SIRPLAST-K HEGLER SIRPLAST-K III/1 Sickerrohrsystem für den Verkehrswegebau Systemschächte und Sickerrohre nach DIN 4262-1 SIRPLAST-K: Sickerrohrsystem bestehend aus Systemschächten und Sickerrohren. Verbundrohre, innen glatt, außen profiliert, aus PE-HD, nach DIN 4262-1 R2. Teilsickerrohre: DN 100 bis DN 200 Vollsickerrohre: DN 100 bis DN 400 Mehrzweckrohre: DN 200 bis DN 400 Well- und Verbundrohre aus Kunststoff
SIRPLAST-K: das Verbundrohrsystem mi SIRPLAST-K- Sickerrohr aus PE-HD, robust, stabil und besonders korrosionsbeständig Zellenbauweise, innen glatt und außen profiliert, flexibel entlang der Längsachse kreisrund, hydraulisch besonders günstig spezielle HEGLER-Schlitztechnik: große Anzahl kurzer gratfreier Sickerschlitze entspricht in vollem Umfang den Anforderungen des Straßenund Tunnelbaus (geeignet für SLW 60) SIRPLAST-K das robuste Sickerrohr aus PE-HD SIRPLAST-K-Sickerrohre werden aus PE-HD gefertigt. Da PE-HD bis -40 C bruch- und schlagfest ist und bis 100 C formstabil bleibt, lassen sich SIRPLAST-K-Sickerrohre auch bei extremen Temperaturen problemlos verlegen. SIRPLAST-K widersteht deshalb den rauesten Baustellenbedingungen. Polyethylen verfügt über besondere berflächeneigenschaften. Dadurch ist der Abflussbeiwert niedrig, Ablagerungen können sich nicht festsetzen. SIRPLAST-K-Sickerrohre lassen sich leicht reinigen und sind abriebfest. Polyethylen ist gegen chemische und biochemische Einwirkungen sehr widerstandsfähig. SIRPLAST-K-Sickerrohre sind gegen alle im Boden vorkommenden aggressiven Stoffe resistent. Spezielle Rohrgeometrie Verbundrohr SIRPLAST-K-Sickerrohre sind sogenannte Verbundrohre mit einem gewellten Außenmantel und einem glatten Innenmantel. Das glatte runde Innenrohr hat, besonders bei Teilfül- lung, bessere hydraulische Eigenschaften als kastenförmige Fließrinnen. Profilschnitt mit anliegender Muffenwand Die geometrische Struktur macht Verbundrohre besonders im Zusammenspiel mit dem PE-Material baustellengerecht flexibel, ohne dass sie ihre Form verlieren. Setzungen des Bodens, die oft unvermeidlich sind, lassen die Rohre schadlos zu. Die Scheitelmarkierung sorgt für eine korrekte Positionierung der Sickerschlitze. Leicht, stabil, flexibel SIRPLAST-K-Sickerrohre sind Verbundrohre im Sinne von DIN 16961. Sie entsprechen in vollem Umfang der Norm DIN 4262-1 (Rohrleitungssysteme für die unterirdische Entwässerung von Ingenieurbauten). Sie sind dem Rohrtyp R2 zuzuordnen. Sie sind leicht und trotzdem sehr stabil. Entlang ihrer Längsachse sind SIRPLAST-K-Sickerrohre wegen der Profilierung relativ flexibel und folgen Bodenbewegungen. Ihre mechanische Festigkeit ist so ausgelegt, dass sie bei richtigem Einbau den im Verkehrswegebau vorkommenden Verkehrslasten SLW 60 nach DIN 1072 genügen. In Mülldeponien können sie als obenliegende und seitliche Dräns verwendet werden. Einzigartige Schlitztechnik Erkennungsmerkmal aller HEGLER- Sickerrohre sind die Wassereintrittsöffnungen. HEGLER-Sickerrohre zeichnen sich im Vergleich zu anderen durch die große Anzahl kurzer gratfreier Wassereintrittsöffnungen aus. Sie sind im Wellental angeordnet, um den Wassereintrittswiderstand gering zu halten. Dadurch ist die Wasseraufnahmefähigkeit hoch, die Rohrstabilität wird erhalten. Selbst bei ungleichförmiger Belastung tritt keine Aufweitung der Schlitze auf. 2
t einzigartigen Merkmalen SIRBAU-Rw- Sickerrohr hohe Ringsteifigkeit S 8,0 kn/m2 nach DIN EN IS 9969 breite Sickerschlitze für dauerhaften Wasserzutritt aus PE-HD, robust, stabil und besonders korrosionsbeständig kreisrund, hydraulisch günstig, innen glatt, außen profiliert entspricht in vollem Umfang den Anforderungen des Straßen-, Tunnel- und Ingenieurbaus (geeignet für SLW 60) SIRBAU-Rw das Spezialsickerrohr mit Ringsteifigkeit SN 8 Bei großem Wasserzutritt kann es vorkommen, dass herkömmliche Sickerrohre nach DIN 4262-1 sowohl für die Abflussmenge wie auch für die Wasseraufnahme nicht ausreichen. In diesen Fällen müssen die Rohre außerdem auch in größeren Tiefen verlegt werden. HEGLER-Spezialsickerrohre SIRBAU-Rw decken genau dieses Anforderungsprofil ab: Sie besitzen die höhere Ringsteifigkeit S 8,0 kn/m2 nach DIN EN IS 9969 bzw. S R24 31,5 kn/m 2 nach DIN 16961. Die Nennweiten DN 300, 400, 500 und 600 bieten die erforderlichen Abflussquerschnitte nach DIN 4262-1. Die Wassereintrittsfläche liegt je nach Schlitzbild und Schlitzbreite bei mindestens 180 cm 2 /m bzw. 50 cm 2 /m. AQUATUB-Rw das Regenwassertransportrohr für den Verkehrswegebau mit Ringsteifigkeit SN 8 Zur Fortleitung gesammelten Wassers werden im Straßen- und Verkehrswegebau üblicherweise Kanalrohre ab Nennweite DN 300 eingesetzt. HEGLER empfiehlt für diesen Zweck AQUATUB-Rw-Regenwassertransportrohre in Verbundbauweise (DN 150 bis DN 600). Diese Rohre sind für die auftretenden Belastungen ausgelegt: S 8,0 kn/m2 nach DIN EN IS 9969 bzw. S R24 31,5 kn/m 2 nach DIN 16961. Trotzdem sind sie leichter als herkömmliche Rohre. Wie alle PE-Rohre sind sie sehr robust, so dass sich erhebliche Verlegevorteile ergeben. Die Verlegetiefe dieser Rohre ist in einer Bandbreite von 0,80 m bis 5,00 m bei Einbau entsprechend DIN EN 1610 ohne statischen Nachweis möglich. Bei abweichender Verlegung ist ein statischer Nachweis zu erbringen. Gütesicherung Die gleichbleibende Qualität von HEGLER-Sickerrohren und HEGLER- Regenwassertransportrohren wird durch einen Überwachungsvertrag mit der amtlich anerkannten Prüfanstalt Süddeutsches Kunstoffzentrum in Würzburg (SKZ) garantiert. Prüf- und Überwachungszeichen: SIRPLAST-K A 102 SIRBAU-Rw A 353 AQUATUB-Rw A 352 A 102 A 353 SIRPLAST-K- und SIRBAU-Rw- Sickerrohre entsprechen der DIN 4262-1 R2 und damit den Anforderungen der öffentlichen Auftraggeber. 3
SIRBAU S 300/S 400: das innovative Sch SIRBAU- Systemschächte aus PE-HD, robust, stabil und besonders korrosionsbeständig Zellenbauweise, innen glatt und außen profiliert, geringes Gewicht hohe Ringsteifigkeit von S 8,0 kn/m2 nach DIN EN IS 9969, anwenderfreundlich und baustellengerecht kamerabefahrbar und spülbar Rohre und Schächte bilden ein Gesamtsystem; damit werden Planung und Ausführung sicher Sickerrohrsystem Der Einsatz von Sickerrohren kann wirtschaftlich optimiert werden, wenn die erforderlichen Kontroll- und Spülschächte als Fertigteile auf die genormten Sickerrohre abgestimmt sind. Mit dem SIRPLAST-K-Sickerrohrsystem wird dem in hohem Maße Rechnung getragen: Neben der vollständigen Nennweitenpalette nach DIN 4262-1 gibt es abgestimmt auf die Nennweiten zwei Schachtvarianten. Da die Angaben im STLK-Standardleistungskatalog für den Straßen- und Brückenbau, Leistungsbereich 110 Entwässerung für Straßen nicht mehr normgerecht sind, empfehlen wir den STLK-konformen Ausschreibungstext unter www.hegler.de aus dem Internet herunterzuladen. SIRBAU-Kontroll- und Spülschächte Die SIRBAU-Schächte werden aus modifiziertem Verbundrohr hergestellt. Für die Anschlussbereiche sind am Verbundrohr flache Plateaus ausgeformt, die zur Aufnahme der jeweiligen Abgänge/Anschlüsse ausgeschnitten werden. Für das SIRPLAST-K-/SIRBAU-Rw- Programm stehen zwei Innendurchmesservarianten zur Verfügung: SIRBAU S 300 mit d i = 300 mm und SIRBAU S 400 mit d i = 400 mm. Entsprechend dem Verwendungszweck sind die Schächte standardmäßig mit zwei Anschlüssen für geraden Durchlauf vorgesehen. Durch die mögliche Abwinklung von ca. 7 können die Leitungen als Polygonzug verlegt werden. Die Zuordnung von Schächten zu möglichen Leitungsdurchmessern ist aus der nebenstehenden Tabelle ersichtlich. Zur Anpassung der Schachttiefe an die Gradiente sind Verlängerungen verfügbar, die bauseits auf Höhe gekürzt werden können. Als Schachtabdeckung stehen Gussabdeckungen der Klassen A, B und D zur Verfügung. Für Betonschächte sind die entsprechenden Kunststoffschachtfutter vorgesehen. Gütesicherung Die Schächte SIRBAU S 300 und SIRBAU S 400 unterliegen einer Güteprüfung durch Eigenüberwachung nach Werksnorm und deren Kontrolle sowie weiteren Prüfungen durch das Süddeutsche Kunststoffzentrum (SKZ). Insbesondere wird die Steifigkeit des Schachtgrundkörpers nach DIN EN IS 9969 (S 8,0 kn/m2 ) geprüft und damit sichergestellt, dass die Schächte den Beanspruchungen aus Erddruck und Verkehrslast genügen. A 376 4
ø 395 1520 1400 achtsystem für die Straßenentwässerung ø 464 ø 464 Guss (A 15/ B 125/ D 400) 1340 1090 2/3 Abgänge ø 395 ø 464 780 Kontroll- und Spülschacht SIRBAU S 400 Schachtverlängerung Schachtabdeckungen SIRBAU-Schachtsysteme und Zubehör Artikel SIRBAU S 300 SIRBAU S 400 SIRBAU-Schacht ohne Sandfang Nutzlänge: 82 cm Nutzlänge: 140 cm Anschlussmöglichkeiten SIRPLAST-K DN 100 200 SIRPLAST-K DN 100 400 SIRBAU-Rw DN 200 600 SIRBAU-Schachtverlängerung Nutzlänge: 63 cm Nutzlänge: 123 cm Nutzlänge: 109 cm Schachtabdeckungen Klasse A 15 Klasse B 125 (ohne Ventilationsöffnungen) Klasse B 125 (mit Ventilationsöffnungen) Klasse B 125 (Einlaufrost) Klasse D 400 (ohne Ventilationsöffnungen) Klasse D 400 (mit Ventilationsöffnungen) Klasse D 400 (Einlaufrost) Profildichtring Verbindungsmuffe Schmutzfänger Filtersack 5
SIRPLAST-K: das Verbundrohrsystem mi SIRPLAST-K- Systemzubehör vielseitig und vielfältig robust und stabil kompatibel mit anderen HEGLER-Rohrprodukten Systemzubehör SIRPLAST-K-Sickerrohre werden mit Verbindungsmuffen verbunden. In der Ausführung als Mehrzweckrohr sind Profildichtringe erhältlich. Durch das reichhaltige Zubehörprogramm können SIRPLAST-K- Sickerrohre vielseitig verwendet werden. So lassen sich z. B. Sauger- Sammler-Systeme im Sportstättenbau oder Tiefenentwässerungssysteme und Dränungen zum Schutz von Bauwerken gut an die örtlichen Gegebenheiten anpassen. Das Zubehörprogramm für alle Nennweiten von SIRBAU-Rw entspricht dem Sortiment der Regenwassertransportleitung AQUATUB-Rw und ist damit für alle Anwendungen uneingeschränkt verfügbar. Insbesondere im Ingenieurbau werden immer wieder Sonderformteile bei Spezialsickerrohren benötigt. Falls die Anforderungen nicht mit dem Standardzubehörprogramm abgedeckt werden, stehen auf Anfrage auch Sonderformteile zur Verfügung. Die Nennsteifigkeit des Zubehörprogramms entspricht der des angeschlossenen Rohrsystems. Der Anschluss von Straßenabläufen an eine Mehrzweckrohrleitung der Nennweite DN 250 bis DN 400 ist mit dem entsprechenden Abzweig/ Anschlussstück sowohl für die flexible Anschlussleitung AQUATUB-RwR DN 150 als auch für ein KG-Rohr DN 160 (DIN EN 1401) möglich. 6
t einzigartigen Merkmalen Verbindungsmuffe Übergangsstück auf Kanalrohr (SE) Übergangsstück auf Kanalrohr (ME) Abzweig 45 Bogen 45 Flexibler Anschluss für Straßeneinläufe SIRPLAST-K-Systemzubehör Nennweite DN 100 150 200 250 300 350 400 Verbindungsmuffe Reduzierstück Übergangsstück auf Kanalrohr Spitzende (SE) Muffenende (ME) Auslaufstück Schachtanschluss Betonschacht Endverschluss Profildichtring Abzweig 45 Abzweig 45 mit Reduzierstück Abzweig 90 Abzweig 90 mit Reduzierstück Bogen 45 Bogen 90 Sonderformteile auf Anfrage 7
Hinweise: SIRPLAST-K-Rohre sind bis zur Baustelle in den riginalpaletten zu transportieren und zu lagern. In jedem Fall ist für eine glatte Lagerung zu sorgen. Der Rohrwerkstoff ist gegen Schädigung durch UV-Strahlen geschützt. Trotzdem sollte eine Lagerung von mehr als 2 Jahren im Freien vermieden werden. Im Rohrgraben ist für ein glattes Auflager im vorgesehenen Gefälle zu sorgen. Als Auflager muss mindestens eine Schicht von 10 cm Sand angeordnet werden. Die Muffen sollen zunächst nicht aufliegen, eine entsprechende Vertiefung ist vorzusehen. Das Zusammenstecken der Muffenverbindung erfolgt immer mit Gleitmittel. Um eine dauerhafte Funktion der Sickeranlagen zu gewährleisten, sind die Rohre in Filtermaterial einzubetten, das im Sinne der Terzaghi schen Filterregel aufgebaut ist. Die Einbettung ist entsprechend DIN EN 1610 mit Sand/Kies 0/8 herzustellen. Schächte sind so einzubauen, dass sie von einer Sand/Kiesschicht (d 20 cm) umgeben sind. Das Verfüllmaterial ist lagenweise zu verdichten. Verdichtungsgeräte sollen nicht direkt auf dem Rohr geführt werden. In Rohrnähe ist nur leichtes Verdichtungsgerät zu verwenden. Die Rohre können mit Hochdruckspülgeräten bis 120 bar Spüldruck gespült werden. SIRPLAST-K Technische Daten Nennweite DN 100 150 200 250 300 350 400 Außendurchmesser mm 117,5 175,0 235,0 293,5 354,0 412,0 464,0 Innendurchmesser mm 99,0 154,0 198,5 247,0 306,0 346,0 395,0 Abflussquerschnittsfl. cm 2 78 186 309 483 735 940 1225 Wassereintrittsfläche cm 2 /m > 50 Schlitzbreite nach DIN 4262-1 Lieferlänge (20 C) m 6,00 Biegeradius m > 5 > 6 Standardausführung Teilsickerrohr (LP) Mehrzweckrohr (MP) Sonderausführung Verpackungsdaten SIRBAU-Rw (SN 8) Technische Daten Vollsickerrohr (TP) Nennweite DN 100 150 200 250 300 350 400 Paletteninhalt Stangen 117 54 32 18 11 8 6 m 702 324 192 108 66 48 36 Palettenmaße Länge m 6,20 6,20 6,20 6,20 6,30 6,30 6,30 Breite m 1,18 1,20 1,24 1,24 1,16 1,18 1,24 Höhe m 1,40 1,46 1,49 1,38 1,38 1,30 1,33 Nennweite DN 200 250 300 400 500 600 Außendurchmesser mm 235,0 294,0 354,0 464,0 580,0 692,0 Innendurchmesser mm 202,0 253,0 300,0 395,0 495,0 592,0 Abflussquerschnittsfl. cm 2 317 495 712 1225 1924 2753 Wassereintrittsfläche cm 2 /m > 180 (TP) Schlitzbreite Sonderschlitzbreiten; übertrifft DIN 4262-1 Lieferlänge (20 C) m 6,00 Standardausführung projektspezifische Fertigung Die Angaben in diesem Prospekt entsprechen dem heutigen Stand unserer Kenntnisse und sollen über unsere Produkte und deren Anwendungsmöglichkeiten informieren. Sie haben somit nicht die Aufgabe, bestimmte Eigenschaften der Produkte und deren Eignung für einen konkreten Einsatzzweck zuzusichern. Unsere Gewährleistung bezieht sich auf die einwandfreie Qualität entsprechend unseren Spezifikationen im Rahmen unserer allgemeinen Geschäftsbedingungen. Die Schemazeichnungen (Rohr/Zubehör) sind symbolisch zu verstehen. Eine verbindliche Produktgeometrie kann hieraus nicht abgeleitet werden. Änderungen vorbehalten. Verpackungsdaten Nennweite DN 200 250 300 400 500 600 Paletteninhalt Stangen 32 18 11 6 4 5 m 192 108 66 36 24 30 Palettenmaße Länge m 6,20 6,20 6,30 6,30 6,30 6,70 Breite m 1,24 1,24 1,16 1,24 1,24 2,33 Höhe m 1,49 1,38 1,38 1,33 1,27 1,37 Well- und Verbundrohre aus Kunststoff HEGLER PLASTIK GMBH. D-97714 erlenbach. Telefon +49 9725 66-0. Telefax +49 9725 66-115. www.hegler.de