PRESSEMITTEILUNG CeMAT 2008 (Roland Weinert: 27.05.2008) Ready for Europe - Einfach Stöbich Der Weltmarktführer für Förderanlagenabschlüsse stellt 3 Neuentwicklungen erstmalig auf der CeMAT vor ECC-S - ECC-Flex - ECC-RS - Erfahrungen aus fast 30 Jahren F & E Goslar/Hannover - Dem allgemeinen Markttrend folgend, mehr und mehr schutzzielorientierte Brandschutzkonzepte zu erarbeiten, hat der F & E- Bereich von diesen Präventionsansatz in produkttechnischer Hinsicht auf die Abschottung von Förderanlagen übertragen. Das Ergebnis kann sich sehen lassen und wird auf der diesjährigen CeMAT in Hannover erstmalig der Weltöffentlichkeit präsentiert. European Conveyer Closure (ECC) mal drei Produktsystem ECC-S Die S-Klasse bei Stöbich - Mit dem Produktsystem ECC-S bietet Stöbich in der vierten Produktgeneration für Förderanlagenabschlüsse Neuerungen vor allem in den Standardvarianten gegenüber dem bewährten System OS.
2 Die leichtere Bauweise, die Verwendbarkeit für größere Abschottungen sowie der Prüfungsnachweis gemäß den europäischen Normen sind an dieser Stelle ebenfalls zu nennen. Hinzu kommt die größere Flexibilität. In der Praxis bedeutet dies: der Abschluss kann auf der Baustelle aufgebaut werden. Mit dem Produktsystem ECC-S trägt Stöbich darüber hinaus den Marktforderungen Rechnung, eine kostengünstige Serie anzubieten, die preislich deutlich unter den bekannten OS-Varianten liegt. Natürlich abhängig von Größe und Einbausituation. Produktsystem ECC-RS - Der schwere Panzer Unterbrochene und durchlaufende Systeme der E- und EW-Klasse lassen sich mit diesem abrollenden Stahlblechpanzer abschotten. ECC-S ist dabei auch für größere Öffnungen geeignet. Hinzu kommt, dass diese robuste Systemlösung einfach aufgebaut werden kann. Für den Schutz von durchlaufenden Systemen existiert die Option der Modul-Lösung/-Bauweise. Ferner: der geringe Platzbedarf. Auch hier ist Stöbich neue Wege gegangen, was sich oberhalb der lichten Öffnung wie auch im seitlichen Bereich niederschlägt. Die Dauerfunktionsfähigkeit C3 ergibt sich aus DIN EN 14600. Wieder eine Weltneuheit: Das Produktsystem ECC-Flex - Der textile Panzer Flexibilität ohne Kompromisse - Für den ingenieurmäßigen Brandschutz
3 im Hinblick auf die Feuerwiderstandsklassen E 90 EW 90 bietet Stöbich mit dem Produktsystem ECC-Flex eine Weltneuheit. Vom Prinzip wie das Produktsystem ECC-RS funktionierend, baut der,flex natürlich viel einfacher auf. Denn anstelle von Blechplatten kommt hier ein hochspezialisiertes, mehrschichtiges Textilgewebe zum Einsatz, das einen sehr hohen Widerstand gegen Strahlungsdurchgang aufweist. Für den Schutz von durchlaufenden Systemen existiert natürlich auch hier die Option der Modul-Lösung/-Bauweise. Darüber hinaus werden erheblich bessere Rauchdichtigkeitswerte erzielt. Auch das Produktsystem ECC-Flex ist geprüft nach DIN EN 1366-7. Hinsichtlich des sehr geringen Platzbedarfs punktet der Flex klar: sowohl im Sturz als auch im Führungsschienenbereich. Er ist für alle Brandwandkonstruktionen geeignet, weil das textile Material im Vergleich zu Metall eine viel geringere Ausdehnung bei Feuerbelastung aufweist. Europaweiter Einsatz uneingeschränkt möglich - Prüfnormen 1366-7 und Klassifizierungsnorm EN 13501-2 erfüllt Diese Normen stehen und werden zur Zeit eingeführt. Auf auf diese Entwicklungen hat sich Stöbich bei seinen Produktinnovationen eingestellt: Deshalb erfüllen die Produktsysteme ECC-S - ECC-Flex - ECC-RS von diese Vorgaben hinsichtlich der Sicherheitsanforderungen im EU-Raum bezüglich Klassifikation, Zeitklasse und Abschottungssystem.
4 Ready for Europe - Wovon unsere Kunden noch profitieren Nicht nur die EU-zertifizierte und damit EU-weite Einsatzbereitschaft der FAA- Systeme bringt unseren EU-weit aufgestellten Kunden Vorteile. Sie können darüber hinaus in der Zusammenarbeit mit Stöbich insbesondere von der über 25-jährigen Beratungskompetenz in Sachen Genehmigungsverfahren und Abwicklungsprozesse profitieren. Das schließt fundiertes, ingenieurtechnisches Beratungs-Know-How für alle EU-Länder im Bereich des Sonderbaus ein. Schutzziele, Einbausituationen, Fördersysteme, Einbruchschutz-Vorkehrungen u.a.m. Stöbich denkt im Ganzen. Passgenaue Schutzsysteme für Kühl und Gefrierräume Last but not least stellt Stöbich die zweite Generation Isogate-Isoliertüren für Kühl und Gefrierräume vor. Auch auf diesem Gebiet wurden passgenaue Schutzsysteme entwickelt, die ihren Markt gefunden haben. Und hier ist Stöbich einmal mehr Trendsetter. Dies hängt zum einen mit dem geringen Gewicht dieser Türen zusammen, welches durch eine besondere Vakuum-Paneel- Technologie realisiert wurde. Zum anderen wurden die Laufeigenschaften dahingehend verbessert, dass bei der Lagerkonstruktion eine Kombination aus Edelstahl und Kunststoff verwendet wurde. Auch diese Neuerungen
5 erfüllen die EN Normen und sind damit in nahezu sämtlichen EU- Ländern einsetzbar. Mit den europäischen Prüfzeugnissen lassen sich die entsprechenden Verwendbarkeitsnachweise für verschiedenste Länder problemlos erbringen. Ansprechpartner Roland Weinert M.A., MBA Pressesprecher Durchwahl: 0 53 21/57 31-33 E-Mail: presse@stoebich.de