Presseinformation Neue Wasserquellen für die Küche Für jeden Einsatzbereich die passende Lösung in Sachen Design und Bedienkomfort Schiltach/Bologna, im September 2011. Sie lieben Kochen, kümmern sich um Details für ein perfektes Dinner und laden gerne Gäste in die Küche? Dann legen Sie sicher Wert auf eine ebenso funktionale wie ästhetische Umgebung in der Küche. Alles soll dem eigenen Stil und den persönlichen Arbeitsmethoden entsprechen. Meist stehen Möblierung und Elektrogeräte im Mittelpunkt. Dabei gehört die Armatur zu den täglich am meisten beanspruchten Küchengeräten. Geschirr ausspülen, Gefäße füllen, Hände waschen - alles in allem wird der Wasserhahn täglich bis zu 90 Mal bedient. Mit neuen Armaturen bieten die Designermarke Axor und die Premiummarke Hansgrohe Lösungen für die Wasserquelle in der Küche, die ganz unterschiedlichen Ansprüchen gerecht werden, aber eines gemeinsam haben: ausgeprägten Bedienkomfort, hohe Funktionalität, herausragendes Design und langlebige Qualität. Antonio Citterio und Philippe Starck: Exklusives Design und vielfältige Funktionalität in der Küche Gemeinsam mit Antonio Citterio, Philippe Starck und Phoenix Design hat Axor für unterschiedliche ästhetische Vorlieben und für jede Arbeitssituation an der Küchenspüle die perfekte Antwort gefunden. Ob am Einzelbecken oder an der Doppelspüle, neben dem Becken oder an der Wand mit einem schwenkbaren Teleskopauslauf: Der Hobbykoch findet mit den neuen Axor Einhebel- und Zwei- Loch-Küchenarmaturen technisch hervorragende Lösungen für mehr Bedienkomfort im Küchenalltag. Und ergänzt seine Küche zugleich um exklusive Armaturen von international renommierten Designern. Faustbrausen bei Axor vereinen Funktionalität und Design Designanspruch trifft Funktionalität: Wäre es nicht schön, fragen sich viele anspruchsvolle Küchenfreunde, wenn eine flexible Faustbrause den optischen Gesamteindruck einer hochwertigen Armatur nicht stören würde? Die neuen Küchenarmaturen von Axor Starck und Axor Citterio M sind elegante wie funktionale Lösungen für das Abbrausen von Gemüse sowie für das Befüllen oder Reinigen großer Töpfe. Mit einem Klick auf der ergonomisch in der Hand liegenden Faustbrause wählt man zwischen dem Normal- und Brausestrahl die Bedienung ist einfach und sicher. Die zweistrahlige Faustbrause ist ein fast unsichtbarer Teil des Auslaufs und offenbart ihre Funktion erst beim Be-Greifen.
- 2 - Der neue Axor Starck Einhebel-Küchenarmaturen bietet einen hohen Auslauf, ebenso die neue Axor Citterio M Zwei-Loch-Küchenarmatur. Auch große Töpfe und Salatschüsseln lassen sich darunter einfach bis zum Rand befüllen oder mit der Faustbrause reinigen. Individualisierung des Spültischs Mit den neuen Küchenarmaturen von Axor Citterio M und Axor Starck bieten sich jetzt noch mehr Möglichkeiten, die Küchenspüle auf individuelle Bedürfnisse abzustimmen. So kann man bei der Axor Starck Küchenarmatur frei entscheiden, ob man den Pin-Griff links oder rechts vom Auslauf platziert. Der Hebelgriff des Axor Citterio M Zwei-Loch Küchenmischers lässt sich flexibel anordnen. Zum Beispiel vorne auf der Arbeitsplatte, um den Hebel leichter zu erreichen oder als optimale Lösung für Linkshänder auf der ergonomisch richtigen Seite. Axor Uno 2 für die Wand: alles im Schwenkbereich Der Hobbykoch kennt das: Die Arbeitsfläche wird dringend benötigt, gerade beim Vorbereiten der Gerichte. Daher finden Wandarmaturen immer mehr Freunde: Die neue Axor Uno 2 Küchenarmatur für die Wand ist die minimalistische Antwort auf Platzprobleme an der Spüle. Zusätzlicher Vorteil: Um die Basis der Armatur kann sich kein Wasser sammeln oder Kalk ablagern. Ob kleine Schalen oder große Töpfe zu befüllen sind, Gefäße auf der Arbeitsfläche oder in der Spüle warten: Der Teleskopauslauf von Axor Uno2 ist ein Multi-Talent. Er lässt sich ganz bequem ausziehen, so dass im Handumdrehen seine Reichweite wächst. Der variable Radius ermöglicht es zudem auch, zwei Spülbecken zu befüllen. Eine Handbewegung genügt, und der Auslauf schwenkt danach über die Kanne auf der Arbeitsfläche. Geometrische Grundformen, die Phoenix Design zusammen mit der Marke in der Linie Axor Uno 2 kombiniert, erinnern an ursprüngliche Wandarmaturen für die Küche. Der separate Pin-Griff, links oder rechts vom Auslauf montierbar, unterstreicht den zeitgemäßen Designanspruch. Küchenarmatur per Click steuern Als Blickfang an der Spüle verbindet die neue elektronische Küchenarmatur der erfolgreichen Linie PuraVida von Hansgrohe außergewöhnliches, emotionales Design mit komfortabler, digitaler Bedienung. Gemeinsam mit Phoenix Design entstand eine Armatur in puristischer Formensprache, die sich nahtlos in die markant gezeichneten Linien moderner Küchen einfügt. Neu ist dabei die individuell platzierbare elektronische Bedieneinheit. Kein umständliches Hantieren mehr, etwa bei Eckspülbecken oder auch für Linkshänder, die so einen ergonomisch passenden Ort zum Steuern ihrer Küchenarmatur finden.
- 3 - Per einfachem Anklicken oder Drehen wählt der Nutzer Wassertemperatur und Wassermenge. Dabei gibt der umlaufende LED-Ring durch Farbwechsel von blau zu rot die eingestellte Temperatur optisch wieder. Zudem hat der Nutzer die Möglichkeit, Durchflussmenge und Temperatur nach seinen Bedürfnissen voreinzustellen und abzuspeichern. Der hohe, schwenkbare Auslauf macht die Küchenarbeit besonders komfortabel. Durch den großzügigen Bewegungsfreiraum lassen sich auch große Gefäße bequem mit Wasser füllen. Die PuraVida Küchenarmatur ist dank ihrer besonderen Oberfläche ein optisch außergewöhnliches Highlight. Der runde Armaturenkörper in gebürsteter Edelstahl-Optik geht über in die glatte, polierte Fläche des Auslaufs. Diese beiden Strukturen harmonieren perfekt mit Einrichtungselementen der Küche, wie etwa den Oberflächenfarben von Backöfen, Kühlschränken, Dunstabzugshauben oder Griffen. Wahlweise gibt es die PuraVida Küchenarmatur natürlich auch in konventioneller manueller Version mit einem ebenso flexibel platzierbaren Einhebelmischer. Beide Modelle sind ebenfalls in der Farbvariante Chrom erhältlich. *** Über Hansgrohe das Original aus dem Schwarzwald Das Unternehmen Hansgrohe (www.hansgrohe.com) mit Stammsitz in Schiltach/Schwarzwald hat sich in seiner 110jährigen Firmengeschichte innerhalb der Sanitärbranche den Ruf als einer der Innovationsführer in Technologie und Design erworben. Mit seinen Armaturen, Brausen und Duschsystemen schafft die Hansgrohe AG die Originale, die das Bad funktionaler, komfortabler und schöner machen. Nicht von ungefähr finden sie sich in prominenten Prestigeprojekten wie im Kreuzfahrtriesen Queen Mary II, im Terminal 5 des Heathrow Airports in London, im derzeit höchsten Bauwerk der Welt, dem Burj Khalifa in Dubai, sowie im Bundeskanzleramt in Berlin, in den Yoo Luxusapartments in New York oder in der Universität von Masdar City in Abu Dhabi. 2010 erwirtschaftete das Unternehmen mit seinen Marken Axor, Hansgrohe, Pharo und Pontos einen Umsatz von rund 693 Mio. Euro (2009: 610 Mio. Euro). Weltweit beschäftigt die Hansgrohe Gruppe heute rund 3.200 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, davon etwa zwei Drittel im Inland. Das Unternehmen, das intensiv gegen Plagiate und Ideenklau vorgeht, produziert in sechs deutschen Werken, in Frankreich, in den Niederlanden, in den USA und in China. *** Wohltat nach dem Wettkampf: Die Hansgrohe AG ist offizieller Ausstatter der deutschen Olympiamannschaft und des Deutschen Hauses London 2012.
- 4 - Mehr zur Hansgrohe AG und ihren Marken Hansgrohe und Axor erfahren Sie jetzt auch unter: www.facebook.com/hansgrohe www.twitter.com/hansgrohe_pr Weitere Informationen: Hansgrohe AG - Pressestelle - Dr. Carsten Tessmer/Franziska Moschke/Melanie Meder Tel.: +49 (0) 7836/51-3009/-1226/-1297 Fax: +49 (0) 7836/51-1170 E-Mail: public.relations@hansgrohe.com www.hansgrohe.com
Bildübersicht Axor Küchenarmaturen Axor_Starck_swivel_spout Axor_Starck_hand_spray Axor_Citterio_M_ swivel_spout Axor_Citterio_M_ hand_spray Ein hoher Auslauf und der individuell einstellbare Schwenkbereich kennzeichnen die zwei neuen Einhebel-Küchenarmaturen von Axor Starck. Der Griff kann flexibel z.b. rechts oder links positioniert werden. Die Armaturenvariante mit der Ausziehbrause verfügt über einen Normal- und einen Brausenstrahl. Die neue 2-Loch Küchenarmatur von Axor Citterio M zeichnet sich durch ihre auffällig schlanken Formen und durch ihre Ergonomie aus. Der Hebelgriff ist flexibel auf der Arbeitsplatte positionierbar. Axor Citterio M gibt es in zwei funktionalen Varianten: mit Schwenkauslauf oder mit 2-strahliger Ausziehbrause. Axor_Uno_2_wall Axor_Uno_2_wall_ ambience Axor_Starck_kitchen_ ambience_1 Axor_Starck_kitchen_ ambience_2 Axor Uno 2 ist die erste Axor Küchenarmatur für die Wand. Die Unterputzlösung und der schwenkbare Teleskopauszug bieten besonders viel Freiraum an der Spüle. Der Bedienhebel kann wahlweise rechts oder links positioniert werden. Das Axor Küchensortiment setzt sich aus Armaturen unterschiedlicher Designstile zusammen. Dabei geht es aber nicht nur um die Form, sondern vor allem um die Funktionalität. Die stilvollen Kreationen der Axor Designer stehen auch bei den Neuheiten ganz im Zeichen von mehr Komfort: bessere Bedienbarkeit, mehr Freiraum und individuelle Gestaltungsmöglichkeiten. So z. B. auch die erste Axor Küchenarmatur für die Wand.
Hansgrohe Küchenarmaturen Hansgrohe_PuraVida_electronic_ kitchen_mixer Hansgrohe_PuraVida_ElectronicKitchenMixer_Ambience Per einfachem Anklicken oder Drehen wählt der Nutzer bei der PuraVida Elektronik- Küchenarmatur Wassertemperatur und Wassermenge. Dabei gibt der umlaufende LED-Ring durch Farbwechsel von blau zu rot die eingestellte Temperatur optisch wieder. Hansgrohe_PuraVida_single_lever_ Hansgrohe_PuraVida_SingleLeverKitchenMixer_Ambience kitchen_mixer Die PuraVida Küchenarmatur ist dank ihrer besonderen Oberfläche ein optisch außergewöhnliches Highlight. Die gebürstete Edelstahl-Optik harmoniert perfekt mit Einrichtungselementen der Küche, wie etwa den Oberflächenfarben von Backöfen, Kühlschränken, Dunstabzugshauben oder Griffen. Wahlweise gibt es die PuraVida Küchenarmatur natürlich auch in konventioneller manueller Version mit einem ebenso flexibel platzierbaren Einhebelmischer. Copyright: Wir müssen darauf aufmerksam machen, dass wir für die von Ihnen erbetenen Bilder lediglich eingeschränkte Nutzungsrechte besitzen, alle weitergehenden Rechte jedoch beim jeweiligen Fotografen liegen. Die Bilder können daher nur honorarfrei veröffentlicht werden, wenn sie eindeutig und ausdrücklich der Darstellung oder Bewerbung von Leistungen, Produkten oder Projekten des Unternehmens Hansgrohe AG und/oder einer seiner Marken Axor und Hansgrohe dienen. Jede andere Publikation bedarf der Genehmigung des jeweiligen Rechteinhabers/der jeweiligen Rechteinhaberin und ist in Absprache mit ihm/ihr zu vergüten.