GEZOGENE SCHEIBENMÄHWERKE AMT...konsequent, kompetent
STARK: QUALITÄT UND FLÄCHENLEISTUNG WIE ES SIE BESSER NICHT GIBT DIE GEZOGENEN RIESEN VON KRONE Gezogene Scheibenmähwerke AMT 283 CV 2,8 m Arbeitsbreite mit AMT 283 CRi 2,8 m Arbeitsbreite mit Rollen-Conditioner AMT 323 CV 3,2 m Arbeitsbreite mit AMT 323 CRi 3,2 m Arbeitsbreite mit Rollen-Conditioner AMT 4000 CV 4,0 m Arbeitsbreite mit AMT 5000 CV 4,8 m Arbeitsbreite mit Mähen ohne Anhalten? Ohne Stop? Immer rund bei höchstmöglichen Leistungen? Mit den gezogenen Scheibenmähwerken werden Sie erleben, wie viel moderne Scheibenmähwerkstechnik heute leisten kann. Bei Arbeitsbreiten von 2,8 bis 4,8 m bietet Ihnen KRONE auch in dieser Klasse ein komplettes Programm. Jeweils mit dem sagenhaften V-Stahl-Zinkenaufbereiter von KRONE ausgerüstet, bei 2,8 und 3,2 m Arbeitsbreite wahlweise auch mit einem Rollenconditioner für die Bearbeitung von Leguminosen. Neu seit 1997 verfügen auch die gezogenen Mähwerke von KRONE über EasyCut EC, die neue und leistungsfähigste Mähbalken-Generation von KRONE. Sie sehen: Mit KRONE, dem Marktführer für Scheibenmähwerke in Deutschland, sind Sie stets auf dem neuesten Stand der technischen Entwicklung. Nutzen Sie den KRONE-Vorsprung Völlig neu konstruiert der KRONE Mähholm EasyCut EC für noch leichtzügigeres Mähen Vollständig geschlossener Mähholm und große Stirnräder für die ruhige und gleichmäßige Leistungsübertragung Direktantrieb ohne Innenschuh problemloser Durchgang und sauberer Schnitt Integrierter mit verstellbaren Drehzahlen und Riffelblechen optimal für jeden Bestand Unterlenker-Anhängung mit Schwenkgetriebe für Höchstleistungen ohne Unterbrechung AMT 4000 CV und AMT 5000 CV mit schnellem Schwenkvorgang von Arbeits- in Transportsstellung Kurze seitlich angelenkte Deichsel am geschlossenen Doppelrahmen, pendelnde, gezogene Mähwerks-Aufhängung (AMT 4000 CV und AMT 5000 CV)
Optimal für alle Verhältnisse MÄHEN IN EINER NEUEN DIMENSION MIT EASYCUT EC EasyCut EC steht für das noch bessere Schnittbild der neuesten KRONE-Scheibenmähwerke. Die neue V-Form des EC-Mähbalkens macht s möglich: Flach mähen auf Wiesen und Weiden, etwas höher mähen in langstengeligem Ackerfutter. Ihr Vorteil: Stets ein sauberes Schnittbild und verstopfungsfreies Mähen. Mit dem rundum geschlossenen Mähholm von KRONE kann es zudem auch nach langjährigem Einsatz nicht zu Ölverlusten oder Rahmenverwindungen kommen. Große Stirnräder sorgen für eine gleichmäßige Leistungsübertragung auf die Mähteller, die großdimensionierte, doppelte Lagerung hält auch höchsten Dauerbelastungen stand. Breit und gut: Die Gleitkufen Für saubere Mäharbeit und minimalen Verschleiß: die breiten Gleitkufen der KRONE Scheibenmähwerke. Mit KRONE fahren Sie immer rund! Bestens geschützt Alle Antriebskräfte werden mit großen Stirnrädern übertragen bei einer Drehzahl von nur 850 U/min. Auch bei hoher Dauerbelastung gewährleistet dies einen äußerst ruhigen Lauf. Die Nebenantriebe für die Mähscheiben sind nach vorne verlagert; daraus ergeben sich eine optimale Überdeckung der Mähklingen sowie ein absolut perfektes Mähbild. Die neuen Anschlagstücke zwischen den Mähscheiben: Auch damit verbessert KRONE das Schnittbild und schützt den Mähholm vor Schäden. Das Geheimnis größter Leistungen Je nach Ausführung der Scheiben kann ihre Drehrichtung umgestellt werden. Mit dem KRONE Messerschnellverschluß DS (DS = Doppelte Sicherheit) wechseln Sie die Klingen Ihres Scheibenmähers blitzschnell und unkompliziert! Kein Innenschuh, kein Futterstau! KRONE-Scheibenmäher arbeiten mit direktem Stirnradantrieb hinter der ersten Mähtrommel, kombiniert mit einem freitragenden Rohrrahmen für die Schutztücher. So ist auch unter schwierigen Verhältnissen der größtmögliche Durchgang gewährleistet für einen absolut sauberen Schnitt ohne lästige Verstopfungen! Intensiv-Aufbereiter-Mähwerke von KRONE sind grundsätzlich mit V-förmigen und frei beweglich aufgehängten Stahl-Zinken sowie großzügig dimensionierten Riffelblechen ausgerüstet. So wird das Futter über die gesamte Maschinenbreite aufbereitet. Ihr Vorteil: Der gleichmäßig dünne Gutstrom bewirkt einen optimalen Aufschluß des Futters. Höchstleistung durch seitlich hinter dem Traktor angeordnete Schwenkgetriebe (links AMT 283 und 323, rechts AMT 4000 und 5000). Das heißt für Sie: Rundmähen ohne Unterbrechung. Ohne Ausheben und ohne Rückwärtsfahren. Auch in Kurven, Ecken oder Winkeln. Weiterer Vorteil der kurzen, seitlich angelenkten Deichsel: minimaler Seitenzug am Hang sowie geringe Transportlänge des Mähwerks. Für Super- Futter: Der V-Stahl- Zinkenaufbereiter
AUCH DIE KLEINEN GEZOGENEN GEHÖREN ZU DEN BESTEN IHRER KLASSE Beispielhaft für viele andere Flexibel im praktischen Einsatz! Guck mal, da mäht schon wieder ein KRONE, heißt es vielerorts. Kein Wunder, denn mit 2,8 m und 3,2 m Arbeitsbreite haben sich auch die kleinen gezogenen Mähwerke von KRONE in der Praxis einen hervorragenden Ruf erworben. Für jeden Futterbestand gewappnet! Zur perfekten Anpassung an unterschiedlich starke Futterbestände können Sie den Aufbereiter bei den kleinen wie auch bei den großen gezogenen Mähwerken wahlweise mit 600 oder 900 U/min einsetzen. Dafür tauschen Sie lediglich die beiden Riemenscheiben am kompakten, wartungsarmen Antrieb. Zusätzlich läßt sich der Durchgang schnell und einfach per Handkurbel um bis zu 10 cm verstellen. Optimal für jeden Einsatzzweck Ganz neu ist die Breitverteilhaube: Bei gutem Wetter legen Sie das Futter breit als eine lockere Matratze ab. Die Abtrocknung wird beschleunigt und der 1. Arbeitsgang mit dem Kreiselzettwender eingespart. Bei feuchtem Wetter und zum täglichen Grünfutterholen hingegen arbeiten Sie mit schmaler Schwadablage, um Futterverschmutzungen sicher zu vermeiden. Schnell, einfach, sicher Die gezogene Aufhängung an 2 Pendelarmen unter dem Rahmen: Jeweils zwei Federn links und eine Feder rechts entlasten das Mähwerk, so daß es beim Mähen mit nur 50 bis 80 kg Last am Boden liegt. Ihr Vorteil: Anpassung an alle Bodenverhältnisse, kein Stoßeffekt, keine Narbenbeschädigung. Mit der zentralen Gewindespindel können Sie die jeweils gewünschte Höhe des gesamten Mähholms schnell und einfach verstellen. CRi-Variante: Optimal in Leguminosen Schont die Blattmasse und quetscht die Stengel: Der KRONE-Rollenaufbereiter mit zwei starken Profil-Gummiwalzen als Sonderausrüstung für die kleinen Gezogenen garantiert die optimale Aufbereitung von Leguminosen.
UND HIER KOMMEN DIE GRÖSSTEN BEI LEISTUNG UND QUALITÄT Praktisch, praktisch! Riesig breit und trotzdem wendig! Über eine Gewindespindel läßt sich die Schnitthöhe der einzelnen Mähholme stufenlos verstellen. Mit 4,0 bzw. 4,8 m Arbeitsbreite gehören die AMT 4000 CV und AMT 5000 CV von KRONE zu den derzeit leistungsfähigsten Anhänge- Mähwerken überhaupt. Obwohl die Arbeitsbreiten so groß sind, zählen Wendigkeit und die beispielhafte Anpassung an Bodenunebenheiten zu den besonderen Stärken dieser Maschinen. Mit dem Aufbereiter stets im Optimum! Durch Tauschen der Riemenscheiben am kompakten, wartungsarmen Antrieb lassen sich die CV-Aufbereiter wahlweise mit 600 oder 900 U/min fahren für eine flexible Anpassung an unterschiedliche Futterbestände. Den Durchgang des Aufbereiters können Sie per Handkurbel um rund 10 cm verstellen. Diese Aufhängung ist ideal! Das AMT 5000 CV verfügt über zwei unabhängig voneinander arbeitende Mäh- Aufbereiter-Einheiten, die in den Doppelrahmen eingehängt sind. Auch daraus resultiert die gute Bodenanpassung: Die Mähholme werden wie bei allen AMT- Mähwerken von KRONE frei pendelnd unter dem Rahmen gezogen. Das bewirkt u.a. die gute Bodenanpassung. Tatsächlich: Eine Sache von Sekunden Das Verschwenken von Arbeits- in Transportstellung sowie umgekehrt funktioniert in wenigen Sekunden, ohne daß der Fahrer vom Traktor absteigen muß. Die Bedienung des Aufsattelfahrwerks samt Hydraulikzylinder benötigt keinerlei aufwendige Steuerungs-Elektronik.
TOP-TECHNIK, TOP-QUALITÄT EXCLUSIV VON KRONE Qualitätssicherung wird bei KRONE groß geschrieben DIN ISO 9001 Modernste Fertigungstechnologien für KRONE- Erntemaschinen in Spelle: Z.B. die Stahlstrahlanlage sowie die hochwertige KTL- Grundierung (Kathodisches Tauchlackverfahren) in der neuen Farbgebungsanlage. Viele Maßnahmen, um Folgekosten zu verringern und ein langes Maschinenleben sicherzustellen. Auf lange und gute Zusammenarbeit! Als einer der ersten Landmaschinenhersteller wurde KRONE bereits 1995 nach DIN ISO 9001 zertifiziert. Die umfangreiche Qualitätssicherung beginnt bei der Marktforschung und Entwicklung, Montage und Service folgen überall müssen sich die Erntemaschinen von KRONE strengsten Kontrollen unterziehen. So prüfen z.b. unabhängige TÜV-Gutachter einen Teil der Maschinen, bevor sie das Werk verlassen eine zusätzliche Garantie für die hohe Qualität der KRONE- Maschinen. Fortlaufende DLG-Prüfungen bestätigen die Praxistauglichkeit der KRONE-Maschinen. Nicht zuletzt sichert KRONE diese Praxistauglichkeit aller Maschinen durch die enge Zusammenarbeit mit den landwirtschaftlichen Praktikern in jeder Entwicklungsstufe. Die technischen Daten im Überblick Typ AMT 283 CV /+B AMT 323 CV /+B AMT 4000 CV/+B AMT 5000 CV/+B (283 CRi) (323 CRi) Arbeitsbreite ca. mm 2.800 3.200 4.000 4.800 Transportbreite ca. mm 2.850 3.250 2.900 2.900 Bereifung Arbeit 11.5/80-15.3 11.5/80-15.3 15.0/55-17 15.0/55-17 Bereifung Transport 10.0/75-15.3 10.0/75-15.3 Anzahl Mähscheiben 5 6 6 8 Anzahl Mähtrommeln 2 2 4 4 Flächenleistung ca. ha/h 2,8 3,0 3 4 4 5 5 6 Zapfwellendrehzahl U/min 1000 1000 1000 1000 Eigengewicht ca. kg 1.630 (1.790) 1.930 (2.110) 2.400 2.950 Leistungsbedarf kw/ps 51/70 59/80 80/110 88/120 Alle Abbildungen, Maße und Gewichte entsprechen nicht unbedingt der Serienausführung und sind unverbindlich.
KRONE MAN HÖRT NUR GUTES Die Erntemaschinen von KRONE Landtechnik für Unternehmer im Komplettprogramm Die Produktpalette umfaßt: Scheibenmähwerke von 2,0 bis 9,1 m Arbeitsbreite, Kreiselzettwender zwischen 5,5 und 10,5 m, Kreiselschwader von 3,5 bis 13 m Arbeitsbreite, Ladewagen und Dosierwagen von 25 bis 50 m 3 Ladevolumen, Rundballenpressen von 1,0 bis 1,8 m Durchmesser, Großpackenpressen mit Ballenmaßen von 0,8 x 0,8 bzw. 1,2 m. Und ganz neu bei KRONE: Der Einstieg in die Selbstfahrertechnologie. Als Hersteller von Landmaschinen und Nutzfahrzeugen haben sich die Maschinenfabriken Bernard KRONE GmbH bei den Landmaschinen voll auf die Produktion von Erntemaschinen spezialisiert. Oberste Maxime ist dabei: Landtechnik für Unternehmer in bester Qualität und zu kostengünstigen Preisen herzustellen als ausgereifte Serienprodukte, stets auf dem neuesten Stand der Technik.... konsequent, kompetent Maschinenfabrik Bernard Krone GmbH, D-48478 Spelle, Emsland, Tel.: 0 59 77/9 35-0, Fax: 9 35-3 39, Internet: http://www.krone.de AMT (D) Schnell 2000