einbetonieren des Schweissgrundes. Statische Berechnung und Auslegung der kundenseitigen Eisenarmierung 8.5 Schweissgrund Bunker; pro m n Walzprofile UNP 240 mit Verankerungseisen pro Schubstange über die gesamte Länge n Winkelprofile 50/50/5 mit Verankerungseisen über die gesamte Breite (Schubbodenschnecke) 7387830 Kundenseitig durchzuführen: Herstellen des Betonbodens (Monofinish). Einbau der Profile mit dem Betonboden eben (max. Abweichung von 5 mm auf 10 m). Gesamtpreis errechnet sich wie folgt: (Schubstangenantriebe in Stück x Länge Bunker in m) + (1 x Breite Bunker in m) x Artikelpreis 5787858 8.5 17

VITOFLEX 300-RF Brennstoffentnahme Nenn-Wärmeleistung (kw) 150-1250 1250-2500 Hydraulische Schubbodenaustragung 8.5 Hydraulikaggregat AS-Doppel V18 n Hydraulikaggregat bestehend aus: Zahnradpumpe 3 x 400 V, Ölbehälter, 4/2-Wege- Magnetventil, Rückschlagventil, Druckbegrenzungsventil, Druckumschaltventil, Rücklauffilter, Ölstandanzeige, Manometer, Absperrhahn, Ölfüllung, Hydraulikschläuche, Wandkonsolen n 2 Infrarot-Lichtschranken zur Niveauüberwachung Bunker n Ansteuerung Austragefunktion: Entsprechend der Kesselsteuerung abgesichert mit Temperatur- und Niveau-Schalter im Ölbehälter n Ansteuerung: Entsprechend der Lichtschrankenaktivierung im Bunker Hydraulikaggregat AS-Doppel V40 n Hydraulikaggregat bestehend aus: Zahnradpumpe 3 x 400 V, Ölbehälter, 4/2-Wege- Magnetventil, Rückschlagventil, Druckbegrenzungsventil, Druckumschaltventil, Rücklauffilter, Ölstandanzeige, Manometer, Absperrhahn, Ölfüllung, Hydraulikschläuche, Wandkonsolen n 2 Infrarot-Lichtschranken zur Niveauüberwachung Bunker n Ansteuerung Austragefunktion: Entsprechend der Kesselsteuerung abgesichert mit Temperatur- und Niveau-Schalter im Ölbehälter n Ansteuerung: Entsprechend der Lichtschrankenaktivierung im Bunker Schubbodenschnecke D = 190 mm, pro m n Schubbodenschnecke entsprechend der Projektzeichnung Schubbodenschnecke D = 250 mm, pro m n Schubbodenschnecke entsprechend der Projektzeichnung Antrieb Schubbodenschnecke, Standard n Antriebseinheit mit Stirnrad-Getriebemotor 400 V und Kettenantrieb; Abstimmung und Ansteuerung erfolgt n Lichtschranke über den gesamten offenen Bereich für die Überwachung des Füllstands (Überfüllschutz) n Auswurf mit Revisionsdeckel, Sicherheitsendschalter und Fallrohr/Adapter zur folgenden Fördereinrichtung Antrieb Schubbodenschnecke, verstärkt n Antriebseinheit in starker Ausführung und zusätzlicher Axiallagerung bei schiebender Funktion mit Stirnrad-Getriebemotor 400 V und Kettenantrieb; Abstimmung und Ansteuerung projektbezogen n Lichtschranke über den gesamten offenen Bereich für die Überwachung des Füllstands (Überfüllschutz) n Auswurf mit Revisionsdeckel, Sicherheitsendschalter und Fallrohr/Adapter zur folgenden Fördereinrichtung (entfällt bei schiebender Version) Abdeckung Schubbodenschnecke, pro m n Abdeckung der Schubbodenschnecke mit Wandkonsole und Scharnier entsprechend der Projektzeichnung n Endschalter für Notstopp des Schubbodens und der Schubbodenschnecke bei Öffnen der Abdeckung 7387812 7387969 7387811 7387887 7387925 7387880 7510168 5787858 8.5 18

VITOFLEX 300-RF Brennstofftransport Förderschnecken Trogförderschnecke D = 150 mm, pro m 7387941 Trogförderschnecke D = 190 mm, pro m 7387873 Trogförderschnecke D = 250 mm, pro m 7387955 Antrieb Trogförderschnecke Standard n Antriebseinheit mit Stirnrad-Getriebemotor 3 x 400 V und Kettenantrieb n Einlass mit Lichtschranke für die Überwachung des Füllstands (Überfüllschutz) n Auswurf mit Revisionsdeckel, Sicherheitsendschalter und Fallrohr/Adapter zur folgenden Fördereinrichtung Rohrförderschnecke D = 120 mm, pro m Brennstoff: Holzpellets 7387984 7387990 Rohrförderschnecke D = 190 mm, pro m 7387962 Rohrförderschnecke D = 250 mm, pro m 7387928 Antrieb Rohrförderschnecke Pellet nur für Rohrförderschnecke D = 120 mm n Antriebseinheit mit Stirnrad-Getriebemotor 3 x 400 V und Kettenantrieb n Einlass/Auswurf in einfacher Version für Pellets; einschl. Fallrohr/Adapter zur folgenden Fördereinrichtung Antrieb Rohrförderschnecke Standard n Antriebseinheit mit Stirnrad-Getriebemotor 3 x 400 V und Kettenantrieb n Einlass mit Lichtschranke für die Überwachung des Füllstands (Überfüllschutz) n Auswurf mit Revisionsdeckel, Sicherheitsendschalter und Fallrohr/Adapter zur folgenden Fördereinrichtung (entfällt bei schiebender Version) Antrieb Rohrförderschnecke verstärkt n Antriebseinheit mit Stirnrad-Getriebemotor 3 x 400 V und Kettenantrieb n Einlass mit Lichtschranke für die Überwachung des Füllstands (Überfüllschutz) n Auswurf mit Revisionsdeckel, Sicherheitsendschalter und Fallrohr/Adapter zur folgenden Fördereinrichtung (entfällt bei schiebender Version) 7387931 7387843 7387963 8.5 5787858 8.5 19

VITOFLEX 300-RF Brennstofflagerung Pelletbefüllung Blasstutzen gerade für Holzpellets n Einblasstutzen mit Belüftungsöffnung und Storz-Kupplung R 4 n Montageflansch 200 x 200 x 2 mm n Aluminiumrohr mit Aussengewinde M 107 x 2,0 n Blindkupplung mit Aufdruck und Vorhängeschloss Blasstutzen mit Bogen 45 für Holzpellets n Einblasstutzen mit Storz-Kupplung R 4 n Montageflansch 200 x 200 x 2 mm n Aluminiumrohr mit Aussengewinde M 107 x 2,0 n Blindkupplung mit Aufdruck und Vorhängeschloss Verlängerung Blasleitung gerade n Verlängerung aus Aluminium DN 100, Länge 1000 mm n Schelle zur Befestigung Bogen für Blasleitung 45 n Bogen aus Aluminium DN 100 7388213 7388154 7388056 7388052 Prallschutzmatte 1,42 x 1,25 m n Prallschutzmatte 1,42 x 1,25 m n Segmentanker und Karabiner Silodeckel manuell FDM 2,9/1,3 n Tragkonstruktion aus Stahl, sandgestrahlt, zinkstaubgrundiert und lackiert für zul. Belastung bis 250 kg/m². n Eingeschweisstes Fallschutzgitter mit Stababstand 150 mm n Deckeloberfläche aus Alu-Warzenblech, wasserdicht verschweisst n Schenkelfedern als Öffnungshilfe 7388188 7387782 8.5 Kundenseitig durchzuführen: n Herstellen der Deckenaussparung mit Betonkranz n Abdichtung zwischen Deckelzarge und Auflagefläche Betonkranz n Vorhangschloss zum Schutz gegen Fehlbedienung Bunkerdeckel und Fallschutzgitter hydraulisch Bunkerdeckel hydraulisch FDH 4,0/2,4 m n Tragkonstruktion aus Stahl, sandgestrahlt, zinkstaubgrundiert und lackiert für zul. Belastung 250 kg/m². n Deckeloberfläche aus Alu-Warzenblech, wasserdicht verschweisst n Hydraulikzylinder mit Gelenkaugen-Verbindung, Rohrbruchsicherung, Lagerbock, Hydraulikschläuche (1 m lang) n Gummischürze zur scharnierseitigen Abweisung der Hackschnitzel 7388011 Kundenseitig durchzuführen: n Herstellen der Deckenaussparung mit Betonkranz n Abdichtung zwischen Deckelzarge und Auflagefläche Betonkranz Fallschutzgitter 120 zu FDH 4,0/2,4 m n Auflageprofil zur Montage in Deckenaussparung n Fallschutzgitter in mehreren Elementen, Maschenweite: 200 x 120 mm 2 Stück Rüttelmotoren 7387810 erforderlich. Fallschutzgitter 200 zu FDH 4,0/2,4 m n Auflageprofil zur Montage in Deckenaussparung n Fallschutzgitter in mehreren Elementen, Maschenweite: 200 x 200 mm 2 Stück Rüttelmotoren 7387810 erforderlich. 7387914 7387910 5787858 8.5 20

VITOFLEX 300-RF Brennstofflagerung Bunkerdeckel und Fallschutzgitter hydraulisch Bunkerdeckel hydraulisch FDH 5,5/2,4 m n Tragkonstruktion aus Stahl, sandgestrahlt, zinkstaubgrundiert und lackiert für zul. Belastung 250 kg/m². n Deckeloberfläche aus Alu-Warzenblech, wasserdicht verschweisst n Hydraulikzylinder mit Gelenkaugen-Verbindung, Rohrbruchsicherung, Lagerbock, Hydraulikschläuche (1 m lang) n Gummischürze zur scharnierseitigen Abweisung der Hackschnitzel 7387903 Kundenseitig durchzuführen: n Herstellen der Deckenaussparung mit Betonkranz n Abdichtung zwischen Deckelzarge und Auflagefläche Betonkranz Fallschutzgitter 120 zu FDH 5,5/2,4 m n Auflageprofil zur Montage in Deckenaussparung n Fallschutzgitter in mehreren Elementen, Maschenweite: 200 x 120 mm 2 Stück Rüttelmotoren 7387810 erforderlich. Fallschutzgitter 200 zu FDH 5,5/2,4 m n Auflageprofil zur Montage in Deckenaussparung n Fallschutzgitter in mehreren Elementen, Maschenweite: 200 x 200 mm 2 Stück Rüttelmotoren 7387810 erforderlich. Bunkerdeckel hydraulisch FDH 7,0/2,4 m n Tragkonstruktion aus Stahl, sandgestrahlt, zinkstaubgrundiert und lackiert für zul. Belastung 250 kg/m². n Deckeloberfläche aus Alu-Warzenblech, wasserdicht verschweisst n Hydraulikzylinder mit Gelenkaugen-Verbindung, Rohrbruchsicherung, Lagerbock, Hydraulikschläuche (1 m lang) n Gummischürze zur scharnierseitigen Abweisung der Hackschnitzel 7387817 7387824 7387834 Kundenseitig durchzuführen: n Herstellen der Deckenaussparung mit Betonkranz n Abdichtung zwischen Deckelzarge und Auflagefläche Betonkranz Fallschutzgitter 120 zu FDH 7,0/2,4 m n Auflageprofil zur Montage in Deckenaussparung n Fallschutzgitter in mehreren Elementen, Maschenweite: 200 x 120 mm 3 Stück Rüttelmotoren 7387810 erforderlich. Fallschutzgitter 200 zu FDH 7,0/2,4 m n Auflageprofil zur Montage in Deckenaussparung n Fallschutzgitter in mehreren Elementen, Maschenweite: 200 x 200 mm 3 Stück Rüttelmotoren 7387810 erforderlich. Bunkerdeckel hydraulisch FDH 8,5/2,4 m n Tragkonstruktion aus Stahl, sandgestrahlt, zinkstaubgrundiert und lackiert für zul. Belastung 250 kg/m². n Deckeloberfläche aus Alu-Warzenblech, wasserdicht verschweisst n Hydraulikzylinder mit Gelenkaugen-Verbindung, Rohrbruchsicherung, Lagerbock, Hydraulikschläuche 1 m lang n Gummischürze zur scharnierseitigen Abweisung der Hackschnitzel Kundenseitig durchzuführen: n Herstellen der Deckenaussparung mit Betonkranz n Abdichtung zwischen Deckelzarge und Auflagefläche Betonkranz Fallschutzgitter 120 zu FDH 8,5/2,4 m n Auflageprofil zur Montage in Deckenaussparung n Fallschutzgitter in mehreren Elementen, Maschenweite: 200 x 120 mm 4 Stück Rüttelmotoren 7387810 erforderlich. Fallschutzgitter 200 zu FDH 8,5/2,4 m n Auflageprofil zur Montage in Deckenaussparung n Fallschutzgitter in mehreren Elementen, Maschenweite: 200 x 200 mm 4 Stück Rüttelmotoren 7387810 erforderlich. 7388014 7387930 7387884 7387922 7387983 8.5 5787858 8.5 21

VITOFLEX 300-RF Brennstofflagerung Bunkerdeckel und Fallschutzgitter hydraulisch Rüttelmotor zu Fallschutzgitter n Rüttelmotor, 3 x 400 V einschl. Ansteuerung, Thermoschutz und Montagematerial n Schlüsselschalter 7387810 Kundenseitig durchzuführen: n Elektrischer Anschluss von Rüttelmotor und Schlüsselschalter Bunkerdeckel hydraulisch FDB 3,0/2,0 m n Tragkonstruktion aus Stahl, sandgestrahlt, zinkstaubgrundiert und lackiert, zul. Achslast 7,5 t. n Deckeloberfläche zum kundenseitigen Ausfüllen mit Asphalt oder Beton. n Unterkonstruktion mit Wasserablaufrinne und 2 Ablaufstutzen NW 100 versehen. n Hydraulikzylinder mit Gelenkaugen-Verbindung, Rohrbruchsicherung, Lagerbock und Hydraulikschläuche (1 m lang). 7387850 Kundenseitig durchzuführen: n Bei geneigter Fahrbahn ist das zum Deckel fliessende Wasser vor der Deckelzarge durch einen Ablaufkanal abzuführen. n Ablaufleitung für Regenwasser, Rinnenheizung. n Abdichtung zwischen Deckelzarge und Auflagefläche der Deckelzarge. n Ausfüllen der Deckeloberfläche mit Bitumenschicht und Asphalt oder Beton, wasserdicht ausgeführt (max. zulässiges Eigengewicht der Füllung 2200 kg/m³) 8.5 Fallschutzgitter 120 zu FDB 3,0/2,0 m n Auflageprofil zur Montage in Deckenaussparung n Fallschutzgitter in mehreren Elementen, Maschenweite: 200 x 120 mm 2 Stück Rüttelmotoren 7387810 erforderlich. Fallschutzgitter 200 zu FDB 3,0/2,0 m n Auflageprofil zur Montage in Deckenaussparung n Fallschutzgitter in mehreren Elementen, Maschenweite: 200 x 200 mm 2 Stück Rüttelmotoren 7387810 erforderlich. Bunkerdeckel hydraulisch FDB 3,8/2,4 m n Tragkonstruktion aus Stahl, sandgestrahlt, zinkstaubgrundiert und lackiert, zul. Achslast 10,0 t. n Deckeloberfläche zum kundenseitigen Ausfüllen mit Asphalt oder Beton. n Unterkonstruktion mit Wasserablaufrinne und 2 Ablaufstutzen NW 100 versehen. n Hydraulikzylinder mit Gelenkaugen-Verbindung, Rohrbruchsicherung, Lagerbock und Hydraulikschläuche(1 m lang). Kundenseitig durchzuführen: n Bei geneigter Fahrbahn ist das zum Deckel fliessende Wasser vor der Deckelzarge durch einen Ablaufkanal abzuführen. n Ablaufleitung für Regenwasser, Rinnenheizung. n Abdichtung zwischen Deckelzarge und Auflagefläche der Deckelzarge. n Ausfüllen der Deckeloberfläche mit Bitumenschicht und Asphalt oder Beton, wasserdicht ausgeführt (max. zulässiges Eigengewicht der Füllung 2200 kg/m3) Fallschutzgitter 120 zu FDB 3,8/2,4 m n Auflageprofil zur Montage in Deckenaussparung n Fallschutzgitter in mehreren Elementen, Maschenweite: 200 x 120 mm 2 Stück Rüttelmotoren 7387810 erforderlich. Fallschutzgitter 200 zu FDB 3,8/2,4 m n Auflageprofil zur Montage in Deckenaussparung n Fallschutzgitter in mehreren Elementen, Maschenweite: 200 x 200 mm 2 Stück Rüttelmotoren 7387810 erforderlich. 7387889 7387798 7387793 7388016 7387801 5787858 8.5 22

VITOFLEX 300-RF Brennstofflagerung Bunkerdeckel und Fallschutzgitter hydraulisch Bunkerdeckel hydraulisch FDB 3,2/3,2 m n Tragkonstruktion aus Stahl, sandgestrahlt, zinkstaubgrundiert und lackiert, zul. Achslast 10,0 t. n Deckeloberfläche zum kundenseitigen Ausfüllen mit Asphalt oder Beton. n Unterkonstruktion mit Wasserablaufrinne und 2 Ablaufstutzen NW 100 versehen. n Hydraulikzylinder mit Gelenkaugen-Verbindung, Rohrbruchsicherung, Lagerbock und Hydraulikschläuche (1 m lang). 7387974 Kundenseitig durchzuführen: n Bei geneigter Fahrbahn ist das zum Deckel fliessende Wasser vor der Deckelzarge durch einen Ablaufkanal abzuführen. n Ablaufleitung für Regenwasser, Rinnenheizung. n Abdichtung zwischen Deckelzarge und Auflagefläche der Deckelzarge. n Ausfüllen der Deckeloberfläche mit Bitumenschicht und Asphalt oder Beton, wasserdicht ausgeführt (max. zulässiges Eigengewicht der Füllung 2200 kg/m3) Fallschutzgitter 120 zu FDB 3,2/3,2 m n Auflageprofil zur Montage in Deckenaussparung n Fallschutzgitter in mehreren Elementen, Maschenweite: 200 x 120 mm 2 Stück Rüttelmotoren 7387810 erforderlich. Fallschutzgitter 200 zu FDB 3,2/3,2 m n Auflageprofil zur Montage in Deckenaussparung n Fallschutzgitter in mehreren Elementen, Maschenweite: 200 x 200 mm 2 Stück Rüttelmotoren 7387810 erforderlich. Rüttelmotor zu Fallschutzgitter n Rüttelmotor, 3 x 400 V einschl. Ansteuerung, Thermoschutz und Montagematerial n Schlüsselschalter 7387868 7388019 7387810 Kundenseitig durchzuführen: n Elektrischer Anschluss von Rüttelmotor und Schlüsselschalter Hydraulikantriebe Hydraulikaggregat Bunkerfülldeckel n Hydraulikaggregat bestehend aus: Zahnradpumpe 4 l/min mit Motor 1,5 kw (3 x 400 V), Ölbehälter 12 l, Rückschlagventil, Druckbegrenzungsventil,Druckumschaltventil, Rücklauffilter, Ölstandanzeige, Manometer, Absperrhahn, Ölfüllung, Hydraulikschläuche, Wandkonsolen n Ansteuerung gemäss der Kesselsteuerung abgesichert mit Temperatur- und Niveau-Schalter im Ölbehälter. n Schlüsseltaster AUF/AUS/ZU zum kundenseitigen Einbau eines Schliesszylinders (Montage in Deckelnähe). Deckelantrieb an ASH 1 Deckel n Pro Deckel je ein Ventilblock bestückt mit je 2 Magnet-, 1 Lasthalte- und 2 Drossel-Rückschlagventilen. n Ansteuerung entsprechend der Kesselsteuerung n Pro Deckel je ein Schlüsseltaster AUF/AUS/ZU zum kundenseitigen Einbau eines Schliesszylinders (Montage in Nähe des Bunkerdeckels, sodass der Bewegungsvorgang beobachtet werden kann). Deckelantrieb an ASH 2 Deckel n Pro Deckel je ein Ventilblock bestückt mit je 2 Magnet-, 1 Lasthalte- und 2 Drossel-Rückschlagventilen. n Ansteuerung entsprechend der Kesselsteuerung n Pro Deckel je ein Schlüsseltaster AUF/AUS/ZU zum kundenseitigen Einbau eines Schliesszylinders (Montage in Nähe des Bunkerdeckels, sodass der Bewegungsvorgang beobachtet werden kann). Deckelantrieb an ASH 3 Deckel n Pro Deckel je ein Ventilblock bestückt mit je 2 Magnet-, 1 Lasthalte- und 2 Drossel-Rückschlagventilen. n Ansteuerung entsprechend der Kesselsteuerung n Pro Deckel je ein Schlüsseltaster AUF/AUS/ZU zum kundenseitigen Einbau eines Schliesszylinders (Montage in Nähe des Bunkerdeckels, sodass der Bewegungsvorgang beobachtet werden kann). 7387856 7388010 7387913 7387897 8.5 5787858 8.5 23

VITOFLEX 300-RF Schallschutzmassnahmen Schallschutzmassnahmen Schallschutz Abstützungen Entnahmeschnecke n Sylomer-Scheibe n Sylomer-Auflage n Sylomer-Unterlage n Spannplatte für die Abstützungen des jeweiligen Betriebsmittels Schallschutz Abstützungen Förderschnecke n Sylomer-Scheibe n Sylomer-Auflage n Sylomer-Unterlage n Spannplatte für die Abstützungen des jeweiligen Betriebsmittels 7419991 7419992 Schallschutz Abstützungen Einschub n Sylomer-Scheibe n Sylomer-Auflage n Sylomer-Unterlage n Spannplatte für die Abstützungen des jeweiligen Betriebsmittels ZK02031 8.5 Schallschutz Abstützungen Einschub n Sylomer-Scheibe n Sylomer-Auflage n Sylomer-Unterlage n Spannplatte für die Abstützungen des jeweiligen Betriebsmittels Schallschutz Abstützungen Horizontalaustragung n Sylomer-Scheibe n Sylomer-Auflage n Sylomer-Unterlage n Spannplatte für die Abstützungen des jeweiligen Betriebsmittels Schallschutz Abstützungen Entaschung n Sylomer-Scheibe n Sylomer-Auflage n Sylomer-Unterlage n Spannplatte für die Abstützungen des jeweiligen Betriebsmittels Schallschutz Abstützungen Abgasentstauber n Sylomer-Scheibe n Sylomer-Auflage n Sylomer-Unterlage n Spannplatte für die Abstützungen des jeweiligen Betriebsmittels 7419996 7419997 7419998 7419999 5787858 8.5 24

VITOFLEX 300-UF Heizkessel für automatische Beschickung 117 bis 1250 kw Preise auf Anfrage 8.5 8.5 8/2017 Vitoflex 300-UF Heizkessel für automatische Beschickung mit Unterschubfeuerung Zulässige Betriebstemperatur bis 100 C Zulässiger Betriebsdruck 6 bar (0,6 MPa) CE-Kennzeichnung gemäss gültiger Richtlinie Brennstoffe: n Holzpellets n Holzhackschnitzel n Holzreste n Kesselwirkungsgrad bis 94,4 %. n Modulierende Leistungsregelung (30-100 %) und geregelte Primär- und Sekundärluftzufuhr. n Drehzahlgeregeltes Zuluftgebläse und Abgasgebläse. n Universeller Einsatz von Holzbrennstoffen von trocken M5 bis nass M50. n Automatische Zündung bis M40. n Einfache Wartung durch vollautomatische Entaschung, wahlweise mit pneumatischem Reinigungssystem. 5787859 n Lange Ausbrandstrecke für niedrige Emissionen. 8.5 25

VITOFLEX 300-UF Heizkessel für automatische Beschickung 117 bis 1250 kw Heizungsanlage Ecocontrol, für witterungsgeführten Betrieb Witterungsgeführte Heizkreisregelung für bis zu 4 Heizkreise (muss mitbestellt werden). Zur Heizkreisregelung ist ein Reglermodul und pro Heizkreis ein Temperatursensor erforderlich. Reglermodul 7453165 Temperatursensor für Heizkreis 7528121 Produkt Nenn-Wärmeleistung (kw) 117,0-390,0 159,0-530,0 216,0-720,0 285,0-950,0 375,0-1250,0 Heizkessel ZK02055 ZK02056 ZK02057 ZK02058 ZK02059 Ecocontrol ZK02060 ZK02061 ZK02062 ZK02063 ZK02064 Technische Angaben 8.5 Länge 3282 3782 3877 3835 4380 mm Breite 1274 1274 1380 1612 1612 mm Höhe 2378 2536 2834 3035 3230 mm Gewicht 5230 7554 8869 11463 12919 kg Lieferumfang Heizkessel: n Einschubschnecke mit Sperrschicht, einschl. Löschventil mit Schmutzfänger, Löschwasserbehälter mit Halterung n Feuerungsblock mit Feuermulde, fallendem Aussenrost und bewegtem Ausbrandrost n Kessel mit liegendem Wärmetauscher n Abgasgebläse n Zuluftgebläse n Zubehör: Gegenflansche einschl. Schrauben und Dichtungen, Reinigungsgerät 5787859 8.5 26

VITOFLEX 300-UF Zubehör Nenn-Wärmeleistung (kw) 390,0 530,0 720,0 950,0 1250,0 Heizkessel Sicherheitsventile (3 bar) 7456707 7456708 7456709 7456710 Sicherheitsventile (4 bar) 7456712 7456713 7456714 Sicherheitsventile (6 bar) 7454645 7456716 7456717 7456718 Wasserstandbegrenzer n Einsatz als Wassermangelsicherung. n Für den Einbau in den Heizungsvorlauf ausserhalb des Heizkessels. n Mit gültigem Bauteilkennzeichen. Maximaldruckbegrenzer 0 bis 6 bar (Mit gültigem Bauteilkennzeichen.) 9529050 7438025 Minimaldruckbegrenzer 0 bis 6 bar (Mit gültigem Bauteilkennzeichen.) 7438030 Armaturenstock mit Manometer Zum Anbau von einem Maximaldruckbegrenzer und einem Minimalduckbegrenzer (2 freie Anschlüsse). Sicherheitstechn. Zubehör Ersatzmassnahme-Set für Anlagen bis 1 MW Gemäss. SWKI 93-1 Kap. B.2. und B.3. kann bei Anlagen bis 1 MW (Gesamtanlagenleistung = Summe aller Wärmeerzeuger) auf das Hinausführen der Sicherheit-Abblaseleitung verzichtet werden. n Sicherheitstemperaturbegrenzer (mit gültigem Bauteilkennzeichen). n Tauchhülse G ½ x 230 mm lang. n Sicherheitsdruckbegrenzer (Maximaldruckbegrenzer) (mit gültigem Bauteilkennzeichen). Heizkessel Thermische Ablaufsicherung 100 C Für Heizkessel ab 720 kw sind 2 Stück erforderlich. 7188380 Z010203 7387405 8.5 5787859 8.5 27

VITOFLEX 300-UF Zubehör zur Regelung Regelung Ecocontrol 8.5 Ansteuerung externer Antrieb ohne Lichtschranke Für bauseitige Ansteuerung oder Förderschnecke. n Motorstarter für Antriebsmotor im Schaltschrank integriert n Eingang im Schaltschrank für Sicherheitsschalter am Wartungsdeckel n Ausgang im Schaltschrank für externen Antrieb Bei Bestellung ist die Angabe der Elektrodaten (Strom, Spannung, Leistung) anzugeben. Ansteuerung externer Antrieb mit Lichtschranke Für bauseitige Ansteuerung oder Förderschnecke. n Motorstarter/Schützkombination für Antriebsmotor im Schaltschrank integriert n Eingang im Schaltschrank für Sicherheitsschalter am Wartungsdeckel n Ausgang im Schaltschrank für externen Antrieb n Infrarot Lichtschranke Niveauüberwachung Brennstoff Bei Bestellung ist die Angabe der Elektrodaten (Strom, Spannung, Leistung) anzugeben. Speichermanagement 5 Sensoren (QM) n Sensor Pt1000 mit Anschlussleitung (2 m lang, 5 Stück) n Tauchhülse R ½ x 280 mm (5 Stück) n Aussentemperatursensor Pt1000 (1 Stück) Keine Leistungssignale möglich. Externe Anforderung EIN/AUS Es wird ein potenzialfreier Eingang im Schaltschrank für die externe EIN/AUS-Schaltung vorgesehen. Leistungssignale 0-10 V n Ausgabe der Leistungssignale n Empfang und Verarbeitung einer externen Leistungsbegrenzung Hinweise! n Die Installation Leistungssignale 0-10 V nach QM-Holzheizwerke ist unabhängig von zusätzlich zu verwendeten Steuerungsbausteinen möglich. Nicht in Verbindung mit dem Speichermanagement 5 Sensoren (QM) ( 7387809). n Eine externe Ausschaltung des Heizkessels kann nur über die Externe Anforderung ( 7387986) erfolgen. Diese ist separat zu bestellen. Anforderung zusätzlicher Wärmeerzeuger n Untermenü im Touch-Display n Potenzialfreier Kontakt für die Ansteuerung eines zusätzlichen Wärmeerzeugers Nur in Verbindung mit dem Speichermanagment 5 Sensoren (QM) ( 7387809) möglich. Störmeldegerät Analog mit Akku n Analogmodem n Akkustation (Funktion auch bei Stromausfall) Kundenseitig durchzuführen: n Elektrischer Anschluss der Telefonleitung zum Modem n Konfiguration entsprechend der Dokumentation n Montage des Analogmodems Export Betriebsdaten Ecocontrol n Schnittstelle TCP/IP am Touch-Display n Softwarebaustein n Modbus Protokoll 7387802 7387816 7387809 7387986 7387935 7510234 7387840 7522789 Beschickungsschaltschrank für Mehrkesselanlagen ohne Kesselfolgeschaltung Zur Ansteuerung einer gemeinsamen Fördertechnik durch Ecocontrol. Beschickungsschaltschrank für Mehrkesselanlagen mit Kesselfolgeschaltung Kesselfolgeschaltung mit gemeinsamer Fördertechnik sowie Puffermanagement. Kesselfolgeschaltung mit Puffermanagement Für Zweikesselanlagen mit getrennter Fördertechnik und gemeinsamer Pufferregelung. ZK03051 ZK03052 ZK03053 5787859 8.5 28

VITOFLEX 300-UF Zubehör zur Regelung Regelung Ecocontrol Visualisierung extern (leitungsgebunden) n Industrie-PC mit Schnittstellen für Bildschirm, Tastatur und PC-Maus für den EDV- Arbeitsplatz in der Nähe des Heizraums. n Betriebssystem Windows, Fernwartungssoftware Teamviewer und Visualisierungs-/ Archivierungssoftware am Industrie-PC installiert. Bilder am Bildschirm: 7387997 - Schnittbild Kessel dreidimensional mit Anzeigefeldern - Tabelle Parameter (mit der Möglichkeit einer Veränderung) Kundenseitig durchzuführen: EDV-Arbeitsplatz für Fernwartung mit Internetzugang ist vom Kunden selbst einzurichten. Fernbedienung/Funktionserweiterung Reglermodul Zur Funktionserweiterung der Ecocontrol um bis zu 4 Funktionen. n Reglermodul in Kunststoffgehäuse zur Wandmontage. n Breite 325 mm, Höhe 195 mm, Tiefe 75 mm Datenleitung ( 7522616) und Anlegetemperatursensoren ( 7528121) erforderlich (nicht im Lieferumfang). Datenleitung 10 m lang Zum Verbinden von Kesselkreisregelung, Vitotrol 350-C und Reglermodul. Vorkonfektionierte Datenleitung CAN-Bus LiYCY 2 x 2 x 0,34 mm² Die Gesamtlänge aller Leitungen darf 300 m nicht überschreiten. 7453165 7522616 Sensoren Temperatursensor für Heizkreis n Anlegetemperatursensor Pt1000 Kommunikationstechnik 7528121 Vitocom 100, Typ GSM2 Zum Fernüberwachen und Fernbedienen von einer Heizungsanlage über GSM- Mobilfunknetze. n Zur Übertragung von Meldungen und Einstellung von Betriebsprogrammen über SMS- Meldungen. Kompaktgerät für Wandmontage. Lieferumfang: n Vitocom 100, Typ GSM2 mit integriertem GSM-Modem. n Anschlussleitung mit Rast 5-Systemsteckern zum Anschluss an den KM-BUS der Regelung. n Mobilfunk-Antenne. Z011396 8.5 Hinweis! Elektrofilter auf Anfrage 5787859 8.5 29

VITOFLEX 300-UF Installationszubehör Nenn-Wärmeleistung (kw) 390,0 530,0 720,0 950,0 1250,0 Installationszubehör Abgasrezirkulation n Ansaugleitung aus hitzebeständigem Stahl ab Abgasleitung bis Ansaugstutzen n Ansaugstutzen Zuluft mit motorisch geregelter Klappe n Gebläse für Abgasrezirkulation in hitzebeständiger Ausführung (Primärluftgebläse entfallen dadurch) n Zufuhrleitungen für Gasgemisch Luft/ Abgasrezirkulation einschl. Klappen zum Feuerungsblock (Innen- und Aussenrost) n Softwarebaustein in der Steuerung 7388043 7387418 7387982 7387837 7387881 Kundenseitig durchzuführen: Wärmedämmung der Abgasrezirkulationsleitung im Zuge der Wärmedämmung weitere Anlagenteile (Abgasrohre, Heizungsrohre usw.). Verdrängungsstäbe (Wirbulatoren) 7387419 7387921 Automatische Zündeinrichtung 7387420 Einschubschnecke zweistufig Getriebemotor Einschubschnecke polumschaltbar 750/3000 Upm Pneumatische Reinigung ZK02047 8.5 Pneumatische Reinigung mit Kompressor n Düsenteil im Abgassammler integriert einschl. Anschluss-Stutzen mit Wärmeableitscheiben. n Druckluft-Verteiler mit Behälter und Ventilen durch warmfeste Schläuche mit dem Düsenteil verbunden. n Kompressor (Rotationsverdichter) für kommunale Einsätze: Lieferleistung 160 l/min, Behälter-Inhalt 90 l, Druck max. 10 bar, Motor 1,5 kw, 1450 Upm, 3 400 V. Druckregler und Druckschalter, Schallpegel 68 db(a) n Druckluftschlauch bis max. 4,0 m Länge n Ventile auf Klemmleiste verdrahtet n Softwarebaustein in der Steuerung Kundenseitig durchzuführen: n Bereitstellung einer Steckdose 400 V/16A n Stecker für Kompressor 400 V/16A 7423689 7423690 7423691 5787859 8.5 30

VITOFLEX 300-UF Installationszubehör Nenn-Wärmeleistung (kw) 390,0 530,0 720,0 950,0 1250,0 Pneumatische Reinigung Pneumatische Reinigung ohne Kompressor n Düsenteil im Abgassammler integriert einschl. Anschluss-Stutzen mit Wärmeableitscheiben. n Druckluft-Verteiler mit Behälter und Ventilen durch warmfeste Schläuche mit dem Düsenteil verbunden. n Druckluftschlauch bis max. 4,0 m Länge n Ventile auf Klemmleiste verdrahtet n Softwarebaustein in der Steuerung 7508400 7508401 7508402 Kundenseitig durchzuführen: n Bereitstellung einer Steckdose 400 V/16A n Stecker für Kompressor 400 V/16A Motor-Ventile Motor-Dreiwegehahn, DN 50 n Motor 3-Wegehahn mit Dichtungen und Gegenflansche n Antrieb SQK 33 n Aufbaukonsole ASK 32 Motor-Dreiwegehahn, DN 65 n Motor 3-Wegehahn mit Dichtungen und Gegenflansche n Antrieb SAL 31.00 T10 n Aufbaukonsole ASK 31N Motor-Dreiwegehahn, DN 80 n Motor 3-Wegehahn mit Dichtungen und Gegenflansche n Antrieb SAL 31.00 T10 n Aufbaukonsole ASK 31N Motor-Dreiwegehahn, DN 100 n Motor 3-Wegehahn mit Dichtungen und Gegenflansche n Antrieb SAL 31.00 T10 n Aufbaukonsole ASK 31N Motor-Dreiwegehahn, DN 125 n Motor 3-Wegehahn mit Dichtungen und Gegenflansche n Antrieb SAL 31.00 T10 n Aufbaukonsole ASK 31N 7388100 7388160 7388260 7388165 7388053 8.5 5787859 8.5 31

VITOFLEX 300-UF Installationszubehör Nenn-Wärmeleistung (kw) 390,0 530,0 720,0 950,0 1250,0 Umwälzpumpen Wilo-Stratos Hocheffizienz- Umwälzpumpe n EC-Motor und automatische Leistungsanpassung. n Serienmässige Wärmedämmung für Heizungsanwendung. n Pumpengehäuse mit Kataphores-(KTL-) Beschichtung zur Vermeidung von Korrosion bei Schwitzwasserbildung. n Systemerweiterung durch nachrüstbare Kommunikationsmodule LON, CAN PLR etc. n Fernbedienung über Infrarot-Schnittstelle (IR-Modul/IR-Monitor). n Energieeffizienzklasse A. n Systemtemperatur von - 10 bis + 110 C (nicht gefrierend). n Schutzart IP 44. Typ Stratos 80/1-12 Anschluss DN 80. Baulänge 360 mm. Nenndruck PN 6. Typ Stratos 100/1-12 Anschluss DN 100 Baulänge 360 mm Nenndruck PN 6 7439051 MG V 7439053 - MG V 8.5 Wilo-Stratos D Hocheffizienz- Umwälzpumpe n EC-Motor und automatische Leistungsanpassung. n Pumpengehäuse mit Kataphorese-(KTL-) Beschichtung zur Vermeidung von Korrosion bei Schwitzwasserbildung. n Systemerweiterung durch nachrüstbare Kommunikationsmodule LON, CAN PLR etc. n Fernbedienung über Infrarot-Schnittstelle (IR-Modul/IR-Monitor). n Integriertes Doppelpumpenmanagement durch nachrüstbare IF-Module Stratos für Haupt-/ Reservebetrieb mit störfallabhängiger Umschaltung und wirkungsgradoptimierter Spitzenlastbetrieb n Energieeffizienzklasse A. n Systemtemperatur von - 10 bis + 110 C (nicht gefrierend). n 1 x 230 V~, 50/60 Hz n Schutzart IP 44. Typ Stratos D 80/1-12 Anschluss DN 80 Baulänge 360 mm Nenndruck PN 10 7439075 MG V Abgasentstauber Abgasentstauber 240 Abgasentstauber mit Aschecontainer (240 l) 7423679 7423680 7423681 7423682 7423683 Abgasentstauber 800 Abgasentstauber mit Aschecontainer (800 l) 7423684 7423685 7423686 7423687 7423688 5787859 8.5 32

VITOFLEX 300-UF Installationszubehör Nenn-Wärmeleistung (kw) 390,0 530,0 720,0 950,0 1250,0 Aschecontainer Aschecontainer 240 l (als Reserve) 7387993 Aschecontainer 800 l (als Reserve) 7387783 Entaschung Entaschung in Aschecontainer 240 l n Kesselaschewanne mit Asche-Niveauregelung und Entaschungsschnecke aus hochwarmfestem Stahl, Antrieb über Schnecken- Getriebemotor n Asche-Steigförderschnecke als Rohrschnecke mit direkter Übernahme ab der Entaschungsschnecke, Antrieb über Schnecken-Getriebemotor n Anschluss-Station mit fahrbarem Aschecontainer n Ansteuerung der Schneckenantriebe n Infrarot-Lichtschranke Niveauüberwachung Asche im Brennraum n Aschecontainer 240 l Entaschung in Aschecontainer 800 l n Kesselaschewanne mit Asche-Niveauregelung und Entaschungsschnecke aus hochwarmfestem Stahl, Antrieb über Schnecken- Getriebemotor n Asche-Steigförderschnecke als Rohrschnecke mit direkter Übernahme ab der Entaschungsschnecke, Antrieb über Schnecken-Getriebemotor n Anschluss-Station mit fahrbarem Aschecontainer n Ansteuerung der Schneckenantriebe n Infrarot-Lichtschranke Niveauüberwachung Asche im Brennraum n Aschecontainer 800 l ZK02042 ZK02043 ZK02044 ZK02045 ZK02046 ZK02049 ZK02050 ZK02051 ZK02052 ZK02053 8.5 Verlängerung Steigförderschnecke, pro m Maximal 2 Verlängerungen möglich. ZK02048 Verlängerung Feuerraumschnecke, pro m Maximal 2 Verlängerungen möglich. 7388037 Mobile Reinigungsgeräte 5787859 Reinigungsset mit Aschesauger (90 l) Set zur Reinigung des Heizkessels n Aschesauger WSZ 2210 n Zyklondeckel für Aschetonne 90 l n Aschetonne Inhalt 90 l n Fahrwagen mit Spannverschluss n Metallschlauch 2 m n Metallschlauch 3 m n Saugpistole NW 50 7508738 8.5 33

VITOFLEX 300-UF Installationszubehör Nenn-Wärmeleistung (kw) 390,0 530,0 720,0 950,0 1250,0 Mobile Reinigungsgeräte Reinigungsset mit Aschesauger (240 l) Set zur Reinigung des Heizkessels n Aschesauger WSZ 2210 n Zyklondeckel für Aschecontainer 240 l n Aschecontainer Inhalt 240 l n Fahrwagen mit Spannverschluss n Metallschlauch 2 m n Metallschlauch 3 m n Saugpistole NW 50 Aschesauger WS Aschesauger mit einem Gehäuse aus glasfaserverstärktem Kunststoff und niedriger Filterflächenbelastung beim Taschenfilter. Die Motoren sind separat gekühlt. n Elektrische Leistungsaufnahme 2 kw n Nennspannung 230 V Aschesauger DS Aschesauger mit einem Gehäuse aus glasfaserverstärktem Kunststoff und niedriger Filterflächenbelastung beim Taschenfilter. Die Motoren sind separat gekühlt. n Elektrische Leistungsaufnahme 7,5 kw n Nennspannung 400 V 7542234 7388190 7508741 Saugpistole NW 50 7388151 8.5 Saugschlauch NW 50 (3 m lang) Aus Kunststoff Saugschlauch NW 50 (5 m lang) Aus Kunststoff Saugschlauch NW 50 (2 m lang) Aus Metall Saugschlauch NW 50 (3 m lang) Aus Metall Saugschlauch NW 50 (5 m lang) Aus Metall Zubehör Raumreinigung n Saugschlauch Kunststoff NW 50 (3 m lang) n Gebogenes Ansatzrohr NW 50 n Handrohr NW 50 (1 m lang) n Industrie-Bodenmundstück, 500 mm Gummileiste n Massenabsaugdüse n Fugendüse 500 mm, Metall n Rundbürste 100 mm, Metall 7388139 7388201 7508748 7388175 7388215 7508751 Rohrleitung NW 76 Zur Fixierverrohrung einschl. Montagematerial n Rohr NW 76 (9 m lang) n Bogen 90 NW 76 (3 Stück) n Verbinder für Rohr (8 Stück) n Abzweiger n Montagematerial 7508752 5787859 8.5 34

VITOFLEX 300-UF Installationszubehör Nenn-Wärmeleistung (kw) 390,0 530,0 720,0 950,0 1250,0 Mobile Reinigungsgeräte Anschluss-Set für Rohranschlüsse n Kupplung für Rohrleitungsende NW 50 n Kupplung für Rohrleitungsende NW 76 n Kupplung für Rohrleitungsanfang NW 76 (2 Stück) n Reduktion Rohrleitung NW 70 auf NW 50 n Anschluss-Stück für Saugschlauch NW 50 n Anschluss-Stück für Saugschlauch NW 76 (3 Stück) n Saugschlauch Metall, NW 70 (2 m lang) 7508753 Aschecontainer Zyklondeckel für Aschecontainer 240 Liter Als Ersatz für den mitgelieferten Deckel falls ein Aschesauger verwendet werden soll. Aschecontainer 800 Liter mit Deckel n Verzinkter Aschecontainer 800 Liter mit Klappdeckel n Deckeldichtung n Anschluss der Zu- und Abluft im Deckel (NW 76) n Funkensieb Aschetonne 90 l (als Reserve) Aschecontainer 240 l (als Reserve) 7508742 7508744 7388045 7387993 Rückbrand-Schutzeinrichtungen 8.5 Zellenradschleuse MZ 260 n Zellenradschleuse entsprechend den Bestelldaten n Ansteuerung Stirnrad-Getriebemotor für beide Drehrichtungen entsprechend der Kesselsteuerung n Für Holzhackschnitzel Korngrösse bis P16S (nach EN ISO 17225-4) geeignet Absperrschieber MA 220 n Absperrschieber entsprechend den Bestelldaten n Ansteuerung Absperrschieber entsprechend der Kesselsteuerung 7387422 7388020 Fallrohr (1 m lang) 7387942 Hinweis! Elektrofilter auf Anfrage 5787859 8.5 35

VITOFLEX 300-UF Brennstoffentnahme Rückbrand-Schutzeinrichtungen Sonderübergangsstück Verbindung einer Fallstrecke zwischen Fremdaustragung und weiterführenden Fördereinrichtung durch Sonderübergangsstück. 7387939 Hinweise! n Bei Bestellung Angabe des bauseitig bestehenden Flansches (Abmessungen, Lochbild) erforderlich. n Ausführung (Durchmesser, Profil) des Sonderübergangsstücks wird werkseitig projektbezogen abgestimmt. Thermisches Löschventil R ½ Einstellbereich 50-90 C Auslösetemperatur 70 C 7388521 Pelletentnahme Entnahmeschnecke Pellet, D = 120 mm, pro m 7387954 Antrieb Entnahmeschnecke Pellets n Antriebseinheit n Stirnrad-Getriebemotor in Abstimmung auf Kesselgrösse und Förderleistung n Ansteuerung des Stirnrad-Getriebemotors 3 x 400 V entsprechend der Kesselsteuerung n Revisionsdeckel mit Sicherheitsendschalter bei geschlossenem Auslass 7387998 8.5 Horizontalaustragungen AH Horizontalaustragung AH bis D = 5,0 m Horizontalaustragung entsprechend der Projektzeichnung n Bodenrührwerk mit zwei Armen und aussenliegendem Antrieb mit nach innen geführter Welle. n Antrieb Bodenrührwerk 3 x 400 V, mit Schnecken-Getriebemotor und Drehmomentstütze. Ansteuerung entsprechend der Kesselsteuerung mit Freigabe der Austragungsschnecke. n Antriebseinheit für Austragungsschnecke mit Stirnrad-Getriebemotor 3 x 400 V und Kettenantrieb. Ansteuerung entsprechend der Kesselsteuerung mit Freigabe der nachfolgenden Fördereinrichtung. Drehzahl/Leistung projektbezogen und abhängig von Kesselleistung und Brennstoff. n Lichtschranke für die Überwachung des Füllstands am Ende des geschlossenen Schneckenkanals. n Auslass mit Revisionsdeckel und Sicherheitsendschalter n Max. Kesselleistung 1250 kw (bei Holzhackschnitzel) Kundenseitig durchzuführen: Einbau eines Zwischenbodens erforderlich (vorzugsweise Holzplatten) Horizontalaustragung AH bis D = 6,0 m Horizontalaustragung entsprechend der Projektzeichnung n Bodenrührwerk mit zwei Armen und aussenliegendem Antrieb mit nach innen geführter Welle. n Antrieb Bodenrührwerk 3 x 400 V, mit Schnecken-Getriebemotor und Drehmomentstütze. Ansteuerung entsprechend der Kesselsteuerung mit Freigabe der Austragungsschnecke. n Antriebseinheit für Austragungsschnecke mit Stirnrad-Getriebemotor 3 x 400 V und Kettenantrieb. Ansteuerung entsprechend der Kesselsteuerung mit Freigabe der nachfolgenden Fördereinrichtung. Drehzahl/Leistung projektbezogen und abhängig von Kesselleistung und Brennstoff. n Lichtschranke für die Überwachung des Füllstands am Ende des geschlossenen Schneckenkanals. n Auslass mit Revisionsdeckel und Sicherheitsendschalter n Max. Kesselleistung 1250 kw (bei Holzhackschnitzel) Kundenseitig durchzuführen: Einbau eines Zwischenbodens erforderlich (vorzugsweise Holzplatten) Austragungsschnecke AH, pro m Verlängerung auf maximal 10 m möglich. Komplett durchlaufender Förderkanal mit speziell abgestimmter Austragungsschnecke. 7387979 7387854 7387603 5787859 8.5 36

VITOFLEX 300-UF Brennstoffentnahme Horizontalaustragungen AH Zusatzaustragungsschnecke AH, pro m Für Austragung von Zweikesselanlagen mit einer Gesamtanlagenleistung bis 1440 kw. Verlängerung auf maximal 10 m möglich. Komplettdurchlaufender Förderkanal mit speziell abgestimmter Austragungsschnecke. n 2. Austragungsschnecke für Zweikesselanlage. n Max. Kesselleistung der Zusatzaustragungsschnecke 720 kw (bei Holzhackschnitzel). ZK02594 Unterbau AH Unterbau für Horizontalaustragung AH Schutzblech AH für Bunker Metallabdeckung zum Schutz gegen Beschädigung der Bunkerwand durch die Rührwerksarme. Befestigung an der Innenwand des Silos. Lieferumfang: n Schutzblech, lackiert (Länge bzw. Anzahl gemäss Projekt) n Dübel und Schrauben Abdeckblech AH für Pellets Metallabdeckung des offenen Schneckenbereichs zur Verringerung des Einlassquerschnittes. n Abdeckblech, lackiert (Länge bzw. Anzahl gemäss Projekt) n Schrauben 7494862 7387985 7387895 Hinweise zum Brennstoffwechsel! Beim Wechsel des Brennstoffs ist Folgendes zu beachten: n Wechsel von Pellets zu Holzhackschnitzeln: Bevor das Brennstofflager mit Holzhackschnitzeln befüllt wird, die Abdeckbleche über der Austragungsschnecke demontieren. n Wechsel von Holzhackschnitzel zu Pellets: Bevor das Brennstofflager mit Pellets befüllt wird, die Abdeckbleche über der Austragungsschnecke montieren. Trichteraustragung AP Trichteraustragung AP bis D = 6,0 m n Trichteraustragung entsprechend den Bestelldaten mit Antriebseinheit 3 x 400 V n Automatische Ansteuerung des Antriebes für den Stirnrad-Schnecken-Getriebemotor für beide Drehrichtungen n Sicherheitsendschalter am Revisionsdeckel Austragegehäuse montiert Zusätzlicher Auslassflansch 7388520. Zweite Anschlussmöglichkeit von Fördereinrichtungen am Austragegehäuse für Doppelkesselanlage. Trichteraustragung AP bis D = 7,5 m n Trichteraustragung entsprechend den Bestelldaten mit Antriebseinheit 3 x 400 V n Automatische Ansteuerung des Antriebes für den Stirnrad-Schnecken-Getriebemotor für beide Drehrichtungen n Sicherheitsendschalter am Revisionsdeckel Austragegehäuse montiert Zusätzlicher Auslassflansch 7388520. Zweite Anschlussmöglichkeit von Fördereinrichtungen am Austragegehäuse für Doppelkesselanlage. 7387899 7387929 8.5 Zusätzlicher Auslassflansch AP 7388520 Trichter gross Mehrpreis für Trichterdurchmesser 3000 mm 7388042 Hinweis! Bei Bestell-Nr. 7387929 ist ein Trichterdurchmesser von 3000 mm erforderlich. Hydraulische Schubbodenaustragung Aufbau und Auslegung siehe Planungsunterlagen Schubstange B 1,00; pro m n Schubstange zerlegt in Stange, Transportkeile und Führungselemente (Schweissung bei Montage) n Rückhaltekeile einschl. Befestigungsmaterial 7441449 5787859 8.5 37

VITOFLEX 300-UF Brennstoffentnahme Hydraulische Schubbodenaustragung Aufbau und Auslegung siehe Planungsunterlagen 8.5 Schubstange B 1,25; pro m n Schubstange zerlegt in Stange, Transportkeile und Führungselemente (Schweissung bei Montage) n Rückhaltekeile einschl. Befestigungsmaterial Schubstange B 1,50; pro m n Schubstange zerlegt in Stange, Transportkeile und Führungselemente (Schweissung bei Montage) n Rückhaltekeile einschl. Befestigungsmaterial Schubstange B 1,75; pro m n Schubstange zerlegt in Stange, Transportkeile und Führungselemente (Schweissung bei Montage) n Rückhaltekeile einschl. Befestigungsmaterial Schubstange B 2,00; pro m n Schubstange zerlegt in Stange, Transportkeile und Führungselemente (Schweissung bei Montage) n Rückhaltekeile einschl. Befestigungsmaterial Schubstange B 2,25; pro m n Schubstange zerlegt in Stange, Transportkeile und Führungselemente (Schweissung bei Montage) n Rückhaltekeile einschl. Befestigungsmaterial Schubstange B 2,50; pro m n Schubstange zerlegt in Stange, Transportkeile und Führungselemente (Schweissung bei Montage) n Rückhaltekeile einschl. Befestigungsmaterial Schubstangenantrieb Einzel n Lagerbock mit Schwenkaugen-Verbindung für den Zylinder n Hydraulikzylinder mit je 2 HD-Kugelhähnen und 2 Hydraulikschläuchen n Schubstange bis Bunkerwand mit Schwenkaugen-Verbindung n Material für komplette Hydraulikverrohrung Schweissgrund Schubstangenantrieb Einzel n 1 Schweissgrund pro Schubstangenantrieb Kundenseitig durchzuführen: Einbringen, Positionieren und Verbinden des Schweissgrundes mit der kundenseitigen Eisenarmierung. Einbetonieren des Schweissgrundes. Statische Berechnung und Auslegung der kundenseitigen Eisenarmierung Schweissgrund Bunker; pro m n Walzprofile UNP 240 mit Verankerungseisen pro Schubstange über die gesamte Länge n Winkelprofile 50/50/5 mit Verankerungseisen über die gesamte Breite (Schubbodenschnecke) Kundenseitig durchzuführen: Herstellen des Betonbodens (Monofinish). Einbau der Profile mit dem Betonboden eben (max. Abweichung von 5 mm auf 10 m). Gesamtpreis errechnet sich wie folgt: (Schubstangenantriebe in Stück x Länge Bunker in m) + (1 x Breite Bunker in m) x Artikelpreis 7441448 7387989 7387956 7387836 7387995 7387992 7387978 7387952 7387830 5787859 8.5 38

VITOFLEX 300-UF Brennstoffentnahme Nenn-Wärmeleistung (kw) 390-720 750-1250 1250-2500 Hydraulische Schubbodenaustragung Aufbau und Auslegung siehe Planungsunterlagen Hydraulikaggregat AS-Einzel V9 n Hydraulikaggregat bestehend aus: Zahnradpumpe 3 x 400 V, Ölbehälter, Rückschlagventil, Druckbegrenzungsventil, Druckumschaltventil, Rücklauffilter, Ölstandanzeige, Manometer, Absperrhahn, Ölfüllung, Hydraulikschläuche, Wandkonsolen n Ansteuerung: Entsprechend der Kesselsteuerung abgesichert mit Temperaturund Niveau-Schalter im Ölbehälter Hydraulikaggregat AS-Einzel V18 n Hydraulikaggregat bestehend aus: Zahnradpumpe 3 x 400 V, Ölbehälter, Rückschlagventil, Druckbegrenzungsventil, Druckumschaltventil, Rücklauffilter, Ölstandanzeige, Manometer, Absperrhahn, Ölfüllung, Hydraulikschläuche, Wandkonsolen n Ansteuerung: Entsprechend der Kesselsteuerung abgesichert mit Temperaturund Niveau-Schalter im Ölbehälter Hydraulikaggregat AS-Einzel V40 n Hydraulikaggregat bestehend aus: Zahnradpumpe 3 x 400 V, Ölbehälter, Rückschlagventil, Druckbegrenzungsventil, Druckumschaltventil, Rücklauffilter, Ölstandanzeige, Manometer, Absperrhahn, Ölfüllung, Hydraulikschläuche, Wandkonsolen n Ansteuerung: Entsprechend der Kesselsteuerung abgesichert mit Temperaturund Niveau-Schalter im Ölbehälter Schubbodenschnecke D = 190 mm, pro m n Schubbodenschnecke entsprechend der Projektzeichnung Schubbodenschnecke D = 250 mm, pro m n Schubbodenschnecke entsprechend der Projektzeichnung Antrieb Schubbodenschnecke, Standard n Antriebseinheit mit Stirnrad-Getriebemotor 400 V und Kettenantrieb; Abstimmung und Ansteuerung erfolgt n Lichtschranke über den gesamten offenen Bereich für die Überwachung des Füllstands (Überfüllschutz) n Auswurf mit Revisionsdeckel, Sicherheitsendschalter und Fallrohr/Adapter zur folgenden Fördereinrichtung Antrieb Schubbodenschnecke, verstärkt n Antriebseinheit in starker Ausführung und zusätzlicher Axiallagerung bei schiebender Funktion mit Stirnrad-Getriebemotor 400 V und Kettenantrieb; Abstimmung und Ansteuerung projektbezogen n Lichtschranke über den gesamten offenen Bereich für die Überwachung des Füllstands (Überfüllschutz) n Auswurf mit Revisionsdeckel, Sicherheitsendschalter und Fallrohr/Adapter zur folgenden Fördereinrichtung (entfällt bei schiebender Version) Abdeckung Schubbodenschnecke, pro m n Abdeckung der Schubbodenschnecke mit Wandkonsole und Scharnier entsprechend der Projektzeichnung n Endschalter für Notstopp des Schubbodens und der Schubbodenschnecke bei Öffnen der Abdeckung 7387912 7387901 7387806 7387811 7387887 7387925 7387880 7510168 8.5 5787859 8.5 39

VITOFLEX 300-UF Brennstoffentnahme Hydraulische Schubbodenaustragung Aufbau und Auslegung siehe Planungsunterlagen 8.5 Schubstange B 1,00; pro m n Schubstange zerlegt in Stange, Transportkeile und Führungselemente (Schweissung bei Montage) n Rückhaltekeile einschl. Befestigungsmaterial Schubstange B 1,25; pro m n Schubstange zerlegt in Stange, Transportkeile und Führungselemente (Schweissung bei Montage) n Rückhaltekeile einschl. Befestigungsmaterial Schubstange B 1,50; pro m n Schubstange zerlegt in Stange, Transportkeile und Führungselemente (Schweissung bei Montage) n Rückhaltekeile einschl. Befestigungsmaterial Schubstange B 1,75; pro m n Schubstange zerlegt in Stange, Transportkeile und Führungselemente (Schweissung bei Montage) n Rückhaltekeile einschl. Befestigungsmaterial Schubstange B 2,00; pro m n Schubstange zerlegt in Stange, Transportkeile und Führungselemente (Schweissung bei Montage) n Rückhaltekeile einschl. Befestigungsmaterial Schubstange B 2,25; pro m n Schubstange zerlegt in Stange, Transportkeile und Führungselemente (Schweissung bei Montage) n Rückhaltekeile einschl. Befestigungsmaterial Schubstange B 2,50; pro m n Schubstange zerlegt in Stange, Transportkeile und Führungselemente (Schweissung bei Montage) n Rückhaltekeile einschl. Befestigungsmaterial Schubstangenantrieb Doppel n Lagerbock für zwei Zylinder mit je einer Schwenkaugen-Verbindung n Zwei Hydraulikzylinder mit je 2 HD-Kugelhähnen und 2 Hydraulikschläuchen n Austrag-Schubstange bis Bunkerwand mit Schwenkaugen-Verbindung n Füll-Schubstange bis Beginn Niveau Füllfunktion mit Schwenkaugen-Verbindung n Material für komplette Hydraulikverrohrung Schweissgrund Schubstangenantrieb Doppel n 1 Schweissgrund pro Schubstangenantrieb Hinweis! Kundenseitig durchzuführen: Einbringen, Positionieren und Verbinden des Schweissgrundes mit der kundenseitigen Eisenarmierung. Einbetonieren des Schweissgrundes. Statische Berechnung und Auslegung der kundenseitigen Eisenarmierung Schweissgrund Bunker; pro m n Walzprofile UNP 240 mit Verankerungseisen pro Schubstange über die gesamte Länge n Winkelprofile 50/50/5 mit Verankerungseisen über die gesamte Breite (Schubbodenschnecke) Kundenseitig durchzuführen: Herstellen des Betonbodens (Monofinish). Einbau der Profile mit dem Betonboden eben (max. Abweichung von 5 mm auf 10 m). Gesamtpreis errechnet sich wie folgt: (Schubstangenantriebe in Stück x Länge Bunker in m) + (1 x Breite Bunker in m) x Artikelpreis 7441449 7441448 7387989 7387956 7387836 7387995 7387992 7387915 7387916 7387830 5787859 8.5 40

VITOFLEX 300-UF Brennstoffentnahme Nenn-Wärmeleistung (kw) 390-1250 1250-2500 Hydraulische Schubbodenaustragung Aufbau und Auslegung siehe Planungsunterlagen Hydraulikaggregat AS-Doppel V18 n Hydraulikaggregat bestehend aus: Zahnradpumpe 3 x 400 V, Ölbehälter, 4/2-Wege- Magnetventil, Rückschlagventil, Druckbegrenzungsventil, Druckumschaltventil, Rücklauffilter, Ölstandanzeige, Manometer, Absperrhahn, Ölfüllung, Hydraulikschläuche, Wandkonsolen n 2 Infrarot-Lichtschranken zur Niveauüberwachung Bunker n Ansteuerung Austragefunktion: Entsprechend der Kesselsteuerung abgesichert mit Temperatur- und Niveau-Schalter im Ölbehälter n Ansteuerung: Entsprechend der Lichtschrankenaktivierung im Bunker Hydraulikaggregat AS-Doppel V40 n Hydraulikaggregat bestehend aus: Zahnradpumpe 3 x 400 V, Ölbehälter, 4/2-Wege- Magnetventil, Rückschlagventil, Druckbegrenzungsventil, Druckumschaltventil, Rücklauffilter, Ölstandanzeige, Manometer, Absperrhahn, Ölfüllung, Hydraulikschläuche, Wandkonsolen n 2 Infrarot-Lichtschranken zur Niveauüberwachung Bunker n Ansteuerung Austragefunktion: Entsprechend der Kesselsteuerung abgesichert mit Temperatur- und Niveau-Schalter im Ölbehälter n Ansteuerung: Entsprechend der Lichtschrankenaktivierung im Bunker Schubbodenschnecke D = 190 mm, pro m n Schubbodenschnecke entsprechend der Projektzeichnung Schubbodenschnecke D = 250 mm, pro m n Schubbodenschnecke entsprechend der Projektzeichnung Antrieb Schubbodenschnecke, Standard n Antriebseinheit mit Stirnrad-Getriebemotor 400 V und Kettenantrieb; Abstimmung und Ansteuerung erfolgt n Lichtschranke über den gesamten offenen Bereich für die Überwachung des Füllstands (Überfüllschutz) n Auswurf mit Revisionsdeckel, Sicherheitsendschalter und Fallrohr/Adapter zur folgenden Fördereinrichtung Antrieb Schubbodenschnecke, verstärkt n Antriebseinheit in starker Ausführung und zusätzlicher Axiallagerung bei schiebender Funktion mit Stirnrad-Getriebemotor 400 V und Kettenantrieb; Abstimmung und Ansteuerung projektbezogen n Lichtschranke über den gesamten offenen Bereich für die Überwachung des Füllstands (Überfüllschutz) n Auswurf mit Revisionsdeckel, Sicherheitsendschalter und Fallrohr/Adapter zur folgenden Fördereinrichtung (entfällt bei schiebender Version) Abdeckung Schubbodenschnecke, pro m n Abdeckung der Schubbodenschnecke mit Wandkonsole und Scharnier entsprechend der Projektzeichnung n Endschalter für Notstopp des Schubbodens und der Schubbodenschnecke bei Öffnen der Abdeckung 7387812 7387969 7387811 7387887 7387925 7387880 7510168 8.5 5787859 8.5 41

VITOFLEX 300-UF Brennstofftransport Förderschnecken Trogförderschnecke D = 150 mm, pro m 7387941 Trogförderschnecke D = 190 mm, pro m 7387873 Trogförderschnecke D = 250 mm, pro m 7387955 Antrieb Trogförderschnecke Standard n Antriebseinheit mit Stirnrad-Getriebemotor 3 x 400 V und Kettenantrieb n Einlass mit Lichtschranke für die Überwachung des Füllstands (Überfüllschutz) n Auswurf mit Revisionsdeckel, Sicherheitsendschalter und Fallrohr/Adapter zur folgenden Fördereinrichtung Rohrförderschnecke D = 120 mm, pro m Brennstoff: Holzpellets 7387984 7387990 Rohrförderschnecke D = 190 mm, pro m 7387962 Rohrförderschnecke D = 250 mm, pro m 7387928 8.5 Antrieb Rohrförderschnecke Pellet nur für Rohrförderschnecke D = 120 mm n Antriebseinheit mit Stirnrad-Getriebemotor 3 x 400 V und Kettenantrieb n Einlass/Auswurf in einfacher Version für Pellets; einschl. Fallrohr/Adapter zur folgenden Fördereinrichtung Antrieb Rohrförderschnecke Standard n Antriebseinheit mit Stirnrad-Getriebemotor 3 x 400 V und Kettenantrieb n Einlass mit Lichtschranke für die Überwachung des Füllstands (Überfüllschutz) n Auswurf mit Revisionsdeckel, Sicherheitsendschalter und Fallrohr/Adapter zur folgenden Fördereinrichtung (entfällt bei schiebender Version) Antrieb Rohrförderschnecke verstärkt n Antriebseinheit mit Stirnrad-Getriebemotor 3 x 400 V und Kettenantrieb n Einlass mit Lichtschranke für die Überwachung des Füllstands (Überfüllschutz) n Auswurf mit Revisionsdeckel, Sicherheitsendschalter und Fallrohr/Adapter zur folgenden Fördereinrichtung (entfällt bei schiebender Version) 7387931 7387843 7387963 5787859 8.5 42

VITOFLEX 300-UF Brennstofflagerung Pelletbefüllung Blasstutzen gerade für Holzpellets n Einblasstutzen mit Belüftungsöffnung und Storz-Kupplung R 4 n Montageflansch 200 x 200 x 2 mm n Aluminiumrohr mit Aussengewinde M 107 x 2,0 n Blindkupplung mit Aufdruck und Vorhängeschloss Blasstutzen mit Bogen 45 für Holzpellets n Einblasstutzen mit Storz-Kupplung R 4 n Montageflansch 200 x 200 x 2 mm n Aluminiumrohr mit Aussengewinde M 107 x 2,0 n Blindkupplung mit Aufdruck und Vorhängeschloss Verlängerung Blasleitung gerade n Verlängerung aus Aluminium DN 100, Länge 1000 mm n Schelle zur Befestigung Bogen für Blasleitung 45 n Bogen aus Aluminium DN 100 Prallschutzmatte 1,42 x 1,25 m n Prallschutzmatte 1,42 x 1,25 m n Segmentanker und Karabiner Silodeckel manuell FDM 2,9/1,3 n Tragkonstruktion aus Stahl, sandgestrahlt, zinkstaubgrundiert und lackiert für zul. Belastung bis 250 kg/m². n Eingeschweisstes Fallschutzgitter mit Stababstand 150 mm n Deckeloberfläche aus Alu-Warzenblech, wasserdicht verschweisst n Schenkelfedern als Öffnungshilfe 7388213 7388154 7388056 7388052 7388188 7387782 Kundenseitig durchzuführen: n Herstellen der Deckenaussparung mit Betonkranz n Abdichtung zwischen Deckelzarge und Auflagefläche Betonkranz n Vorhangschloss zum Schutz gegen Fehlbedienung Bunkerdeckel und Fallschutzgitter hydraulisch begehbar bis 250 kg / m2 8.5 Bunkerdeckel hydraulisch FDH 4,0/2,4 m n Tragkonstruktion aus Stahl, sandgestrahlt, zinkstaubgrundiert und lackiert für zul. Belastung 250 kg/m². n Deckeloberfläche aus Alu-Warzenblech, wasserdicht verschweisst n Hydraulikzylinder mit Gelenkaugen-Verbindung, Rohrbruchsicherung, Lagerbock, Hydraulikschläuche (1 m lang) n Gummischürze zur scharnierseitigen Abweisung der Hackschnitzel 7388011 Kundenseitig durchzuführen: n Herstellen der Deckenaussparung mit Betonkranz n Abdichtung zwischen Deckelzarge und Auflagefläche Betonkranz Fallschutzgitter 120 zu FDH 4,0/2,4 m n Auflageprofil zur Montage in Deckenaussparung n Fallschutzgitter in mehreren Elementen, Maschenweite: 200 x 120 mm 2 Stück Rüttelmotoren 7387810 erforderlich. Fallschutzgitter 200 zu FDH 4,0/2,4 m n Auflageprofil zur Montage in Deckenaussparung n Fallschutzgitter in mehreren Elementen, Maschenweite: 200 x 200 mm 2 Stück Rüttelmotoren 7387810 erforderlich. 7387914 7387910 5787859 8.5 43

VITOFLEX 300-UF Brennstofflagerung Bunkerdeckel und Fallschutzgitter hydraulisch begehbar bis 250 kg / m2 Bunkerdeckel hydraulisch FDH 5,5/2,4 m n Tragkonstruktion aus Stahl, sandgestrahlt, zinkstaubgrundiert und lackiert für zul. Belastung 250 kg/m². n Deckeloberfläche aus Alu-Warzenblech, wasserdicht verschweisst n Hydraulikzylinder mit Gelenkaugen-Verbindung, Rohrbruchsicherung, Lagerbock, Hydraulikschläuche (1 m lang) n Gummischürze zur scharnierseitigen Abweisung der Hackschnitzel 7387903 Kundenseitig durchzuführen: n Herstellen der Deckenaussparung mit Betonkranz n Abdichtung zwischen Deckelzarge und Auflagefläche Betonkranz Fallschutzgitter 120 zu FDH 5,5/2,4 m n Auflageprofil zur Montage in Deckenaussparung n Fallschutzgitter in mehreren Elementen, Maschenweite: 200 x 120 mm 2 Stück Rüttelmotoren 7387810 erforderlich. Fallschutzgitter 200 zu FDH 5,5/2,4 m n Auflageprofil zur Montage in Deckenaussparung n Fallschutzgitter in mehreren Elementen, Maschenweite: 200 x 200 mm 2 Stück Rüttelmotoren 7387810 erforderlich. Bunkerdeckel hydraulisch FDH 7,0/2,4 m n Tragkonstruktion aus Stahl, sandgestrahlt, zinkstaubgrundiert und lackiert für zul. Belastung 250 kg/m². n Deckeloberfläche aus Alu-Warzenblech, wasserdicht verschweisst n Hydraulikzylinder mit Gelenkaugen-Verbindung, Rohrbruchsicherung, Lagerbock, Hydraulikschläuche (1 m lang) n Gummischürze zur scharnierseitigen Abweisung der Hackschnitzel 7387817 7387824 7387834 8.5 Kundenseitig durchzuführen: n Herstellen der Deckenaussparung mit Betonkranz n Abdichtung zwischen Deckelzarge und Auflagefläche Betonkranz Fallschutzgitter 120 zu FDH 7,0/2,4 m n Auflageprofil zur Montage in Deckenaussparung n Fallschutzgitter in mehreren Elementen, Maschenweite: 200 x 120 mm 3 Stück Rüttelmotoren 7387810 erforderlich. Fallschutzgitter 200 zu FDH 7,0/2,4 m n Auflageprofil zur Montage in Deckenaussparung n Fallschutzgitter in mehreren Elementen, Maschenweite: 200 x 200 mm 3 Stück Rüttelmotoren 7387810 erforderlich. Bunkerdeckel hydraulisch FDH 8,5/2,4 m n Tragkonstruktion aus Stahl, sandgestrahlt, zinkstaubgrundiert und lackiert für zul. Belastung 250 kg/m². n Deckeloberfläche aus Alu-Warzenblech, wasserdicht verschweisst n Hydraulikzylinder mit Gelenkaugen-Verbindung, Rohrbruchsicherung, Lagerbock, Hydraulikschläuche 1 m lang n Gummischürze zur scharnierseitigen Abweisung der Hackschnitzel Kundenseitig durchzuführen: n Herstellen der Deckenaussparung mit Betonkranz n Abdichtung zwischen Deckelzarge und Auflagefläche Betonkranz Fallschutzgitter 120 zu FDH 8,5/2,4 m n Auflageprofil zur Montage in Deckenaussparung n Fallschutzgitter in mehreren Elementen, Maschenweite: 200 x 120 mm 4 Stück Rüttelmotoren 7387810 erforderlich. Fallschutzgitter 200 zu FDH 8,5/2,4 m n Auflageprofil zur Montage in Deckenaussparung n Fallschutzgitter in mehreren Elementen, Maschenweite: 200 x 200 mm 4 Stück Rüttelmotoren 7387810 erforderlich. 7388014 7387930 7387884 7387922 7387983 5787859 8.5 44

VITOFLEX 300-UF Brennstofflagerung Bunkerdeckel und Fallschutzgitter hydraulisch begehbar bis 250 kg / m2 Rüttelmotor zu Fallschutzgitter n Rüttelmotor, 3 x 400 V einschl. Ansteuerung, Thermoschutz und Montagematerial n Schlüsselschalter 7387810 Kundenseitig durchzuführen: n Elektrischer Anschluss von Rüttelmotor und Schlüsselschalter Bunkerdeckel hydraulisch FDB 3,0/2,0 m n Tragkonstruktion aus Stahl, sandgestrahlt, zinkstaubgrundiert und lackiert, zul. Achslast 7,5 t. n Deckeloberfläche zum kundenseitigen Ausfüllen mit Asphalt oder Beton. n Unterkonstruktion mit Wasserablaufrinne und 2 Ablaufstutzen NW 100 versehen. n Hydraulikzylinder mit Gelenkaugen-Verbindung, Rohrbruchsicherung, Lagerbock und Hydraulikschläuche (1 m lang). 7387850 Kundenseitig durchzuführen: n Bei geneigter Fahrbahn ist das zum Deckel fliessende Wasser vor der Deckelzarge durch einen Ablaufkanal abzuführen. n Ablaufleitung für Regenwasser, Rinnenheizung. n Abdichtung zwischen Deckelzarge und Auflagefläche der Deckelzarge. n Ausfüllen der Deckeloberfläche mit Bitumenschicht und Asphalt oder Beton, wasserdicht ausgeführt (max. zulässiges Eigengewicht der Füllung 2200 kg/m³) Fallschutzgitter 120 zu FDB 3,0/2,0 m n Auflageprofil zur Montage in Deckenaussparung n Fallschutzgitter in mehreren Elementen, Maschenweite: 200 x 120 mm 2 Stück Rüttelmotoren 7387810 erforderlich. Fallschutzgitter 200 zu FDB 3,0/2,0 m n Auflageprofil zur Montage in Deckenaussparung n Fallschutzgitter in mehreren Elementen, Maschenweite: 200 x 200 mm 2 Stück Rüttelmotoren 7387810 erforderlich. Bunkerdeckel hydraulisch FDB 3,8/2,4 m n Tragkonstruktion aus Stahl, sandgestrahlt, zinkstaubgrundiert und lackiert, zul. Achslast 10,0 t. n Deckeloberfläche zum kundenseitigen Ausfüllen mit Asphalt oder Beton. n Unterkonstruktion mit Wasserablaufrinne und 2 Ablaufstutzen NW 100 versehen. n Hydraulikzylinder mit Gelenkaugen-Verbindung, Rohrbruchsicherung, Lagerbock und Hydraulikschläuche(1 m lang). Kundenseitig durchzuführen: n Bei geneigter Fahrbahn ist das zum Deckel fliessende Wasser vor der Deckelzarge durch einen Ablaufkanal abzuführen. n Ablaufleitung für Regenwasser, Rinnenheizung. n Abdichtung zwischen Deckelzarge und Auflagefläche der Deckelzarge. n Ausfüllen der Deckeloberfläche mit Bitumenschicht und Asphalt oder Beton, wasserdicht ausgeführt (max. zulässiges Eigengewicht der Füllung 2200 kg/m3) Fallschutzgitter 120 zu FDB 3,8/2,4 m n Auflageprofil zur Montage in Deckenaussparung n Fallschutzgitter in mehreren Elementen, Maschenweite: 200 x 120 mm 2 Stück Rüttelmotoren 7387810 erforderlich. Fallschutzgitter 200 zu FDB 3,8/2,4 m n Auflageprofil zur Montage in Deckenaussparung n Fallschutzgitter in mehreren Elementen, Maschenweite: 200 x 200 mm 2 Stück Rüttelmotoren 7387810 erforderlich. 7387889 7387798 7387793 7388016 7387801 8.5 5787859 8.5 45

VITOFLEX 300-UF Brennstofflagerung Bunkerdeckel und Fallschutzgitter hydraulisch begehbar bis 250 kg / m2 Bunkerdeckel hydraulisch FDB 3,2/3,2 m n Tragkonstruktion aus Stahl, sandgestrahlt, zinkstaubgrundiert und lackiert, zul. Achslast 10,0 t. n Deckeloberfläche zum kundenseitigen Ausfüllen mit Asphalt oder Beton. n Unterkonstruktion mit Wasserablaufrinne und 2 Ablaufstutzen NW 100 versehen. n Hydraulikzylinder mit Gelenkaugen-Verbindung, Rohrbruchsicherung, Lagerbock und Hydraulikschläuche (1 m lang). 7387974 Kundenseitig durchzuführen: n Bei geneigter Fahrbahn ist das zum Deckel fliessende Wasser vor der Deckelzarge durch einen Ablaufkanal abzuführen. n Ablaufleitung für Regenwasser, Rinnenheizung. n Abdichtung zwischen Deckelzarge und Auflagefläche der Deckelzarge. n Ausfüllen der Deckeloberfläche mit Bitumenschicht und Asphalt oder Beton, wasserdicht ausgeführt (max. zulässiges Eigengewicht der Füllung 2200 kg/m3) Fallschutzgitter 120 zu FDB 3,2/3,2 m n Auflageprofil zur Montage in Deckenaussparung n Fallschutzgitter in mehreren Elementen, Maschenweite: 200 x 120 mm 2 Stück Rüttelmotoren 7387810 erforderlich. Fallschutzgitter 200 zu FDB 3,2/3,2 m n Auflageprofil zur Montage in Deckenaussparung n Fallschutzgitter in mehreren Elementen, Maschenweite: 200 x 200 mm 2 Stück Rüttelmotoren 7387810 erforderlich. Rüttelmotor zu Fallschutzgitter n Rüttelmotor, 3 x 400 V einschl. Ansteuerung, Thermoschutz und Montagematerial n Schlüsselschalter 7387868 7388019 7387810 8.5 Kundenseitig durchzuführen: n Elektrischer Anschluss von Rüttelmotor und Schlüsselschalter Hydraulikantriebe Hydraulikaggregat Bunkerfülldeckel n Hydraulikaggregat bestehend aus: Zahnradpumpe 4 l/min mit Motor 1,5 kw (3 x 400 V), Ölbehälter 12 l, Rückschlagventil, Druckbegrenzungsventil,Druckumschaltventil, Rücklauffilter, Ölstandanzeige, Manometer, Absperrhahn, Ölfüllung, Hydraulikschläuche, Wandkonsolen n Ansteuerung gemäss der Kesselsteuerung abgesichert mit Temperatur- und Niveau-Schalter im Ölbehälter. n Schlüsseltaster AUF/AUS/ZU zum kundenseitigen Einbau eines Schliesszylinders (Montage in Deckelnähe). Deckelantrieb an ASH 1 Deckel n Pro Deckel je ein Ventilblock bestückt mit je 2 Magnet-, 1 Lasthalte- und 2 Drossel-Rückschlagventilen. n Ansteuerung entsprechend der Kesselsteuerung n Pro Deckel je ein Schlüsseltaster AUF/AUS/ZU zum kundenseitigen Einbau eines Schliesszylinders (Montage in Nähe des Bunkerdeckels, sodass der Bewegungsvorgang beobachtet werden kann). Deckelantrieb an ASH 2 Deckel n Pro Deckel je ein Ventilblock bestückt mit je 2 Magnet-, 1 Lasthalte- und 2 Drossel-Rückschlagventilen. n Ansteuerung entsprechend der Kesselsteuerung n Pro Deckel je ein Schlüsseltaster AUF/AUS/ZU zum kundenseitigen Einbau eines Schliesszylinders (Montage in Nähe des Bunkerdeckels, sodass der Bewegungsvorgang beobachtet werden kann). Deckelantrieb an ASH 3 Deckel n Pro Deckel je ein Ventilblock bestückt mit je 2 Magnet-, 1 Lasthalte- und 2 Drossel-Rückschlagventilen. n Ansteuerung entsprechend der Kesselsteuerung n Pro Deckel je ein Schlüsseltaster AUF/AUS/ZU zum kundenseitigen Einbau eines Schliesszylinders (Montage in Nähe des Bunkerdeckels, sodass der Bewegungsvorgang beobachtet werden kann). 7387856 7388010 7387913 7387897 5787859 8.5 46

VITOFLEX 300-UF Schallschutzmassnahmen Schallschutzmassnahmen Schallschutz Abstützungen Entnahmeschnecke n Sylomer-Scheibe n Sylomer-Auflage n Sylomer-Unterlage n Spannplatte für die Abstützungen des jeweiligen Betriebsmittels Schallschutz Abstützungen Förderschnecke n Sylomer-Scheibe n Sylomer-Auflage n Sylomer-Unterlage n Spannplatte für die Abstützungen des jeweiligen Betriebsmittels 7419991 7419992 Schallschutz Abstützungen Einschub n Sylomer-Scheibe n Sylomer-Auflage n Sylomer-Unterlage n Spannplatte für die Abstützungen des jeweiligen Betriebsmittels ZK02031 Schallschutz Abstützungen Einschub n Sylomer-Scheibe n Sylomer-Auflage n Sylomer-Unterlage n Spannplatte für die Abstützungen des jeweiligen Betriebsmittels Schallschutz Abstützungen Horizontalaustragung n Sylomer-Scheibe n Sylomer-Auflage n Sylomer-Unterlage n Spannplatte für die Abstützungen des jeweiligen Betriebsmittels Schallschutz Abstützungen Entaschung n Sylomer-Scheibe n Sylomer-Auflage n Sylomer-Unterlage n Spannplatte für die Abstützungen des jeweiligen Betriebsmittels Schallschutz Abstützungen Abgasentstauber n Sylomer-Scheibe n Sylomer-Auflage n Sylomer-Unterlage n Spannplatte für die Abstützungen des jeweiligen Betriebsmittels 7419996 7419997 7419998 7419999 8.5 5787859 8.5 47

8.5 5787859 8.5 48

Holzfeuerungsanlagen Heizkessel für automatische Beschickung 180 bis 13000 kw auf Anfrage 8.6 8.6 Holzfeuerungsanlagen Flachschubrostfeuerungen - Typ FSB (180 bis 1700 kw) - Typ FSR (850 bis 13000 kw) Einblasfeuerungen Typ VFE (850 bis 13000 KW) Stufenrostfeuerungen Typ SRT (850 bis 13000 KW) Mittelland: Westschweiz: Tessin: Josef Graf 079 685 15 02 GrfJ@viessmann.com Niederlassung Chavornay 024 442 84 00 info@viessmann.ch Niederlassung Taverne 091 945 20 16 info@viessmann.ch 5471496 8/2017 Ansprechspartner: Viessmann (Schweiz) AG Industrie Systeme Bechburgerstrasse 21 4710 Balsthal Tel. 062 386 25 25 8.6 1