Richtig satt essen mit einer basischen Entsäuerungskur Info: Jeden Dienstag im Färberhaus um 19.30 Uhr, Kostenbeitrag 5, Lindauer Straße 26 D-87534 Oberstaufen T: +49(0)83 86-96 05 64 www.naturprodukte-immler.com
Der östliche Startpunkt zur Oberallgäuer Nagelfluhkette!
7 km vor Oberstdorf das Allgäu bei den Hörnern packen! Bolsterlang Ofterschwang-Gunzesried Info-Telefon 0 83 26 /9093 Info-Telefon 08321/67 0333 www.hoernerbahn.de www.go-ofterschwang.de www.allgaeuer-hoernerbahnen.de Neu! Wir bringen Sie ins Sommerparadies DIE ALLGÄUER HÖRNERBAHNEN 6er-Gondelbahn Hörnerbahn, 4er-Sesselbahn Weltcup-Express weitläufige Panorama- Höhenwanderwege Deutschlands schönste Blumenberge kostenloser Bike- und Kinderwagentransport zünftige Berggasthäuser und Sennhütten Downhill-Rollerverleih in Ofterschwang günstige Familien-Fahrpreise und Top-Gruppenangebote
Betriebe im Naturpark Der Naturpark ist auch ein Wirtschaftsstandort. In der Rubrik Betriebe im Naturpark stellen wir besonders innovative Unternehmen vor, die durch Kreativität und Unternehmergeist unsere Region prägen. Josef Eberle und die Naturpark-Stele Der Naturpark braucht ein Aushängeschild darüber war sich der Arbeitskreis Tourismus schnell einig. Wer die Grenzen zum Naturpark passiert, sollte dies erkennen und auch an stark besuchten Orten inmitten des Parks sollte ein weithin sichtbarer Hinweis entstehen. Die Idee zur Stele war geboren und schnell einige Firmen für einen Gestaltungsentwurf angefragt. Das Votum des Arbeitskreises war eindeutig der Entwurf von Josef Eberle aus Hittisau hat alle sofort überzeugt. 3,9 m hoch, 1,4 m breit und insgesamt 3,5 Tonnen schwer ist die Tafel, dessen Prototyp an der Talstation der Hochgratbahn zu bewundern ist. Die Materialwahl ist außergewöhnlich, vielleicht sogar einmalig. Das Grundmaterial ist ein sogenannter Cortenstahl (wetterfester Baustahl). Dessen Oberfläche ist von einer dichten Eisenoxidschicht (Rost) überzogen und bildet so einen Schutz, Josef Eberle. der einen weiteren Korrosionsprozess verhindert und das Material besonders witterungsbeständig macht. Die Schrift Naturpark Nagelfluhkette ist mit Wasserstrahltechnologie eingeschnitten. Das Logo des Naturparks, ein stilisiertes N, das eine stark vereinfachte Horizontlinie darstellt, wird auf besonders kunstvolle Weise umgesetzt. Eine geschnittene und polierte Nagelfluh-Platte symbolisiert den grauen Bestandteil, die Berge. Der grüne Bestandteil, der für saftige Wiesen steht, wird durch Pflanzen erzeugt, die in ein eingelassenes Gitter gesetzt wurden. Nachdem der Prototyp bisher mit viel Lob bedacht wurde, werden die Stelen nun in die Serienproduktion gehen. Es ist geplant, sie an acht weiteren Standorten, z.b. Einfallstraßen, aufzustellen und dem Betrachter zu signalisieren du bist jetzt im Naturpark Nagelfluhkette. Firma Eberle Metall Exklusiv Eberle Metall Exklusiv aus Hittisau ist ein Schlosserbetrieb in zweiter Generation mit derzeit sechs Beschäftigten, die auf hohem Qualitätslevel und zum Teil außergewöhnlichen Produkten am Markt punkten. Die Firma beschäftigt sich hauptsächlich mit individuell gefertigten Produkten im Bereich Kunst/ Design, Metallmöbelbau, konstruktiver Stahlbau und im Kleinsennerei- bzw. Lebensmittelbereich. Handwerkliche Lösungen Handwerkliche Lösungen in Zusammenarbeit mit Architekten und Planer, aber vielfach auch nach eigenen Plänen, sind eine Stärke der Firma. Eberle- Mitarbeiter sind in der Lage, einen erfolgreichen Entwicklungsprozess vom ersten Entwurf über die Produktion bis zum fertigen Produkt zu gestalten. Langjährige Erfahrung im Umgang mit verschiedensten Metallen und Materialien und die nötige Maschineneinrichtung ermöglichen die Umsetzung anspruchsvoller Projekte als Gesamtanbieter. Speziell wetterbeständiger Baustahl wird von der Firma Eberle seit langem verarbeitet und im Freien eingesetzt, da sich dieses Material in unserer sensiblen Natur sehr zurücknimmt bzw. einem natürlichen Alterungsprozess unterliegt, ohne dadurch die ge- Die Naturparkstele. Prototyp an der Hochgratbahn. forderte Statik zu gefährden. Für die Firma Eberle fängt der Spaß dort an, wo andere nein sagen! Haus des Gastes Obermaiselstein Tel. (08326) 1339 Regionale und kroatische Küche DIE Adresse für große und kleine Feiern aller Art Auf Ihren Besuch freut sich Familie Alebic! 9
Skidepot + i-testcen Ski-Testcenter + Rodelverleih Rodelverleih SKIVERLEIH & -SERVICE SKI-HIGHTEC-TESTCENTER direkt bei der Imbergbahn-Talstation Ganzjährig geöffnet Telefon (0 83 86) 99 10 78 In Immenstadt - das ist der Hit schwimmen Sie sich günstig fit!... man trifft sich zum Badespaß... IHR WINTER-, WANDER- & BERGSPORT-SPEZIALIST VOR ORT SPORT MODE FREIZEIT BERATUNG VERKAUF HAUPTGESCHÄFT IN STEIBIS AM GEMSHOLZ TELEFON (0 83 86) 85 26 www.sport-hauber.de Familienfreundlich Wassergymnastik - Aquajogging Sauna - Sanarium - Dampfbad Urige Stollensauna im Außenbereich Großer Wellnessruheraum mit Sonnenoase Günstige Eintrittspreise -unbegrenzte Aufenthaltsdauer im Auwald-Sportzentrum -Tel. 08323/98336 -www.immenstadt.de Ausblick die NaturparkZeitung Auf dem Weg ins lichtdurchflutete Restaurant gehen sie an einer unserer Grundmauern aus Nagelfluhsteinen entlang. 6x die Woche bieten wir leckerstes Abendessen als Dinnerbuffet an. Wir kochen ohne Geschmacksverstärker und Aromastoffe. Seine Rohstoffe bezieht Chef und Küchenmeister Bernd Meyer so ortsnah wie möglich. Die LandZunge ist ihr Garant für regionalen Einkauf. Dinnerbuffet im Sommer: Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag und Samstag von 18.00 bis 20.00 Uhr Dinnerbuffet im Winter: Montag bis Samstag von 18.00 bis 20.30 Uhr. Wir freuen uns auf ihren Besuch: Familie Meyer mit Mitarbeitern Alpengasthof Hotel Ifenblick GmbH Haus Nr. 49 87538 Balderschwang Tel. (08328) 92470 Fax (08328) 9247200 www.ifenblick.de
Rodeln wandern genießen Neuer Klettergarten ERLEBNISBAHNEN www.huendle.de info@huendle.de 87534 Oberstaufen Telefon: 0 83 86/27 20 Rodelbahn: 9.30 17.00 Sesselbahn: 9.00 16.30 www.imbergbahn.de info@imbergbahn.de Oberstaufen/Steibis Oberstaufen/Steibis Telefon: 08386/8112 9.00-16.30 9.00-17.00 Uhr geöffnet Kleintiergehege Erlebniswanderweg Schaukäserei Minigolfplatz Alperlebnispfad mit 47 Stationen Einkehrmöglichkeiten wunderschönes Panorama Kinderspielplätze Buchenegger Wasserfall Traumhafte Aussicht Zünftige Hütten familienfreundliche Preise Herrliches Wandergebiet DIE ERLEBNIS- RODELBAHN DAS W ANDER- PARADIES