P R E I S L I S T E 2 0 1 ISOLA S PAS P O R T A B L E & O V E R F L O W S P A S Gültig vom 10.11.1-1.12.1 www.pools.de F ERTIGSCHWIMMBECKEN W HIRLPOOLS
Füllmenge: 820 ltr. Füllmenge: 1.00 ltr. Füllmenge: ca. 100 Gewicht: ltr. Füllmenge: 400 kg Gewicht: ca. 100 Füllmenge: ltr. 400 kg ca. 100 ltr. Maßstab 1:100 2 Portable Spas isolaspas sind komplett vormontierte Whirlpools, die mit einer Vollverkleidung versehen und steckerfertig an den Kunden geliefert werden. isolaspas sind serienmäßig mit einer Vielzahl von Massagedüsen ausgestattet, die an unterschiedlichen Sitzplätzen auf unterschiedliche Körperpartien ausgerichtet sind. Insbesondere sollen der Schulter- und Nackenbereich, der untere Rückenbereich und der Fußbereich angesprochen werden, da diese Körperzonen für eine Unterwassermassage besonders empfänglich sind. Alle Modelle aus der Serie II sind mit einem Luftsprudelsystem ausgestattet, das über eine Vielzahl von Düsen eine weiche Massage bietet. Da das Luftsprudelgebläse kalte Außenluft ansaugt, kann sich bei sehr niedrigen Außentemperaturen eine Abkühlung des Wassers ergeben. Wenn einzelne Düsen vom Körper verdeckt werden, kann ein Kälteempfinden entstehen. Die Schaltung der Whirlpool-Funktionen geschieht über das Digital- Display am Beckenrand. Hier können sämtliche Funktionen ein- und ausgeschaltet und die Desinfektionszyklen programmiert werden. Es werden die Betriebszustände und eventuell Fehlermeldungen angezeigt. Die Technik ist unterhalb des Beckens hinter der Verkleidung untergebracht. Dabei sorgt der vom Pool her bedienbare Skimfilter und die Programmiermöglichkeit am Beckenrand dafür, dass die untergebaute Technik nur zu gelegentlichen Wartungen oder zur Beckenentleerung geöffnet werden muss. isola portable Spas sind serienmäßig mit der Easy-Access-Verkleidung ausgestattet. Dies ermöglicht ein Abnehmen der Verkleidungselemente rundum. Ebenso sind die dahinterliegenden Isolierelemente herausnehmbar. So ist die gesamte Technik, Verrohrung und Düsen jederzeit rundum zugänglich. Eine Abdeckung der Wasseroberfläche schützt vor Wärmeverluste, so dass eine größtmögliche Wirtschaftlichkeit erreicht wird. Als Abdeckung steht optional ein Hardtop oder eine zur Verfügung. Die Modulbauweise des isolaspas ermöglicht, Farben und Verkleidungsmaterial nach individuellem Wunsch zu kombinieren. Jede Poolfarbe ist mit jeder Eckfarbe und jedem Verkleidungsmaterial austauschbar. Die jeweilige Preisstellung richtet sich nach der Wahl der Verkleidungselemente. Farbkombinationen: Designpaket Poolfarbe Ecken Verkleidung Hardtop * Java Brown pearl pearl Java Brown braun Rustic Honey weiss weiss Rustic Honey beige Shimmer Electra silber silber Shimmer Electra grau Teak Wood weiss weiss weiss beige maritim Weiteres Zubehör: Vorsatzstufe aus Kunstgeflecht Alle Modelle Java Brown 22140 72. Rustic Honey 22141 72. Shimmer Electra 22142 70. Vorsatzstufe aus Resysta Alle Modelle in Verkleidungsfarbe 2214 70, Coverlifter (inkl. Holzrand aus Teak, Handlauf aus Edelstahl, Vorsatzstufe) Dibond weiss weiss weiss Dibond weiss grau Cape Cod weiss weiss Cape Cod grau Anthrazit silber silber anthrazit grau Palisander pearl pearl palisander braun aus Aluminium, schwarz 22117. *optional Grundausstattung Whirlausstattung Verkleidungen Zubehör Portable Spas Salina I Salina II Aldea I Aldea II Merino I Merino II Maatea I Maatea II Maße in cm 209 x 171 x 79 cm 209 x 171 x 79 cm 22 x 194 x 8 cm 22 x 194 x 8 cm 20 x 20 x 92 cm 20 x 20 x 92 cm 2 x 20 x 92 cm 2 x 20 x 92 cm Füllmenge in Liter 820 l 820 l 1.00 l 1.00 l 1.00 l 1.00 l 1.00 l 1.00 l Gewicht in kg (Leergewicht) 20 kg 20 kg 20 kg 00 kg 420 kg 400 kg RivieraPool Zeichner: H.J. Bernhardt 470 kg RivieraPool 40 kg Becken aus Sanitäracryl mit GFK-Verstärkung Datum: 14.10.2009 Zeichner: H.J. Bernhardt Datum: 14.10.2009 Hartschaumisolierung im Boden und Eckelementen, Isolierelemente in der Verkleidung LED-Scheinwerfer 12 V 1 1 1 1 1 1 1 1 Kopfstützen Wasserschwall Air Control 2 2 2 2 2 2 2 2 Jet Control 1 1 2 2 2 2 2 2 Turbojets mit Zuschaltung Gebläse 2 2 2 2 2 2 2 2 Superjets + 4 + + 8 + 4 8 + 4 8 + 4 8 + 4 Maxijets Microjets 10 10 + 2 4 + 2 4 + 4 4 4 + 2 4 + 1 4 + 4 + 2 + 1 Multi-Masterjet 1 1 1 1 1 1 Multijets 4 4 Luftsprudeldüsen 10 10 14 14 Massagepumpen (1 x 1,0 kw) 1 1 1 1 1 1 1 (1 x 1, kw) 1 1 1 1 Filterpumpe 00 W 1 1 1 1 2-Speed-Pumpe für Filtration und Massage 1 1 1 1 Gebläse 0, kw 1 1 1 1 1 1 1 1 Kartuschen-Filter 0 sqft 1 1 1 1 1 1 2 2 Ozonator zur Grunddesinfektion Heizer kw 20 V Pool-Control mit Digital-Display 1 1 1 1 1 1 1 1 Anschlusswert 1 x 20 V / 1 Amp. 1 x 20 V / 1 Amp. 1 x 20 V / 1 Amp. 1 x 20 V / 1 Amp. 1 x 20 V / 1 Amp. 1 x 20 V / 1 Amp. 1 x 20 V / 1 Amp. 1 x 20 V / 1 Amp. Dibond weiss (für versenkten Einbau) Cape Cod (Resysta) Anthrazit (Resysta) Palisander (Resysta) Teak Wood maritim, inkl. Stufe Java Brown (Kunstgeflecht) Rustic Honey (Kunstgeflecht) Shimmer Electra (Kunstgeflecht) LED-Farblichtpaket Audioanlage eingebaut: Lautsprechersatz (Transmitter) mit Bluetooth Schnittstelle Fernbedienung für Jet, Whirl, Licht Bodensauger manuell Zusätzliche Massagepumpe, 1, kw (Anschluss 400 V) Ersatzkartusche pro Stück Hardtop-Isolierabdeckung aus Kunstleder in den Farben: beige (01), grau (02), braun (04) Maßstab 1:100 Maßstab 1:100 Maßstab 1:100 Maßstab 1:100 Maßstab 1:100 Maßstab 1:100 12 8. 22000 14 22. 22219 14 22. 22218 14 22. 22220 1 10. 22007 22004 2200 2200 24. 22110 1 0. 22010 22222 22221 2222 18 14. 22017 22014 2201 2201 24. 22110 14 78. 22020 22201 22200 22202 18 480. 22027 22024 2202 2202 1. 22111 1 790. 2200 22204 2220 2220 20 49. 2207 18 2204 18 220 18. 220 1. 22111 Transportkosten: Region 1: SO/AG/BL/BS/JU/LU/NE/ZH/SH = CHF 70, Region 2: alle anderen Kantone = CHF 770, Region : GR/TI/VS = CHF 870, Abgeholt Büsserach: = CHF 40, Verkaufspreise in CHF inkl. 8 % MwSt. Preisliste gültig vom 10.11.1 bis 1.12.201 = enthalten = nicht enthalten 82. 22100 400. 22104 82. 22100 400. 22104 22101 440. 2210 22101 440. 2210 17 02. 22040 2221 22212 22214 20 820. 22047 22044 2204 2204 22102 2210 19 00. 2200 20 9. 2221 20 9. 2221 20 9. 22217 22 90. 2207 2204 220 220 22102 2210 2 cm M 1:0 8 cm 19 10. 2200 22207 2220 22208 2207 2204 220 220 2210 22107 Gewicht: 40 kg Füllmenge: 1.00 ltr. 8 cm Maatea: 21 22070 22210 22209 22211 2 2. 22077 22074 2207 2207 2210 22107 RivieraPool Zeichner: H.J. B Datum: 14.10. 20 cm 92 cm
Overflow Spas IsolaSpas Einbaupools mit Überlaufrinne sind zum ortsfesten Einbau in Gebäuden oder im Freien konzipiert - überall da, wo der Whirlpool individuell bauseitig verkleidet oder umfliest wird. Ein justierbarer Trägerrahmen und eine Rinnenstabilisierung sind werkseitig enthalten, so dass der Beckenkörper frei aufgestellt werden kann. Becken und Überlaufrinne sind in einem Stück aus Sanitäracryl gefertigt. Das Becken wird serienmäßig mit einer Vielzahl von Massagedüsen geliefert, die werkseitig eingebaut und verrohrt sind. Diese Düsen sind so angeordnet, dass an jedem Sitzplatz im Pool unterschiedliche Körperpartien massiert werden können und damit nahezu alle Ansprüche und Notwendigkeiten abgedeckt werden. Zusätzlich ist jeder Pool auch mit Luftsprudelsitzen ausgestattet, die in Verbindung mit den Springquelldüsen eine weiche Massage auf dem jeweiligen Sitzplatz bieten. Da das Whirlpoolgebläse in der Regel kalte Außenluft ansaugt, ist eine Elektroheizung mit kw im Technikpaket enthalten. Bei sehr kalter Außenluft kann trotzdem eine Abkühlung des Wassers resultieren. Wenn der Körper einzelne Düsen verdeckt, kann ein Kälteempfinden entstehen. Auf Wunsch ist ein Warmwasser-Wärmetauscher zum Anschluss an die Hausheizung lieferbar. Die Schaltung der Whirlpoolfunktionen geschieht über das Pool-Control Panel am Beckenrand. Hier können sämtliche Funktionen ein- und ausgeschaltet und die Filterzyklen programmiert werden. Es werden die Betriebszustände und evtl. Fehlermeldungen angezeigt. Das Technikpaket besteht aus der Schaltung, Heizer und Filterkessel sowie Filter- und Massagepumpen und Gebläse. Diese sind auf einer Palette montiert und zur Montage in einem Technikraum gedacht. Der Abstand zwischen Pool und Filterraum soll 10 m nicht übersteigen. Für den Überlaufsammelbehälter ist ausreichend Platz vorzusehen. Er muss vollständig unter Wasserniveau stehen. Für die Abdeckung des Pools steht eine zur Verfügung, die auf dem Wasser schwimmt und auch die Rinne abdeckt. RivieraPool - alles drin, was ein Whirlpool braucht - für viele Jahre Badespaß. 1 Rinnenentlüftung 1 Rinnenablauf d 110 2 Luftdüsenanschluss mit Restentleerung Restentleerung Healthstream Steuerleitungen Whirl/Licht 2 d Ansaugung 2 Druckseite 1 UWS 12 V Rohrschleife 0 cm über Wasserspiegel Druckseite 2 d Ansaugung 1 4 Stromanschluss: Steuerung 1x 20 V, 1 Ampere, 2, mm 2 Zusatzheizer 1x 20 V 2, mm 2 Steuerung ÜSB 1x 20 V 2, mm 2 ACHTUNG! Gefälle beachten. Alle Leitungen müssen entleerbar sein! d Ozonleitung 0 cm über Wasserspiegel 8 7 4 Kanalanschluss Entleerung Frischwasser /4" 7 Kanalanschlussüberlauf 8 4 Überlaufsammelbehälter aus Polyester Kanalanschluss-Behälter-Entleerung Grundausstattung Massageausstattung Technik Zubehör Overflow Spas Whirlpooltyp Relaxo 2 Avalo 27 Quenta 2 Maße in cm 2 x 2 x 104 cm 27 x 2 x 100 cm 2 x 2 x 98 cm Füllmenge in Liter 1.00 l 2.00 l 2.12 l Gewicht in kg 170 kg 180 kg 18 kg Becken aus Sanitäracryl mit GFK-Verstärkung Hartschaumisolierung Justierbares Trägergestell und Rinnenstabilisierung Halogenscheinwerfer 0 W - 12 V 1 1 1 Abdeckrost aus PVC, weiss Rinnenabläufe PVC 2 x d 12 4 x d 110 2 x d 12 Superjets Microjets 10 + 4 10 + 2 10 + 2 Multi-Masterjet 1 1 1 Multijets 2 4 4 Turbojets 2 2 Hydrojets 4 Springquell 1 2 1 Luftsprudelsitze 2 2 2 Air Control 2 2 2 Jet Control 2 2 2 Verkaufspreise in CHF inkl. 8 % MwSt. 1 980. 1 8. 17 090. Farbe: weiss (01), meerblau (02) 222210 222211 222212 Farbe: pearl (21), silber (20) 17 29. 222210 Technikpaket EL/Ü Pool-Control mit Digitaldisplay 1 1 1 Massagepumpe 2 2 2 Filterpumpe 1 1 1 Kartuschen-Filterkessel 0 sqft 1 1 1 Gebläse 1 1 1 Ozonator zur Grunddesinfektion Trafo 0 W 12 V Elektroheizer 20 V 2 + kw, Anschlusswert 2 x 20 V - 1 Amp. Verkaufspreise in CHF inkl. 8 % MwSt.. 2220 Technikpaket PWW wie Technikpaket EL jedoch mit Wärmetauscher 40 kw zusätzlich zu 1 x kw Elektro-Heizer, 1 x 20 V - 1 Amp. Power Pak 2 Massagepumpen, 1 Gebläse, Trafo 0 VA, 4 PN-Taster und Schaltkasten 400 V Überlaufsammelbehälter 1.000 l mit Niveausteuerung, Maß: 2,00 x 1,1 x 0,80 m, weiss Bodensauger manuell Griffbogen aus Edelstahl, poliert 7 17. 2221 1. 4 8. 22170 + 22172 22241 18 1. 222211. 2220 7 17. 2221 1. 4 8. 22170 + 22172 Transportkosten: Region 1: SO/AG/BL/BS/JU/LU/NE/ZH/SH = CHF 70. Ersatzkartusche pro Stück Region 2: alle anderen Kantone = CHF 770. Region : GR/TI/VS = CHF 4 Abgeholt Büsserach: = CHF 4 Verkaufspreise in CHF inkl. 8 % MwSt. Preisliste gültig vom 10.11.1 bis 1.12.201 = enthalten = nicht enthalten 920. 22242 18 4. 222212. 2220 7 17. 2221 1. 4 8. 22170 + 22172 89. 2224
Portable Spas Overflow Spas Salina Aldea Merino Maatea Relaxo Avalo Quenta 209 x 171 x 79 cm 22 x 194 x 8 cm 20 x 20 x 92 cm 2 x 20 x 92 cm 2 x 2 x 104 cm 27 x 2 x 100 cm 2 x 2 x 98 cm Zubehör für Portable Spas Zubehör für Overflow Spas LED-Farblichtpaket Vorsatzstufe aus Kunstgeflecht Vorsatzstufe aus Resysta Griffbogen, poliert Überlaufsammelbehälter Hardtop mit Coverlifter Isoliertes Paneel aus Resysta Edelstahl-Bedienelemente bei den Portables und Overflow Spas Im Sinne des technischen Fortschritts behalten wir uns vor, in der Produktion Änderungen und Verbesserungen ohne Ankündigung durchzuführen. 7
D I E H E R S T E L L E R W E R K E I N D - G E E S T E - D A L U M U N D S K - T R N A V A D-Geeste-Dalum SK-Trnava D-Geeste-Dalum Stand: 27.11.201 Diese Liste enthält keine Angaben über Fertigschwimmbecken oder Kalttauchbecken. Bitte fordern Sie bei Bedarf unsere Unterlagen an. Oder besuchen Sie uns unter: www.pools.de RivieraPool Fertigschwimmbad GmbH Klöcknerstraße 2 D-49744 Geeste Tel. +49 97 0 E-Mail: info@pools.de