BEHÄLTER UND INNOVATIVE SYSTEME

WÜRTH Industrie Service BEHÄLTER UND INNOVATIVE SYSTEME W-KLT 1.0 Behältersortiment Behälterreinigung CLIP-O-FLEX W-KLT Clip OPT-I-STORE

INHALTSVERZEICHNIS 3 4 10 12 13 14 16 17 Vorwort Behältersortiment Absolute Vielfalt Behälterreinigung Eine saubere Sache CLIP-O-FLEX Das flexible Einhängesystem W-KLT Clip Das Einhängeprofil für den W-KLT OPT-I-STORE Individuelle Hartschaumeinlagen So könnte Ihr Arbeitsplatz aussehen Ihre Ansprechpartner der Würth Industrie Service Behälter und innovative Systeme. 1

VORWORT Die Würth Industrie Service hat sich nicht nur auf die optimale Belieferung, Lagerung und Qualität von C-Teilen spezialisiert, sondern bietet als Weltmarktführer innovative Lösungen für Ihre Kunden, die weit über die Belieferung von C-Teilen hinausgehen. Der regelmäßige Austausch mit über 20.000 Kunden allein in Deutschland ermöglicht es uns, unser Leistungsportfolio für Sie ständig zu verbessern und auf Ihre individuellen Bedürfnisse anzupassen. Damit können wir Ihnen genau die Unterstützung geben, die Sie benötigen, um sich auf das Wesentliche zu konzentrieren. Seine Prozesse Lean zu gestalten ist ein immer wichtiger werdender Aspekt einer jeden Produktion. Hierbei spielen die Anforderung an jeden einzelnen Arbeitsplatz und deren Übersichtlichkeit eine wesentliche Rolle. Zusammengefasst wird dies im Allgemeinen unter den sogenannten 5S-Regeln. Hierbei wird insbesondere der Arbeitsplatz und sein Umfeld unter den Gesichtspunkten Selektieren, Sortieren, Säubern, Standardisieren und Selbstdisziplinieren zur Verbesserung der Arbeitsprozesse zusammengefasst. Durch die höhere Komplexität in Logistik- und Produktionsprozessen steigen nicht nur die Anforderungen an die Arbeitsumgebung, sondern auch das Bedürfnis alle Artikel genau dort zur Verfügung zu stellen, wo sie letztendlich benötigt werden: im Regal, am Lagerort oder direkt an der Fertigungslinie. Dank unserer abgestimmten Lösungen können Sie Ihre Lager-, Arbeits- und Montageplätze flexibel, ergonomisch und individuell in Ihre Wertschöpfungskette integrieren. Profitieren Sie von unseren innovativen Ideen und sparen Sie Zeit, Platz und Wege. Innovative Lösungen. MIT SICHERHEIT. Behälter und innovative Systeme. 3

BehälterSortiment Absolute Vielfalt W-KLT 1.0 Bis zu 50% weniger Flächenbedarf! Bis zu 50% weniger Regalbedarf! Bis zu 80% weniger Verschmutzung der Ware! Der Würth-Kleinladungsträger, kurz W-KLT, ist genau die richtige Lösung für Sie und Ihre Bedürfnisse: Sicher, flexibel, innovativ, patentiert. Die stapelbaren W-KLT -Behälter sind robust und langlebig. Durch die genormte Konstruktion sind die Behälter für den Einsatz in automatisierten Systemen geeignet. Über die Frontklappe kann einfach und schnell auf die Produkte zugegriffen werden. Das einzigartige W-KLT -System hilft Ihnen, die Effizienz Ihrer Lagerwirtschaft zu erhöhen. Ihre Vorteile: Umlaufender Stapelrand Ermöglicht einfaches Aufeinanderstapeln Verstärkter Boden Hohe Belastbarkeit und Formstabilität Behälter 3215 und 4315 Griffmulden Für optimalen Griff beim Transport Glatte Innenwände Einfaches reinigen der Behälter Etikettenfeld Zur eindeutigen Kennzeichnung der Behälter bzw. der Ware. Schüttenfunktion Leichte Entnahme, auch im gestapelten Zustand 4 Behälter und innovative Systeme.

Außenabmessungen (mm) Innenabmessungen (mm) Typ Länge L1 (geöffnete Klappe L2) Breite B2 Höhe H2 Länge L3 Breite B1 Höhe H1 Gewicht (g) Volumen (Liter) Farbe Würth Logo/ Prägung Material (Klappe) Losgröße 2115 197 (290) 148 147,5 155 117 129 338 2,5 128 3215 297 (385) 198 147,5 247 166 115 668 5,3 schwarz ja PP (ABS) 192 4315 396 (486) 298 147,5 335 265 115 1.168 10 96 Jeder Behälter hat eine zweite Chance verdient! Unsere W-KLT 1.0 sind auf Anfrage auch gebraucht erhältlich. W-KLT 1.0 in Farbe! Wir individualisieren Ihnen unseren W-KLT 1.0 in den Größen 2115, 3215, 4315 in fünf verschiedenen Farben und/oder mit Ihrem Logo auf der Frontklappe*. Typ Mindestabnahmemenge (Stück) Standardfarben 2115 512 Gelb (RAL 1018) Rot (RAL 3020) 3215 576 Blau (RAL 5022) 4315 576 Grün (RAL 6018) Grau (RAL 7016) * keine Lagerware Ihre Wunschfarbe ist nicht dabei? Unsere W-KLT 1.0 sind auf Anfrage auch in Sonderfarben erhältlich. Behälter und innovative Systeme. 5

R-KLT 2115 Idealer Transport- und Lagerbehälter für Kleinteile Enorm hohe Stabilität durch optimierte Seitenwandkonstruktion Griffe zum optimalen Transport an den Stirnseiten Typ Außenabmessungen (mm) Länge L1 Breite B1 Höhe H Innenabmessungen (mm) Länge L2 Breite B2 Höhe H Gewicht (g) Volumen (Liter) Farbe Würth Logo/ Prägung Material Losgröße 2115 198 148 147 172 100 147 285 2,5 anthrazit ja PP (ABS) 128 Jeder Behälter hat eine zweite Chance verdient! Unsere R-KLT 2115, 3215, 4315 sind auf Anfrage auch gebraucht erhältlich. Zubehör Deckel und Trennstege Um auf wenig Platz eine optimale Ausnutzung Ihrer Lagerfläche zu ermöglichen, bieten wir Ihnen Trennstege für unsere W-KLT - Behälter an. Optimal ist diese Lösung bei einer Arbeitsplatzversorgung oder der Lagerung mehrerer Artikel auf engstem Raum. Um Ihre Ware vor Licht, Staub, etc. zu schützen, bieten wir Ihnen die Möglichkeit innen- oder außenliegende Deckel für den W- und R-KLT Behälter über uns zu beziehen. Hinweis: Sowohl Deckel als auch Trennstege müssen immer vor Ort beim Kunden verbleiben. 6 Behälter und innovative Systeme.

LAGERboxen Ideal zur übersichtlichen Lagerung von Kleinteilen, Verbrauchsmaterialien und Schüttgut Umlaufender Stapelrand, hohe Stabilität, verstärkte Griffmulden Ab Losgröße 1 in den Farben rot, blau, grün, gelb, grau lieferbar Größe Länge L1/L2 Außenabmessungen (mm) Breite B1 Höhe H1 Länge L3 Innenabmessungen (mm) Breite B2 Höhe H2 Gewicht (g) Volumen (Liter) Würth Logo/ Prägung Material Losgröße 1 489/443 304 185 425 280 172 1.200 20,4 2 335/303 209 152 293 191 139 541 7,78 3 230/202 150 130 192 130 118 268 2,94 nein PP 1 4 161/140 105 75 137 89 63 76 0,77 5 90/68 102 50 68 88 44 32 0,26 Gr. 1 Gr. 2 Gr. 3 Gr. 4 Gr. 5 Als Zubehör bieten wir Ihnen auch passende Trennwände, Frontklappen und Deckel je Behältergröße an. Behälter und innovative Systeme. 7

VDA-R-KLT Charakteristisch für den VDA-R-KLT ist der Verbundboden am Außenrand des Behälters. Die Stapelfüße des Verbundbodens gewährleisten einen kippsicheren Stand und ermöglichen eine Stapelung der Behälter im Verbund ohne zusätzliche Sicherung der Ladeeinheit. Verstrebungen an den Seiten verleihen dem Behälter besondere Stabilität. Der VDA-R-KLT ist bei uns in den Größen 3215, 4315, 4329, 6415 und 6429 erhältlich. VDA-Rl-KLT Der VDA-RL-KLT ist ebenfalls mit Verstrebungen für eine höhere Stabilität ausgestattet. Er unterscheidet sich jedoch durch seinen glatten Boden vom VDA-R-KLT und ist ideal für den Einsatz bei einer geringeren bis mittleren Belastung geeignet. Der VDA-RL-KLT ist bei uns in den Größen 3147, 4147, 4280, 6147 und 6280 erhältlich. VDA-R-KLT ESD Der VDA-R-KLT ESD wird speziell für den Transport und die Lagerung elektronischer Bauelemente eingesetzt. Er verfügt über dieselben Produkteigenschaften wie der R-KLT, besteht aber aus elektrisch leitfähigem Kunststoff. Dadurch ist ein sicherer Schutz der sensiblen elektronischen Komponenten vor elektrostatischen Entladungen gewährleistet. ESD-leitfähige Behälter sind mit dem ESD-Symbol gekennzeichnet. Der VDA-R-KLT ESD ist bei uns in den Größen 3115, 4115, 4129, 6115 und 6129 erhältlich. W-line-Silver Die stabilen W-Line-Silver Behälter mit verstärkten und nach Bedarf entwickelten Böden erfüllen optimal die Anforderungen der heutigen Lager- und Transportlogistik. Sie sind hervorragend geeignet für den Einsatz in der Fördertechnik, auf Rollenbahnen und in Durchlaufregalen. Der W-Line-Silver ist bei uns in den Größen von 300 200 120 mm bis 800 600 320 mm in der Standardfarbe grau RAL 7035 erhältlich. Auf Anfrage ist der W-Line-Silver auch in rot RAL 3020 und blau RAL 5005 erhältlich. Als Zubehör bieten wir Ihnen passende Scharnier- und Auflagedeckel für alle Größen an. 8 Behälter und innovative Systeme.

W-line-Basic Die W-Line-Basic-Behälter sind eine qualitativ hochwertige Euro-Norm-Serie. Die leichten aber sehr stabilen Behälter sind aufgrund ihrer Variantenvielfalt (z.b. auch mit Frontklappe) für nahezu jede Anwendung perfekt geeignet. Der W-Line-Basic Behälter ist bei uns in den Größen von 400 300 70 mm bis 600 400 320 mm in der Standardfarbe grau RAL 7040 erhältlich. W-Line-Klappboxen Die W-Line-Klappboxen Move und Retail zeigen, wie effi zient Logistik klappen kann. Sie überzeugen mit einer Volumenreduzierung bis zu 80 % im Leerzustand sowie verschiedenen Bodenvarianten für sämtliche AKL-Anforderungen. Die bewährten Lift-Lock- und Clever-Box- Verschluss-Systeme machen die Boxen besonders bedienerfreundlich und ermöglichen ein vollautomatisches Handling. Erhältlich sind die W-Line Move-Boxen (mit integriertem Deckel) in den Größen 400 300 240 mm und 600 400 340 mm sowie die W-Line Retail-Boxen (ohne Deckel) in 600 400 285 mm. W-Line-GLT Der W-Line-GLT ist ein klappbarer Großraumbehälter auf Palettenbasis. Durch Übereinanderlegen der Seitenwände des leeren Behälters kann sein Volumen deutlich reduziert werden. Der W-Line-GLT ist in den Größen 800 600 530 mm und 1200 800 950 mm erhältlich. W-Line-Kunststoffpaletten Die W-Line-Kunststoff palette (1200 800 160 mm) ist eine robuste und belastbare Palette, deren Stabilität durch Metallrohre, die in dafür vorgesehene Vertiefungen eingelegt werden können, erhöht wird. Mit dieser Verstärkung ist die Palette hochregaltauglich. Auf Wunsch kann sie mit einem rutschsicheren Oberdeck ausgestattet werden. Ihr passender Behälter ist nicht dabei? Wir fi nden Ihn für Sie! Richten Sie gerne Ihre individuelle Anfrage an uns. Behälter und innovative Systeme. 9

BEHÄLTERREINIGUNG EINE SAUBERE SACHE Nutzen Sie diesen Service für Ihre Behälter in unserer eigenen Behälterwaschanlage. In Abhängigkeit des Verschmutzungsgrades der Behälter und Ihren Anforderungen erstellen wir für Sie Ihr individuelles Reinigungskonzept. Gesamtlänge: max. Behältergröße: 14 Meter Zweispuranlage in Längsrichtung alle gängigen KLT-Behältergrößen bis hin zur PAL-Box max. Kapazität: 1.000 Stück pro Stunde (bei KLT 4315) Reinigung von: Optional: Staub, Späne und Entfernung von Etiketten Typen- und farbenreine Sortierung Lagerung der Behälter 10 Behälter und innovative Systeme.

Behälter und innovative Systeme. 11

CLIP-O-FLEX DAS FLEXIBLE EINHÄNGESYSTEM Das fl exible Einhänge- Profi l ermöglicht jederzeit Ihre Vorteile: Die stabile Einhänge- Schiene besteht aus Aluminium und ist sehr leicht belastbar und stilvoll 0 40 80 90 veränderbare Ein- und Aufhängungen im Winkel von 0/40/80 oder 0/45/90 Grad seitliche Verschiebbarkeit 45 0 schneller Zugriff mehr Übersichtlichkeit schnelles Umrüsten fl exible und ergonomische Arbeitsplatzgestaltung Einsparen von Wegen optimale Arbeitsfl ächennutzung horizontale und vertikale Flexibilität Das Profil fi xiert Arbeitsmaterialien stabil und allzeit griff bereit passt sich mit unterschiedlichen Neigungswinkeln (0/40/80 oder 0/45/90 ) an die Ergonomie Ihres Arbeitsplatzes an Die Einhängeschiene als sichere Halterung für jegliche CLIP-O-FLEX Profi le können die Einhängeschienen an Oberfl ächen wie Werkbänken, Wägen oder Maschinen angebracht werden innerhalb der Schiene können Sie Elemente fl exibel einhängen und horizontal verschieben Das Tablar als Werkzeughalterung mit Schaumstoff einlage oder transportable Arbeitsfl äche einsetzbar alle Tablare sind mit zwei genieteten Profi len ausgerüstet CLIP-O-FLEX passt sich jederzeit dem Menschen und seinen Aufgaben an und leistet damit einen wertvollen Beitrag zu Gesundheit und Arbeitssicherheit. 12 Behälter und innovative Systeme.

W-KLT Clip DAS EINHÄNGEPROFIL FÜR DEN W-KLT Ihre Vorteile: optimale Arbeitsplatzgestaltung einsparen von Wegen optimale Arbeitsflächennutzung horizontale und vertikale Flexibilität schneller Zugriff mehr Übersichtlichkeit Behältermitführung vertikal möglich flexibel und ergonomisch anpassbar verschiedene Winkeleinstellungen Gefertigt aus robustem Aluminium hat der W-KLT Clip eine Traglast von bis zu 15 kg. Durch die Neigungswinkel 0/12,5/25 lässt sich unser patentierter Behälter W-KLT 1.0 und 2.0 in den Größen 2115 und 3215 flexibel an jeden Ihrer Arbeitsplätze anbringen. Damit sorgt der W-KLT Clip für eine ergonomische und optimale Arbeitsplatzgestaltung. Und so einfach geht es: Um den W-KLT Clip an unseren W-KLT anzubringen, sind nur wenige Handgriffe nötig. Nehmen Sie den Behälter und das Einhängeprofil. Bringen Sie den W-KLT Clip an der Rückseite des W-KLT an, indem Sie das Einhänge-Profil von unten in die Einbuchtung schieben, bis dieser vollständig einrastet. Jetzt können Sie den Behälter an unsere CLIP-O-FLEX -Schiene je nach Wunsch in den Neigungswinkeln 0/12,5/25 anbringen. Behälter und innovative Systeme. 13

OPT-I-STORE Individuelle Hartschaumeinlagen Individuell gestaltete Hartschaumeinlagen bieten einzeln oder in Kombination mit CLIP-O-FLEX noch mehr Ordnung am Arbeitsplatz. Verpacken und lagern Sie Produkte jeglicher Art hochwertig und geschützt, bestellbar ab Losgröße 1. Materialeigenschaften Abmessungen max. 1500 1000 mm (L x B) Materialstärke= 30, 60, 90 mm (weitere auf Anfrage) Produkteigenschaften ölbeständiger PE Schaumstoff leicht und widerstandsfähig stoßdämpfende Eigenschaften geruchsneutral langlebig Durch die bicolore Ausführung schwarze Deckschicht und wahlweise in blau, rot, grün, gelb, grau oder weiß als Kontrastfarbe erkennen Sie sofort, wenn etwas fehlt! Steigern Sie Ihre Produktivität schneller Zugriff auf Werkzeuge und Kleinteile verbesserte Übersicht, Ordnung und Kontrolle sicherer Transport geschützte Aufbewahrung schnelle Erkennung und einfache Wiederbeschaffung fehlender Werkzeuge Vermeidung von Werkzeugüberstand Anwendungsbereiche Werkzeugaufbewahrung Einlagen für Transportkoffer und Behälter Lagerung und Schutz von sensiblen Bau- und Drehteilen Ordnungssystem für Lagereinrichtungen Kommissioniermedium 14 Behälter und innovative Systeme.

OPT-I-STORE Individuelle Hartschaumeinlagen Erfassen Sie selbst oder einer unserer kompetenten Würth-Mitarbeiter mit geringem Aufwand Ihre eigene Hartschaumeinlage, bestehend aus Werkzeugen oder sonstige zu ordnende oder zu schützende Teile aus Ihrem eigenen Bestand. Platzieren Sie die betreffenden Teile in beliebiger Aufteilung und Anordnung ganz einfach, schnell und unkompliziert nach Ihren Wünschen und Bedürfnissen. 1. OPT-I-STORE Scanner mobile Erfassung vor Ort mittels kalibierter Digitalkamera variable Anordnung nicht-klemmende Einlagen 2. OPT-I-STORE Muster / Zeichnungen Erfassung anhand von Musterteilen oder Zeichnungen (dxf, dwg) Foto-realistische Erfassung klemmende / nicht klemmende Einlagen 3. OPT-I-STORE Designer direktes Einlesen selbst gescannter Konturen Aufbau kundenindividueller Datenbank individuelles Setzen von Griffleisten Kreis-, Rechteckformen und auch Freizeichnungen möglich Laserbeschriftung in allen gängigen Schriftarten Möglichkeit zur Projektanlage Fordern Sie gleich Ihre persönlichen Log-in-Daten für die kostenlose Designer Software und/oder den OPT-I-STORE - Scanner per E-Mail über optistore@wuerth-industrie.com an. Behälter und innovative Systeme. 15

So könnte ihr Arbeitsplatz aussehen! W-KLT Opt-i-store W-KLT Clip CLIP-O-FLEX 16 Behälter und innovative Systeme.

DIVISION BEHÄLTER UND INNOVATIVE SYSTEME IHRE ANSPRECHPARTNER Matthias Mayer Key Account Manager Division Behälter und innovative Systeme T +49 7931 91-3005 M +49 170 633-8760 matthias.mayer@wuerth-industrie.com Stefanie Graf Key Account Innendienst Division Behälter und innovative Systeme T +49 7931 91-1044 M +49 170 633-8754 stefanie.graf@wuerth-industrie.com Ihre Notizen

BEHÄLTER UND INNOVATIVE SYSTEME Würth Industrie Service GmbH & Co. KG Industriepark Würth 97980 Bad Mergentheim T +49 7931 91-0 F +49 7931 91-4000 www.wuerth-industrie.com info@wuerth-industrie.com by Würth Industrie Service GmbH & Co. KG Printed in Germany. Alle Rechte vorbehalten. Verantwortlich für den Inhalt: S. Graf / M. Mayer / Division Behälter & Innovative Systeme Grafische Umsetzung: C. Munk / Abt. MW Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung. MW FA CM 1' 02/15 Gedruckt auf umweltfreundlichem Papier. Wir behalten uns das Recht vor, Produktveränderungen, die aus unserer Sicht ei ner Qualitätsverbesserung dienen, auch ohne Vorankündigung oder Mitteilung jederzeit durchzuführen. Abbildungen können Beispielab bil dungen sein, die im Erscheinungsbild von der gelieferten Ware abweichen können. Irrtümer behalten wir uns vor, für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.