SIMPLIS SMART.HOME eine Produktentwicklung der ESA ELEKTRO AUTOMATION GMBH Hauptstraße 10 3322 Viehdorf, Österreich +43 7472 63098 0 office@simplis.at www.esa-at.at www.simplis.at Mit freundlicher Unterstützung Magirus Lohr GmbH Freiwillige Feuerwehr Seisenegg / Viehdorf
SIMPLIS fire MACHT JEDES GEBÄUDE EINFACH STEUERBAR, SMART & SICHER! SIMPLIS SMART.AUTOMATION für Feuerwehrgebäude& Funktionsgebäude Stand Q3 / 2017 SIMPLIS SMART.HOME - eine Produktentwicklung der ESA ELEKTRO AUTOMATION GMBH
SIMPLIS.fire - SIMPLIS SMART für Feuerwehrgebäude & Funkti Mit SIMPLIS.fire bleiben Sie auch in Zukunft unabhängig von sich ständig verändernden Technologien und Geräten in der smarten Gebäudeautomatisierung. SIMPLIS.fire erkennt eine ferngesteuerte Alarmierung und leitet den Einsatz im Feuerwehrgebäude ein! Als aktives Mitglied der Freiwilligen Feuerwehr weiß ich aus der Praxis, wie entscheidend die Kombination aus wohlkalkuliertem Umgang mit Gebäude, Gerätschaft und Finanzmittel bei maximaler Einsatzbereitschaft ist. Bei einer Alarmierung muss alles auf Knopfdruck funktionieren. Gerade bei einem Brand oder einem Verkehrsunfall. Da zählt jede Sekunde!, so Andreas Teufel, Geschäftsführer der Firma ESA ELEKTRO AUTOMATION GMBH.
AUTOMATION onsgebäude SIMPLIS STEUEREINHEIT + VORPROGRAMMIERTE AUTOMATIKFUNKTIONEN + SIMPLIS MINI SERVER + SIMPLIS BEDIENSOFTWARE / VISUALISIERUNG ERWEITERUNG UM SMARTE FERN-/STEUERUNG BEDIENUNG ÜBER NETZWERKFÄHIGE GERÄTE z.b. SMARTPHONE, TABLET, etc. EINBINDUNG HANDELSÜBLICHER ELEKTRISCHER GERÄTE & VERBRAUCHER * GEBÄUDESTEUERUNG FÜR VERWALTUNG, EINSÄTZE, VERANSTALTUNGEN INSTALLATION DURCH JEDES ELEKTRO-INSTALLATIONSUNTERNEHMEN EINSCHULUNG DER KAMMERAD/INNEN VOR ORT MONTAGEFERTIGE LIEFERUNG AB WERK * Mit SIMPLIS können Sie kostengünstige, handelsübliche elektrische Geräte (Verbraucher, Taster, Steckdosen, Sensoren, Aktoren) einbauen smarte Geräte sind nicht erforderlich. Bei der Entwicklung unserer Systemlösung SIMPLIS.fire ging es uns darum, ein einfaches, leistbares, kosteneffizientes und beständiges System zur Gebäudeautomatisierung zu schaffen! SIMPLIS.fire ist ein intelligent programmierbares und steuerbares Automatisierungssystem für Feuerwehrgebäude, offen gegenüber zukünftigen Standards und Protokollen, sowie Unabhängigkeit in Bezug auf Fabrikat oder Hersteller z.b. bei Sensoren und Aktoren.
ESA ELEKTRO AUTOMATION GMBH HOME OF SIMPLIS ESA ELEKTRO AUTOMATION GMBH automatisiert seit über 25 Jahren weltweit Industrieanlagen. Unsere Auftraggeber sind Industrieunternehmen aus dem In- und Ausland. ESA ELEKTRO AUTOMATION GMBH ist u.a. Solutions bzw. Premier Solutions Partner von SIEMENS, GENERAL ELECTRIC und Authorized Value Provider von ABB. Unser Schwerpunkt liegt im Bereich Automatisierung, Elektrotechnik, Software Entwicklung und Industrie-Installationen. SIMPLIS SMART.HOME haben wir speziell für den Bereich intelligente Automatisierung & smarte Fern-/Steuerung von Häusern, Gebäuden und Wohnungen entwickelt. Unsere Auftraggeber sind private und gewerbliche Bauherren sowie Elektrotechnik-Installationsunternehmen. SIMPLIS SMART.HOME & SIMPLIS SMART AUTOMATION LÖSUNGEN SIMPLIS SMART.HOME wird gleichzeitig mit der elektrischen Anlage in Ihrem Zuhause geplant und in die elektrische Anlage integriert! Ganz ohne komplizierte BUS-Systeme. Mit SIMPLIS SMART.HOME steuern, regeln und automatisieren Sie handelsübliche elektrische Geräte, Verbraucher, Taster, Steckdosen, Sensoren und Aktoren. Diese Geräte können auch bauseitig beigestellt werden. Für SIMPLIS benötigen Sie keine smarten Geräte! 3
SIMPLIS SMART.HOME - STRUKTURMODELL Tablet-PC Smartphone Taster/Schalter Abb.: Schematische Darstellung des SIMPLIS E-Verteilers und die Einbindung in das SIMPLIS SMART.HOME System. Hier dargestellt: SIMPLIS E-Verteiler, Modell Standard/Medium E-Verteiler/Schaltschrank Aktivieren, Bedienen, Informieren, Steuern Jeder Abgang ist mit einem Zeitschaltprogramm ausgestattet. Ein separater FI/LS (geschalten) ist im Außenbereich vorhanden. Licht-Stromkreis Steckdosen-Stromkreis KLEMMBEREICH Versorgung Einbindung Taster-Gruppen SCHALT-AKTOREN Abb.: Grafiken sind symbolische Darstellungen Elektrische Verkabelung ABSICHERUNGEN Ansteuerung der eingebundenen Funktionsgeräte Taster Steckdosen Leuchten / Lampen Sensoren Ventile Elektrische Geräte Elektr. Motoren zentrale SIMPLIS Steuereinheit (speicherprogrammierbare Funktionskomponenten, erweiterbar) mit vorprogrammierter SIMPLIS Steuerungssoftware * (reserviert für) Netzwerk Anbindung VISUALISIERUNG / SIMPLIS Bediensoftware installiert auf SIMPLIS Mini-Server (Netzwerk-Anbindung) ** * die lokale Steuerung über Taster und automatisierte Programme benötigt keinen Zugang zum Internet ** zur Fern-/Steuerung über netzwerkfähige Geräte benötigen Sie ein vorhandenes Heim-Netzwerk z.b. WLAN bzw. Verbindung zum Internet. ANMERKUNG: Welche Geräte und welche Funktionen eingebunden werden sollen, richtet sich nach Ihren Anforderungen und Planungen von einzelnen automatisierten Funktionen, die zusätzlich über lokale Taster aktiviert / deaktiviert werden können, bis zur smarten Fern- Steuerung über netzwerkfähige Bediengeräte, wie z.b. Smartphone, Tablet, Notebook, über eine individualisierte, grafische Bedienoberfläche ( SIMPLIS Visualisierung ). 4
WAS IST SIMPLIS.FIRE? SIMPLIS.FIRE ist eine montagefertig vorkonfigurierte Systemlösung. Die Planung erfolgt gemeinsam mit dem Bauherren bzw. mit dem Bauträger. Die geplante Projekt-Konfiguration wird in unserem Werk in Westniederösterreich gefertigt und ausgeliefert. SIMPLIS.FIRE wird gemeinsam mit der elektrischen Anlage für das Gebäude geplant und in die elektrische Anlage integriert! Ganz ohne komplizierte BUS-Systeme. SIMPLIS stellt die smarte Funktionsintelligenz bereits in der zentralen SIMPLIS Steuereinheit zur Verfügung. Die SIMPLIS Steuerungssoftware ist vorprogrammiert! Die SIMPLIS Steuereinheit wird in den E-Verteiler eingebaut und in die elektrische Anlage des Gebäudes integriert. Das beauftragte Installations-Unternehmen muss SIMPLIS nur noch an die elektrische Anlage im Gebäude anschließen! Die Einschulung der Kammeraden und Kammeradinnen erfolgt vor Ort. SIMPLIS SMART.AUTOMATION - für Feuerwehrgebäude & Funktionsgebäude SIMPLIS.FIRE ist ein speziell für Feuerwehren entwickeltes intelligentes Automatisierungssystem, das Ihre Einsätze erheblich erleichtert! SIMPLIS.FIRE erkennt eine ferngesteuerte Alarmierung und leitet den Einsatz im Feuerwehrgebäude ein bevor noch die ersten Einsatzkräfte einrücken. Sind die Einsatzkräfte vor Ort, erhalten sie am Infoscreen vorab alle bekannten und wichtigen Details über Einsatzart und Einsatzort. Durch die automatisierte Einbindung von Zutritt, Beleuchtung und Ausfahrtstore gewinnen Einsatzkräfte Zeit. Nach dem Ausrücken oder nach dem Ende eines Einsatzes wird das Gebäude über Zentral-Aus wieder in den stillen Bereitschaftszustand versetzt. Stromkabel Strom-Auslässe Strom-Auslass zum Anschluss Elektrische Geräte, Verbraucher, Sensoren, Aktoren Strom-Auslass zum Anschluss Licht, Beleuchtung, Lampen Strom-Anschluss zum Anschluss Taster, Schalter, Regler Strom-Auslass zum Anschluss Steckdosen DIE ZENTRALE SIMPLIS STEUEREINHEIT mit vorinstallierter SIMPLIS Steuerungssoftware - wird mit dem SIMPLIS Mini Server (Netzwerkanbindung) verbunden. 5
DIE SIMPLIS.FIRE GRUNDAUSSTATTUNG Zugangssteuerung: bei einer Alarmierung erfolgt ein zeitversetztes, automatisiertes Aufsperren des Gebäudes Zutritt für Kameraden ohne Codeeingabe Die Beleuchtung oder definierte Leuchten um das Gebäude bzw. im Gebäude gehen an Die Ausfahrtstore werden geöffnet Einblenden von Einsatzart und Einsatzort am Infoscreen Mit Zentral-Aus und automatisches Verschließen des Gebäudes nach dem Ausrücken oder nach Einsatzende der ursprüngliche Zustand des Gebäudes wird selbständig wiederhergestellt ZUSÄTZLICH WÄHLBARE SIMPLIS.FIRE FUNKTIONEN / ERWEITERUNGEN Optimierung und Einsparung des Energieverbrauchs durch präsenzabhängige Lichtsteuerung, Sonnenstandautomatik (Helligkeit) und (fern-)steuerbare Heizprogramme Veranstaltungsmodus deaktiviert definierte Lichtschalter und Taster integriertes Internet und WLAN-Hotspot Meldung per SMS/E-Mail bei Auftreten eines Fehlers oder eines Ereignisses im Feuerwehrhaus an definierte Empfänger Fernabfrage und Fernsteuerung einzelner Energie-/Strom-Verbraucher Einbindung lokaler Energieerzeugung (z.b. Photovoltaik), Energiespeicherung, E-Tankstelle SIMPLIS SMART HOME & SIMPLIS.FIRE DIE SYSTEM-BAUSTEINE anschlussfertiger SIMPLIS E-Verteiler, CE-geprüft, inkl. CAD Stromlaufplan, ÖVE/ÖNORM E 8015 SIMPLIS Steuer-Einheit inkl. SIMPLIS Steuerungssoftware vorinstalliert SIMPLIS Visualisierung / Bediensoftware SIMPLIS Mini-Server inkl. Server-Software und Lizenz SIMPLIS SMART.HOME & SIMPLIS SMART AUTOMATION mit Industriestandard / Standardkomponenten Ersatzteile über 20 Jahre verfügbar 6
UNSER LEISTUNGSUMFANG 1. Planung und Projektumsetzung Ihrer SIMPLIS SMART.HOMELösung Im Auftrag des Bauherrn/Bauträgers setzen wir SIMPLIS SMART HOME Projekte um; auch in Zusammenarbeit mit spezialisierten Partnern; z.b. Heizsysteme, Eigenenergieerzeugung, Alarmsysteme, Entertainment, Elektroinstallation vor Ort. 2. Elektroplanung Im Bereich Elektroplanung bzw. die Einbindung von SIMPLIS in die elektrische Anlage bringen wir gerne unser Knowhow ein - oder stimmen uns mit von Ihnen beauftragten Unternehmen ab, vgl. ÖVE/ÖNORM E 8015 - Planung elektrischer Anlagen. 3. Rohbau-Installation Sofern Sie kein eigenes Installationsunternehmen beauftragen möchten, führen wir in Ihrem Auftrag das Einziehen und Verlegen der Verkabelung bis zur Anschluss-Vorbereitung elektrischer Verbraucher durch. 4. Schaltschrankbau Wir automatisieren weltweit Industrieanlagen. Die prozessorientierte Fertigung standardisierter, CE-geprüfter Schaltschränke/E-Verteiler nach gesetzlichen Sicherheits- und Normvorgaben samt projektbezogener End-Konfiguration zur Montage/Installation vor Ort ist ein wesentlicher Teil unserer Kernkompetenz; vgl. ÖVE/ÖNORM E 8015 - Planung elektrischer Anlagen. 5. Elektroinstallation u. Peripherie Test Integration von SIMPLIS in die Haus-Verkabelung und Anschließen der Taster, Steckdosen, Sensoren, Test der Brandmelder, Tür- oder Fensterkontakte, Präsenzmelder, etc. auf richtige Funktion. 6. Konfiguration Ihres Heimnetzwerks Selbstverständlich führen wir in Ihrem Auftrag auch die Planung und die Installation eines Daten-Netzwerks durch. 7. Service & Support Unsere Abteilung für Service & Support steht für Sie zur Verfügung. Zusätzlich bieten wir im Rahmen einer individuellen Service & Support Vereinbarung auch ein Rund-um-die-Uhr-Service. Eine Fernwartung kann bei Bedarf hergestellt werden. Zusätzlich bieten wir herstellerunabhängiges Ersatzteil- und Reparaturservice. Mehr Details über Lösungen, Anwendungen und mögliche Funktionen finden Sie auf unserer Webseite z.b. im Bereich DOWNLOADS, http://www.simplis.at/downloads/ Für die Planung Ihrer SIMPLIS.fire Lösung benötigen wir: Gebäudeplan (erhalten Sie von Ihrem beauftragten Bauplaner / Bauunternehmen) Elektro-Installationsplan (Raumplanung / Ausstattung mit elektrischen Geräten, Verbrauchern) 10 Fotos: Qualitätsprüfung und Technische Endabnahme vor der Auslieferung einer fertigen SIMPLIS SMART.HOME-Lösung; hier in einem E-Verteiler für ein großflächiges Einfamilienhaus/Neubau für die komplette Haus-Verkabelung. Fotos: Ende März 2017/aht. 7
NOTIZEN - - - - - - - - - - - - Weitere Informationen zu SIMPLIS SMART.HOME erhalten Sie unverbindlich bei: ESA ELEKTRO AUTOMATION GMBH, Hauptstraße 10, 3322 Viehdorf, Österreich Tel +43 7472 63098-0, Mail office@simplis.at, Web www.esa-at.at, Web www.simplis.at Inhalt: ESA ELEKTRO AUTOMATION GMBH, Hauptstraße 10, 3322 Viehdorf, Österreich, Telefon: +43 7472 630 98-0, Webseite: www.esa-at.at, www.simplis.at, E-Mail: office@simplis.at. Druck-, Satzfehler und Irrtümer vorbehalten. Texte, Grafiken, Fotos, Design durch Urheberrechte, Copyright, Markenschutz, Eigentumsrechte und Nutzungsrechte von ESA, Partnern, Bilddatenbanken geschützt. Angaben über verwendete Bilder und Grafiken auf http://www.simplis.at/impressum/ hinterlegt; SIMPLIS patentamt.at/registriernummer 13185491/20.08.2014