Stahl Edelahl Buntmetalle Metals 16 /17 metal at your service
2 Metals 2016 /17 Langgut-Vollsortiment Stahl Edelahl Buntmetalle Materialgruppen Profile Nahtlose Präzisions-Stahlrohre Nahtlose HPL-Rohre für Druckleitungen Nahtlose Apparatebaurohre Nahtlose Starkwandrohre Nahtlose Drehteilrohre Nahtlose Kesselrohre Stabahl UT L Blankahl Keilwellen/-büchsen Spezialprofile aus Vollmaterial Dynamische Sortimentsentwicklung mit Fokus auf Kundenbedürfnisse Ausgehend von einer Marktführerschaft in den Produktgruppen nahtlose Präzisionsrohre, nahtlose Starkwandrohre sowie Zylinderrohre und Kolbenangen wurde das Sortiment von Brütsch/Rüegger Metals in den vergangenen Jahren kontinuierlich ausgebaut und dabei konsequent auf Markt- und Kundenbedürfnisse ausgerichtet:  îù î Edelbauahl Werkzeugahl traditionelle Basis: Marktführerschaft in den Produktgruppen nahtlose Rohre, Zylinderrohre und Kolbenangen arke Marktposition in den Bereichen INOX, Formrohre und Hohlprofile Korrosionsbeändige Rohre und Stabähle (Inox)  Aluminium  U  2007 Einführung «Components»-Prozess; beliebige Wertschöpfung auf Basis der Materialkompetenz 2009 Stabahl, Blankahl 2011 Edelbauahl Neu 2012 Brennteile 2013 gezogene Sonderprofile Messing 2014 Werkzeugahl 2015 Aufnahme der Technologien Rohr-/Profilbiegen und Rohr-/Profillasern in den «Components»-Prozess 2015 gehärtete/geschliffene Wellen in Kombination mit BIMETALL-Gleitlagerrohren 2016 Aluminium und Messing 2016 HARDOX -Rohre Zylinderrohre und Kolbenangen Zylinderrohre aus Aluminium Wellen gehärtet/geschliffen BIMETALL-Gleitlagerrohre Neu Spezial-Formahlrohre Â Â Ö Ù HARDOX Rohre Neu Geschweise Stahlrohre DOM-Rohre (geschweis/kaltgezogen) Bremsleitungsrohre Formrohre und Hohlprofile Nahtlose Formrohre
Metals 2016 /17 3 Werkoffe E235+C (1.0308) E355+C (1.0580) E235+N (1.0308) E355+SR (1.0580) P235GH (1.0345) Sonderwerkoffe: 100Cr6 (1.3505) 15CDV6 (1.7734) 16MnCr5 (1.7131) E355 (1.0580) S355J2H (1.0576) P355N (1.0562) E470 (1.0536) 20MnV6 (1.5217) P355 NL1 (1.0566) P235GH TC1 (1.0305) P355 NL2 (1.1106) Sonderwerkoffe: 100Cr6 (1.3505) 100CrMo7-3 (1.3536) 42CrMo4 (1.7225) MW1000L 25CrMo4 (1.7218) S235JR (St 37-2) (1.0038) L TL S235JRC+C (1.0122) S355J2C+C (1.0569) C15Pb+C (1.0403) C45Pb+C (1.0504) ETG 100 ETG 88 Spezialprofile nach Kundenwunsch C45+C (1.0503) 16MnCrS5Pb+C (~1.7139) C15+C (1.1141/1.0401) 42CrMoS4+QT+C (1.7225) 11SMnPb30/37+C (1.0718/37) 15NiCr13+A+C (1.5752) 11SMn30+C (1.0715/36) C35+C (1.0501) C35E (1.1181) 34CrNiMo6 (1.6582) C15E (1.1141) 31CrMoV9 (1.8519) C45E (1.1191) 25CrMo(S)4 (1.7218/13) 15NiCr13 (1.5752) 34CrALNi7-10 (1.8550) C45+N (1.1191/1.1201) 42CrMo(S)4 (1.7225/27) 18CrNiMo7-6 (1.6587) 100Cr6 (1.3505) C60E (1.1221) 51CrV4 (1.8159) 16MnCr(S)5 (1.7131/39) S355JR (1.0045) C45U (1.1730) 100MnCrW4 (1.2510) X40Cr14 (1.2083) HS6-5-2C (1.3343) X100CrMoV5 (1.2363) X153CrMoV12 (1.2379) 90MnCrV8 (1.2842) X37CrMoV5-1 (1.2343) 40CrMnMoS8-6 (1.2312) X38CrMo16 (1.2316) 40CrMnNiMo8-6-4 (1.2738) X5CrNi18-8 (1.4301) X14CrMoS17 (1.4104) X20Cr13 (1.4021) X39CrMo17-1 (1.4122) X2CrNi18-9 (1.4307) X8CrNiS18-9 (1.4305) X46Cr13 (1.4034) X90CrMoV18 (1.4112) X2CrNiMo17-12-2 (1.4404) X6CrNiTi18-10 (1.454) X6CrNiMoTi17-12-2 (1.4571) X2CrNiMo18-14-3 (1.4435) X17CrNi16-2 (1.4057) X2CrNiMoN22-5-3 (1.4462) X105CrMo17 (1.4125) AIMgSi0.5 (3.3206) AISi1Sn1MgBi * AlCuMgPb AIMgSi1 (3.2315) AISiMgBi * AlZnMgCu1.5 AIMgSiPb (3.0615) (* RoHS-konform) 30CrNiMo8 (1.6580) 20MnCr5 (1.7147) ZF1A (1.6587) P355 NL1/2 (1.0560/1.1106) X210CrW12 (1.2436) X40CrMoV5-1 (1.2344) 45NiCrMo16 (1.2767) CuZn39Pb3 (Ms58) (2.0401) E355 (1.0580) CK45 (1.1191) AlMgSi0.5 (3.3206) C50 / Cf53 (optional verchromt) TOKAT 50 auf St35 S275J0 (1.0143) E235 (1.0308) 20MnV6 (1.5217) 42CrMo4 (1.7225) + div. Inox-Güten S355J2H (1.0576) S195T (1.0026) (auch verzinkt) S355J2H (1.0576) E355 (1.0580) Spezialprofile nach Kundenwunsch HARDOX 400 HARDOX 500 S235 (1.0038) P235 (1.0254) TuffDOM 520 TuffDOM 620 verzinkt und PVF-beschichtet
Metals 2016 /17 4 Dienleiungen Components: Biegen von Rohren und Profilen Neu Das Biegen von Rohren und Profilen wird in vielen induriellen Bereichen wie der Automobil-, Luftfahrt-, Chemie-, Bau- oder Lebensmittelindurie eingesetzt, um aufwendige Schraubkonruktionen mit Bögen und Fittingen zu vermeiden. Die Services zum Metall Brütsch/Rüegger Metals führt geeignetes Vormaterial für alle Bedürfnisse im Sortiment und bietet neu die Möglichkeit, gebogene Rohrleitungen und Profile gemäss Kundenzeichnung zu fertigen. Anarbeitungen Die Konfektionierung von Fixlängen ermöglicht eine direkte Weiterverarbeitung im Fertigungsprozess. Neb Sägeoperationen bietet Brütsch/Rüegger Metals diverse Anarbeitungen (Vorfertigungsoperationen) an: 3D-Laserbearbeitung für Rohre und Profile Neu 3D-Lasern i ein zukunfträchtiges Bearbeitungsverfahren für Rohre und Profile aller Art. Auf modernen CNC Maschinen können Werkücke bis Durchmesser 800 mm und Wandärke 20 mm in 3D-Technologie bearbeitet werden und eröffnen dem Anwender neue Dimensionen in Sachen Design und Weiterverarbeitung. Gehrungsschnitte Trovalisieren Waschen Bürenentgraten Anfasen Fixschnitte von Starkwandrohren auf Bandsägeautomat Components Basierend auf der Materialkompetenz sowie einem Netzwerk von externen Fertigungspartnern liefert Brütsch/Rüegger Metals Teile und Komponenten und deckt somit beliebige Wertschöpfungsufen ab, mit sämtlichen Fertigungechnologien. Strukturbauteile aus Rohren oder Profilen sowie Profile mit beliebigen Konturformen und Bearbeitungen Brennteile Wenn es um Material für kubische Werkücke oder um Sonderformen geht, ellen Brennteile oft die wirtschaftliche Lösung dar. Unser Sortiment umfas neben den gängigen Bauahlqualitäten auch Vergütungs- und Einsatzähle. Auf leiungsfähigen CNC-Maschinen können Platten bis 300 mm Stärke verarbeitet werden. Mantelrohr basierend auf einem Zylinderrohr, bearbeitet mit Dreh-, Bohr- und Fräsoperationen Effiziente Herellung von Metallrohlingen
5 Metals 2016 /17 Brütsch/Rüegger Metals Metal at your service Syemverbund von Hochregal-Kassettenlager und Sägeautomaten Ihr Partner rund um Metall Der Slogan «metal at your service» verkörpert die Grundwerte der Brütsch/Rüegger Metals AG im Marktumfeld. Den Bedürfnissen moderner Fertigungskonzepte folgend, verehen wir uns nicht nur als reiner Grosshändler für Stahlprodukte, sondern als rategischer Partner in der Wertschöpfungskette, in welcher Dienleiungen und Logiik zunehmend an Bedeutung gewinnen. Als vollsortimenter für Langgut-Stahlprodukte verfügen wir über ausgezeichnete Direktkontakte zur produzierenden Stahlindurie Metalshop «metal at your service» per Mausklick, 365 Tage rund um die Uhr. Mit Schnell- und Expertensuche, Verfügbarkeitsprüfung, individuellen Netto-Preisen, Einkaufslien und Beellungsarchiv. Nie war Metall beellen einfacher: www.brr.ch Mit 6 000 Tonnen Lagerkapazität können wir ein umfassendes Sortiment von über 5000 LanggutStahlprodukten anbieten Tagfertiger Lieferservice dank kürzeer Durchlaufzeiten, effizienter Verpackungskonzepte und einer leiungsfähigen Logiikorganisation. Bei Grossmengen auch Direktlieferung ab Stahlwerk zum Verbraucher.
Brütsch/Rüegger Metals AG Althardrasse 83 CH-8105 Regensdorf Tel. +41 44 871 34 34 Fax +41 44 871 34 99 info@brr.ch www.brr.ch Ad lik er r. Wettingen Dielsdorf Watt r. rf O Do ar uh Ne se Fe ld r. ds tr. 83 -W et S6 tin vo ge n n as n tr de ds ds tr. ar rin th g Al Ba lth Oring A ss ra er al nt eh W Regensdorf ar S-Bahn Station Regensdorf-Watt Linie S6 -Z ür Höngg Katzensee e S Zü 6 vo ric n h HB ich O er Ausfahrt Zürich-Affoltern lik on el -Tunn ubri G Zürich Dielsdorf Baden Wettingen Limmattaler Kreuz Bern / Basel Winterthur / Schaffhausen Kreuzlingen / St. Gallen Kloten Regensdorf Bülach Urdorf Zug / Luzern Gotthard Zürich A3 Chur Zürich Flughafen St. Gallen