Unsere Systeme 2
Seite 1 Systeme Einfamilienhaus...2 Komfortlüftung...2 Klassische Passivhaustechnik...3 Niedrigenergiehaus...4 x²- Technologie...5 Dezentrale Lösungen...6 Mehrfamilienhaus...6 Schule und Büro...7 Kombinationen...8 Semizentrale Lösungen...9 Lüftungssysteme...9 Passivhaussysteme... 10 Steuerung und Regelung psiiosystem...11 Mikroprozessorsteuerung psiiobasic... 11 Raumbediengerät psiiotouch... 11 Netzwerk psiionet... 12 Anbindung an übergeordnete Leitsysteme mit psiiomodbus... 18 Spezielle Lösungen mit psiioindi... 20 2 900.8202_02
Unsere Systeme Einfamilienhaus Seite 2 Einfamilienhaus Komfortlüftung Außenluft Zuluft Abluft Fortluft Die Basis aller drexel und weiss Konzepte ist die Komfortlüftung. Mit einem Wärmetauscher wird der verbrauchten Luft aus Küche, Bad und WC die Wärme entzogen und der frischen Luft für Wohn- und Schlafräume zugeführt. Hocheffiziente Ventilatoren sorgen für die Beförderung der Luft. In der Außenluft und in der Abluft kommen Luftfilter zum Einsatz, die das System vor Staub schützen. Saubere, gefilterte Luft erfüllt die Räume. Die im Schema dargestellte Vorwärmung der Außenluft im Erdreich sorgt für Frostfreihaltung im Winter und einen geringen Kühleffekt im Sommer. Alternativ hierzu kann auch ein Sole-Luft-Wärmetauscher, oder eine rein elektrische Vorwärmung zur Frostfreihaltung zum Einsatz kommen. 2 900.8232_02
Unsere Systeme Einfamilienhaus Seite 3 Klassische Passivhaustechnik Außenluft Zuluft Abluft Fortluft Die Komfortlüftung wird durch eine Kleinst-Wärmepumpe ergänzt, die Heizung und Warmwasserbereitung abdeckt. Dabei nutzt die Wärmepumpe den restlichen Energieinhalt der Abluft. Durch die erforderliche Vorwärmung der Außenluft im Erdreich auf 0-10 C enthält auch die Abluft noch wertvolle Energie mit Temperaturen von 5 bis 15 C. Die Wärme wird auf die Zuluft (Raumheizungsbetrieb) oder auf das Warmwasser im integrierten Warmwasserspeicher übertragen. Die Wärmeleistung ist begrenzt, da nicht mehr Luft befördert werden soll, als aus hygienischen Gründen erforderlich ist. Die Leistung ist dennoch ausreichend, um im Passivhaus die gesamte Energie für das Warmwasser und den größten Teil der Raumwärme bereitzustellen. Als Ergänzung wird eine Spitzenlastabdeckung im Zuluftrohr oder als Strahlungspaneel im Raum eingesetzt. 2 900.8232_02
Unsere Systeme Einfamilienhaus Seite 4 Niedrigenergiehaus Außenluft Zuluft Abluft Fortluft Die Klassische Passivhaustechnik wird durch einen Ofen ergänzt. Dadurch können auch Gebäude, die den Passivhausstandard nicht ganz erreichen, ausreichend mit Wärme versorgt werden. Sowohl Pellet-, als auch Stückholzöfen kommen zum Einsatz. 2 900.8232_02
Unsere Systeme Einfamilienhaus Seite 5 x²- Technologie E SOL Außenluft Zuluft Abluft Fortluft SOL Sole Deutlich mehr Leistung und trotzdem kompakt ist die x²-technologie. Eine integrierte Sole-Wasser-Wärmepumpe bietet eine Leistung von 3,9 kw (x²), bzw. 5,2 kw (x²plus), womit moderne Wohngebäude ausreichend versorgt werden können. Die Kombination mit der Wohnraumlüftung bietet dabei eine Reihe von Vorteilen: Vorwärmung der Außenluft durch die Wärmepumpe; zusätzlicher Aufwand entfällt hohe Effizienz der Wärmepumpe durch sogenannte Flüssigkeitsunterkühlung in der Außenluft passive Kühlung (die niedrige Temperatur des Erdreichs im Sommer wird mit Hilfe des Sole-Kreises genutzt, um den Niedertemperatur-Heizkreis abzukühlen) integrierte Steuerung sorgt für das richtige Zusammenspiel aller Komponenten 2 900.8232_02
WW Unsere Systeme Dezentrale Lösungen Seite 6 Dezentrale Lösungen Auch bei dezentralen Systemen in Mehrfamilienhäusern unterscheiden wir zwischen reiner Komfortlüftung und Passivhaustechnik. Durch den geringeren Energieaufwand im Vergleich zu Einfamilienhäusern kommen hier vor allem die kleineren Geräte zum Einsatz. Geräte von drexel und weiss können beliebig kombiniert und dennoch für eine zentrale Datenabfrage vernetzt werden. Dezentrale Lösungen werden in Wohnungen oder Reihenhäusern eingesetzt, wo eine zentrale Lüftung nicht möglich ist. Mehrfamilienhaus Das Komfortlüftungsgerät aerosilent bianco mit integrierter Frostschutzheizung (FSH) für Luftmengen bis max. 165 m³/h wurde speziell für Sanierungen und für kleinere Wohnungen entwickelt. Durch die Wärmerückgewinnung werden die Energiekosten optimiert. Durch die kompakte Bauweise und die integrierte Frostschutzheizung (FSH), kann die Installation besonders raumsparend und kostengünstig ausgeführt werden. aerosilent bianco Im Passivhaus wird vor allem das aerosmart s eingesetzt, für Luftmengen bis max. 210 m³/h und 1 kw Leistung. aerosmart s WW WW KW KW KW 2 900.8239_00
Unsere Systeme Dezentrale Lösungen Seite 7 Schule und Büro Speziell für Schulklassen wurde das Gerät aeroschool entwickelt. Durch den großzügigen, integrierten Schalldämpfer ist es praktisch nicht hörbar. Das aeroschool für Luftmengen bis 500 m³/h wird sehr gerne in Schulklassen und auch in Büroräumen eingesetzt. aeroschool Für die Be- und Entlüftung von Büroräumen, Arztpraxen, kleinen gastronomischen Einrichtungen, etc. setzen wir das aerosilent business ein. Durch die kompakte Bauweise und eine integrierte Frostschutzheizung (FSH), kann die Installation besonders raumsparend und kostengünstig ausgeführt werden. aerosilent business 2 900.8239_00
Unsere Systeme Dezentrale Lösungen Seite 8 Kombinationen Die Kombinationsmöglichkeiten dezentraler Lösungen sind vielfältig. Aufgrund des integrierten Steuerungssystems können Geräte von drexel und weiss problemlos miteinander kombiniert werden. Beispiel 1: Lüftungsgerät mit 4 Zonen aerosilent stratos Auch gemischte Varianten mit Lüftung und Heizung sind möglich. Die unterschiedlichen Zonen von Wohnheimen, Etagen oder Einliegerwohnungen werden über eine Zonenregelung intelligent mit der Steuerung eines Gerätes vernetzt. Beispiel 2: x² mit 4 Zonen, Lüftung und Heizung getrennt x² ZR Z1..4 E Z1 Z2 Z3 Z4 SOL Bei Fragen zu individuellen Lösungen stehen wir Ihnen selbstverständlich gerne zur Verfügung. 2 900.8239_00
Unsere Systeme Semizentrale Lösungen Seite 9 Semizentrale Lösungen Lüftungssysteme Die semizentralen Lüftungssysteme wurden insbesondere für die Belüftung mehrgeschossiger Passivhäuser oder passivhausnaher Gebäude entwickelt. Die Heizung wird unabhängig von der Lüftung über ein anderweitiges System abgedeckt. Für die erforderliche Frostfreihaltung der Außenluft kann ein Sole-Kreis oder das konventionelle Heizsystem genutzt werden. aerosilent centro: deckt zentral die Funktionen Feinstaubfilterung, Vorerwärmung der Außenluft und Wärmerückgewinnung ab und enthält Ventilatoren für die Beförderung der Luft. (dezentral): In jeder Wohnung befindet sich ein Gerät zur Regelung der Luftmengen. centro 2 900.8262_03
Unsere Systeme Semizentrale Lösungen Seite 10 Passivhaussysteme Die semizentralen Passivhaussysteme wurden insbesondere für die Belüftung, Warmwasserbereitung und Beheizung von mehrgeschossigen Passivhäusern oder passivhausnahen Gebäuden entwickelt. aerosilent centro: deckt zentral die Funktionen Feinstaubfilterung, Vorerwärmung der Außenluft und Wärmerückgewinnung ab und enthält Ventilatoren für die Beförderung der Luft. (dezentral): In jeder Wohnung befindet sich ein Gerät zur Regelung der Luftmengen. sc-e (dezentral): In jeder Wohnung befindet sich eine Kleinst-Wärmepumpe mit Brauchwasserspeicher (200l). Die Wärmeeinbringung erfolgt via Niedertemperatur-Heizkreis. SOLE NT SOLE NT WW KW WW KW SOLE NT SOLE NT WW KW WW KW SOLE NT SOLE NT WW KW WW KW centro 2 900.8262_03
Unsere Systeme Steuerung und Regelung psiiosystem Seite 11 Steuerung und Regelung psiiosystem Für die Steuerung und Überwachung einer Anlage werden die Geräte über eine Datenleitung verbunden. drexel und weiss bietet in allen Produkten das umfassende Steuerungs- und Regelsystem psiiosystem. - Die intelligente Lösung von drexel und weiss. Mikroprozessorsteuerung psiiobasic Die Mikroprozessorsteuerung ist das Herzstück aller Geräte und bietet eine Vielzahl von Möglichkeiten für die Steuerung der Lüftungsgeräte und Wärmepumpen, immer optimiert auf das Anwendungsgebiet. Lüfterregelung CO2- und zeitabhängiger Automatikbetrieb (Tages- und Wochenprogramme), Volumen- oder Konstantdruck-Regelung, -Regelung in semizentralen Systemen, Kombination mit raumluftabhängiger Feuerung, Sommerautomatik, Sonderfunktionen für Wärmepumpenbetrieb, Optimierte Frostfreihaltung (elektrisch, sole- oder heizungsgeführt), Solegeführte Kühlfunktion, Zuluft-Temperatur-Regelung (heizen - kühlen) Heizungsregelung, Wärmepumpensteuerung und Solarregler Raumheizungsregelung, Warmwassererwärmung inkl. Einbindung der Solaranlage, teilsolare Raumheizung, Badheizfunktion (Teillastbetrieb), Passive Kühlung mit Solekreis, Flexible Einbindung einer Zusatzheizung (im Raum, im Luftkanal oder im NT-Heizkreis) Zusatzfunktionen Neben den Hauptfunktionen runden viele zusätzliche Features das System ab. Filterüberwachung, Störungs-Management, Zweitarif-Steuerung, Brand-Abschaltung, Beschattungsfunktion, uvm. Raumbediengerät psiiotouch Das Raumbediengerät mit Touch-Panel psiiotouch erreicht alle Komponenten. psiiotouch übernimmt die Bedienung aller Komponenten der Anlage, vom Lüftungsgerät, über die Wärmepumpe bis zum mehrgeschossigen Wohnbau mit vielen Wohnungen. Für die Benutzer bietet das Raumbediengerät eine übersichtliche Oberfläche für den alltäglichen Gebrauch. Passwortgeschützte Bereiche für die Einstellung der Anlage stehen für Servicetechniker zur Verfügung. 2 900.8240_00
Unsere Systeme Steuerung und Regelung psiiosystem Seite 12 Netzwerk psiionet Das Netzwerk psiionet verbindet alle Geräte. psiionet ermöglicht die Vernetzung von einzelnen Lüftungsgeräten mit Raumregelung bis hin zu Gebäuden mit hunderten Wohneinheiten. Auch Mischvarianten von Geräten für kundenspezifische Systeme sind möglich. Für die Datenkommunikation zwischen Geräten bzw. zu einem Raumbediengerät, ist ein Twisted-Pair-Kabel KAT 5 mit RJ45-Steckern erforderlich. Die Verschaltung (Pinbelegung) sollte wie bei PC-Netzwerken ausgeführt sein (siehe Richtlinie EIA/TIA-568B oder EIA/TIA-568A).! Die Schnittstellen sind keine Standard Ethernet-Schnittstellen (LAN), da auch die Versorgungsspannung (24 VDC) der Raumbediengeräte anliegt. Computer oder andere Netzwerkkomponenten dürfen nicht an die Geräte angeschlossen werden! Prüfung von Datenleitungen Um Fehlfunktion oder Defekte zu vermeiden, müssen vor der Inbetriebnahme alle Kabel auf Durchgang und Funktion geprüft werden! Um die korrekte Verdrahtung zu testen, wird eine Prüfung nach DIN EN 50346 mit einem geeigneten Durchgangsprüfgerät empfohlen. Damit Funktionen wie die Wahl der Lüfterstufen oder Raumheizungsanforderung möglich sind, müssen die Geräte innerhalb einer Wohneinheit miteinander verbunden werden. Die Datenleitung wird immer von der Buchse auf der Steuerung des ersten Gerätes zur Buchse des nachfolgenden Gerätes geführt. Die kleinste Einheit besteht aus einem Komfortlüftungsgerät und dem dazu gehörigen Raumbediengerät: Diese kleinste Einheit kann erweitert werden. Bei einem Kompaktgerät ist die Steuerung der Wärmepumpe zum Beispiel intern mit der Steuerung der Komfortlüftung verbunden. Das erforderliche Raumbediengerät wird an die freie Buchse angeschlossen. WP LU 2 900.8240_00
Unsere Systeme Steuerung und Regelung psiiosystem Seite 13 Beim semizentralen Passivhaussystem wird zum Beispiel das sc-e mit der und einem Raumbediengerät verbunden. Die Geräte werden so zusammengeschlossen, dass die Buchse auf der Steuerung eines Gerätes immer mit der Buchse des folgenden Gerätes verbunden wird. Für eine zentrale Datenabfrage müssen alle Geräte miteinander vernetzt werden. Die Datenlei- tung für die Vernetzung ist hier strichliert dargestellt. Die Raumbediengeräte können auch mit einem T-Adapter angeschlossen werden. Dies erleichtert die Installation in mehrgeschossigen Gebäuden.! Lösungen, die über die in diesem Katalog vorgestellten Varianten der Datenkommunikation hinausgehen, klären Sie vor der Umsetzung bitte genau mit Ihrem Planer ab. 2 900.8240_00
Unsere Systeme Steuerung und Regelung psiiosystem Seite 14 Netzwerk eines semizentralen Lüftungssystems -x Top n -x Top 2 -x Top 1 centro 2 900.8240_00
Unsere Systeme Steuerung und Regelung psiiosystem Seite 15 Netzwerk eines semizentralen Lüftungssystems mit T-Adapter -x Top n Top 2 -x Top 1 -x centro 2 900.8240_00
Unsere Systeme Steuerung und Regelung psiiosystem Seite 16 Netzwerk eines semizentralen Passivhaussystems -x Top n -x Top 2 -x Top 1 centro 2 900.8240_00
Unsere Systeme Steuerung und Regelung psiiosystem Seite 17 Netzwerk eines semizentralen Passivhaussystems mit T-Adapter -x Top n Top 2 Top 1 -x -x centro 2 900.8240_00
Unsere Systeme Steuerung und Regelung psiiosystem Seite 18 Anbindung an übergeordnete Leitsysteme mit psiiomodbus Die Anbindung an übergeordnete Leitsysteme erfolgt mit dem optionalen Modbus-Adapter psiiomodbus. Mit dem Modbus-Adapter stellt drexel und weiss einen weltweit bewährten Industriestandard zur Verfügung. So ist es möglich, dass Systemanbieter für Leitsysteme übergreifende Funktionen programmieren und Anlagen von drexel und weiss nahtlos in die Gebäudetechnik integrieren. Zum Einsatz kommt die verbreitete RS232-Schnittstelle mit dem Modbus-RTU Protokoll. Für die Integration in alle gängigen Systeme (z.b. KNX, BACnet, LON, usw.) stehen im Markt Konverter mit integriertem Modbus-Master zur Verfügung. Die Protokollstruktur ist ebenso einfach wie verbreitet. Am Modbus stehen sämtliche relevanten Anlagendaten wie z.b. Lüfterstufen, Betriebsstunden, Störungen oder Filterwechsel-Meldungen zur Verfügung. Derzeit können über 250 Systemparameter ein- bzw. ausgelesen werden. Dies ermöglicht eine umfassende Überwachung, aber auch kundenspezifische Anwendungen. drexel und weiss psiiobasic Modbus-Slave Modbus-Adapter DBG RS232 Modbus RTU Konverter Modbus Master KNX BACnet LON etc. DuW-Bus Applikation psiiotouch () 2 900.8240_00
Unsere Systeme Steuerung und Regelung psiiosystem Seite 19 Integration der Lüfterregelung (LU) von Komfortlüftungsgeräten aerosilent KNX oder andere Modbus Master Modbus RTU aerosilent... RS232-Adapter Modbus ID 1 ID 130 (LU) DuW-Bus -TP ID 120 Integration der Lüfterregelung (LU) und Wärmepumpenregelung (WP) von Kompaktgeräten aerosmart und x² KNX oder andere Modbus Master DuW-Bus Modbus RTU aerosmart... oder x² RS232-Adapter Modbus ID 1 ID 130 (LU) -TP Modbus ID 2 ID 140 (WP) ID 120 2 900.8240_00
Unsere Systeme Steuerung und Regelung psiiosystem Seite 20 Semizentrale Systeme mit zentraler Anbindung Bei zentraler Überwachung einer Anlage von drexel und weiss kann das vorhandene Netzwerk von drexel und weiss mit genutzt werden.! Über nur eine Modbus-Schnittstelle ist das gesamte System von drexel und weiss mit allen Teilnehmern verbunden! KNX oder andere Modbus Master Modbus RTU aerosilent centro RS232-Adapter Modbus ID 1 Modbus ID 2 Modbus ID 3 Modbus ID 4 up to 250 Modbus-Slaves Touchpanel ID 120 ID 130 (LU) ID 230 (VB) ID 330 (VB) ID 430 (VB) DuW-Bus ID 220 ID 320 ID 420 Spezielle Lösungen mit psiioindi psiioindi wurde für individuelle Lösungen entwickelt, die über das Standard-System hinaus gehen. Für Mischgebäude mit speziellen Nutzungen werden individuelle, nach Kundenwunsch entwickelte Steuerungs- und Regelungsaufgaben punktgenau umgesetzt. Bei Fragen zu individuellen Lösungen stehen wir Ihnen selbstverständlich gerne zur Verfügung. 2 900.8240_00