HAKKO TOUCH PANEL MONITOUCH V8- und S8-Serie Spitzentechnologie für höchste Ansprüche esco
Monitouch V8-Serie 15,1 12,1 10,4 8,4 Display V815iXD V812iSD V812SD V810iSD V810SD V810iCD V810CD V808iSD V808SD Displaytyp TFT-Color Farben 65536 65536 65536 65536 65536 Auflösung 1024 x 768 (XGA) 800 x 600 (SVGA) 800 x 600 (SVGA) 640 x 480 (VGA) 800 x 600 (SVGA) Touchscreen (analog) Funktionstasten (drucksensitiv) 8 8 8 8 8 Speicher Anwendungsspeicher (FROM) 12,5 MB 12,5 MB 12,5 MB 12,5 MB 4,5 MB 12,5 MB Datenbackup-Speicher (SRAM) 512 KB 512 KB 512 KB 512 KB 128 KB 512 KB CF-Kartenslot Schnittstellen Serielle Schnittstellen USB Kommunikation Optionen 10Base-T, 100Base-TX 1 x D-Sub (9-polig) / 2 x MJ-Schnittstelle (RS-232C, RS-422/485) 2 Schnittstellen (Typ A und Typ Alle Modelle: MPI, ModBus RTU, ModBus TCP/IP, Optionen: Profibus D Video GU-00 RGB-Eingang GU-01 RGB-Ausgang GU-02 Video 2 Kan.+RGB-Eing. GU-10 RGB-Eingang 2 Kanäle GU-11 Audio-Ausgang GU-00 - GU-03 Allgemeines Umgebungsbedingungen Schutzart Zulassungen Versorgungsspannung Abmessungen Arbeitstemperatur 0 C... +50 C, Lagertempera Front IP65, Rückseite IP20 CE, UL, cul, Marinezulassungen: NK, LR, ABS, DNV, en 24 V DC Einbau-Ausschnitt B x H [mm] 369,4 x 299,4 313,0 x 246,2 289,0 x 216,2 220,5 x Abmessungen B x H x T [mm] 382,8 x 312,8 x 81,1 326,4 x 259,6 x 69,0 303,8 x 231,0 x 69,0 233,0 x 178 Die MONITOUCH V8-Serie: Spitzentechnologie für höchste Ansprüche Die MONITOUCH V8-Serie überzeugt durch ihre Bildqualität, die praxisgerechte Ausstattung sowie durch die optimale Anwenderunterstützung bei der Projektentwicklung. Mehr als 20 Modelle mit Bildschirmdiagonalen von 5,7 Zoll bis 15 Zoll stehen zur Realisierung effizienter Lösungen in der Prozessvisualisierung oder Prozessüberwachung zur Auswahl. Durch das fortschrittliche Schnittstellenkonzept mit Treibern für über einhundert Endgeräte sind die Touchpanels von Hakko bestens zum Aufbau leistungsfähiger Steuerungen in allen Bereichen der Automatisierungstechnik geeignet. Serielle, Netzwerkoder Feldbusschnittstellen gehören ebenso zur Ausstattung wie USB Schnittstellen Typ A (Host) und Typ B (Client), etwa zum Anschluss eines PictBridge -fähigen Druckers zum Ausdruck von Bildschirmprotokollen. Die Projektentwicklung ist schnell, einfach und sicher: Das Softwarepaket V-SFT unterstützt den Entwickler beim Design der Bedieneroberfläche mit einer umfangreichen Grafikbibliothek. Zum Testen eines Projektes stehen der Panel-Emulator sowie der -Simulator zur Verfügung. Für den universellen Einsatz weltweit verfügen die Touchpanels der MONITOUCH V8-Serie über die erforderlichen Zulassungen sowie darüber hinaus über Marinezertifizierungen.
V8 Handheldpanels " 5,7 7,5" V808iCD V808CD V806iTD V806TD V806iCD V806CD V806iMD V806MD V808iCHx V808CHx STN Color STN Monochrom TFT LCD 65536 65536 65536 16 Graustufen 65536 640 x 480 (VGA) 320 x 240 (QVGA) 320 x 240 (QVGA) 320 x 240 (QVGA) 640 x 480 (VGA) 8 6 6 6 8 (System, F1 - F7) 12,5 MB 4,5 MB 4,5 MB 4,5 MB 4,5 MB 12,5 MB (FROM) 4,5 MB (FROM) 512 KB 128 KB 512 KB 128 KB 512 KB 128 KB 512 KB 128 KB 512 KB (SRAM) 128 KB (SRAM) Option DU-10 Option DU-10 Option DU-10 2 x MJ-Schnittstelle (RS-232C, RS-422/485), Option: D-Sub 9 pol. Klemmenblock 2/3 : RS232C / RS-422/485 B) 1 Schnittstelle (USB-B) P, CC-Link, FL-Net,, Melsecnet /10 V808-/ V808(i)- Schlüssel schalter Totmann schalter -CH0 Taster 0 -CH1 Taster 0 -CH2 3 Pos. 1 -CH3 3 Pos. 1 -CH4 3 Pos. 2 Ext. Ausgang tur -10 C... +60 C tspricht der RoHS-Richtlinie Arbeit: 0 C... +40 C, Lager: -10 C... +60 C IP65 * CE 24 V DC 165,5 174,0 x 131,0,0 x 65,8 182,5 x 138,8 x 50,8 259 x 232 x 55 (ohne Notaus-Schalter) *Mit Abdeckung für Schnittstellen, CF-Kartenslot, LAN-Schnittstelle Hardware-Spezifikationen S8-Serie V806-Serie V8-Serie V8-Serie Handheld 24V DC Spannungsversorgung USB-Schnittstellen (Typ A, Typ B, S8 nur Typ B) Multiserielle Schnittstelle CN1 Serielle Schnittstelle COM 2 RS-232C, D-Sub 9 Schnittstelle für Kommunikationsoptionen Klemmblock 3 (RS232) Serielle Schnittstelle COM 1 RS422 / RS485, D-Sub 9 Schnittstelle für Video / Audio / RGB Klemmblock 2 (RS422/RS485) Multiserielle Schnittstellen MJ1 und MJ2 CF-Karten-Slot Kabeldurchführung -Schnittstelle (nur bei Vxx "i" - Modellen) Option DU-10 (CF-Karten-Slot, D-Sub 9) DIP-Schalter
Monitouch S8-Serie 5,7" Display S806CD S806M20D Displaytyp STN-LCD Farben 256 8 Graustufen Auflösung Hintergrundbel., Lebensdauer Touchscreen Speicher / Echtzeituhr Anzeigespeicher (FLASH-ROM) Backup-Speicher (S-RAM) Echtzeituhr Genauigkeit Lebensdauer Backup-Batterie Schnittstellen 320 x 240 (QVGA) LED, 40.000 h analog resistiv, >1 Mio. Schaltspiele 2,25 MByte 128 KByte bei 25 Umgebungstemperatur: +/- 90 s / Monat 5 Jahre Kostengünstige 5,7 Zoll Touchpanels für Standardanwendungen: 5,7-Zoll-Farb-Display (S806CD) 5,7-Zoll-Monochrom-Display (S806M20D) Kommunikation mit zwei -Systemen, Frequenzumrichtern oder Controllern unterschiedlicher Hersteller gleichzeitig möglich Schneller MPI-Port (187,5 kbaud) onboard Langlebige LED-Hintergrundbeleuchtung USB-Port Typ B zum Ausdruck von Bildschirmdaten oder zur Programmierung 40% geringere Leistungsaufnahme im Vergleich mit konventionellen Touch-Panels Einfache und schnelle Gestaltung von Bildschirmoberflächen mit Hilfe von Komponentenbibliotheken Funktionales Design, einfache Montage USB (B) COM 1 RS-422/485 (D-Sub 9-polig, Stecker) Wortlänge, Parität, Stopbit wählbar, Baudrate 4800, 9600, 19200, 38400, 57600, 78600,115200, 187500 (nur mit Siemens MPI) bps COM 2 RS-232C (D-Sub 9-polig, Stecker) Wortlänge, Parität, Stopbit wählbar, Baudrate 4800, 9600, 19200, 38400, 57600, 78600,115200 bps COM2 COM1 USB Typ B, V1.1 Allgemeines Temperaturbereich Arbeit: 0... 50 C, Lager: -10 C... +60 C Relative Luftfeuchte 85%, nicht kondensierend Höhe maximal 2000 m über NN Versorgungsspannung 24 V DC, ±10% Schutzklasse IP65 (mit Dichtung), Rückwand IP20 Gehäusefarbe schwarz Abmessungen Einbau-Ausschnitt B x H [mm] 174,0 x 131, 0 (+0,5 / -0) Abmessungen B x H x T [mm] 182,5 x 138,8 x 44,8 Kommunikationstreiber (für alle Serien) Treiber für über 100 der gängigsten -Systeme, Frequenzumrichter oder Temperaturcontroler sind verfügbar. Hier nur eine kleine Auswahl: Siemens Wago Allan Bradley Mitsubishi Modbus Hitachi Toshiba S7-200 PPI S7-300/400 MPI S7-300/400 TCP/IP Profibus-DP S7-1200 Profinet 750-Serie Modbus seriell Modbus TCP/IP Control-Logix Micro-Logix Compact-Logix SLC500 A-Serie Q-Serie FX/FX2/FX3- Serie Modbus RTU (Master od. Slave) Modbus TCP/IP (Master od. Slave) H-Serie EH-Serie HIDIC-S10 HIDIC-S10 (mini) SAIA Fuji Panasonic Electric Omron Moeller Jetter Beckhoff PCD PCD S-Bus () MICREX F-Serie MICREX SX-Serie SPB & Flex-PC-Serie MWENET FP-Serie FP-X Serie (Ethern.) Alle genannten Produkt- oder Protokollbezeichungen sind urheberrechtlich geschützt! SYSMAC C SYSMAC CV SYSMAC CS1/CJ1 PS4 Jet-Control Serie 2/3 () T-Serie V-Serie S2E-Serie TC200 Toshiba Umrichter ADS-Protokoll ()
Features und Kommunikation Herausragende Bildqualität Die V8-Serie mit durchgängig 65536 darstellbaren Farben* erlaubt eine realistische Darstellung des Prozesses. So können dreidimensionale Grafiken, JPG- oder BMP-Dateien einfachst visualisiert werden. Die Darstellung von Videosignalen mit 16 Millionen Farben und 30 Bildern pro Sekunde lassen eine optimale Prozessüberwachung zu. *außer V806MD / V806iMD Kompatibilität Zwei USB-Schnittstellen (Master/Slave) gewährleisten die Kompatibilität zu PC-Peripheriegeräten. Der Anschluss einer externen Tastatur erlaubt Eingaben am Touchpanel. Durch den Anschluss einer Maus kann das Panel hierüber bedient werden. Mit der Option GU01 kann so auch der PC bedient werden. Der Anschluss von PictBridge -Druckern über USB ist möglich. Verbesserte Konnektivität Mit den drei seriellen Schnittstellen und einer Schnittstelle ist es möglich bis zu acht Protokolle gleichzeitig zu fahren und so acht verschiedene -Systeme oder Umrichter/Controller anzuschließen. Durch eine optionale zweite - Schnittstelle kann das Touchpanel als Gateway zum Datentransfer zwischen dem Produktions- und dem Büronetzwerk benutzt werden. USB-A Serielle Schnittstelle RGB Input bis zu 5 Tastatur GU-01 USB-A LAN 4 MJ-Schnittstelle bis zu 31 D-Sub 9 2 Maus 1 Frequenzumrichter USB-B 3 Drucker MJ-Schnittstelle Temperatur-Controller Produktionsmanagement und funktionen MES Datenbank Mit V-SERVER können Produktionsdaten der Maschine vom Touchpanel über zum PC gesendet werden. Dort können die Daten in Excel-Dateien oder SQL-Datenbanken archiviert werden. Mit TELLUS besteht die Möglichkeit, die Bildschirmdaten der angeschlossenen Panels auf dem PC sichtbar zu machen. Fernbedienung und Ferndiagnose sind so möglich. Serielle Schnittstelle FTP Server Funktion Auf alle Daten, die im Panel auf der CF-Karte gespeichert sind, kann über zugegriffen werden. Hierzu zählen z. B. Logginginformationen, Rezepte oder Alarmdaten. Der Zugriff ist auch über einen Webbrowser ohne zusätzliche Software möglich. Remote Desktop Funktion Der Bildschirm eines Server-PCs kann im Panel über dargestellt werden. So können z. B. auf dem PC gespeicherte Bedienungsanleitungen im Panel angeschaut werden.
Projektierungssoftware V-SFT Projektansicht mit allgemeinen Einstellungen der Hardware und des aktuellen Projektes Katalogansicht mit allen verfügbaren Funktionen und Objekten Teileliste mit allen verfügbaren Objekten Objektfenster zum Einstellen der Funktionalität von Objekten Einfache Fehlersuche am PC Der -Simulator bildet alle Funktion und Register einer nach. In Verbindung mit dem Emulator, der das Panel mit seiner Funktionalität auf dem PC abbildet, kann das gesamte Projekt auch ohne Panel am PC überprüft werden sodass Projektierungsfehler frühzeitig erkannt werden. esco Teileansicht zum schnellen Ändern der bereits verwendeten Objekte Aktuelle Bildschirmansicht Liste der verwendbaren Symbolik (Tags) NEU: Symbolische Programmierung Diese neue Funktion erlaubt den Import der Symbolik aus der. Tag-Dateien können im Panel hinterlegt werden, so dass die Symbolnamen (Tags) anstelle der jeweiligen Adressregister in Tabellenform angezeigt werden. Neue Objekte werden mittels Drag&Drop aus dieser Liste auf dem Bildschirm erzeugt. esco antriebstechnik gmbh Biberweg 10 D - 53842 Troisdorf Tel.: (0 22 41) 48 07-0 Fax: (0 22 41) 48 07-10 E-Mail: info @ esco-antriebstechnik.de www.esco-antriebstechnik.de Bild Thomas Francois - fotolia.com (Vordergund Titel) gewährleistet: Erstellte Projekte können für Panels mit anderen Displaygrößen umkonvertiert werden, ebenso lassen sich die -Treiber bei einem Komponentenwechsel nachträglich ausgetauschen. Der integrierte -Simulator und der Panel-Emulator vereinfachen die Überprüfung und Fehlersuche des Projektes und machen die Fehlersuche zum Kinderspiel. Technische Änderungen vorbehalten - Printed in Germany Form 12b60073 Effizientes und flexibles Projektdesign Die Projektierungssoftware V-SFT vereinfacht das Projektdesign mit den Touchpanels der MONITOUCH-Serie erheblich. Die grafische Bedieneroberfläche ist selbsterklärend und intuitiv bedienbar. Viele vorgefertigte Funktionen und Bauteile können in übersichtlichen Menüs aufgerufen und einfach durch Drag&Drop zu Funktionseinheiten kombiniert werden. Dabei wird Flexibilität