Netzfreischalter NFS 97 Bedienungsanleitung Best.Nr.: 30301 1
1. Ausgabe Deutsch August 1997 Dokumentation 1994 ELV International Limited Alle Rechte vorbehalten. Ohne schriftliche Zustimmung des Herausgebers darf dieses Handbuch auch nicht auszugsweise in irgendeiner Form reproduziert werden oder unter Verwendung elektronischer, mechanischer oder chemischer Verfahren vervielfältigt oder verarbeitet werden. Es ist möglich, daß das vorliegende Handbuch noch drucktechnische Mängel oder Druckfehler aufweist. Die Angaben in diesem Handbuch werden jedoch regelmäßig überprüft und Korrekturen in der nächsten Ausgabe vorgenommen. Für Fehler technischer oder drucktechnischer Art und ihre Folgen übernehmen wir keine Haftung. Alle Warenzeichen und Schutzrechte werden anerkannt. 2 Printed in Hong Kong
Inhalt 1. Allgemeines 2. Bedienung und Funktion 3. Technische Daten 3
1. Allgemeines Viele Menschen schlafen z. B. jede Nacht in einem elektrischen Störfeld. Dieses Störfeld wird durch Kabel hervorgerufen, die zur Versorgung der Nachttischlampe unter oder hinter dem Bett verlegt sind. Auch nach dem Ausschalten der Nachttischlampe führen diese Kabel noch Spannung, wodurch das elektrische Feld stets vorhanden ist. Es gibt viele weitere Situationen, in denen man sich mit Störfeldern umgibt, die nicht unbedingt erforderlich und durch eine Netzfreischaltung eleminierbar sind. Daß elektrische und magnetische Felder den menschlichen Organismus beeinflußen, ist wohl unumstritten. Man sagt ihnen Schlaf- und Konzentrationsstörungen, Schwindel, Kopfschmerzen, Nervosität usw. nach. Bisher ist wissenschaftlich jedoch nicht genau geklärt, in welcher Form elektrische und magnetische Felder Einfluß auf das menschliche Wohlbefinden haben oder gesundheitliche Schäden hervorrufen. Sicher ist jedoch, daß elektromagnetische Felder möglichst gemieden werden sollten, um eine etwaige Gefährdung auf jeden Fall auszuschließen. Der neue Netzfreischalter von ELV schaltet die Netzwechselspannung direkt an der Steckdose ab, sobald kein Verbraucher mehr aktiv ist. Damit ist 4
auch das Störfeld ausgeschaltet und kann zu keiner Beeinträchtigung des Wohlbefindens mehr führen. 2. Bedienung und Funktion Die Installation des Netzfreischalters ist aufgrund des praktischen Stecker-Steckdosengehäuses in Sekundenschnelle ausgeführt: Der Stecker der angeschlossenen Last wird aus der Steckdose gezogen, der Netzfreischalter in die Steckdose gesteckt und der Stecker der Last mit der integrierten Steckdose des Netzfreischalters verbunden. Dabei ist die Einbaurichtung des Stecker-Steckdosengehäuses völlig gleichgültig, da eine zweipolige Abschaltung erfolgt. Sowohl Phase als auch Nulleiter werden vom Netz getrennt. Alle Schaltfunktionen führt der Netzfreischalter völlig automatisch aus. Dabei gilt es, zwei Betriebsfälle zu unterscheiden: 1. Die Last ist eingeschaltet und wird mit Netzspannung versorgt. 2. Die Last ist ausgeschaltet, und die Netzspannung ist von der Last entfernt. Der Übergang zwischen den beiden Betriebsfällen wird durch 2 Messungen gesteuert. Annahme: Der Netzfreischalter befindet sich im 5
Betriebsfall 2. Die Last, z.b. die Nachttischlampe, ist ausgeschaltet. In diesem Fall überwacht die Schaltung durch hochohmiges Aufschalten einer Kleingleichspannung, deren elektrisches Feld vernachlässigbar gering ist, den Zustand der Last. Wird diese eingeschaltet, bricht die Gleichspannung zusammen. Dies detektiert der NFS 97 und aktiviert daraufhin Betriebsfall 1. Die Netzwechselspannung wird auf die Last geschaltet und der jetzt fließende Strom gemessen. Unterschreitet dieser beim Abschalten der Last einen Wert von 20 ma, schaltet der Netzfreischalter die Netzwechselspannung ab und kehrt in den Betriebsfall 2 zurück. 6
Technische Daten: Netzfreischalter Betriebsspannung:... 230 V Eigenleistungsaufnahme:... ca. 0,6 W max. Anschlußleistung:... 3600 VA Abschaltung:... 2polig (L und N) Ausschaltstrom:... unterhalb 20 ma Einschaltschwelle:... Last <5 kω Überwachungsspannung:... 6 V DC Abmessungen:... 131 x 77 x 68 mm 7
EG-Konformitätserklärung Für das folgend bezeichnete Erzeugnis Netzfreischalter NFS 97 wird hiermit bestätigt, daß es den Schutzanforderungen entspricht, die in der Richtlinie des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die elektromagnetische Verträglichkeit (89/336/EWG) festgelegt sind. Diese Erklärung gilt für alle Exemplare, die nach den entsprechenden Fertigungsunterlagen hergestellt werden. Zur Beurteilung des Erzeugnisses hinsichtlich elektromagnetischer Verträglichkeit wurden folgende Normen herangezogen: EN 50081-1:1992 / EN 55022 EN 55014 EN 50082-1:1992 / IEC 801-2 (8kV AD) IEC 801-3 (3V/m unmod.) / ENV 50140 (3V/m mod.) IEC 801-4 (1kV auf Netzltg. ) Diese Erklärung wird verantwortlich für den Hersteller/Importeur Elektronik-Literatur-Verlag GmbH 26789 Leer abgegeben durch Dipl.-Ing. Lothar Schäfer Entwicklungsingenieur / EMV-Beauftragter Leer, den 24. September 1997 8 (Rechtsgültige Unterschrift)
Hinweise zur Betriebsumgebung im Rahmen des EMVG Die zur Beurteilung des Produktes herangezogenen Normen legen Grenzwerte für den Einsatz im Wohnbereich, Geschäfts- und Gewerbebereich sowie in Kleinbetrieben fest, wodurch der Einsatz des Erzeugnisses für diese Betriebsumgebung vorgesehen ist. Hierzu gehören folgende, typische Einsatzorte und Räumlichkeiten: - Wohngebäude/Wohnflächen wie Häuser, Wohnungen, Zimmer usw.; - Verkaufsflächen wie Läden, Großmärkte usw.; - Geschäftsräume wie Ämter und Behörden, Banken usw.; - Unterhaltungsbetriebe wie Lichtspielhäuser, öffentliche Gaststätten, Tanzlokale usw.; - im Freien befindliche Stellen wie Tankstellen, Parkplätze, Vergnügungs- und Sportanlagen usw.; - Räume von Kleinbetrieben wie Werkstätten, Laboratorien, Dienstleistungszentren usw. Alle Einsatzorte sind dadurch gekennzeichnet, daß sie in die öffentliche Niederspannungs-Stromversorgung angeschlossen sind. Bei dem Einsatz in einer elektromagnetisch stärker gestörten Umgebung wie z.b. der typischen Industrieumgebung, können insbesondere Probleme mit einer nicht ausreichenden Störfestigkeit des Erzeugnisses auftreten. 9