Anwesend Vorsitz Protokoll 55 Mitglieder, 5 Junioren Peter Rüfenacht, Präsident Bernd Probst, Aktuar Traktanden 1. Begrüssung und Appell 2. Protokolle der 104. Generalversammlung und der Mitgliederversammlung 2016 3. Jahresberichte des a) Präsidenten b) Leiter Aktiven c) Leiter Nachwuchs d) Leiter Infrastruktur 4. Jahresrechnung und Revisionsbericht 5. Anträge 6. Mutationen 7. Wahl der Vereinsleitung, Bestätigung weiterer Führungspersonen und Kommissionen 8. Ehrungen 9. Verschiedenes Seite 1 / 7
1. Begrüssung und Appell 1.2 Begrüssung Der Präsident Peter Rüfenacht begrüsst alle Vereinsmitglieder, Gönner und Supporter und alle anwesenden Ehrenmitglieder, sowie unseren Ehrenpräsident Roger Fluri und unseren ehemaligen Präsidenten Jürg Schläfli. Die Einladungen zur 105. Generalversammlung (GV) wurden statutengerecht verschickt und auf der Homepage publiziert und ist beschlussfähig. Der Einladung zur GV 2016 wurden die Jahresberichte der Saison 2015/2016 und das Protokoll der 104.GV, sowie das Protokoll der Mitgliederversammlung 2016 beigelegt. 1.3 Appell Es sind total 60 Personen anwesend. Stimmberechtigte: 55 Personen Absolutes Mehr: 28 Stimmen Für das Fernbleiben der GV haben sich unter anderem unser ehemaliger Präsident Lorenz Schwaller, sowie die Vorstandsmitglieder Thomas Schmid und Thomas Canonica entschuldigt. 1.4 Wahl der Stimmenzähler Als Stimmenzähler schlägt der Präsident Sami Ruoss und Adrian Bitzi Die Stimmenzähler werden einstimmig gewählt. 1.5 Genehmigung der Traktandenliste Es liegen keine Änderungsanträge zur Traktandenliste vor. Der Traktandenliste wird einstimmig zu gestimmt. 1.6 Gedenken In einer Schweigeminute gedenkt die Generalversammlung dem verstorbenen Mitglied Urs Graf. 2. Protokolle der 104. GV vom 3.7.2016 und MV vom 11.03.2016 2.1 Protokoll der 104. Generalversammlung Das Protokoll wurde jedem Mitglied per Post zugestellt. Das Protokoll der 104. GV wird einstimmig genehmigt. 2.2 Protokoll der Mitgliederversammlung vom 11.03.2016 Das Protokoll wurde jedem Mitglied per Post zugestellt. Das Protokoll der Mitgliederversammlung vom 11.03.2016 wird einstimmig genehmigt. Der Präsident dankt dem Aktuar Bernd Probst für das Verfassen der beiden Protokolle. Seite 2 / 7
3. Jahresberichte Die Jahresberichte der Saison 15/16 wurden jedem Mitglied per Post zugestellt. 3.1 Genehmigung der Jahresberichte a) Jahresbericht des Präsidenten Der Vizepräsident Michael Binggeli bittet die Versammlung dem Jahresbericht durch Handerhebung zuzustimmen. Der Jahresbericht des Präsidenten wird einstimmig genehmigt Der Präsident Peter Rüfenacht schlägt vor über die Annahme der Jahresberichte der Abteilungen Aktive, Nachwuchs und Infrastruktur zusammen Abzustimmen. Von den Mitgliedern gibt es keine Einwände. b) Jahresbericht des Leiters Aktive Mischa Weidenbach c) Jahresbericht des Leiter Nachwuchs René Kaiser d) Jahresbericht des Leiter Infrastruktur Thomas Canonica Die Jahresberichte b - d werden einstimmig genehmigt. 4. Jahresrechnung und Revisorenbericht 4.1 Jahresrechnung Der Leiter Finanzen, Bruno Caccivio, stellt die Jahresrechnung vom 1.7.2015-30.6.2016 vor. Total Einnahmen: Total Ausgaben: CHF 111'435.25 CHF 109'393.00 Gewinn Saison 2015/2016: CHF 2'042.25 Kapital per 1.7.2015 CHF 51'929.95 Gewinn Saison 2015/2016 CHF 2'042.25 Kapital per 30.6.2016 CHF 53'972.20 4.2 Anmerkung zur Rechnung Bruno Caccivio merkt an, dass die Clubhauseinnahmen durch die 4. Liga Zugehörigkeit der 1.Mannschaft stark zurückgegangen sind. 4.3 Revisorenbericht Die Rechnungsrevisoren Erich Ramel und Hansjörg Fischer haben sämtliche Belege eingesehen und überprüft. Sie beantragen der Generalversammlung der Jahresrechnung zu zustimmen. 4.4 Genehmigung der Jahresrechnung und des Revisionsberichtes Die Jahresrechnung und der Revisionsbericht werden von der Versammlung einstimmig genehmigt. Seite 3 / 7
Der Präsident bedankt sich bei Bruno Caccivio für die seriöse und genau Buchführung und den Revisoren Erich Ramel und Hans Jörg Fischer für den Bericht. 4.5 Wahl der Rechnungsrevisoren Erich Ramel scheidet Turnus gemäss als Revisor aus. Der Präsident bedankt sich bei Erich für seine seriöse und genaue Arbeit mit einer Flasche Rotwein. Die Vereinsleitung schlägt der Generalversammlung zur Wahl Reto Frischknecht als neuen Revisor vor. Reto Frischknecht wird einstimmig gewählt. Der Präsident gratuliert Reto zur Wahl. 5. Anträge Von Bernd Probst wurde der Antrag eingereicht, Protokolle und Jahresberichte in Zukunft nur noch in elektronischer Form zur Verfügung zu stellen. Bernd Probst führt aus, dass für die diesjährige GV 204 Einladungen verschickt wurden. Für GV-, MV-Protokoll und die Jahresberichte wurden insgesamt 7 Blätter beigelegt. Total wurden 1428 Blätter verschickt, die Einladung nicht mit eingerechnet. Die GV wird jeweils von 60 bis 70 Personen besucht. Es wird viel Papier verschickt, welches man einsparen könnte. Bernd Probst beantragt in Zukunft die Protokolle und Jahresberichte in elektronischer Form zur Verfügung zu stellen. Die Protokolle können auf der Homepage zum Herunterladen bereitgestellt werden. Mitglieder welche keine Möglichkeit haben die Dokumente herunter zu laden, können sich beim Aktuar melden, diesen Personen wird weiterhin eine gedruckte Version zugeschickt. Remo Meer schlägt vor die Dokumente per Email an die Mitglieder zu verschicken. Der Präsident bringt den Antrag die Protokolle und Jahresberichte in elektronischer Form an die Mitglieder per Email zu verschicken zur Abstimmung. Der Antrag wird mit 54 Stimmen bei einer Gegenstimme angenommen. 6. Mutationen 6.1 Austritte Andreas Hildebrand Patrick Bucher Fluri Martin Steve Meer Patrick Schwaller Marko Stankovic Die Austritte werden einstimmig genehmigt. Seite 4 / 7
6.2 Eintritte Michele Foglia Christof Kellenberger Steven Tanton Simon Mühlethaler Goran Andrijasevic Thomas von Känel Die Einstritte werden bei einer Enthaltung einstimmig genehmigt. 6.3 Übertritte Nicola Egli Nico Bellabarba Daniel Müller Deniz Kilic Raphael Andres Lukas Frlijc Muxumehd Ahmed Die Übertritte werden einstimmig genehmigt. 7. Wahl der Vereinsleitung und Bestätigung weiterer Führungspersonen und Kommissionen 7.1 Wahl des Präsident Peter Rüfenacht stellt sich für ein weiteres Jahr als Präsident zur Verfügung. Der Vizepräsident Michael Binggeli schlägt im Namen der Vereinsleitung Peter Rüfenacht zur Wiederwahl vor. Peter Rüfenacht wird einstimmig und mit grossem Applaus als Präsident bestätigt. 7.2 Demissionen Neuwahlen Auf die GV 2016 hat René Kaiser als Leiter Nachwuchs demissioniert. Der Präsident führt aus, dass aufgrund des immer grösseren organisatorischen Aufwandes die Stelle durch 2 Personen besetzt werden soll. Dadurch kann die Arbeitslast besser verteilt werden. Es wird die Stelle Leiter Kifu neu geschaffen. Von den Mitgliedern gibt es keine Wortmeldung. Die Vereinsleitung schlägt der Versammlung Thierry Burger als Leiter Nachwuchs und Florian Nascarella als Leiter Kifu zur Wahl vor. Thierry Burger und Florian Nascarella werden einstimmig gewählt. 7.3 Wahl der übrigen Vereinsleitung Der Präsident schlägt vor die bisherigen Vereinsmitglieder in globo zu bestätigen. Dazu gibt es keine Einwände. Bisherige VL-Mitglieder: Vizepräsident Michael Binggeli Leiter Finanzen und Administration Caccivio Bruno Seite 5 / 7
Leiter Aktive Mischa Weidenbach Leiter Infrastruktur Thomas Canonica Leiter Spielbetrieb Thomas Schmid Leiter Marketing Roger Howald Leiter Material Ronald Schütz Leiter Sekretariat, Aktuar Bernd Probst Die bisherigen VL-Mitglieder werden einstimmig bestätigt. Der Präsident bedankt sich bei seinen Kollegen für die gute Zusammenarbeit. 7.4 Bestätigung weiterer Führungspersonen und Kommissionen Der Präsident schlägt vor alle chargierten Personen in der Umgebung der Vereinsleitung in globo zu wählen, respektive zu bestätigen Seniorenobmann von Arx Mathias (bisher) Veteranenobmann Cattin Daniel (bisher) Mutationswesen von Arx Mathias (bisher) J+S Verantwortlicher Kunz Eugen bisher SR-Verantwortlicher Lüthi Phillip (bisher) Platz-Verantwortlicher Canonica Marco (bisher) Clubhaus-Verantwortlicher Bruno Caccivio (ad-interim) Homepage Kaiser Theres Es werden alle Personen einstimmig in Ihrer Funktion bestätigt. 7.5 Verdanken Der Präsident bedankt sich bei Remo Schläfli und René Kaiser für Ihre geleisteten Dienste in der Vereinsleitung. 8. Ehrungen 8.1 Freimitglied Die Vereinsleitung schlägt der Generalversammlung Adrian Fischer zur Wahl als Freimitglied vor. Adrian wird einstimmig und mit grossem Applaus als Freimitglied aufgenommen 8.2 Ehrenmitglied Die Vereinsleitung schlägt der GV vor, René Kaiser als Ehrenmitglied aufzunehmen. René ist seit 10 Jahren in der Juniorenabteilung tätig, zuerst als Juniorentrainer. 2012 wurde René als Leiter Nachwuchs von der Generalversammlung gewählt. René hat das Amt erfolgreich und mit grossem Enthusiasmus ausgeführt. René wird sich auch weiterhin in unserem Verein engagieren. René wird mit grossem Applaus als Ehrenmitglied aufgenommen. Der Präsident überreicht René mit der Urkunde 1 Flasche Wein. Seite 6 / 7
9. Verschiedenes 9.1 Verdankungen Der Präsident dankt allen Mitgliedern die bei den diversen Anlässen mitgeholfen haben. Im speziellen bedankt er sich bei den Schiedsrichtern. Zum Schluss bedankt sich der Präsident für den Einsatz und die geleisteten Arbeiten bei den: Clubhausteams Dresswäscherinnen Garderoben-Reinigungsteam Webmasterin Supportervereinigung Hauptsponsoren und Sponsoren und bei allen, welche in irgendeiner Form dem FCL geholfen und Unterstütz haben. 9.2 Wortmeldungen Hans-Peter Schläfli äussert sich zum Team Wasseramt Mitte (TWM). Das TWM wurde vor 6 Jahren zusammen mit Michele Foglia gegründet. Es gab kritische Stimmen zum TWM. Jedoch kommt jetzt die Zeit, wo der FCL die ersten Früchte ernten kann. Es wurden die ersten Spieler vom TWM in die erste Mannschaft integriert. Im TWM wird noch ein Trainer gesucht, Hans-Peter würde es toll finden, wenn der FC Luterbach wieder einen Trainer im TWM stellen würde. Hans-Peter kündigt an, dass er das Amt als Koordinator im TWM abgeben wird. Er würde dieses gerne an einem FCL-Mitglied übergeben. 9.3 Schlusswort des Präsidenten Ich danke allen für Ihr Erscheinen und schliesse die GV2016. Anschliessend an die GV wird den Anwesenden ein kleiner Imbiss offeriert. Schluss der GV 19.32 Uhr Luterbach im Juli 2016 Peter Rüfenacht Präsident Bernd Probst Aktuar Seite 7 / 7